na
EEN HUIS KOPEN DOE JE BIJ
DE MAKELAAR
VOORDE 5,S%
FINANCIERING IBS
GAAT U NAAR;
na
NVM verwacht in derde kwartaal internationale beurs
11» voor tweede huis
stabilisatie van de huizenprijzen
te koop
Dop Dop Vastgoed BV
De Hypotheekwijzer
WOONKEUZE
Iedere 14 dagen
Verzekeringen
i_L±
WASSENAAR
Editie Schiedam
Oplage: 40.816 exemplaren
Hypotheken
Beleggingen
Pensioenen
Kans op een prijs
met een vakantiefoto
van het ERA-bord
DYNAMISCH LEVEN
DYNAAAIS WONEN
OFFICIEEL SPONSOR VAN FEYENOORD
het totale aanbod op www.dopendop.nl
HOOMS
J-
WOENSDAG 31 JULI 2002
NS1-9
Wegener huLs-aan-hulskranten
Woensdag
HUIS HYPOTHEEK
Gerrit Verboonstraat 4
3111 AA Schiedam
0900 - 4400 400
Buijs Ballotsingel 39 a Schiedam
Gezellige 4-kamer bovenwoning met fraai
uitzicht over singel. Indeling: Ruime woonka
mer, afm. ca. 8x5,20/3,50m. met parketvloer
en open haard. Open keuken met o.a. keramische kookplaat, koelkast/vriezer en close-
in boiler. Tweede verdieping: Overloop. Toilet. Ouderslaapkamer, afm. ca. 4,05x3,10 met
toegang tot balkon. Luxe badkamer met wastafel op zuil en ligbad. Derde verdieping:
Slaapkamer, afm. ca. 3,10x3,20m. met laminaatvloer. Ruim balkon, afm. ca. 5,20x2,1 Om.
op het Zuid-Oosten. Werkkamer met dakkapel. Wasruimte. De woning is grotendeels
voorzien van dubbele beglazing. De Vereniging van Eigenaren is niet actief.
vraagprijs 137.000,- k.k.
Hypotheken, pensioenen en alle verzekeringen
Rotterdamsedijk 437 - Schiedam
Telefoon 010-4736665 Fax 010-4270205
De Hypotheekshop
Nieuwe Haven 155 - B
Schiedam (010) 246 44 46
Waar u ook heen gaat op vakantie, er is een kans
aanwezig dat u ERA Makelaars tegenkomt op uw
vakantiebestemming. ERA Makelaars zijn
namelijk actief in 28 landen over de gehele wereld.
Wij organiseren dit jaar een FOTOWEDSTRIJD
voor de mooiste en meest originele foto van
ERA Kantoren, ERA borden of panden waaruit blijkt
dat deze te koop staan of stonden bij een
ERA Makelaar in Nederland of het buitenland.
Stuur uw foto op aan ons kantoor en vermeld duidelijk
uw naam en adres alsmede de plaats en het land
waar u de foto gemaakt hebt. Op zaterdag 5 oktober
2002 maken wij bekend wie de winnaar is,
tijdens onze Open Huizen Route. Voor meer informatie
kunt u kontakt opnemen met ons kantoor. Succes.
DUPONT
MAKELAARS
De prijsstijging van woningen zal in het derde kwartaal stabiliseren. Dat verwacht O. Smit, voorzitter van de Nederlandse Vereniging van Makelaars
(NVM)Hoewel consumenten minder vertrouwen in de economie hebben, blijft er een tekort aan nieuwe woningen. Prijsdalingen zijn dan ook \ol-
gens de NVM nog niet te voorzien. Het tekort aan nieuwbouwwoningen kan volgens Smit wel voor problemen zorgen en daarom moeten nieuwbouw
woningen niet duurder worden dan bestaande woningen. Nu al verkopen nieuwe huizen minder vlot.
eigenaar. In totaal bemiddel-
den de NVM-makelaars
voor circa 33.700 woningen,
een toename van 5 procent.
Appartementen en tussen
woningen lagen het best in
de markt.
Woningaanbod nam toe
Ook het woningaanbod nam
toe, tot 54 duizend. "De
keuzemogelijkheid voor
kopers is daardoor toegeno
men. Ze kunnen rustiger
rondkijken en een te hoge
vraagprijs wordt resoluut
afgestraft", aldus NVM-
voorzitter Smit.. "Kopers
laten zich niet meer opjagen
om in een trappenhuis tot
koop te besluiten. Als de
prijs-kwaliteitverhouding
niet klopt, wordt een huis nu
niet meer verkocht." De prij
zen gingen het sterkst
omhoog in de regio
Groningen, waar de huizen
gemiddeld 3,8 procent duur-
Op zoek naar een huis in het buitenland. Wie zich op
internationaal onroerend goed wil oriënteren kan in het
weekend van 11 tot en met 13 oktober in de Jaarbeurs
in Utrecht de beurs Second Home International plaats
zijn hart ophalen. Om inzicht te krijgen in het aanbod
van woningen in het buitenland bieden ruim 200 expo
santen uit 30 landen meer dan 50.000 woningen op
zo'n duizend locaties aan. Nederlandse vertegenwoor
digers van buitenlandse makelaardijen, agenten en
projectontwikkelaars geven uitleg en informatie over
het kopen van een huis in het buitenland. Meer infor
matie op www.secondhome.nl
der werden. Ook in Den
Haag gingen de prijzen van
de duurdere woningen met
meer dan het landelijk
gemiddelde omhoog (3,4
procent). De prijzen trokken
iets meer aan in goedkopere
gebieden en stegen minder
hard in duurdere regio's. "De
regionale verschillen zullen
iets minder uit elkaar gaan
lopen", verwacht Smit.
In het tweede kwartaal van
2002 stegen de prijzen van
een gemiddelde koopwoning
nog met 2 procent ten
opzichte van het kwartaal
ervoor. Dat is een aanzien
lijk minder sterke toename
dan in dezelfde periode van
vorig jaar, toen de prijzen
nog 3,2 procent omhooggin
gen. De gemiddelde huizen
prijs bedroeg in het tweede
kwartaal 205.000 euro, blijkt
uit de halfjaarcijfers van de
NVM. Het tweede kwartaal
is traditioneel het meest
dynamische in de woning
markt. Over het eerste half
jaar stegen de huizenprijzen
volgens berekeningen van de
NVM met 3,8 procent.
In tegenstelling tot in de eer
ste drie maanden, gingen de
prijzen van duurdere wonin
gen even hard omhoog als
die van andere huizen.
Alleen bij de hele dure resi
denties, van meer dan 1 mil
joen euro, was sprake van
een prijscorrectie. Deze
maken echter maar 1 procent
van het huizenbestand uit.
Kooppanden stonden in de
afgelopen drie maanden
minder lang te koop: 57
dagen, een afname van 12
procent. In het eerste kwar
taal was die tijd juist opgelo
pen met 18 procent. Er wis
selden van april tot en met
juni meer woningen van
anke bod
Griendwerkerstraat 9 te Schiedam
Merwedestraat 29 te Schiedam
WARANDE 16A TE SCHIEDAM
VRAAGPRDS 171.000,- K.K.
Aan fraaie kastanjelaan gelegen karakteristieke
vier kamer bovenwoning met ruim dakterras, veel
authentieke elementen zoals gtas-in-lood, kamer-
en-suite met bijbehorende schuifdeuren en zeer
sfeervol torentje. Indeling: 1e etage: entree,
opgang, overloop, toilet, keuken in eenvoudige
uivoering, woonkamer ca. 37 m2 met gias-in-
lood tussendeuren en ornamenten plafond, trap
naar 2e etage. 2e etage: overloop, kast met c.v.-
ketel (vaitlant, 1993), werkkamer, slaapkamer met
vaste kastenwand en toegang tot ruim dakterras
op 2 niveaus, verzorgde badkamer met whirlpool,
toilet, douche en wastafel, slaapkamer met toren
tje! Verkoop onder voorbehoud toestemming
splitsing. Eenvoudige staat van onderhoud.
Oplevering per direct mogetijk. Eventueel ook als
compleet pand te koop voor 310.000,k.k.
Voor meer informatie: Ooms Makelaars,
Gerrit Verboonstraat 2, Schiedam,
telefoon 010 - 273 01 02,
E-mail: schiedam@ooms.com
nvm makelaars rWMAAAIC
Prof. Poelslaan 54 a - Rotterdam
Vraagprijs89.000,00 k.k. V.v.E.niet aktief
Doggerstraat 30-a - Rotterdam West
vraagprijs82.000,00 k.k.
V.v.E. 81,00 per maand
Schiedamseweg 176 - Schiedam
Vraagprijs509.000,00 k.k.
Rotterdamsedijk 437 Schiedam 010 - 473.88.88
Vestigingen in Rotterdam Schiedam Vlaardingen
keuze
ONAFHANKELIJKE HYPOTHEEKADVISEURS
0,05 pm
www.huis-hypotheek.nl
w>
MAKELAARS/TAXATEURS OG
Gerrit Verboonstraat 12 3111 AA Schiedam
Telefoon (010) 473 79 33
Hofdijksweg 30a 3253 KB Ouddorp NVM
Telefoon (0187) 68 32 77
4'
SHOP
Stadserf 32, Schiedam
Postbus 342, 3100 AH Schiedam
Telefoon 010 4268135
Telefax 010 4267349
E-mail info@dupont.nl
Internet www.dupont.ni
ERA*
NVM
(*j 5,1
Rente op de kapitaalmarkt
1
19 1 20 1 21 1 22 23 1 24 1 25 1 26 1 27 28 1 29 1 30
WEEKNUMMERS
De ontwikkeling van de 10-jaars rente op de
kapitaalmarkt zoals deze de afgelopen
12 weken heeft plaatsgevonden. De hypo
theekrente wordt hiervan afgeleid.
Hypotheekrente, 10 jaar vast aflossingsvrij
Laagste Hoogste
Met NHG
Top Hypotheek
5,65%
6,50%
Renteverwachting komende week: Dalend
Bron: De Hypotheekshop
.„J"
makelaardij
E W E S
0.6. V
Wm
Ruim 3-/4-kamer hoekappartement op 3e etage van
modern complex met lift, gelegen in de wijk Woudhoek
nabij winkelcentrum. Bouwjaar 1998.
Indeling: gang, berging met aansl. wasmachine, 2 slaapka
mers, toilet met fonteintje, badkamer met ligbad, aparte
douche, 2e toilet, wastafelmeubel en designradiator.
Woonkamer met deur naar royaal terras (ca. 3.00x3.00m)
op het Zuiden, open keuken v.v. luxe hoekblok met koelkast,
vriezer, heteluchtoven, gaskookplaat, afzuigkap en vaat
wasser, via woonkamer doorgang naar eetkamer (eenvou
dig af te splitsen als 3e slaapkamer]. De gehele woning is
v.v. een plavuizenvloer met vloerverwarming. Bijdrage VvE
EUR 109,= per maand. Erfpacht afgekocht tot 2047.
Vraagprijs 195.000,— k.k.
Mooi gelegen drie kamer-maisonette op de 5e en 6e verdieping met een fantastisch uitzicht
over de Moos en Rotterdam. Indeling: gesloten portiek, trap/lift. 5e verdieping: entree,
gong met lambrizering, toilet met fontein, trapopganaWoonkamer (ca. 5.00*3,95m] met
airconditioning, laminaatvloer, en toegong tol fiel balkon (co. 5.00x2.00m) op liet Noord-
Oosten met Bankirai vlonders. Dichte keuken (ca.2.80x2,70m| v.v, natuurstenen vloer en
luxe keukenblok in L-opstelling met granieten aanrechtblad en achterwand en o.a. v.v. luxe
rvs koelvriescombinotie, vaatwasser en oven. 6e verdieping: overloop met laminaatvloer,
betegelde wasruimte met wasmachineaansluiting, vaste kast met opstelling CV-combiketel
(1993) en mech. ventilatie. Badkamer (ca.1.80x1,70m] met natuurstenen vloer, douche en
wastafel. Slaapkamer 1 oon voorzijde (ca.4,00x4.00m) met airconditioning, slaapkamer 2
aon achterzijde (ca.3.95x2,95m) met schuifkastenwand. Aparte bergii 1
Bijdrage WE o 90,- per moand. Afgekochte erfpacht tot 01-02-
x 3e kwartaal 2002.
rerleg,
Vraag
158.500,- k.k.
www.ooms.com L/YI\IA/VUj
In Rotterdam - Oud-Mathenesse gelegen, leuke tweekamer benedenwoning met tuin en berging,
in de nabijheid van diverse uitvalswegen, openbaar vervoer en winkels op loopafstand.
Begane grond: Entree, hal, ruime woonkamer 3.35 x 6.90 m voorzien van een houten vloer, achterkamer
3.35 x 4.60 m met toegang tot de tuin 9 meter diep) en berging met achterom, nette standaard keuken
2.80 x 1.70 m, luxe badkamer voorzien van douche hoek, ligbad, wastafel, toilet en design radiator
Algemeen: De woning is keurig onderhouden, gelegen op eigen grond, verwarming is door middel van C.V,
combiketel, oplevering in overleg.
In Rotterdam West gelegen net driekamer appartement op de 1e verdieping,
in de nabijheid van winkels, openbaarvervoer en diverse uitvalswegen,
1e verdieping: Entree, hal, woonkamer 5.33 x 3.50 m voorzien van een laminaat vloer, nette standaard keuken
3.13 x 2.50 m met toegang tot balkon, slaapkamer 2.50 x 3.42 m, slaapkamer 3.65 x 3.50 m middels openslaande
deuren naar het balkon, badkamer 2.50 x 1.75 m voorzien van douchehoek, toilet en wastafel.
Algemeen: De woning is goed onderhouden, gelegen op eigen grond, verwarming is door middel van c.v. combiketel,
V.v.E. is actief er zijn nieuwe balkonhekken geplaatst aan de achterzijde, oplevering in overleg.
Aan de rand van het Beatrixpark in Schiedam Bijdorp gelegen, haltvrijstaande woning met royale tuin
en carport met achterliggende garage.
Begane grond: Entree, hal met toilet, ruime doorzonwoonkamer 10.20 x 3.80 m v.v. plavuizenvloer. nette open
inbouwkeuken 2.40 x 2.20 m v.v. koelkast, vriezer, gaskookplaat, oven, afzuigkap en toegang tot de bijkeuken
met entree naar het zonneterras en ruime tuin (deze loopt rondom de woning).
1e verdieping: Overloop, slaapkamer voorzijde 3.10 x 4,35 m met toegang tot een ruim terras, slaapkamer achterzijde
3.10 x 3.10 m, ruime badkamer v.v. wastafel, 2e toilet en douche, tevens biedt het luik op overloop toegang tot de
zolderruimte.
Algemeen: De woning is redelijk onderhouden, bouwjaar ca. 1930, het perceel is op 213 m2 eigen grond gelegen,
verwarming en warm water middels c.v. combiketel, dubbele beglazing met hardhouten kozijnen, oplevering per direct.
