I
Unieke actie: Ruil nu
voor korting op nieuwe aankoop
MUSIC
STORE
n
1 september open!
WILTU
MEESPELEN?
pr~j"cj; Holland
Zuid
KUNSTSTOF KOZIJNEN
HARPA Renovatie Schiedam
Opbrengst komt ten goede aan War Child
met poüffe
Compleet
Berken Interieur
- DONDERDAG 1 AUGUSTUS 2002
W.
OTERIJ
BIG-BINGO
29 JULI
Getal 1 t/m 14
i?15l lcT?l PP1 PFi ET»1 IBFi rfïl
EQ ES SI ES 03 ES El
Getal 15 t/m 22
Als u met het 15e getal
uw kaart vol maakt,
wint ul MILJOEN!
Met getal 23 t/m 34 (van
links naar rechts) een volle
Bingokaart? U wint prijzen
van 20.000 tot 10,-
16
EEN MILJOEN EURO
13
800.000,- I
14
600.000,-
02
400.000,-
12
200.000,-
18
150.000,- 1
43
100.000,-|
130 Smart Cabrio 12.500,-1
03
39
04
05
26
06
10
24
28
19
33
38
www.sponsorbingoloterij
Informatielijn:
0900-3001400
Hoogheemraadschap van Delfland
2002/08350
www.hhdelfland.nl
Kennisgeving ontwerpbeschikking
Wet bodembescherming
Onderwerp
Inzage
Inspraak
Vrijblijvend prijsopgaaf 10 jaar garantie
Crèmekleur geen meerprijs
Rotterdam, Lijnbaan 118, 010-2143443
Rotterdam, Poolsterstraat 128, 010-4559369
Krimpen a/d ijssel, Crimpenhof 77, 0180-518424
Schiedam, Hoogstraat 33-35, 010-4732395
Vlaardingen, Liesveld 2, 010-4351032
ASSISTENT
IQIJE
Kom straks longs of reserveer nu!
Het water aan uw voeten
VRIJDAG
ONDERDA
MAANDAG
OENSDA
augustus
DINSDAG
augustus
augustus
juli
juli
juli
3 2 zits Claudia
2 H 2 Harlekino
jT*
met GRATIS KADO
winkelwaarde 3 Lit
3 2 zits Zutphen
3 2 zits Cortina
3 2 zits Nixon
>.Vy;4
met GRATIS KADO
winkelwaarde 323,
GRATIS
winkelwaarde
3 of 2 zits Volcano
Fauteuil Venezia
^r%rs7-
met GRATIS KADO
winkelwaarde 323,-
ALPHEN A/D RIJN
Uitsluitend vrijdag
koopavond
Deze week is het groot feest bij de
SponsorBingo Loterij, want elke
laatste speelweek van de maand
spelen we BIG-B1NGO! In deze
week zijn alle prijzen nog hoger!
De trekking van de winnende
Bingogetallen is elke maandag te
zien in "André's Bingogetallen"
op Ned. 2 bij de TROSU moet
daarvoor wel lid zijn van de
SponsorBingo Loterij. Bel dus snel
0900-300 1400 en doe mee!
mmm
(20 cpm)
Zetfouten voorbehouden
BEKENDMAKING
De Colleges van Dijkgraaf en Hoogheemraden van Delfland en van
Rijnland maken op grond van artikel 20 van de Wet op de
Waterhuishouding bekend dat op 4 juli 2002 respectievelijk 19 juni
2002 is vastgesteld het waterakkoord Rijnland-Delfland ten behoeve
van de aan- en afvoer van water dat in beheer is bij de andeTe kwanti
teitsbeheerder.
De besluiten liggen ter inzage ten kantoTe van Delfland, Phoenixstraat
32 te Delft, en Rijnland, Archimedesweg 1 te Leiden, tijdens kantoor
uren van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur voor
een periode van vier weken, van 1 augustus 2002 tot en met 30 augustus
2002. Ook kan het besluit bekeken worden op: www.rijnland.net en
www.hhdelfland.nl.
Gedurende de termijn van de terinzagelegging kunnen belangheb
benden op grond van artikel 43 van de Wet op de Waterhuishouding
tegen het waterakkoord beroep instellen bij Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland, Zuid-Hollandplein 1, Postbus 9.602, 2509 LP Den Haag.
Delft en Leiden, juli 2002
Dijkgraaf en Hoogheemraden van het
Hoogheemraadschap van Delfland,
drs. P.H. Schoute, Dijkgraaf
mr. B.J. Douwes, Secretaris
Dijkgraaf en Hoogheemraden van het
Hoogheemraadschap van Rijnland,
ir. E.H. Baron van Tuyll van Serooskerken, Dijkgraaf
mr. H.J.G. Bruens, Secretaris
Op grond van artikel 28 juncto 39, lid 2 van de Wet bodembescherming hebben
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland een saneringsplan voor de locatie
Schiedamseweg en omgeving te Schiedam, kadastraal bekend onder sectie P,
nummers 2476 t/m 2485, 2488, 2959, 2960, 3135, 3136, en sectie Q, nummer
5668 ontvangen.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland zijn voornemens met het saneringsplan
in te stemmen en te besluiten dat:
- op de locatie sprake is van een geval van ernstige bodemverontreiniging als
bedoeld in artikel 29 van de Wet bodembescherming;
- geen sprake is van urgentie van het uitvoeren van sanerende maatregelen als
bedoeld in artikel 37 van de Wet bodembescherming zolang er geen
herinrichting of anderszins gebruikswijziging plaatsvindt;
- de voorgenomen herinrichting sanerende maatregelen noodzakelijk maakt.
De melder kan op grond van artikel 39 van de Wet bodembescherming na
ontvangst van de beschikking starten met de sanering.
U kunt de ontwerpbeschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf
2 augustus 2002 gedurende vier weken op de volgende plaatsen inzien:
- de Stadswinkel van de gemeente Schiedam (in het stadskantoor), balie
bouwen, wonen en milieu, Stadserf 1 te Schiedam;
- het kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te
Schiedam.
De stukken kunnen gedurende deze periode ook buiten werkuren worden
ingezien in het kantoor van de DCMR, na telefonische afspraak (010 - 246 84 02).
Op grond van artikel 6.1 van de Provinciale milieuverordening en afdeling 3.4
van de Algemene wet bestuursrecht, kunnen belanghebbenden gedurende de
bovengenoemde termijn hun zienswijze over de ontwerpbeschikking kenbaar
maken aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, p/a DCMR Milieudienst
Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam.
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met mevrouw K. Molenaar
van bureau Bodem, telefoonnummer: 010 - 246 83 80.
Projectnummer: 941347/840
Wbb-code: DC 060600347/840
Telefoon: 010-4739944 06-22515647
CD inruilweken
Creatief team zoekt
Immits. een buro voor
communicatie-advies,
grafisch ontwerp en
interactieve media,
zoekt per 01 september
een assistent voor diverse
werkzaamheden.
Het betreft hier een
deel/-voltijds baan voor o.a.
telefoon, administratie,
traffic en interne organisatie.
Reageer met een
passende brief CV
3011 AT ROTTERDAM
sjaakOimmits.nl
De Brasserie voor zakenlunch én romantisch diner.
Her Grond Café mer open keuken en terras boven her water.
De Vier Windstreken; dineren voor gezelschdppen in privésfeer.
Brunch op zondag.
Maasboulevard IS 3133 AK Vlaardingen Tel.: 010 - 434 54 77 Pax: 010 - 434 95 25
Website: wwvv.dettahotel.nl E-mail: mfo@deltahotel.nl
9.30 - 17.00 uur
ERKEND
9.30 - 21.00 uur
9.30 - 21.00 uur
9.30 - 17.30 uur
9.30 - 21.00 uur
9.30 - 21.00 uur
Uitgevoerd in mooi kwaliteits rundleer
met ingebouwde lendesteunen
Deze hoekbank heeft een stevige zit mede door de ingebouwde lendesteun.
Het model is in vele opstellingen mogelijk.
Normaal 2*44ü,-
Normaal 2*495,-
Een stevig bankstel, in zowel blank als donker
eiken leverbaar. Uitgevoerd met koudschuim
vullingen en een zware bijpassende romp
Romantische bank. Uitgevoerd in klasse Alcantate.
Dit model is uitgevoerd met een
stevige lendesteun en heeft daardoor
een ideaal comfort. De grote
halfronde pouffe zit bij de prijs
inbegrepen!
it%L I
Normaal 2*584,
Normaal 2*995,
Di
Heerlijke bijzetfauteuil uitgevoerd in
het oersterke Pull Up Artificial leder
Dit mooie gelijnde bankstel
uitgevoerd in de zwaarste
materialen nu uniek bij
Poppeliers.
Vitrinekast
Ladenkast
Eethoek+4 stoelen
Salontafe
3 2 zits bankstel, met
schitterende bekleding
gestoffeerd
499,
451,-
1.359,-
360,-
„nu
Normaal
NormaaL-769^
NormaaL6957-
OPENINGSTIJDEN:
James Wattweg 12-14
afslag Vlaardingen west
Industrieterrein
"De Vergulde Hand"
Rijnhavenkade 2
(Koopcentrum Rijnhaven)
500 mtr v.a. Avifauna
EUROPEAN FURNITURE MASTERS
k KOOPAVONDEN. Maandag 9.30-17.30 uur. Dinsdag t/m vrijdag 9.30-21.00 uur. Zaterdag 9.30-17.00 uur. OP ZONDAG ALTIJD GESLOTEN!
Jaap Bijzerweg 15,
1 min. vanaf de A12 bij afslag
Polanen rechtdoor dan na
100 mtr links