WMM
n
CWeightWatchers
Plus Bel Ons 0900/202 60 60 (max€0/io/min) www.weightwatchers.com
5 OKTOBER 2002
ERA
Plan
Acht treffers voor Demos
Gun uzelf een *ïli'W looiJ5 doe wat aan uw
gewicht Doe het met PoitltS PlllS
ons fonkelnieu we programma
JE_
TE KOOP
'Als je kind
een nierziekte
heeft, zet dat
je leven
op z'n kop'
VjTl
Kilo-
Kick
I
www.era.nl
Het meest complete
aanbod van
onroerend goed
vindt u in deze krant
Broodbakkers
Productieleider brood
KOLPA
JANSSEN^JONG A
Wbm.
0
P
E
N
_H
U
1
Z
E
N
R
0
U
T
2
0
0
2
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 2002
NS1-14
PAULUS POTTERSTRAAT 25
SCHIEDAM
Ruime eengezinswoning in rustige straat.
Grote woonkamer met open haard en aparte
eetkamer, keuken. 1e verd.: 2 ruime slaapka
mers en 1 kleinere (slaap)kamer, badkamer.
2e verd.: 1 grote en 1 kleinere slaapkamer,
was/drogerruimte, grote betegelde tuin.
Uitstekende staat van onderhoud, geheel
kunststof ramen en dubbel glas.
Vraagprijs 187.000.- k.k.
RE/MAX Makelaars Naaldwijk
Molenstraat 44, 2671 EZ NAALDWIJK
Tel.: 0174 - 640585
HENK PINKSE
dakwerken
dakpannen
kunststof
lood en zink
bitumen
tel. 4359873/0622432390
stel zelf uw offerte samen
op www.hpdak.nl
Burgemeester Honnerlage
Gretelaan 367 te Schiedam
Steun
de Nierstichting.
Giro 88.000
NIERSTICHTING
Nuttig en nodig
0p je£|er mg| ome "ICilo
NtEUW! Wekelijkse menu's en 3 bijzonder complete
0 Blijf gewoon verder eten wat u graag lust:
geen verbodstekens meer een uw tafel
■V Makkelijk om volgen;
Schiedam - Sport- en Evenementenhal "Margriethal" - Nieuwe Damlaan 5 - Woensdag
19.30 uur
Vlaardingen (tot 12-09-02) - Wijkcentrum "De Telder" - Prof. Telderstraat 10 -
Dinsdag 10.00 uur
Vlaardingen (vanaf 12-09-02) - Wijkcentrum "Holy" - Aristide Briantring 90 -
Donderdag 10.00 uur
Vlaardingen - Zalencentrum 'Prikkewater' - Westhavenkade 80 A - Dinsdag 19.30 uur
Vlaardingen - Ibis Hotel - Westlandseweg 270 - Woensdag 19.45
Points
CWeightWatchers
GRATIS INSCHRIJVING (Waarde 14)
Indien u zich tussen 2/9 en 12/10/2002 aansluit**
20% korting bij aankoop van één van de receptenboeken van
Weight Watchers, als u een vriend(in) op de cursus introduceert.
Wegener huls-aan-huiskranten
NHliiSI
11
Bal bi i ij Klooft uk
staat al 5(2 jam voor
kwal it lef hoogstaand
brood ett bauket met
tfht ici winkels I» ik:
legio Rotterdam. I« de
bakkerij narden
brood- ot> banket
producten gebakken,
die elke ochtend vers
bi de winkets worden
geleverd. 1tevens
worden producten
geleverd aan klanten
in dt institutionele
markt, Oe bakkerij is
OACCÏCgeeertifieeeril.
Interesse:
Indien u interesse heeft
in dén san deze
functies bij de Beste
Bakker van Rotterdam,
kmtt u uw reactie,
inclusief V zendt n
naar:
i~ Klootwijk b.v,
ï.a.v. dhr. A. Schouten
Postbus 10210
MhH At: Rotterdam
Wij zijn op zoek naar
Wij vragen:
In een bruisende stad,
op een prachtige locatie
en rijk verleden, een rijk heden
en een rijke toekomst. Dat is
Schiedam. De geschiedenis van de
stad gaat maar liefst 700 jaar terug.
Uiteraard moet nieuwbouw passen
binnen het historische
beeld van de stad, zonder
voorbij te gaan aan de hui-
dige ontwikkelingen. Met
PTPlfu het plan Westerstaete heeft
MKUR het sfeervolle en histori-
mwm sche stukje Schiedam aan
vVesterkade en de
Warande de invulling
séÉ gekregen die het verdient.
Plan Westerstaete is gepland in de
oude historische haven van Schiedam
op de hoek van de Westerkade/
Warande, direct aan het water. Het
totale project omvat 33 royale apparte
menten (waarvan 6 penthouses) en
2 stadswoningen.
Verkoop:
ANKE
B O D E W E S
Anke Bodewes Makelaardij o.g.
010 246 44 44
bodewes.15205@nvm.nl
www. anke bodewesn I
Kolpa Makelaars
T 010 422 61 44
info@kolpa.nl
www.kolpa.nl
Een ontwikkeling van:
plancoördinatie
Janssen de Jong Plancoördinatie B.V.
T 0172 63 00 30
.- info@bodegraven.plancoordinatie.jajo.com
I www.janssendejongplancoordinatie.nl
■if n
KL0C
SCHIEDAM - Tegen het zwakke Vlaardingse HSC heeft de aanval van
Demos zich zondag flink kunnen uitleven. De Schiedammers tikten acht
doelpunten in het Vlaardingse garen en bleven daarmee ongeslagen.
Al in de vierde minuut opende Ramon Bos het doelpuntenfestijn. Daarna zou hij nog
viermaal scoren en zijn competitie-totaal op zeven brengen. In een ware voetbalshow,
zoals het in het Schiedamse kamp genoemd wordt, was het voor de Vlaardingers dwei
len met de kraan open. Martin Groenhorst doelpuntte eenmaal, Mutasil Al-Sayed twee
maal en aanvoerder Frans Koenen nam het laatste doelpunt voor zijn rekening. Ondanks
de fikse nederlaag bleef HSC sportief tegenstand bieden. Dat en de wereldpartij van
Demos zorgde voor een aangename voetbalmiddag.
Clubrecord Van Duuren
Softbalster Vanessa van Duuren heeft afgelopen weekeinde het clubrecord van Ghyselle
Korpel gebroken. De laatste speelde 336 wedstrijden in het eerste softbalteam van de HV
SV Schiedam. Van Duuren heeft dit record nu verbeterd en zal het, omdat men er in
sportpark Bijdorp van uitgaat dat zij nog enige tijd blijft spelen, zeker veel scherper gaan
stellen.
VST/Schiedam opent sterk
'Een grote, zeker niet geflatteerde overwinning'. Zo wordt de 19-7 zege beschreven, die
het eerste tiental van Damclub Van Stigt Thans/Schiedam behaalde op Tomahaok/De
Lier. Met deze glorieuze competitie-opening onderstreepten de Schiedammers, dat ze
serieus mee willen gaan doen in de strijd om het Nederlands kampioenschap.
Tegen Westland boekten maar liefst vijfVST-spelers een zege: Hans den Engelsman, Rob
Clerc, Anatoli Gantwarg, Arie van de Weteringh en Dirk van Schaik junior. Ron
Heusdens, Anton van Berkel, Frits Luteyn en Wim Vrijland sloten af met een remise.
De enige nederlaag kwam op naam van Ton Burgerhout, die in tijdnood - in een voor hem
voordelige stand - mistastte tegen grootmeester Eduard Autar. Daardoor kwam hij een
schijf achter en moest zich na een 4 tegen 3 eindstrijd gewonnen geven. Van de andere
titelkandidaten wonnen Huissen, Hiltex en Denk Zet overtuigend. Apeldoorn verloor
van ADG, dat nota bene zonder sterspeler Ton Sijbrands verscheen.
VST/Schiedam 2 verloor verrassend van Samen Sterk. Edwin de Jager, Erik
Hoogendoom en Piet Bastiaanse wonnen hun partijen.
Ruime winst Brandersstad
Brandersstad heeft - na de teleurstellende puntendeling in Venray - revanche genomen op
zichzelf en de reserves van ACC/Cosmos met een 9-1 nederlaag teruggestuurd naar
Veldhoven. Met daarbij de aantekening, dat de gemiddelde leeftijd van de spelers van het
Brabantse team niet hoger was dan 15 jaar en de jongens nog duidelijk moeten wennen
aan het niveau van de eerste divisie.
Cosmos redde de eer door een verliespartij van de in principe sterkste Schiedamse spe
ler Aijan Karbaat. Hij verloor in vijf games van Pim de Goede. Daarmee kwam de stand
op 7-1 en waren de twee laatste winstpartijen goed voor het opvijzelen van het punten
totaal en de statistiek. Ook de dames herstelden zich na een nederlaag op de eerste com
petitiedag. In Oudenbosch werd Visce Versa'51 met 8-2 verslagen. Danielle Maas en Kim
van der Poort verloren ieder een partij (in vijf games), Jolanda Waterreus bleef ongesla
gen. Overige uitslagen: SAR-Brandersstad 2(h) 1-9, SAR 2-Brandersstad 2(da) 6-4,
Treffers 3-NOAD 1-9.
ODI: weer nul
ODI moest zaterdag voor de derde achtereenvolgende maal met lege handen de kleed
kamers op zoeken. Ditmaal was Erasmus met 9-11 te sterk. De Rotterdammers domi
neerden in de eerste helft (ruststand 0-5). Daarna knokte ODI zich terug in de wedstrijd,
maar het kon de fikse achterstand niet meer wegwerken. 'We waren niet de mindere en
conditioneel zelfs sterker. Wanneer de wedstrijd vijf minuten langer geduurd had, dan
hadden we gewonnen. We zijn 35 minuten te laat met scoren begonnen. Dat heeft ons
opgebroken, want in de tweede helft hebben we weel meer doelpunten gemaakt dan
Erasmus'. Voor ODI scoorden Nico van Otterloo (4), Wijnand van Grootveld (2), Evelien
Brinkman, Gerben Huiskens en Remco Zaaijer.
TC Rijnmond naar Hoekse Waard
De toerfietsers van TC Rijnmond rijden op zondag 29 september naar de Hoekse Waard.
De tocht heeft een lengte van 100 kilometer. De rit gaat naar Barendrecht,
Mijnsheerenland, Klaaswaal, Numansdorp en verder via Voorne/Putten naar Maassluis.
Ervaren fietsers beleiden de groep. Zij kennen de route, helpen bij panne en zorgen er
voor, dat de snelheid de 25 kin/uur niet overschrijd. Gestart wordt vanaf het wielerbaan
complex in sportpark Harga. Men kan zich tussen 9.30 en 9.50 uur aanmelden. Het
inschrijfgeld is Eur 3.00. De vertrektijd is 10.00 uur.
De laatste loodjes
De toernooi om het voetbalkampioenschap van Schiedam is op dinsdag 1 oktober toe aan
de laatste officiële speeldag van de voorronde. Daarna resten op 8 en 15 oktober nog een
viertal wegens het KNVB-bekertoernooi verplaatste wedstrijden: op dinsdag 8 oktober
VVK-Spaland en DRGS/za-Excelsior'20 en op dinsdag 15 oktober SVDPW-DRGS/za
en Excelsior'20-WK.
De uitslagen van de derde speelronde: PPSC-HBSS 5-1, Hermes DVS-DRGS/zo 8-1,
Schiedamse Boys-Demos 4-1, VVK-GTB 4-1, DRGS/za-Spaland 0-0 en SVDPW-
Excelsior'2C 0-6. De standen: poule A PPSC en Schiedamse Boys 3-9, Hermes DVS 3-
4, HBSS 3-3, Demos 3-1 en DRGS/zo 3-0; poule B Excelsior'20 en WK 1-3, Spaland
2-4, SVDPW 2-3, DRGS/za 1-1, GTB 3-0.
Waterweg-topscores
Demos heeft dankzij zijn gretige aanval en hechte defensie de leiding genomen. Ook
PPSC acteert sterk. De stand (gebaseerd op het doelgemiddelde):
1. Demos 13 (13 doelpunten voor, 1 tegen);
2. PPSC 8 (8-1);
3. Zwaluwen 6 (6-0)';
4. SVDPW 2,75(11-4);
5. GTB 2,50(10-4);
6. RKWIK 2 (8-4);
7. HBSS 1,80 (9-5);
8. MSV'71 1.75(7-4);
9. Spaland 1,50 (9-6);
10 t/m 13. Fortuna en Excelsior M 1 (5-5), Excelsior'20 en WK 1 (3-3).
Sportagenda
voor donderdag 26 september t/m woensdag 2 oktober
VOETBAL - zaterdag: BVCB-WK( 14.30 uur), PPSC-Floreant( 14.30 uur), TSB-
DRGS/za( 14.30 uur), DVO'32-HBSS( 14.30 uur), SNS-GTB(14.30 uur).
Zondag: Feyenoord-SVVSMC( 14.00 uur), Excelsior'20-HMSH( 14.00 uur), SC
Spaland-MSV'71(14.00 uur), Hermes DVS-SVDPW( 14.00 uur), DRGS/zo-
Taurus( 14.30 uur), Schiedamse Boys-Rockanje( 14.00 uur).
Dinsdag(Schiedams kampioenschap 18.30 uur): Hermes DVS-PPSC, DRGS/zo-
Schiedamse Boys, Demos-HBSS, DRGS/za-WK, SC Spaland-SVDPW, Excelsior'20-
GTB.
DAMESVOETBAL: zaterdag Botlek-PPSC( 12.15 uur), HBSS-Zinkwegse Boys( 14.30
uur); zondag Esto-Hermes DVS( 12.00 uur).G-VOETBAL: zaterdag Zinkwegse Boys-
HBSS(11.00 uur).
ZAALVOETBAL: maandag Drenkwaard-PPSC, Rotterdam Sportcentrum West 21.00
uur HBSS-NOC, Margriethal 22.00 uur Hermes DVS-Activitas 3.
BASKETBALL: vrijdag Rowic 2-Juventus(da); zaterdag sportzaal Oost 20.15 uur
Juventus-Eem'78(h).
HANDBAL: zondag sporthal Groenoord 13.30 uur DWS-UDSV(da), Harga 12.30 uur
Ventura- Atomium(da).
HOCKEY: zondag Nieuwegein-Asvion(h), Thurlede 12.45 uur Asvion-Capelle(da),
Hargalaan 12.45 uur Spirit-Aeolus(da), 14.30 uur Spirit-Dordrecht(h).
KORFBAL: zaterdag Velox-ODI( 16.00 uur), Hargalaan 16.00 uur Harga-Ventura
Sport.
SOFTBAL: vrijdag Holy 4-Schiedam(h).
TAFELTENNIS: vrijdag Pitt'75 9-Schiedam; zaterdag Alkmaar'71-Brandersstad,
Docos-Brandersstad(da), sportzaal Dr.Kuyperstraat 18.00 uurNOAD-De Sprint.
♦VOLLEYBAL: zaterdag Sliedrecht Sport-Rijnmond(h), sporthal Groenoord
Rijnmond- VCL(da).
Berichten voor de redactie
Berichten kunnen tot maandag 20.00 uur worden aangeleverd via fax (010-5913733) of
e-mail (gverver@hetnet.nl). Het postadres is: Het Nieuwe Stadsblad, Fransenstraat 14,
3131 CC Vlaardingen of Van Beethovenlaan 4, 3144 AS Maassluis.
27 royale appartementen «Sc 6 penthouses
2 stadswoningen
Appartementengebouw in Schiedam aan de Westerkade Warande
Riante en sfeervol ontworpen appartementen met oppervlakten van circa
117 m2 tot en met circa 141 m2 (b.v.o.). Vijf appartementen hebben de
beschikking over een tuin en zijn voorzien van een zelfstandige entree.
De koopsommen variëren van 225.000,- tot en met 340.000,-
V.O.N., exclusief parkeerplaats(en) in de parkeerkelder.
Deze bijzondere stadswoningen zijn ruim
van opzet en hebben een besloten tuin.
De woningen hebben een inhoud van circa
555 m3 en circa 655 m3. De koopsommen
zijn 410.000,- en 435.000,- V.O.N.,
exclusief parkeerplaats in de parkeerkelder.
ANKE BOOEWES
MAKELAARDIJ O O B V
Goed onderhouden hoekeengezinswoning
met voor-, achter- en zijtuin gelegen in een
rustige straat met uitzicht over singel en open
baar groen. Mogelijkheid tot plaatsen van
dakopbouw waardoor een extra verdieping
toegevoegd kan worden.
INDELING: begane grond: entree, hal v.v.
parketvloer, meterkast. Toilet met fontein.
Tuingerichte woonkamer (ca. 6.35x3.50m)
v.v. parketvloer, trapkast en deur naar achter
tuin. Open keuken (ca. 3.10x2.15m) met par
ketvloer en L-vormig keukenblok in
cacao/ahorn kleurstelling (sept 2000) v.v.
natuurstenen aanrechtblad, 6-pits gaskook-
plaat, electrische oven, afzuigschouw, vaat
wasser, magnetron en koel-/vriescombinatie.
Bijkeuken/binnenberging met wasmachine
aansluiting en C.V.-combi (AWB thermom-
aster 2002). Ie verdieping: geheel v.v. lami-
naatvloer. Overloop, slaapkamer 1 (voor) (ca.
4.10x3.1 Om) v.v. rolluik. Slaapkamer 2 (ca.
3.50x2.60m) v.v. Velux dakraam, slaapkamer
3 (ca. 2.50x2.40m). Net betegelde badkamer
(ca. 2.10x1.95m) v.v. ligbad, wastafel en des
ignradiator. De recent opgehoogde tuin (ca.
74m2) is v.v. een achterom en een zijuitgang.
Erfpacht is afgekocht tot 30 april 2038.
Oplevering in overleg, indicatie: 4e kwartaal
2002.
Vraagprijs 189.000,= k.k.
NitHtWt* Htfwm 155 3117 AA T 10 - 246 44 44
63 3133 H $dff<&dam T 010- 449 04 12
035-697 8060 wwwnie--stichtlns.nl
Jk|r£T|l|n/ f 1j»ï Jit A'IK CttA wék
Bij Qtthy tfititf er
19,7 kilo ufin
9 mannden tijd
<Y> i/nnr rift PAfd** wupkpn
L i nnimyniumci p nnrfnni ir* tiix nirtnn 1 jl| I_ locpon
Vergeet deze bon niet af te geven als u voor het eerst (terug) naar de cursus komt
en tracht er dan een 1/2 uur eerder te zijn.
De cursus: slechts 9 per week*
20% korting bij aankoop van één van de receptenboeken van
Weight Watchers die op de cursus verkocht worden, als u een
vriend(in) introduceert
U kunt het programma ook gewoon thuis, per briefwisseling
of op CD-ROM (beschikbaar in oktober), volgen
Ook beschikbaar: M", het afslankpakket voor mannen,
per post. Info: 0182-632 218 (kantooruren) of
op www.wwmp5.nl
Veel ziektenkostenverzekeraars vergoeden (een deel van) de kosten.
Informeer vooraf bij uw verzekeraar.
Getrouwheidstarief, indien u elke week naar de cursus komt
■I **Dit aanbod is niet cumuleerbaar en is enkel geldig op de klassieke, wekelijkse ct
MAKELAAR
Wil «HU WW. M»
■UUHWNI
Wij vragen:
Afgeronde opleiding tot broodbakker op minimaal LBO niveau.
Enige jaren ervaring in klein- midden of grootbedrijf is een pre.
Zelfstandig en in teamverband kunnen werken.
Kwaliteitsbewust.
18 jaar of ouder.
Een enthousiaste en flexibele instelling.
De Nederlandse taal machtig.
Wij bieden:
Een uitstekend salaris.
Goede secundaire arbeidsvoorwaarden.
Een vaktechnische opleiding MBO - LBO+ niveau.
Leidinggevende capaciteiten en ervaring.
Affiniteit met automatisering.
Kwaliteitsbewust.
Resultaatgericht.
Sociaal en communicatief vaardig.
Wij bieden:
Een uitdagende baan op wisselende werktijden met
toekomstperspectief.
Werken binnen een dynamisch bedrijf, waarbij er volop ruimte
is voor eigen initiatief en inbreng.
Een uitstekend arbeidsvoorwaardenpakket.
o
MAKELAARDIJ B.V.
MAKELAARS