Ac
Dus EB HORDT HEER KAPOT
GENAAKT SAN JOU LIEF IS.
irado
I
103-jarige maakte al
drie eeuwen mee
6 OKTOBER
KOOPZONDAG
l»A« d
5?»^ Wegener huLs-aan-hulskranten
KOOPHUIS
IN
KRANT
0
rfï
□ns
Uw vakantiefilm
op DVD zetten?
Kijk op
www.pacom.nl
hoe dit kan
Schrijf nu in voor
de PINNACLE
ROADSHOW
Gemeente
moet invaliden
parkeerkaart
terugbetalen
Feest voor ouderen
Rechter stelt
SWS in gelijk
Beleids- en meerjarenbegroting: kritischer subsidiebeleid en hogere gemeentelijke lasten
OPRUIMING
4
&S^Si7v\
Nieuw redactie
telefoonnummer
4t/mi3okt.
I
KRU1SINGA
pAG
KRACHT
BEL 0 1 0 - 2 7 4 5 0 5 0
010-6315060
je vunMr ket vj? de
Jy vAö
WOONBOULEVARD
DONDERDAG 3 OKTOBER 2002, JAARGANG 54 Nr. 40
VERSCHIJNT IN DE GEMEENTE SCHIEDAM
Gevraagd woningen
Rijnmond "I5 i
woning-taxaties
De beste taxaties!
TOTALE OPLAGE:
NS2
wi
Itffsü -
lis te
Soap rond
vergunning
voor parkeren
Stadsgehoorzaal
wordt 'kleine
zaal' Schiedam
Vandalen
teisteren
tuinders
SCHIEDAM - Inwoners van
Schiedam die in het bezit zijn
van een invalidenkaart hebben
onnodig een parkeervergunning
aangeschaft. SP-raadslid Sinne
Tolsma stelde na een aantal
klachten van houders van een in-
validenparkeerkaart een onder
zoek in naar de noodzaak om
naast de kaart een vergunning te
hebben. Duidelijk werd dat hou
ders van een invalidenkaart over
al in de gemeente mogen parke
ren, zonder te betalen. De ge
meente zal de onnodig aange
schafte parkeervergunningen
weer innemen en terugbetalen.
Via de gemeentepagina in deze
krant worden alle betrokkenen
geïnformeerd over de gang van
zaken. Reden van het misver
stand is dat er geen koppeling is
tussen de betreffende gemeente
lijke organisaties.
Met ingang van deze week
heeft de redactie van deze
krant een nieuw telefoon
nummer. Het nieuwe nummer
is: 010-4455599. Het alge
mene nummer van ons kan
toor (4344022) en de fax
nummers zijn ongewijzigd.
Rotterdamse Taxi Centrale
Wie rijdt
er
„iet "*e
(010) 462 60 60
Zie advertentie elders
in deze krant
Festivals maken van
Femlna een spectaculaire
en bruisende beleving
Mis dit unieke
evenement niet!
Ahoy Expo Center
Rotterdam
www.fiemlna.nl
Ouder worden betekend
niet automatisch dat je
hulpbehoevend achter de
geraniums gaat zitten. Dat
bewezen de Schiedamse
ouderen dinsdag maar weer eens op de
jaarlijkse Dag van de Ouderen. In
dienstencentrum de Woudhoek kwa
men tientallen actieve ouderen bij el
kaar om deze speciale dag te vieren.
De Verenigde Naties namen in 1991
voor het eerst het initiatief om eens
per jaar meer aandacht te vragen voor
de ouderen en dan vooral voor het feit
dat zij nog midden in de samenleving
staan.
'Hoe blijf ik zo lang mogelijk zelf
standig?' en 'hoe raak ik vertrouwd
met automatisering en computers?'
waren vragen die dinsdag in De
Woudhoek centraal stonden. Op de in
formatiemarkt kregen de bezoekers
antwoord op deze vragen. De interes
se was groot. Van tevoren hadden zich
al honderd belangstellenden aange
meld.
Het Shantykoor 'Overstag' vermaakte
de bezoekers na de lunch met een vro
lijk optreden op deze feestelijke dag
voor de Schiedamse ouderen.
SCHIEDAM - De kogel is door
de kerk. De vrouwen van het
emancipatiecentrum kregen
dinsdag van de rechter 24 uur
de tijd om hun voormalige on
derkomen aan het Broersveld
142 te verlaten. Het vonnis is
het resultaat van het kort ge
ding dat de SWS tegen de vrou
wen aanspande. Na het vertrek
van de SWS uit het pand aan de
Broersveld, was het vrouwen-
ontmoetings- en informatie
centrum haar onderkomen
kwijt. Omdat er geen huisvesti
gingsalternatief kwam, bleven
de vrouwen uit protest in het
pand zitten. Aan dit verblijf is
nu door de uitspraak van de
rechter een einde gekomen. De
vrijwilligers van het centrum
zijn echter nog niet verslagen.
Zij gaan door met hun activitei
ten en zoeken nog steeds een
nieuw onderkomen. Gister
avond hield de Commissie
Bevolking een extra verga
dering over dit onderwerp,
gevolgd door een bijeenkomst
in de Blauwe Brug.
door WIM SCHELBERG
SCHIEDAM - Gemeentelijke lasten gaan omhoog; subsi
dies gaan omlaag. Bijna vier en een half miljoen euro
moest het college bezuinigen. Ruim zes miljoen euro wordt
'verschoven'. Een kwestie van te weinig financiële armslag.
Een kwestie van andere prioriteiten. Waar die prioriteiten
liggen, werd duidelijk in de door het college gegeven pers
conferentie en de presentatie van de begroting aan de raad,
dinsdagavond.
Ton De Swart, wethouder finan
ciën, meldde de raad dat het ook
dit jaar grote inspanning had ge
kost om de begroting tijdig voor
ff
elkaar te krijgen. 'De begroting is
sluitend', meldde De Swart niet
zonder enige trots, 'maar het is
een hele opgave om een begro
ting kloppend en sluitend te krij
gen'.
Om een dreigend tekort van 4,5
miljoen euro 'weg te poetsen',
moet het college flink de schaar
zetten in bestaande uitgaven en
de inkomsten omhoog zien te
krijgen. Aan beide kanten doet
het de inwoners van Schiedam
pijn. De Swart: 'Het is niet zo dat
we de burger aan alle kanten wil
len pakken, maar zo wordt het
toch wel uitgelegd, straks'.
Zo wordt de afvalstoffenheffing
op termijn kostendekkend ge
maakt. Dit komt neer op een ex
tra stijging van het tarief met 40
procent in de komende drie jaar.
Al die procenten samen zijn goed
voor 1,1 miljoen euro. Ook gaan
tarieven in onder meer de Stads-
winkel (leges) omhoog.
Verder gaat het college alle subsi
dies die momenteel worden vers
trekt, grondig onder de loep ne
men. Van het totaalbedrag van 11
miljoen euro zal 10 procent be
zuinigd gaan worden. Weer 1,1
miljoen euro dus. De Swart bena
drukte dat hierbij niet de zoge
naamde 'kaasschaafmethode' ge
bruikt zal worden, waarbij elke
gesubsidieerde instelling 10 pro
cent inlevert. 'Het gaat erom dat
we per subsidieaanvraag goed
bekijken wat de bevolking aan
die gesubsidieerde instelling
heeft. Het zijn allemaal kleine
subsidies waarvan je je kunt af
vragen, wat het bijdraagt aan
Schiedam'.
Beheerplannen
Verder is de personele bezetting
grondig bekeken: het college is
het erover eens dat de klus met
het aantal ambtenaren dat er nu
is, geklaard moet kunnen wor
den. Dat leidt per direct tot een
stop op het aannemen van uit
zendkrachten, waarmee 300.000
euro wordt vrijgemaakt. Tenslotte
moet de relatie met ONS/IBOR
grondig worden herzien. Er be
staat momenteel geen idee waar
aan het geld, dat van de gemeen
te richting ONS/IBOR gescho
ven wordt, opgaat. Daarover wil
de gemeente nu helderheid.
Vervolg elders in deze krant
www.dezevenhemels.nl
Ja. Want Natuurkracht wordt
opgewekt uit zon, wind, water
en biomassa.
n at u u
WORD VRIJWILLIGER BIJ DE POLITIE ROTTERDAM-RIJNMOND
Bel IRADO
voor de afvoer
van uw bouw
en sloopafval
www.natuurkracht.nl
w mm
SCHIEDAM - Weinig mensen zullen het kunnen zeggen, maar me
vrouw Schaap- de Bruin heeft al drie eeuwen meegemaakt. Dins
dag vierde de vrouw haar 103"e verjaardag. Petra Antonia Schaap
- de Bruin werd in 1898 geboren in Purmerend, maar verhuisde la
ter naar Schiedam. Waar ze nu nog woont. Inmiddels in Huize Fran-
keland. Hier kwam burgemeester Scheeres haar opzoeken om de
oudste Schiedammer persoonlijk te feliciteren.
Mevrouw Schaap
- de Bruin vierde
haar verjaardag
met haar kinderen.
Ze heeft twee
dochters en een
zoon. Eén dochter
woont in Amerika
en haar zoon
woont in Frank
rijk, maar beiden
kwamen ze even
terug om de ver
jaardag van hun
moeder te vieren.
Duizend-en-één woonideeën
PACOM Automatisering BV
't Plateau 28
3202 GM Spiikenisse
Telefoon:0181 -617325
Fax:0181-616370
e-mail: info@pacom.nl
WÊÊÊÊM
NS2
Nieuwe
BftStadsblad
MAKELAARDIJ SCHIEDAM
Maassluis/Maasland 010 - 592 33 00 Rotterdam 010 - 460 06 02 Schiedam 010 - 409 01 40
Westland/Hoek van Holland 0174 - 38 64 26 Vlaardingen 010 - 460 33 33
Internet www.maeslanden.nl
MAKttAAWTAXKFTt! CÖU-ÊCTWMJNMONO
Ud: RVT (010 409 0X44
TELEFOONNUMMER:
Shows Entertainment Mode
Wonen Eten en Drinken Vrij Actief
Workshops Demonstraties
open van: 11.00 tot 17.00 uur en van 19.00 tot 22.30
uur zaterdag en zondag van 11.00 tot 17.00 uur
Bezuiniging van 4,5 miljoen euro
sluitstuk van meeijarenbegroting
Vr 4 okt 9 - 21 uur
Za 5 okt 9-17 uur
Zo 6 okt 11-16 uur
l«H Goudse Poort
Hanzeweg 6 (nieuw adres)
2803 MC Gouda
T 0182 525 000
www.mc-kruisinga.nl
MOTORCENTRUM
Minimaal 10% korting op hele collectie
kleding, helmen en accessoires.
Kelderrestanten.
Mooi geprijsde demo motoren.
woonuitdaging voor trendsetters
www.bouwfonds.nl
(015) 268 08 08
ZEVEN HEMELS
Gt.jobshaven llovdkwartier bdttebdam]
Groene energie
lENSTVE Rif
1
Foto: ED DEWAERHEIJT
Let op! Roobol Woonwinkels Roobol Tuin- Serremeubelen zijn gesloten!
A20 - afrit nr 8, Westlandseweg, Vlaardingen (naast IBIS Hotel)