vj intratuin
IN
KRANT
Claus: bescheiden man
met veel talenten
Condoleanceregister
Prins Claus in stadhuis
nuJ49
YF
JÜ HET GROENE WARENHUIS
Nieuw redactie
telefoonnummer
Feestmaand voor
herhaling vatbaar
PAUL BERG
Wegener huls-aan-hulskranten
Nieuwe bakjes
Te hoge concentratie stikstofdioxide boven deel centrum
Treinverkeer
stilgelegd
38.000 voor
schone bodem
KIJK OP OE RUBRIEKSPAG JNA'S
www.natuurkracht.nl
Met ingang van deze week
heeft de redactie van deze krant
een nieuw telefoon nummer.
Het nieuwe nummer is: 010-
4455599. Het algemene num
mer van ons kantoor (4344022)
en de faxnummers zijn onge
wijzigd.
SCHIEDAM - 'Vier Schiedam
in September' is zo goed verlo
pen dat de gemeente de feest
maand volgend jaar zo goed als
zeker weer wil gaan organiseren.
Daarnaast wordt er ook al ge
dacht aan een 'voorjaarseditie'
van het feest. Voor de feest
maand van start ging, waren de
ze plannen al bekend, maar men
wilde eerst afwachten hoe 'Vier
Schiedam in September' verliep.
Na evaluatie blijkt deze generale
repetitie geslaagd. Mensen wer
den niet 'feestmoe' en het geva
rieerde programma trok ook be
zoekers van buiten de stad. In
april of mei zullen er ook weer
verschillende evenementen sa
mengebracht worden zodat het
weer ieder weekend feest is.
KRANT NIET
ONTVANGEN?
0426.9414
1.00 korting
O P T IC I E N
Paul Berg
over...
contactlenzen:
"Een lens-abonnement
heeft u al vanaf 15,50
per maand, all in."
WOENSDAG 9 OKTOBER 2002,
VERSCHIJNT IN DE GEMEENTE SCHIEDAM
Vrijwilligers
krijgen even het
woord
Sport langs
de waterweg
Huisvesting
ouderen kan
veel beter
SCHIEDAM - De dieren
van kinderboerderij 't
Hoefblad krijgen sinds
dit weekend hun maaltje
opgediend in gloednieu
we voederbakken. Dit hebben ze
allemaal te danken aan de leden
van gymnastiekvereniging Excel
sior. De sportievelingen haalden
bij een sponsorloop 400 euro op.
De ene helft is voor de vereniging
zelf en de andere helft gaat zoals
altijd naar een goed doel.
Dit jaar was de kinderboerderij
bet goede doel. Voor het opge
haalde geld kochten zij nieuwe
voederbakken voor de kippen. De
afgevaardigden van de gymnas
tiekvereniging kwamen de ca
deautjes zaterdag hoogstpersoon
lijk in het hok van de kippen
plaatsten en dat was even schrik
ken, zowel voor de kinderen ais
voor de kippen.
JAARGANG 54 Nr. 41
Vriendelijk, intelligent en met een open oog voor cultuur en Derde
Wereld. Zo wordt de zondag overleden Prins Claus vooral herin
nerd. Claus overleed zondag in een ziekenhuis in Amsterdam.
Claus von Amsberg werd op 6 september 1926 geboren in het Duit
se Dötzingen. Zijn jeugd bracht hij vooral door in Afrika. In 1938
keerde hij terug naar Duitsland voor zijn middelbare schooloplei
ding. Vanaf 1958 was hij als diplomaat voor de Bondsrepubliek
Duitsland werkzaam in de Dominicaanse Republiek en in verschil
lende Afrikaanse landen.
Op 28 juni 1965 werd de verloving bekendgemaakt van Claus von
Amsberg met prinses Beatrix. Hun huwelijk volgde op 10 maart
1966. Een deel van de bevolking was niet blij dat de kroonprinses
trouwde met de Duitser. In de jaren na het huwelijk is die kritiek
verstomd. Claus wist de Nederlanders voor zich te winnen door
snel de taal te leren en door zich op verschillende terreinen ver
dienstelijk te maken. Zo had hij leidende functies op het gebied van
ontwikkelingssamenwerking. Hij was onder meer beschermheer
van de Scouting en van het Koninklijk Concertgebouworkest.
Prins Claus en Koningin Beatrix vielen op door de manier waarop
ze met hun kinderen WillemAlexander, Johan Friso en Constantijn
omgingen. In de pers verschenen ze als een gewoon gezin. Prins en
Prinses maakten veel tijd vrij voor de opvoeding van hun kinderen.
De laatste jaren was Prins Claus niet veel meer in het openbaar te
zien. Door zijn leeftijd had hij verschillende functies neergelegd.
Bovendien liet zijn gezondheid hem in de steek.
Ter gelegenheid van zijn zeventigste verjaardag heeft de regering
het Prins Claus Fonds voor Cultuur en Ontwikkeling ingesteld. De
Prins werd hiervan erevoorzitter. Het fonds moet het inzicht in cul
turen vergroten. Naast de herinnering aan de persoonlijkheid van
de Prins is dit fonds een blijvend aandenken aan de positie die hij
heeft gehad in Nederland.
SCHIEDAM - Ook het Schiedamse stadsbestuur heeft te kennen
gegeven met grote droefenis kennis genomen te hebben van het
overlijden van Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Claus der Ne
derlanden. Om Schiedammers de gelegenheid te geven hun ge
voelens en medeleven te uiten ligt er sinds maandag een condo
leanceregister ter ondertekening in de hal van het Stadskantoor.
Meteen de eerste dag waren er al veel mensen die het register
wilden tekenen.
Van maandag tot en met vrijdag kan het register van 9.30 tot
19.30 uur getekend worden. Op zaterdag van 9.30 tot 15.00 uur.
Het is nog niet bekend hoe lang het condoleanceregister open
gesteld zal blijven. Op dit moment staat wel vast dat het register
in ieder geval tot en met woensdag 16 oktober getekend kan
worden.
Erica gracilis
in stenen pot,
rood en wit.
Van €2,49
SCHIEDAM - Het treinverkee
tussen Schiedam CS en Rotter
dam CS heeft maandag enige tiji
stilgelegen nadat een persooi
zich voor de trein had geworpen
Het incident had plaats om dri<
uur 's middags ter hoogte van d>
moskee in Rotterdam. Treinreizi
gers werden met bussen ver
voerd tussen de twee stations wa
soms vertragingen van een uu
opleverde.
SCHIEDAM - De gemeenti
Schiedam krijgt van de stadsre
gio Rotterdam een financiële bij
drage van maximaal 38.466,6'
euro als bijdrage voor de aanpal
van de bodemverontreiniginj
aan de Nieuwe Haven 265-271
Het reinigen van de grond kos
in totaal 462.201,72 euro.
De stadsregio draagt een dee
van de kosten bij omdat het be
treffende deel Nieuwe Haven eei
Vinex-bouwlocatie is
SCHIEDAM - Het gemeen
tebestuur van Schiedam
heeft besloten verkeers
maatregelen te nemen om
een te hoge concentratie
stikstofdioxide boven een
deel van het centrum te be
strijden. Schiedam, dat de
DCMR vorig jaar opdracht
gaf om het onderzoek naar
de luchtkwaliteit boven de
stad uit te voeren, kwam
aanmerkelijk schoner uit de
testen dan buurgemeente
Vlaardingen. Die gemeente
gaat samen met de provin
cie en Rijkswaterstaat een
Plan van Aanpak opstellen
om de luchtkwaliteit in de
stad te verbeteren. Dat ac
tieplan moet in 2003 klaar
zijn.
In Vlaardingen werden zowel te
hoge concentraties fijn stof als
stikstofdioxide gemeten. Boven
Schiedam werden geen boven
matige concentraties fijn stof
aangetroffen. Veroorzakers van
de luchtverontreiniging zijn de
rijkswegen A20 en A4, bedrijven
aan de overkant en het scheep
vaartverkeer. Vorig jaar is het
Besluit luchtkwaliteit van kracht
geworden. Het doel hiervan is
mens en ecosystemen te bescher
men tegen de negatieve effecten
van luchtverontreiniging. Daar
door kunnen acute gezondheids
effecten optreden als kortade
migheid of hoesten, bij chroni
sche effecten kan sprake zijn van
infecties aan de luchtwegen of
blijvende schade aan de longen.
Vooral astmapatiënten zouden
daarbij een verhoogd risico lo
pen. Vandaar dat de overheid de
gemeente verplicht heeft onder
zoek te laten verrichten en op
zoek te gaan naar oplossingen.
'In Schiedam werd bij het onder
zoek naar de situatie boven de
binnenstedelijke wegen slechts
op één plek, in het centrum, een
te hoge concentratie van stikstof
dioxide aangetroffen. Het ging
eigenlijk maar om één straat',
meldt mevrouw Buis van de af
deling Milieu. Het dagelijks be
stuur van de gemeente heeft in
middels al het besluit genomen
om door het treffen van ver-
Dat klopt. Als u nü overstapt
op Natuurkracht bent u geen
cent duurder uit.
KRACHT
keersmaatregelen die concentra
tie terug te dringen.
Schiedam is vanwege zijn lig
ging beter af dan Vlaardingen
dat wat luchtvervuiling betreft te
kampen heeft met de effecten
van het autoverkeer op de door
gaande wegen en zware indus
trie. 'Schiedam heeft een gunsti
ger achtergrondniveau. Wij lig
gen tegenover Pernis, Vlaardin
gen tegenover de industrie van
het Botlekgebied.' Het autover
keer is een bron van stikstof-
dioxyde, vanuit het industriege
bied komt vooral fijn stof aan
waaien. Vanwege die gunstiger
ligging wordt Schiedam ook in
mindere mate geconfronteerd
met stof- en geluidsoverlast van
de industrie. 'Er is wel enig ge
luid, maar daar wordt vrijwel niet
over geklaagd', aldus Buis. Er
zijn hier overigens wel veel ge
luidsklachten maar die hebben
betrekking op het vliegverkeer
van Rotterdam Airport.'
De luchtvervuiling is overigens
niet alleen een probleem voor de
Rijnmondregio. Te hoge concen
traties fijn stof worden bijvoor
beeld ook aangetroffen in Zuid-
Limburg als gevolg van de uit
stoot door de industrie in het
Ruhrgebied.'
Hetzelfde geldt voor de produc
tie van stikstofdioxide. Stikstof
dioxide heeft een directe relatie
Te hoge hoge concentraties stikstofdioxide werden onder andere aangetroffen
langs rijksweg A20.
Overal fijn stof
Te hoge concentraties fijn stof
vormen een landelijk probleem.
Bij overschrijding van de toe
laatbare .hoeveelheden dient het
Rijk een plan met maatregelen
opstellen. Een bestrijdingsplan
voor stikstofdioxide moet echter
van de gemeente komen. Omdat
het probleem zich op grote
schaal in Zuid-Holland voordoet,
stelt de gemeente Vlaardingen
dat zij niet alleen een oplossing
kan vinden. Daarom wil men de
provincie en Rijkswaterstaat er
bij betrekken. Het actieplan moet
in 2003 gereed zijn. Binnenkort
zal Vlaardingen wel de verplich
trapportage met een inventarisa
tie van de luchtkwaliteit indienen
bij de provincie. Vooralsnog gaat
die gemeente de effecten van het
lokale weggennet en de lokale
industrie onderzoeken. Vlaardin
gen gaat er vanuit dat er iets ge
daan moet worden de circulatie
van het verkeer binnen de ge
meente, maar beseft ook dat dan
weer andere problemen ontstaan.
'Dan krijg je namelijk in de hele
stad een toename van het geluid
en problemen met de veiligheid',
aldus gemeentewoordvoerder
Van Paassen.
Hij concludeert: 'Overigens heb
ben wij niet veel invloed op de
verkeersstromen over de rijkswe
gen en je kunt ook niet verwach
ten dat Shell sluit.'
met verbrandingsinstallaties. Die
veroorzaken uitlaatgassen, zo
ook olieraffinaderijen.
SCHIEDAM 's-Gravelandseweg 3B3 Tel. 010 - 46210 33
Mgr. Nolenslaan 418 - 3119 EL
Schiedam - tel. (010) 4735384
Bezorging:
Interlanden Spreigroep
Bel: 0900-8998200
v. 9.00-17.00 uur
Pizza van da waak "EXTRA VAGANZZA"*
(tomaat, kaas, ui, paprika, salami, ham, champignons,
gehakt, olijven, extra kaas)
Geldig t/m 15-10-2002
DAT IS DUIDELIJK.
Pijnacker, Rijskade la, 015-3610000, donderdag/vrijdag koopavond.
Nieuwe Stadsblad
Foto: HANS KBJiZBR
Archieffoto: RINIE BOON
www.intratuin.nl
Wegener Huis-aan-Huiskranten
Oplage: 936.605
Verspreiding in geheel Zuid-Holland Zuid
Verkeersmaatregelen moeten
luchtvervuiling terugdringen
0PWGE:
n at ti u
Groene energie
Foto: RONALD STAM