Voor een uitvaart
DIE BIJ U PAST
Monuta
r
re
visgilde
GOUDEN MERK
Beukenhof
m a t r i c e
mannenmode
Q)
01
HARIB0
Uitvaartcentrum "9-CoCy"
Q. 'Waaijers
LX
Mannenmode in GROTE maten
GRIEPVACCINATIE
V)
€55.-
99.90
55.-
69.90
€45.-
Huggies
Luiers
98
79
99
SCHLECKER deNr.1 discount DROGIST in Europa.
Uitvaartverzorging en
WOENSDAG 23 OKTOBER 2002
NS1-4
wjm
JAN VORSTENBOS
WOUTER GERRIT
VAN DER ZANDEN
- Wout -
MAXANDRÉGOEDERS
- Max -
HENDRIKA SONNEVELD
X X X x
Meeuwis Willem Giesselbach
(Mees)
JOSEPHUS JOHANNES (Sjef)
DE BEER
KRIJNTJE NON
CORNELIA
VAN WIJK-PAARDENKOOPER
MICHEL SCHOLTE
NEL VAN DAALEN
b.g.g. 0800 - 023 05 50 (gratis)
dag en nacht bereikbaar
ABO/van den Boogert
■VERZEKERINGEN
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
Uw persoonlijke wensen
kunt u nu reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier
PASTORALE ZORG
bij OVERLIJDEN en UITVAART
Liturgische verzorging van
avondwake
woord- en gebedsdienst
begrafenis of crematie
pastoraal werker
A. H. van der Horst
Slot Assumburgpad 44
3123 RR SCHIEDAM
Telefoon 010 4718171
VRIJZINNIGE
GELOOFSGEMEENSCHAP
SCHIEDAM
I NPB
Wandelen in het verkeerde licht
en elke uitVQQrt een spiegel van het leven
GALERIE
LIJSTENMAKERIJ
DECOKAy
VAN LOENEN
°4
Sportcolberts
Pantalons
Overhemden
Melka - Ledöb
Huisartsenpraktijk D. Ch. Zuiderweg
Voor patiënten met een medische indicatie
en/of boven de 65 jaar.
Zaterdag 26 oktober 10.00-12.00 uur.
Donderdag 31 oktober 17.00-19.00 uur.
Week 43
Visgilde Voordeel
Visbami
500 gram 3,95
Ovenschotel van de Week 2 personen
Hollandse herfstschotel, 7,95
Visgilde Culinair 100 gram
Zalm Broccoligratin, 1,35
Salade van de Week 100 gram
Zeevruchten
Symphoniesalade, 1,79
wIhhI
Snnr
Visgilde Schiedam
lhv' IK'
moxx
CD
fK
CD
JUWELIERS
RENÉ W0LS
MCXX
CD
SCHLECKER H0MESH0PPING www.SCHLECKER.com
diverse maten
van 17,39
voor
99
Parodontax
Tandpasta
75 ml
20%
extra inhoud
Best.Nr.: 071216
HaribO 185 gram
diverse u&f
smaken -cïti7
Styling gel
1000 ml
met handige
pomp
diverse
soorten
Snijplank
bij ons_
Bestel nu per telefoon:
0900-7777444
J
Namens de familie delen wij u mee dat is overleden
9 maart 1925 11 oktober 2002
Correspondentieadres:
Dhr. J. J. van Leeuwen, Volantestraat 49,
3223 PH Hellevoetsluis
Wij hebben hem in stilte begraven.
En ik kan alleen maar hopen
Dat je dit weet:
Je hoeft nooit alleen te vechten
Ofte huilen
Als je een vriend hebt,
Uren en dagen lang.
In dankbare herinnering aan wat hij voor ons heeft
betekend, geven wij kennis van het toch nog onver
wacht overlijden van onze neef
weduwnaar van Ans van der Zanden-Valk
in de leeftijd van 73 jaar.
Familie Valk
Familie Sprenger
Schiedam, 15 oktober 2002
Correspondentieadres:
Rossinihof 6
2402 EG Alphen aan den Rijn
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden op
maandag 21 oktober op begraafplaats "Beukenhof"
te Schiedam.
Je was voor ons:
en kameraad en echtgenoot,
een vriend en vader,
een speelmakker, opa en fijne broer,
maar bovenal een goed en integer mens.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
betekend heeft, hebben wij afscheid moeten nemen
van mijn lieve man, onze vader, schoonvader, opa en
broer
in de leeftijd van 76 jaar.
A. M. Goeders-Torsy
Ella
Dewi
Yordi
Yolanda en Glenn
Jarryd
Darryl
Mildred
Crystal
Raymon
Zoë
Joyce en Piet
Silvana
Roberto
Marcella
Nina Rijzig
Lydia Rijzig
Schiedam, 18 oktober 2002
Faassenplein 134
3123 NM Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Vergeet de mooie dagen niet.
Tot onze diepe droefheid is, toch nog onverwacht,
van ons heengegaan onze lieve moeder, schoon
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van Joop Karis
in de leeftijd van 85 jaar.
Aat en Anita
Martin
Tilly en Ary
Arine en Peet
Beer, Sterre
Alexanderen Esmé
Didier
Henny en Victor
Bas en Suzanne
Frits en Trudy
Dick en José
Annelotte en Diederik
poes Rakker^'
Schiedam, 18 oktober 2002
Correspondentieadres:
M. J. M. Prins-Karis
Graaf Adolflaan 4
3136 AH Vlaardingen
De crematieplechtigheid heeft dinsdag 22 oktober
plaatsgevonden in crematorium Hofwijk te Rotter
dam.
Na een leven, vervuld van liefde en zorg voor zijn
vrouw, kinderen en kleinkinderen, is overleden mijn
onvergetelijke man, onze vader, schoonvader en opa
Rhoon,
28 mei 1920
t Schiedam,
21 oktober 2002
Schiedam A.M.H. Giesselbach-Klein
Spijkenisse: Hetty en Gerard
Dennis
Paul
Maassluis Aad en Carla
Schiedam Willem en Hilda
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag 25 oktober
om 10.00 uur in de aula van crematorium Beukenhof,
Burgemeester Van Haarenlaan 1450 in Schiedam.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.
Aan huis geen bezoek.
Geen bloemen.
"Herinner mij zoals ik was
toen ik alles nog kon.
Met verdriet geven wij kennis van het overlijden van
onze goede vriend, broer, zwager, oom en opa Sjef
weduwnaar van Jantje Moes
Eindhoven,
1 februari 1927
Schiedam,
20 oktober 2002
Uitallernaam:
Familie J. Groeneveld
Correspondentieadres:
Familie J. Groeneveld
Bosrand 10
3121 XA Schiedam
De crematie heeft inmiddels in besloten kring plaats
gevonden.
Ach, will mij gehulpen,
O, Heere om de schulpen,
der bitt'ren noot niet te mijden.
Die 'k moet, om 't zoet te gesmaken
eerst bijten en kraken,
en zendt gij nog lijden mij.
Zendt mij nog moed!
Ze was zo moe, zo moe van het vechten, alles los te
moeten laten. Gelukkig is omringd door haar dierba
ren heel zacht en rustig ingeslapen
in de leeftijd van 60 jaar.
Ik zal haar als moederen vriendin
heel erg missen.
Mariska
18 oktober 2002
LouisZimmermannplein 78
3122 GS Schiedam
De crematieplechtigheid heeft woensdag 23 oktober
plaatsgevonden in crematorium Beukenhof te Schie
dam.
In dankbare herinnering aan alles wat zij voor ons is
geweest, geven wij u kennis van het geheel onver
wachte overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, schoonmoeder, grootmoeder en mijn
overgrootmoeder
in de leeftijd van 84 jaar.
C. van Wijk
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkind
15 oktober 2002
Johann Straussplein 173
3122 ZC Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden in
crematorium Beukenhof te Schiedam.
23-10-2001 23-10-2002
We missen je brede glimlach nog dagelijks.
Ome Wim, Tante Tien,
Ronald, Jeannette, Dion Noa
20-9-2001 Mijn Meissie 20-10-2002
20 september 2001bracht ik jou naar het ziekenhuis,
in de veronderstelling voor een korte tijd.
De doker zei tegen mij „ze heeft een hele zware ont
steking."
Er werd mij echter niet verteld „Ze is al aan haar laat
ste reis begonnen."
Toen jij mij (voor jou heel gelukkig) al op 20 oktober
verliet wist ik toen nog niet hoe heel erg ik je zou mis
sen en ik hoop datje me hoort als ik tegen jou praat.
Je Beppie
Tel. (010) 426 76 78
Financiële regeling van uw uitvaart vooraf mogelijk.
Uitvaartverzorger Jan Heinsbroek
Burg. Honnerlage Gretelaan 377, 3118 BA Schiedam.
ERKEND LID VAN
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
telefoon 010-474 11 44
Tijdens uw leven kunt u met Beukenhof afspraken maken voor
later. Uw wensen staan daarbij centraal.
Wilt u meer informatie of onze brochure? Neemt u dan
gerust contact met ons op. Telefoon (010) 471 1222.
Onze medewerkers zijn graag tot uw dienst.
Crematorium en Begraafplaats
Burgemeester van Haarenlaan 1450, Postbus 241, 3100 AE Schiedam,
telefoon (010) 471 1222, www.beukenhofschiedam.nl
Begraafplaats en urnentuinen zeven dagen in de week open.
6,
lezing door dr. W. Veltman
Dinsdag 29 oktober om 20.00 uur
Toegang: 6.50.
Informatie: Henk Nieuwenhuis
tel.: 010 - 426 07 56 of 06 - 29 35 45 20
Westvest 90-92 te Schiedam
Tegenover Molen de Walvisch
UITVAARTBEGELEIDING
HELEN TEUNISSEN EN TEAM
TELEFOON 010 273 24 24
(24 uur per dag bereikbaar)
www.matrice.nl
Ontvangstruimte Vlaardingen: Vlietland Ziekenhuis,
HOLYSINGEL 3, INGANG ACHTERZIJDE ZIEKENHUIS
Ontvangstruimte Schiedam: Vlietland Ziekenhuis,
Juliana van Stolbergstraat i
K NT
Dam 37 Schiedam
Tel.: 010-4266192
W W W.DEC0KAY-VAN LOEN EN ,N
EiJtel
Een schitterende collectie
waaruit men echt kan kiezen.
Ook in grote maten t/m mt. 64
en lengtematen t/m 59
veranderingen gratis.
Waarbij pasvorm heel
belangrijk is, om het even om
welke maat het gaat, v.a. mt. 48
t/m mt. 68'/4 mt. 34
(taillewijdte 140 cm)
lengtematen t/m mt. 57
inkorten is gratis.
t/m mt. 48, ook in mouwlengte 7.
Tevens: pyjama's t/m mt. 64
kamerjassen t/m mt. 64
jacks t/m mt. 64
Groenelaan 81-83, Schiedam.Tel. 010-4268678 (maandag gesloten).
zt/toym
26/10
9
W.C. Spaland, Hof van Spaland 65
3121 CA SCHIEDAM-N00RD
Tetefoon 010 247 01 90, fax 010 247 01 91
Kteenkundig*1
Hoogstraat 50, 3111 HJ Schiedam
Telefoon: 010-426 89 19
mms
CD Zilveren ring
met peridoot. 75
CD Zilveren schakel
armband.
CD Zilveren oorknoppen
met blauwe steen.
reolen
CD Zilveren
fantasie ring. 32.
CD Zilveren creolen
met scharnier.
CD Zilveren choker
met blauwe steen.
CD Zilveren ring met
blauwe steen.
SCHLECKER
per 100 ml 3,66
Alleen bil
SCHLECKER H0MESH0PPING
Minimale bestelwaartle: 15.-
GRATIS THUISBEZORGD
per kg 3,57
Ideaal vor het snijden van
bijvoorbeeld foto's of
CD hoesjes.
Geschikt voor maximale
papierlengte van 32 cm.
20 ct min.
Advertentie geldig vanaf
23.10.2002 t/m 05.10.2002
zolang de voorraad strekt.
Prijswijzigingen voorbehouden.
