Plan
Heel brood
/KOOPHUIS' mu 1% coU^,AvG/rkoop
"E
LAAT HUN WERELD NIET OPNIEUW INSTORTEN
•"""iel0WW""*1
£r.-J3
•'■"«a
Giro 667 Den Haag
HUIS TE KOOP
OF TE HUUR?
v
KOLPA
jANSSEN-SjONG
KLOOTWIJK
Assistent makelaar (m/v)
^pjgjgr
,eo*v
Een jaar na de aardbeving hebben 60.000 slachtoffers
nog steeds geen degelijk dak boven hun hoofd...
Mensen in Nood
www.menseninnood.nl
WOENSDAG 6 NOVEMBER 2002
NS1-11
In een bruisende stad,
op een prachtige locatie
en rijk verleden, een rijk heden
-s en een rijke toekomst. Dat is
Schiedam. De geschiedenis van de
stad gaat maar liefst 700 jaar terug.
Uiteraard moet nieuwbouw passen
■hh binnen het historische
beeld van de stad, zonder
tlf MBteiÉÉlL voor':)'j *e §aan aan c'e ^u'"
dige ontwikkelingen. Met
CjjMnfwW het plan Westerstaete heeft
"*«181 het sfeervolle en histori-
SÖEB sc^e stukje Schiedam aan
de Westerkade en de
Warande de invulling
- gekregen die het verdient.
Plan Westerstaete is gepland in de
oude historische haven van Schiedam
op de hoek van de Westerkade/
Warande, direct aan het water. Het
totale project omvat 33 royale apparte
menten (waarvan 6 penthouses) en
2 stadswoningen.
Appartementengebouw in Schiedam aan de Westerkade Warande
Deze bijzondere stadswoningen zijn ruim
van opzet en hebben een besloten tuin.
De woningen hebben een inhoud van circa
555 m3 en circa 655 m3. De koopsommen
zijn 410.000,- en 435.000,- V.O.N.,
exclusief parkeerplaats in de parkeerkelder.
Riante en sfeervol ontworpen appartementen met oppervlakten van circa
117 m2 tot en met circa 141 m2 (b.v.o.). Vijf appartementen hebben de
beschikking over een tuin en zijn voorzien van een zelfstandige entree.
De koopsommen variëren van 225.000,- tot en met 340.000,-
V.O.N., exclusief parkeerplaats(en) in de parkeerkelder.
Verkoop:
Een ontwikkeling van:
v
DEZE WEEK
k boordevol gevuld met
sseappelen
3 voor
per stuk 1,03
VOLGENDE WEEK
Keuze uit
Tij gerhoog wit/bruin of
Stevig volkorenbrood
voor
g, BEs>
DE VERS BAKKER
Er is altijd wel een Bakker Klootwijk bij u in de buurt!
ésfiiBil
Makelaardij Schiedam
V i
A
A
-
'JtÉ?
Wegener huts-aan-hulskranten
ANKE
B O D E W E S
MAKELAARDIJ B V
Anke Bodewes Makelaardij o.g.
010 246 44 44
bodewes. 15205@nvm.nl
www.ankebodewes.nl
MAKELAARS
Kolpa Makelaars
T: 010 422 61 44
info@kolpa.nl
www.kolpa.nl
plancoördinatie
Janssen de Jong Plancoördinatie B.V.
T: 0172 63 00 30
info@bodegraven.plancoordinatie.jajo.com
www.janssendejongplancoordinatie.nl
SSX- -v 'v v NS:®».
DO - VRIJ - ZA
MA - Dl - WO
v Ww
V,_BES>
I Ailatr«tla arrtii Crhiarlsm RIJ V t'1'
Maeslanden Makelaars Info - Koemarkt 4 - 3111 JH Schiedam
B.K. laan 235a/b Schiedam
Drieëndertig ramen, 5 etages plus
een kelder bevat dit imposante
hoekpand bestaande uit
winkel/bedrijfsruimte en woon
ruimte.
Vraagprijs 360.000,= k.k.
ZDirkGerhardtstr. 25 Schiedam
Fraai gelegen modern 3 kamerap
partement met panorama woonka
mer met uitzicht over water,
molens, direct bij het centrum met
luxe semi-open keuken.
Vraagprijs 210.000,= k.k.
f Maassluissedijk 144b
Vlaardingen
Een exclusief 4 kamer panorama
appartement met ideale zonneter
rassen in "Park Vlaerdingerhout"
met grote eigen garage met extra I
parkeerplek.
Vraagprijs 545.000,= k.k.
Sweelinckstraat 17 Vlaardingen
Sfeervol wonen in een gemoedelij
ke straat in een goed onderhouden
en uitgebouwde eengezinswoning
met fijne tuin en op loopafstand
van het centrum.
Vraagprijs 198.000,= k.k.
Maria Rutgersstr. 10 Maassluis
Een vrijstaande villa, modern van
architectuur, rondom aangelegde
tuinen en een fabelachtig uitzicht
over het waterpark Midden
Delfland.
Vraagprijs 795.000,= k.k.
Mesdaglaan 99 Maassluis
Een mooi 3 kamer waaier hoekap-
partement op de 4e woonlaag met
ruim terras, spachtelputz wanden,
ruime berging en overdekte par
king in de garage.
Vraagprijs 236.000,= k.k.
MAESLANDEN MAKELAARDIJ is een toonaangevende
makelaarsgroep, met meerdere kantoren in de regio.
Naast onze activiteiten op het gebied van aan- en verkoóp
bemiddeling van woningen en bedrijfspanden kent onze
groepsactiviteit dienstverlening in: Taxatie,
Projectontwikkeling, Beheer en Exploitatie en Financiële
dienstverlening.
Voor een van onze kantoren hebben wij een vacature van:
fulltime
met verkoopambitie die staat als een huis
Profiel:
U heeft interesse in mensen en hun woonwensen.
Denkt en handelt op MBO-HBO-niveau, heeft werkervaring in
de makelaardij, woont in de regio en beschikt over uitstekende
communicatieve en commerciële vaardigheden.
Schriftelijke reactie aan Maeslanden Makelaardij
Veerstraat 27-29, 3142 CP te Maassluis, t.a.v. Dhr. Chr. Barske.
Aleidastraat 77 Schiedam
Ruim woon/winkelpand gelegen
op een gunstige hoek met winkels.
Dit pand is uitermate geschikt voor
mensen met bedrijf aan huis.
^Vraagprijs 162.500,= k.k.
Peter van Anrooylaan 239
Maassluis
Fabelachtig 6 kamer nieuwbouw
panorama appartement van maar
liefst 340m2 oppervlakte op de 12e
woonlaag met 27074 uitzicht en 2
inpandige garages.
t/raagprijs 660.000,=
k.k.
J.P. Coenlaan 9 Vlaardingen
Een werkelijk prachtige twee
onder één kapwoning op een fan
tastische locatie. Gelegen op
425m2 grond met fraaie zonnige
tuin.
Vraagprijs 450.000,= k.k.
Noorddijk 61 Maassluis
Fraai ingerichte dijkwoning op
eigen grond met bijzondere tuin,
grenzend aan het water "De
Geer". Tevens beschikt de woning
over een eigen parkeerplaats.
Indicatieprijs 305.000,= k.k.
Maasdijk 60 Maasdijk
Een fantastisch gelegen hoekwo
ning met gezellig achtertuin per
fect op de zon, garage en afge
kocht erfpacht. Landelijk wonen
met de stad onder handbereik.
Vraagprijs 232.000,= k.k.
Berliozstraat 39 Maassluis
Een gezellige 5 kamer woning met
zonnige nieuwe aangelegde kind
vriendelijke achtertuin en sfeervol
interieur zoals een Franse wand en
houten vloerdelen.
Vraagprijs 198.000,= k.k.
Noordvliet 38 Maassluis
Fabelachtig wonen aan de sfeervol
le Noordvliet in een perfect archi
tectonisch ingericht grachtenpand
met speelse tuin en vijverpartij.
Vraagprijs 400.000,= k.k.
Peter van Anrooylaan 235
Maassluis
Het laatste machtig fraaie 3 kamer
vrij uitzicht appartement met grote
eigen inpandige garage.
Vraagprijs 308.000,= k.k.
Keukencheque 3.400,=
Kantoorruimte Drijver unit 3
Maassluis
In het economische stadscentrum
op top zichtlocatie kantoor/
bedrijfsruimte (ca. 180m2).
Oplevering 1e kwartaal 2003.
Huurprijs 2.829,55 per maand
exd. BTW.
^Mgr. Bekkerslaan 34 Maassluis
Centraal gelegen 4 kamerapparte
ment op de 1e verdieping van het
appartementencomplex "De Mae-
se" met aparte berging in de on
derbouw.
Vraagprijs 152.000,= k.k.
Van Embdemstraat 9 Maassluis
Gezellig wonen in de stad en op
loopafstand van het station in een B
sfeervolle 4 kamer woning met
zonnig dakterras in een jonge
straat.
Vraagprijs 139.000,= k.k.
/Noordvliet 13 Maassluis
Perfect winkelp. op goede door
gaande locatie midden in het
gezell. stadshart. Ind. winkel: win-
kelr. (6,50 x 3,10) evt. te vergroten.
Werkr. (15 en 12m2), toil., etc. Een
perf. winkel op een perf. locatie.
Huurprijs 950,= per maand
Vrijblijvende aanbieding
I /H x H Y POTH EEK
Koophuis Makelaardij Schiedam 010 - 409 01 40 Rotterdam 010 - 460 06 02 Vlaardingen 010 - 460 33 33 Maassluis/Maasland 010 - 592 33 00 Westland/Hoek van Holland 0174 - 38 64 26 Jyjesiqnaen^ ^adviescentrum
Mensen in Nood maakt deel uit van Cordaid