Voor een uitvaart
DIE BIJ U PAST
Monuta V
Wij willen geen kist
chefTcrs
Jember I Wf VElllVUvr I noüSr
alles moet weg
1.750,-
interteur
m a t r i c e
295,-
Uitvaartverzorging en
■s
LAAT HUN WERELD NIET OPNIEUW INSTORTEN
BANKETBAKKERIJ
VERBETER
010-4704888
maandag
november
9.30-17.30 uur
november
9.30-21.00 uur
donderdag
m 9.30-21.00 uur
vrijdag
november
9.30-21.00 uur
zaterdag
november
9.30-21.00 uur
9.30-17.00 uur
GRATIS
DONDERDAG 14 NOVEMBER 2002
r rJ, 1J, 1 ijJJ zé'd
K
GERARDUS HENDRICUS
TOMBRINK
(Gerard)
BERNARDUS RUDOLPHUS
GERMERS
Ben
b.g.g. 0800 - 023 05 50 (gratis)
dag en nacht bereikbaar
ABO/van den Boogert
-VERZEKERINGEN
Zeilmakerij
de Bruijn Meijer
roor al uw:
...en elke UitVQQTt een spiegel van het leven
Mensen in Nood Giro 667 Den
IMiUlUI1JU J111l.TffWTT
rampbestendig
sinds 1899
Door Sint geselecteerd!
Suikergoed, Boterletters
Speculaas en Marsepein voorradig
Dam 35 - Schiedam - Tel. 010-4739000
m
Bruidsparen kunnen
hun trouwfoto
opsturen voor
de verkiezing van
van de maand".
Ons adres:
Het Nieuwe Stadsblad
tav.
bruidsredactie Schiedam
Postbus 52,
3130 AB Vlaardingen
uw
VITALITEIT
GEWICHT
GEZONDHEID
HUID en HAAR
©HERgAIJFE.
3 2 zits Claudia
normaal: 2.495,
2 3 zits Copacabana
normaal: 1.921,
Fauteuil Venezia
Heerlijke bijzetfauteuil
uitgevoerd in het
oersterke Pull Up
Artificial leder.
normaal: 769,
3H+2 hoekbank Eclips
3 of 2 zits Volcano
tot 2ÖÖ5
normaal: 1.011,
normaal: 769,-
3 2 zits Toscane
EUROPEAN FURNITURE MASTERS
tmtwf
Op 10 november is overleden ons zeer gewaardeerde
bestuurslid
23 jaar lang was hij bestuurlijk bij onze vereniging
betrokken.
Met zijn onuitputtelijke humor wist hij altijd een
ontspannen vergadersfeer te creëren.
Wij zullen hem missen.
Onze gedachten gaan uit naar zijn vrouwen kinderen
bij het verlies van deze bijzondere man.
Bestuur S.V. Vijfsluizen
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons
heeft betekend en dat hem een langere lijdensweg
bespaard is gebleven, delen wij u mee dat van ons is
heengegaan mijn lieve zoon, onze broer, zwager en
oom
in de leeftijd van 54 jaar.
Ma
Marga en Piet
Ernst
Helena en Peter
Sandra en Peter
Damian
Lenie en Henk
Michael
Henny
Ricardo
Ramona
12 november 2002
Heenvlietseplein 5
3114VW Schiedam
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren vrij
dag 15 november van 18.45 tot 19.30 uur in het
Monuta uitvaartcentrum. Burgemeester Honnerlage
Gretelaan 377 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden maandag
18 november om 13.00 uur in de aula van cremato
rium Beukenhof, ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Tel. (010) 426 76 78
Financiële regeling van uw uitvaart vooraf mogelijk.
Uitvaartverzorger Jan Heinsbroek
Burg. Honnerlage Gretelaan 377, 3118 BA Schiedam.
'V
Jachtzeil reparaties
Kampeertenten reparaties
Kappen voor aanhangwagens
Balkonkleden/zonneluifels enz.
Doeken voor zonneschermen
Losse verkoop van
doek, ritsen, touwwerk enz.
Tevens zijn we inzamelpunt voor "ULTRAMAR"
voor het reinigen van bootkappen, zeilen,
zeilhuiken, kampeertenten, parasols, enz. (meer
informatie bezoek www.sailcleaning.com)
Openingstijden
Dinsdag t/m vrijdag 09.00 - 17.00 uur
Mei, Juni en Juli ook zaterdag 09.00 - 13.00 uur
's Maandag de gehele dag gesloten
Kon. Wilhelminahaven NZ 2, ingang Doggerstraat
3134 KE Vlaardingen - Tel. 010-4343747
Of u nu in een kist of in een wade
begraven wilt worden, CVU Uitvaartzorg
voert uw specifieke wensen uit.
Voor meer informatie: 0800 288 22 55 (gratis)
Op werkdagen tussen 10.00 en 16.00 uur
Melding overlijden: 0800 345 67 89 (gratis, 24 uur)
UITVAARTZORG
www.cvu.nl
UITVAARTB EG E LEIDING
HELEN TEUNISSEN EN TEAM
TELEFOON OIO 273 24 24
(24 uur per dag bereikbaar)
www.matrice.nl
Ontvangstruimte Vlaardingen: Vlietland Ziekenhuis,
HOLYSINGEL 3, INGANG ACHTERZIJDE ZIEKENHUIS
Ontvangstruimte Schiedam: Vlietland Ziekenhuis,
Juliana van Stolbergstraat 1
Een jaar na de aardbeving hebben 60.000 slachtoffers
nog steeds geen degelijk dak boven hun hoofd...
J».
SALVADOR
Jolande John Meiier
Onafhankelijk distributeur
11
12
iïV IIIITUEDIfnnDi ïS
COLLECTIE? li
15
Uitgevoerd in een mooie kwaliteit
kalfsleer. Dit model heeft
ingebouwde lendesteunen.
Een model met karakter
uitgevoerd in zadeltuig Bycasta,
te combineren met diverse
kleuren zit- en rugkussens.
In zeer veel stoffen en combinaties leverbaar, inpasbaar
in ieder interieur.
NU
Dit mooie gelijnde bankstel
uitgevoerd in de
zwaarste materialen nu
uniek bij Poppeliers.
Nu kopen,
betalen
kofferset t.w.v. 363,-
Dit fraaie bankstel met zijn strakke vormen is uitgevoerd met
een zeer zware zadeltuig look leder en heeft een perfecte zit.
Eettafel 4 stoelen
Dressoir
Salontafel
Vitrinekast
3-2 Bankstel
1.148,-
862,-
378,-
991,-
905,-
Normaal
VLAARDINGEN
James Wattweg 12-14
afslag Vlaardingen west
Industrieterrein
"De Vergulde Hand"
ALPHEN A/D RIJN
Rijnhavenkade 2
(Koopcentrum Rijnhaven)
500 mtr v.a. Avifauna
Jaap Bijzerweg 15,
1 min. vanaf de Al 2 bij afslag
Polanen rechtdoor dan
na 100 mtr links.
Uitsluitend vrijdag koopavond
OPENINGSTIJDEN:
4 KOOPAVONDEN Maandag 9.30-17.30 uur. Dinsdag t/m vrijdag 9.30-21.00 uur. Zaterdag 9.30-17.00 uur. OP ZONDAG ALTIJD GESLOTEN!