ïrado
nu om
a
hel waaigat
Gemeenteberichten
10% korting
TWeede editie van Binnendoor
deze week in de brievenbus
Ook volop leuke
Qintprklaas-ideeën
VRIJDAG 29 NOVEMBER
AANVANG 20.00 UUR
STOMERIJ LAURA
3><r
DONDERDAG 28 NOVEMBER 2002
NS2-5
OUDPAPIER INZAMELACTIES SCHIEDAM
MAAND DECEMBER
NV IRADO
Van Heekstraat 15,
3125 BN Schiedam.
Telefoon 262 1000
E-mail: info@irado.nl
57
woon-ideeënwarenhuis
ETAGES
aegis pass
Met de feestdagen
er netjes bij lopen?
Laat uw kleding op tijd reinigen bij
- Vakkundig
- Snelle service
- Scherpe prijzen
- Ook voor grote partijen
en lederen kleding
BON
In de maand december krijgt u
tegen inlevering van deze bon
op kostuums en winterjacks
STOMERIJ LAURA
Franselaan 291a - 3028 AE Rotterdam
Tel. 010-415 15 29
Gemeente Schiedam
Vanaf eind deze week treffen alle
Schiedammers hem weer aan in hun
brievenbus: 'Binnendoor'. Het is de
tweede editie van de binnenstads-
krant, een initiatief van de Gemeen
te Schiedam.
Ook deze Binnendoor wil weer infor
meren, maar zeker ook verrassen en
verleiden en dat alles rond een centraal
thema: het centrum.
In dit nummer komen de plannen en
de feiten, het wel en het wee aan
bod. Daarnaast is er uiteraard volop
aandacht voor wat de Schiedamse
binnenstad de bezoeker te bieden
heeft de komende periode. Want met
de feestdagen in
zicht zijn zand,
modder,
omleidingen
en andere
ongemakken
even vergeten.
Schiedam stroopt
massaal de mouwen op
om er een sfeervoiJe feestmaand en
een warme winter van te maken. Het
aanbod wordt in deze tweede editie
van Binnendoor breed uitgemeten.
Daarnaast kan de lezer rekenen op
twee acties die een bijzonder cadeau
voor onder de kerstboom kunnen
opleveren.
V/SA
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
29 november;
30 november;
1 december:
ROUTEOMSCHRUVING:
Op het afvalbreng-
station in uw woon
plaats kunt u zes
dagen in de week
gratis uw grof
huisvuil brengen.
NOORD
NIEUW-
LAND
De openingstijden ziin:
Maandag t/m vrijdag van
08.00 - 16.00 uur.
In Schiedam tot 17.30 uur.
Ook op zaterdag kunt u
terecht van 09.00 - 15.00
volgende soorten afval
afleveren:
Papier, textiel, glas, ijzer,
hout, wit en bruingoed,
meubelen, vloerbedekking,
klein chemisch afval,
asbest van particulieren
(onder voorwaarden),
puin (tegen betaling).
Het afvalbrengstation in
Vlaardingen is gevestigd
aan de Hoflaan, in Schiedam
aan de Van Heekstraat.
Voor meer informatie kunt
u bellen naar 262 1000.
WEST
OOST
ZUID
Vereniging Milieudefensie
Botenbuurt en Feministenbuurt. (Woudhoek)
Maandag 2 december vanaf 18.00 uur
Wijkvereniging Spaland De Akkers.
Dinsdag 3 december vanaf 18.00 uur
SC Spaland Vlinderhoven en de Gaarden.
Woensdag 11 december vanaf 18.00 uur
Wijkvereniging Midden Delfland De Velden.
Woensdag 18 december vanaf 18.00 uur
Dagcentrum Woutershof
Tussen Burg. van Haarenlaan, Parkweg, Noordvestsingel
en Nieuwe Damlaan.
Woensdag 4 december vanaf 9.00 uur.
Dagcentrum Woutershof Tussen Burg. Van Haarenlaan,
Nieuwe Damlaan, VLaardingerdijk en Troelstralaan.
Woensdag 11 december vanaf 9.00 uur
Dagcentrum Woutershof Tussen Burg. van Haarenlaan,
Parkweg, Noordvestsingel en 's Gravelandseweg en
omgeving Delflandseweg.
Woensdag 18 december vanaf 9.00 uur
SC Spaland Tussen Spoorlijn, Plein 40-45, Burg. van
Haarenlaan en station Nieuwland.
Maandag 16 december vanaf 18.00 uur
Annie MG Schmidtschool Tussen Aleidastraat,
Westfrankelandsestraat, Nieuwe Haven en Burg.
Knappertlaan.
Donderdag 12 december vanaf 18.00 uur
St. Jozefschool De Plantage en tussen Burg. Knappertlaan,
Nieuwe Haven, Westerkade, Prins Bernardlaan en
Penninglaan.
Dinsdag 10 december vanaf 18.00 uur
Tamboer- en trompetterkorps Gusto Prof. Kamerlingh
Onneslaan en tussen Lorentzlaan, Hogenbanweg,
Rotterdamsedijk, Marconiweg, van Swindensingel en van
Swindenstraat
Dinsdag 17 december 18.00 uur
Sint Willibrordusschool Tussen Rozenburgsestraat,
Nieuwe Maasstraat, Lekstraat en Maasboulevard.
Woensdag 4 december vanaf 18.00 uur
CVK ODI Omgeving Rozenburgsestraat, Nieuwe Maasstraat,
Lekstraat, Hoofdstraat en Willemskade.
Dinsdag 10 december vanaf 18.00 uur
Onderdeel van de ONS Groep
Markt
www.vvaaiqatwonen.nl
010 - 434 36 86
Volop parkeergelegenheid Parkeergarage Stadhuis
MÉT LIFT
WONEN
SLAPEN
KINDER MEUBELEN
FINSE MODE
KADO ARTIKELEN
SERVIESGOED
DE STRIJD OP HET KASTEEL GAAT VOORT
M
TOP
Voorverkoop via de
Ticketbox.
Verkoop op wedstrijddag
vanaf 18.30 uur bij de
kassa's van het Kasteel.
www.sparta-rotterdam.nl m
PUBLICATIES GEMEENTE SCHIEDAM, WEEK 48, DONDERDAG 28 NOVEMBER 2002
BANDOLERA MAGAZIJN, STUTTGARTSTRA AT 9 0, 3 0 4 7 AS ROTTERDAM (ACHTER HET BP TANKSTATION)
Vanuit Rotterdam:
A13 afslag Airport Rotterdam stoplicht linksaf richting Spaanse
Polder. U bevindt zich op de Matlingeweg. Links evenwijdig ligt de
Stuttgartstraat. Het Bandolera magazijn zit op nr. 90 achter het
BP benzine station.
Airport
Rotterdam
Noord-
Kethel
Vanuit Den Haag:
A13 afslag Airport Rotterdam bij de stoplichten rechtsaf Spaanse
Polder. U bevindt zich op de Matlingeweg. Links evenwijdig ligt de
Stuttgartstraat. Het Bandoiera magazijn zit op nr. 90 achter het
BP benzine station.
InduSBegebied
Vanuit Hoek van Holland:
A20 afslag Spaanse Polder Matlingeweg uitrijden na twee stoplich
ten rechtdoor over de brug. Eerste straat na de brug rechtsaf en
meteen links af. Het Bandolera magazijn is in de Stuttgartstraat 90.
oNieuwlari'
