Voor een uitvaart
DIE BIJ U PAST
Monuta V
C. Verkade
matrice
Ieder dier telt!
25% of 30% korting!
Millie van Ueelen-Uoets
Uitvaartverzorging en
Laten we eerlijk zijn...
www.dierenbescherming.nl
AFSLANKEN
Nieuwjaarsconcert
WOENSDAG 8 JANUARI 2003
N21-4
Lieve JESSY
MARTINUS JOHANNES
SCHOENMAKERS
(Tinus)
Dag lieve OPA
ADRIANUS BOOM
Aad
CHRISTINA LOUISA
SCHIPPERS-ALBLAS
JANNA JACOBAJOHANNA
DEN HOND
MARTINUS ARNOLDUS PIETER
TROUBORST
Tinus
Dag lieve OPA TINUS
C.ERKENS
LENIE DEIMAN-VAN DEN OEVER
Dag lieve OMA MOESJE
KEESMOUWENS
MARIA VAN KUIJK-LAGEWAARD
- Riet-
HENDRICA MARIA BERNARDINA
VAN DIJK
Riek
Lieve GERRIT
ANNETJE
SLAGMOOLEN-VAN DIJK
- Annie-
ANNA GOUDZWAARD-AALDIJK
SUVI HEIJMANS
ABO/van den Boogert
■VERZEKERINGEN
Word daarom nu lid van de
Dierenbescherming of steun
ons met een gift: giro 309.
Bruidsparen kunnen
hun trouwfoto
opsturen voor
de verkiezing van
"Bruidspaar
van de maand"
Ons adres:
Het Nieuwe Stadsblad,
t.a.v.
bruidsredactie Schiedam,"1
Postbus 52,
3130 A8 Viaardingen
Een goed begin in 2003
Wij zoeken mensen die willen afslanken
öRATTS begeleiding
Yvonne Povinelli, 010-4470947
BOERDERIJ LANDVREUGD
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
Calefax Rietkwintet
'From Russia with love'
Tsjaikowski, Prokofjev, Skrjabin,
Moessorgski en Sjostakowitsj
Vrijdag 10 januari 2003, 20.15 uur
Toegang: 6.00
incl. pauze-consumptie
DONDERDAG 2 JANUARI
T/M
DINSDAG 28 JAJMOAtRI
Artikelen mef een gele of rode slicker:
J u
w e I i
e
r
en elke UitVOOTt een spiegel van het leven
V
3-01-2001
In het hart van mijn gevoel
Zal ik je nooit vergeten
In het hart van mijn gevoel mis ik je lach
Had ik kunnen weten dat
het leven zonder jou me breken zou
Vanaf de eerste dag.
We missen je.
Pap, Mam en Joey
Ziggy en Marley
3-01-2003
t
Ons rustig baken in veilige haven.
Op Nieuwjaarsdag is, na een kortstondig
ziekbed, onverwacht overleden mijn lieve
man, onze pa en opa
2 april 1931 1 januari 2003
Thea Schoenmakers-van Deurzen
Pieter en Ger
Maarten, Koen
Marti en Ellen
Falco
Marco en Anja
Hanneke, Linda, Jaap
van Limburg Stirumstraat 43
3118 LS Schiedam
Tinus is overgebracht naar het Monuta uitvaart
centrum, Burgemeester Honnerlage Gretelaan 377,
alwaar woensdag 8 januari van 18.45 tot 19.30 uur
afscheid van hem kan worden genomen.
De gezongen uitvaart
dienst vindt plaats op
donderdag 9 januari om
11.00 uur in Parochiekerk
St. Jan de Doper-Visitatie,
Mgr. Nolenslaan 99 te
Schiedam, waarna de
crematieplechtigheid om
12.30 uur zal plaatsvin
den in crematorium Beu
kenhof, ingang Laan van
Spieringshoek te Schie-
dam. '0
Na de plechtigheid fê er
gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer
van het crematorium
We zullen altijd aan je denken!
Falco, Maarten, Koen, Hanneke, Linda, Jaap
.Ti ij kan en wil en zal,
in tijd van nood,
zelfs bij bei naderen van de dood,
volkomen uilkomsi geven.
Jleo
fhet leven van onze lieve moeder, schoonmoeder, trotse
oma en overgrootoma
voeduvoe van Jdeo van Ueelen
is overgegaan in mooie herinneringen.
CMarleen en Oiostas
CMichael en dOngeligue
Oielvin
Carla en ff an
Oiancy en Oienk
Uoanna
nWendu en fjrenk
Olachel
Olomy
Jdeon en JZaura
ffiorgio
I januari 200]
Correspondentie-ndres: ffranklinstraat 14, )II2 SL Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Wanneer ik morgen dood ga,
vertel dan aan de bomen hoeveel ik van je hield.
Vertel het aan de wind die in de bomen klimt
of uit de takken valt, hoeveel ik van je hield.
Vertel het aan een kind dat jong genoeg is
om het te begrijpen.
Vertel het aan een dier,
misschien alleen door het aan te kijken.
Vertel het aan de huizen van steen,
vertel het aan de stad hoe lief ik je had.
Maar zeg het aan geen mens.
Ze zouden je niet geloven.
Ze zouden niet willen geloven dat,
alleen maar een man, alleen maar een vrouw,
dat een mens een mens zo liefhad
als ik jou.
Bedroefd, maar dankbaar dat een langer lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve man, mijn zorgzame vader,
schoonvader, de allerliefste opa van de hele wereld,
onze broer, zwager en oom
in de leeftijd van 63 jaar.
Joke Boom-Luth
Wilma en Joop
Joyce
en verdere familie
Schiedam,6januari 2003
Correspondentieadres:
Monuta uitvaartverzorging
t.a.v. Mevr. J. Boom-Luth
Burgemeester Honnerlage Gretelaan 377
3118 BA Schiedam
Aad is overgebracht naar het Monuta uitvaartcen
trum, Burg. Honnerlage Gretelaan 377 te Schiedam,
waar u afscheid van hem kan nemen donderdag 9
januari van 18.45 tot 19.30 uur.
De crematieplechtigheid vindt plaats vrijdag 10 janu
ari om 10.00 uur in de aula van crematorium Beuken
hof, ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
'f Laatste beetje is nu op.
Veel was er te verduren,
't Kaarsje is thans opgebrand,
gedoofd zijn alle vuren.
Voor wie het aangaat is 't niet erg,
die heeft genoeg geleden.
Wel voor wie zij achterliet,
vaarwel en wees tevreden.
Tot onze droefheid is van ons heengegaan onze lieve
moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
weduwe van Leendert Schippers
in de leeftijd van 78 jaar.
Wij zijn verdrietig dat zij er niet meer is,
maar respecteren haar keuze.
Wij hopen dat zij nu de rust heeft gevonden
waar zij zo naar zocht.
Netty en t Hans
Marian en Hans
Ricardo
Larissa
Peteren Petra
f Kayleigh
Shannon
Will en Jan
Joey
Leo en Yvonne
Martijn
Marjolein
Schiedam, 6 januari 2003
Willem Andriessenlaan 70
Correspondentieadres:
W. H. Butter-Schippers
Nieuwe Haven 31
3291 GA Strijen
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
donderdag 9 januari van 20.15 tot 21.00 uur in het
Monuta uitvaartcentrum, Burgemeester Honnerlage
Gretelaan 377 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag
10 januari om 17.00 uur in de aula van crematorium
Beukenhof, ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Ik kan gaan slapen zonderzorgen,
want slapend kom ik bij U thuis.
Alleen bij U ben ik geborgen.
Gij doet mij rusten tot de morgen
en wonen in een veilig huis.
Psalm 4 vers 3
In dit geloofsvertrouwen is van ons heengegaan mijn
lieve vrouw, onze beminde moeder, schoonmoeder,
oma en omi
echtgenote van J. W. Faasse
Rotterdam,
26 december 1921
Schiedam,
6 januari 2003
J. W. Faasse
Marijke en Jan
Inge en Daan, Brecht, Jan
Marianne en Franklin
Marije en Amy
Ank, Ben - in gedachtenis -
Constance
Berty en Alex, Chelsea
Hanny en Hans
Pieter Gerrit - in gedachtenis -
Pieter en Sonja, Kurt
Rob en Laura
Jan Willem
Michael
Cora en Ron
Marlousen Jacco
Yvonne
Marcel en Rosalie
Lammert Jaap, Bregje, Froukje
Willem Andriessenlaan 2, kamer 1.32
3122 JT Schiedam
Mijn vrouwen onze moeder is thuis.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren vrij
dag 10 januari van 13.00 tot 13.30 uur in Kerkgebouw
De Ark, Hargplein 101 te Schiedam.
Intens verdrietig door dit grote verlies, maar dank
baar voor haar leven, willen wij haar gedenken in een
dank- en gebedsdienst, waarin zal voorgaan pastor
G. Ruijl, om 13.30 uur in Kerkgebouw De Ark.
Aansluitend vindt de begrafenis om 15.00 uur plaats
op begraafplaats Beukenhof, ingang Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot samenzijn in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Er zijn geen woorden voor een zieke
van wie je weet hij redt het niet.
Je streelt zijn wangen, je ziet zijn ogen,
je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor het einde,
dat na moedig strijden kwam,
omdat het niet alleen zijn leven
maar ook zijn lijden overnam.
Bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar dat een
verder lijden hem bespaard is gebleven, is heden
rustig ingeslapen mijn lieve man, onze zorgzame
vader, schoonvader, opa, mijn zoon, mijn schoon
zoon, onze broer, zwager en oom
in de leeftijd van 55 jaar.
Sonja Trouborst-van der Doe
Marcel en Kathy
lan
Danny en Christina
Lindsay
Ma Trouborst
W. van der Doe
Coren Greet
Aad en Lia
Joop en Odi
Hans en Freda
Herman en Angela
Hennie en Lucienne
Neven en nichten
2 januari 2003
Van Beverenstraat 18
3117 KW Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
We zullen je missen.
Lindsay, lan, Keith
Met grote verslagenheid vernamen wij het overlijden
van onze collega en oud medewerker
Wij wensen zijn vrouw, kinderen, kleinkinderen en
familie, veel sterkte en kracht toe om dit grote verlies
te dragen.
Namens Chr. v.d. Hoeven &zn. b.v.
Familie W. J. M. v.d. Hoeven
Mevrouw M. C. M. v.d. Hoeven
Bedroefd, maar dankbaar voor het vele goede dat we
van haar mochten ontvangen, geven we kennis dat
na een liefdevolle verzorging van ons is heengegaan
onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en oma
moesje
weduwe van Herman Deiman
in de leeftijd van 75 jaar.
Wim en Sylvia
Mikel
Kevin
Lia en Yvo
Yannick
Jochem
Diede
Herman
Rotterdam, 3 januari 2003
Correspondentieadres:
W. J. Deiman
Tarweakker6
3124 XL Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen donder
dag 9 januari van 13.45 tot 14.30 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Burgemeester Honnerlage Grete
laan 377 te Schiedam.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaats
vinden om 15.00 uur in crematorium Beukenhof,
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de koffiekamer van het crematorium.
Diede
„Zijn leven was werken, werken was zijn leven.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie herinne
ringen die hij aan ons achterlaat, hebben wij geheel
onverwacht afscheid moeten nemen van mijn lieve
man, onze pappa, schoonvader, opa, broer, zwager
en oom
op 66-jarige leeftijd.
An Mouwens-Huysmans
Caroline en René
Emma, Nils, Aafje
Diane en Rodney
Britt
en verdere familie
7 januari 2003
Westvest 68
3111 BX Schiedam
Kees is in zijn eigen vertrouwde omgeving opge
baard, alwaar gelegenheid tot bezoek en afscheid
nemen donderdag 9 januari van 19.00 tot 21.00 uur
en na een telefonische afspraak.
De uitvaartdienst zal gehouden worden zaterdag
11 januari om 10.30 uur in de kapel van Frankeland,
St. Liduinastraat 10 te Schiedam.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om 12.00
uur op begraafplaats Beuken
hof, ingang Laan van Spie
ringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gele
tot condoleren in de
'ontvangkamer van de be
graafplaats.
I/Vees stil mijn ziel, het uur breekt spoedig aan.
Dan zult gij zijn verbonden met de Heer.
Dan is de strijd en 't leed teniet gedaan.
En zingt g' uw lied, voor eeuwig Hem ter eer.
Na een moeilijke periode heeft de Here thuisgehaald
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van Jacobus Jan van Kuijk
in de gezegende leeftijd van 77 jaar.
Paul en Elsa
Simon
Marije
Matthias
Annemieken René
3 januari 2003
Correspondentieadres:
P. W. van Kuijk
Geelgieterhof 10
3123 PB Schiedam
Onze moeder en oma is overgebracht naar het rouw-
centrum, Van Beethovenlaan 180 te Schiedam,
alwaar geen bezoek.
De overdenkingsdienst, waarin zal voorgaan
ds. E. Meenderink wordt gehouden in de aula van de
begraafplaats Beukenhof, Burg. van Haarenlaan
1450 te Schiedam, donderdag 9 januari om 09.30
uur, waarna de begrafenis zal plaatshebben.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren.
Vele fijne herinneringen
verzachten onze smart.
Voorgoed uit ons midden
maar altijd in ons hart.
Na een leven dat getekend werd door eenvoud,
goedheid, zorgzaamheid, eerlijkheid en liefde is van
ons heengegaan onze lieve tante
in de leeftijd van 84 jaar.
Léne en Koos
Corrie en Cees
Loes en Henk
Schiedam, 6 januari 2003
Correspondentieadres:
C. P.M.Alberts
Lange Haven 111
3111 CD Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen donder
dag 9 januari van 19.00 tot 19.30 uur in de rouw
kamer van Frankeland, St. Liduinastraat 10 te
Schiedam.
Tevens gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen
vrijdag 10 januari van 12.00 tot 12.30 uur in de kapel
van Frankeland, waarna de uitvaartdienst zal worden
gehouden.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsvin
den om 14.00 uur in de aula van crematorium
Beukenhof, ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de
ontvangkamer van het crematorium.
Je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het zo ontzettend moedig gedaan.
Wie kan begrijpen watje hebt doorstaan.
Rust nu maar uit.
Aad, Ineke en vrienden
van de Boemerang.
Wij wensen Riet en de kinderen in deze hele moeilijke
tijd, veel sterkte toe.
Dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend en ge
daan, delen wij u met droefheid mede dat toch nog
onverwacht van ons is heengegaan onze moeder,
schoonmoeder, oma, overgrootmoeder, zus,
schoonzus en tante
weduwe van Hermanus Slagmoolen
27 september 1930 t 5 januari 2003
Gerard en Annie
Joke t en Ben
Teun en Bep
Trudy en Con
Herman en Desirée
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Broers en Zussen
en verdere familie
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
in Rouwcentrum Groenoord, Van Beethovenlaan 180
te Schiedam, donderdag 9 januari van 18.30 tot
19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben in de aula
van crematorium Beukenhof, Burg. van Haarenlaan
1450 te Schiedam, vrijdag 10januariom 16.00uur.
Na de plechtigheid is er eveneens gelegenheid tot
condoleren.
Geen bezoek aan huis.
Mijn hart, hoezeer onrustig,
wacht zijn verlossend woord.
Wij zijn verdrietig dat plotseling is overleden onze
lieve moeder en oma
weduwe van Adriaan Goudzwaard
30 juli 1923
t 5 januari 2003
Addie en Trudy
Mirjam en Michiel
Mare
Kees
U kunt afscheid nemen van Annie donderdag 9 janua
ri van 20.00 tot 20.45 uur in de ontvangstruimte van
Matrice, Juliana van Stolbergstraat 1 in Schiedam.
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden
vrijdag 10 januari om 12.00 uur in de aula van
begraafplaats Beukenhof, Burg. Van Haarenlaan 1450
in Schiedam. Aansluitend brengen wij haar naar haar
laatste rustplaats.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.
Wij hebben vernomen dat
is overleden.
Wij wensen de familie en vrienden veel sterkte.
We zullen haarmissen.
De aerobicgroep en het
Body-Artteam
Fitness Centre Body-Art
Tel. (010) 426 76 78
b.g.g. 0800 - 023 05 50 (gratis)
dag en nacht bereikbaar
Financiële regeling van uw uitvaart vooraf mogelijk.
Uitvaartverzorger Jan Heinsbroek
Burg. Honnerlage Gretelaan 377, 3118 BA Schiedam.
i
Sweelincksingel 7 - Schiedam-Groenoord
Inlichtingen: dhr./mw. Crama, tel. 4702363 (zaal)
en/of 4702323 (privé)
r********-
r
r
Kaarten VVV Schiedam, Viaardingen
en voor aanvang in de kerk
Kerkgebouw Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB
Westvest 90 Schiedam (t.o. molen De Walvisch)
Alleen van toepassing op de gouden sieraden en
horlogecol lecie
Betaling het liefst zonder creditcard
deze actie is niet geldig in combinatie met
andere acties
anno 1912
H o o
g s t r a a
t
9 0
3 111
HL Schi
e d
a m
tel.
0 10-426
7 7
8 9
UITVAARTB EG E LEIDING
HELEN TEUNISSEN EN TEAM
TELEFOON 010 273 24 24
(24 uur per dag bereikbaar)
www.matrice.nl
Ontvangstruimte Vlaardingen: Vlietland Ziekenhuis,
Holysingel 3, ingang achterzijde ziekenhuis
Ontvangstruimte Schiedam: Vlietland Ziekenhuis,
Juliana van Stolbergstraat i
