a
m
Zuidelijke vriendelijkheid in
QUINTA
Jij bent de allermooiste
Zegetocht brengt
The Riplets naar WaterFront
Weekend vol cabaret in
Bibliotheektheater
Percussionist bij mannen als Peter Gabriel, Stevie Wonder, Stones en Miles Davis
*1
"r sk^t
tm
DONDERDAG 30 JANUARI 2003 5- 1002
Zaterdag 1 februari
MUZIEK
21.00 Solomon Burke. Night-
town, Rotterdam.
20.00 Gospel. Dewi The Spirit
of Joy. Een black Gospel Night
door Dewi en enkele top- artie
sten die gek blijken op dit genre!
Dewi is een ongelooflijke podi
umpersoonlijkheid, die in Euro
pa hits scoorde met haar groep
The Course. M.m.v. o.a. Tarif,
Linda Wagemakers en het zestig-
koppige Inspirational Communi
ty Gospel Choir. Stadsgehoor
zaal, Vlaardingen.
THEATER
20.30 Night of Comedy. Met o.a.
Sjaak Bral, Martijn Oosterhuis,
Kamagurka en Bob Maclaren.
Bibliotheektheater, Rotterdam.
20.15 Spirit of the Dance. One
World. Fortis Theater a/d Schie,
Schiedam.
20.15 Adehade. Jochem Myer.
Hoezo onthaasten? Dat doe je
thuis maar! Nu gaat alles in over
drive. Zin en onzin volgen elkaar
in rap tempo op. SCC De Goote,
Brielle.
20.30 Duo-avond. Colette Rul.
Colette staat als soliste op het
podium. Haar eerste voorstelling
in een notendop: Soms kun je in
je mooiste jurk op een tak in een
boom zitten. In hun programma
Gehakt brengt Rul tekstuele
grappen en liedjes met een iet
wat absurdistische inslag. Ze ba
lanceren daarbij graag op het
randje van spel, al was het maar
om u uit balans te brengen.
Theater de Schuurkerk, Maas
sluis.
20.15 Vrouw Holland. Wildplas-
sen. Een auto zonder benzine, er
gens in het Hoge Noorden. Vlak
ke weilanden, gure wind. Ze zijn
met z'n vieren omdat dat altijd zo
is geweest. En ze hebben een
vreselijke honger. Als de trouwe
rij was doorgegaan hadden ze nu
aan het wildbuffet gezeten.
Theater Twee Hondjes, Helle-
voetsluis.
Zondag 2 februari
JEUGD
15.00 Mamma Pia. Teatro Mun-
ganga. Mama Pia is alleen. Ze is
chagrijnig. Soms is ze boos,
vaak is ze verdrietig. En ze is
bang. Bang voor de buitenwe
reld, voor indringers die er hele
maal niet zijn. Theater Twee
Hondjes, Hellevoetsluis.
THEATER
20.15 Spirit of the Dance. One
World. Fortis Theater a/d Schie,
Schiedam.
Dinsdag 4 februari
THEATER
20.15 Requiem voor een zwaar
gewicht. Met: Victor Low, Jappe
Claes, Harry van Rijthoven e.v.a.
Requiem voor een zwaargewicht
(1956) is een aangrijpend toneel
stuk over de keiharde wereld van
topsporters, opportunistische
managers, verraad en zelfre
spect. Rotterdamse Schouwburg.
20.00 Sanne Wallis de Vries.
Stuk. Een sprookje over een
meisje dat groot werd in een we
reld waar je stil van wordt.
Theater Zuidplein, Rotterdam.
Woensdag 5 februari
THEATER
20.15 Hard Optreden. Van Hout
en De Kets. Fortis Theater a/d
Schie, Schiedam.
14.00 Dansgroep De Meekers.
Wie is er bang voor...? De Mee
kers halen de monsters onder het
bed vandaan, werpen licht op
schaduwen en maken het on
zichtbare zichtbaar. Theater Het
Kruispunt, Barendrecht.
Donderdag 6 februari
THEATER
20.00 Marc-Marie Huijbregts.
Waar gaat dit nieuwe programma
over? Vast ligt dat niets zeker is.
Behalve dan dat er wordt gezon
gen, gespeeld, geïmproviseerd,
de waarheid vertelt en gelogen,
veel gelogen. Oude Luxor
Theater, Rotterdam.
20.15 Howard Komproe. Dus-
Dat... Ga in de zaal zitten en 'go
with his flow'. Howard doet op
nieuw zijn ding en dat wil nie
mand missen! Theater Het
Kruispunt, Barendrecht.
Waar de bezoeker van grootschalige houseparty's steeds meer
verzandt in onpersoonlijke en uitputtende sferen, genereert 4
Real Audio Fitness juist nieuwe energie door terug te grijpen
naar de basisbeginselen van het uitgaan. Door het bij elkaar
brengen van publiek in een gemoedelijke, intieme sfeer stuurt 4
Real Audio Fitness aan op interactie, zodat de mensen zichzelf
weer ongedwongen gaan vermaken.
Door de workout op de dansvloer en de sociale activiteit eromheen
wordt de bezoeker van deze avond weer helemaal opgeladen voor
de nieuwe werkweek die in het vooruitzicht staat. Zaterdag 1 fe
bruari gaat 4 Real Audio Fitness van start. Het wordt de eerste we
kelijkse modem dance club night in de Blauwe Vis. De organisatie,
G-presents productions, wil hiermee de intieme sfeer van de Blau
we Vis introduceren aan de dance scene.
De soulvolle elektronische muziek die op de avonden gedraaid gaat
worden heeft een hoge constante kwaliteit, en een feel good karak
ter. Ondanks de aanwezigheid van zorgvuldig geselecteerde gast
dj's en resident dj Smooth Jay neemt de dj-hype een lage plaats in
op de prioriteitenlijst van G-presents productions. De dj-hype is
dan ook geen basisprincipe van het uitgaan, maar is hier eerder een
gevolg van.
G-Presents Producttoto is ontstaan in 1995 uit een groep fanatieke
stappers die het bestaande uitgaansleven niet vernieuwend genoeg
vond. In plaats van hierop af te geven probeerden ze er iets aan te
veranderen. Dit resulteerde in hobbyachtige experimenten met als
resultaat de nog steeds bestaande organisatie.
4 Real Audio Fitness, elke zaterdag; vanaf 1 februari De Blau
we Vis, Weena Zuid 33 Rotterdam. Van 23:00 uur tot 05.00 uur
Entree: 8 euro
Edward van G-presents productions
Soms vangt ook de organi
satie van Daylight Dancing
een grote vis. Die grote vis
heet in dit geval Aly N'-
Diaye Rose. Aly en zijn Or
chestra spelen op zondag
middag 2 februari op de
populaire serie Daylight
Dancing, waarbij alles in
het teken staat van de Afri
kaanse cultuur. De middag
wordt gestart met een
workshop Afrikaanse dans
(door Neel de Jong) gevolgd
door een spetterend optre
den van de Afrikaanse
groep Aly N'DYaye Rose
Orchestra. Aly N'Diaye Ro
se stond met zijn band op
alle grote europese festivals,
speelde diverse malen met
Youssou N'Dour en trad op
voor Nelson Mandela. De
levensechte beats worden
afgewisseld door de specia
list op het gebied van de Af-
rkaanse tophits: worldbeat
DJ Erick (uit Kenia).
Het orkest van N'Diaye Rose be
staat uit 15 man en speelt West
Afrikaanse muziek. Orkestleider
Aly N'Diaye Rose is een veelzij
dig componist en percussionist.
In zijn unieke composities maakt
hij gebruik van de traditionele
ritmen. Sabar roert de boventoon
in de show. Het is een verzamel
naam voor vele traditionele rit
men die alleen in Gambia en Se
negal door de Serrer en de Wolof
stammen van vader op zoon
doorgegeven worden. De Sabar-
trommel wordt bespeeld met één
hand en een smal stokje. Naast
de Sabar worden er talloze ande
re percussie instrumenten ge
bruikt. Zoals bijvoorbeeld de
DjembU ondersteund door de
baspartijen van de Doun-doun.
Aly N'Diaye Rose wisselt in de
show, de felle drumpartijen, af
met de zwoele composities op de
Bougerabou. Het orkest geeft
een spetterende show met op
zwepende muziek, zang ren
energieke dans. Een avondvul
lend programma, waarbij het pu
bliek, keer op keer, niet kan blij
ven stil zitten. Doordat het orkest
bestaat uit volwassenen én kin
deren spreekt het programma
een breed publiek aan. Het spe-
r
ciale kinderprogramma bestaat
bovendien uit smincken/haar-
vlechten of henna schilderen en
diverse Afrikaanse spelletjes.
Ook wordt tijdens de dansmid-
dag voor Afrikaanse hapjes en
drankjes (palmwine) gezorgd.
North Sea Jaz
Aly N'Diaye Rose werd in 1959
geboren in Dakar (Senegal). Zijn
moeder Fatou Mbengue was in
haar jonge jaren danseres bij het
Ballet Nationale du Senegal. En
vader Doudou N'diaye Rose is
tot op heden wereldwijd be
roemd als meester drummer en
begaafd componist. Op 4-jarige
leeftijd begon Aly, zoals de
meeste kinderen in Senegal per
cussie te spelen. Hij groeide op
in een 'Griot-family' die reeds
eeuwen lang op orale wijze de
mythen doorgeven waarbij de
traditionele zang begeleid wordt
door percussie-instrumenten.
Al heel vroeg ontdekte Doudou
het talent van zijn zoon tijdens
het drummen op feesten. Meest
al waren het ceremonies voor:
geboorten, huwelijk, initiaties,
oogst en begrafenissen waarbij
voor elke gelegenheid een ander
ritme gedrumd werd.
Op twaalfjarige leefijd maakte
Aly N'diaye Rose formeel deel
uit van het orkest van zijn vader
en ging mee op wereldtour door
Afrika, Europa, Amerika en Ja
pan. Hierdoor kreeg hij de gele
genheid om op festivals naast
wereldsterren als: Miles Davis,
Rolling Stones, James Brown,
Stevie Wonder en Peter Grabriel
te spelen.
Vervolgens is hij in 1980- een
aantal jaren werkzaam geweest
als muziekdocent in Dakar.
Daarna vertrok hij naar Frankrijk
om les te geven in Toulon en Pa
rijs. In 1987 kwam Aly N'diaye
Roise samen met Doudou's or
kest naar Nederland voor een op
treden op het North Sea Jazz
Festival. Bij deze gelegenheid
ontmoette hij Wolly Meriën van
de Roots dance theater school,
die hem uitnodigde om samen te
werken aan diverse projecten.
Tegelijkertijd werd hij gevraagd
om percussieles te geven aan het
Koninklijke Conservatorium in
Den Haag. Hetgeen hij tot op he
den nog steeds met veel plezier
doet.
In 1989 vestigde Aly N'Diaye
Rose zich definitief in Den Haag
en werd artistiek leider van de
percussiegroep Anumadutchi.
Een Nederlandse slagwerkgroep
bestaande uit professionele mu
zikanten en oud-leerlingen,
waarmee hij succesvolle optre
dens heeft gedaan in binnen én
buitenland.
Samen met Scapino
In 1995/1996 schreef en speelde
Aly N'diaye Rose diverse com
posities voor de moderne dans-
productie 'Romeo Julia van
het Scapino Ballet uit Rotter
dam, een populair ballet waar
mee hij twee jaar de Nederlandse
danstheaters heeft verrast.
Samen met Europees topdrum-
mer Lucas van Merwijk heet Aly
N'diaye Rose in 1999 een CD
uitgebracht onder de naam Dru-
mix!. Waarna zij samen vele
theaterconcerten deden en tevens
optraden op het Big Bang festi
val. Inmiddels is tussen beide
muzikanten een innige band ont
staan en werken zij in verschil
lende projecten samen. Ook spe
len zij samen met de nieuwe for
matie Drums United, die mo
menteel volle zalen trekt.
Dankzij de vele aanbiedingen
wereldwijd én met de permissie
van zijn vader besloot Aly N'
Diaye Rose driejaar geleden zijn
eigen orkest op te richten. Het
Aly N'Diaye Rose Orchestra
geeft hem de gelegenheid om sa
men met zijn kinderen, broers en
andere familieleden uiteindelijk
zijn eigen unieke repertoire ten
gehore te brengen.
Een greep uit de succesvolle op
tredens van de afgelopen jaren:
2001: North Sea Jazz Festival;
optreden met Youssou 'N'dour
Den Haag
Wereldkinderfestival Amster
dam, Jazzfestival Rotterdam,
Optreden Youssou N'dour Con
certgebouw Amsterdam, Mel
bourne Festival Australië,
Theaterfestival Diligentie Den
Haag, Theaterproductie met
Anumadutchi Den Haag, Music
Meeting Festival Nijmegen,
Grand Bal Bercy; optreden met
Yoiussou N'dour Parijs, Concer
ten Drumix!
2002: Concerten Drumix!, Con
certen Drums United, Nelson
Mandela Project Carré Amster
dam, Tour Japan, African Festi
val België, Theaterproductie
Leeuwarden.
Daylight Dancing vindt iedere
eerste zondag van de maand
(van oktober tot maart) plaats
in Nighttown Theater aan de
West-Kruiskade 26 in Rotter
dam. Aanvang 14.00 uur, En
tree 7 euro, Kinderen tot en
met 4 jaar gratis toegang. Kin
deren van 5 tot 12 jaar 4 euro
(prijzen excl, diner en film).
Aly N'Diaye Rose Orchestra
treedt op op zondag 2 februari.
Maarten van der Jagt
en Els Neijts
i F N XfTTr
i N O E P E N P E N 1
INDEX
Sommige restaurants op de si
te van IENS kunnen blijkens
de reacties op een trouw pu
bliek rekenen.
Portugees en Spaans Restau
rant QUINTA weet al ruim 5
jaar veel gasten aan zich te
binden met een gezellige atmo
sfeer en een goede kwaliteit
van de keuken. In de nieuwe
gids van IENS 2003 valt dan
ook te lezen:
'Chefkok Kees Voets kookt
Spaans/Portugees zoals het moet
zijn, maar het in Nederland he
laas zelden is'.
De tapas variados (20 kleine ge
rechtjes verdeeld over 4 gangen)
zijn 'onbeschrijfelijk lekker'. 'Sa
lades, vis, vlees, alles met veel
gevoel en niet overdadig ge
kruid'. Met name grote eters zul
len zich hier thuis voelen, want
Kees en Heieen Voets, Dennis Kreukniet
het eten komt in zeldzame
hoeveelheden door'. De vriende
lijke en behulpzame bediening
en de mooie fadomuziek maakt
dit Spaans/Portugese avondje uit
op Zuid 'tot een onvergetelijk ge
noegen'. Op de site
(www.iens.nl) zijn allerlei reac
ties te lezen die dit geschetste
beeld onderbouwen:
Alles bij elkaar een avond vol
zeer aangename verrassingen die
we iedereen aan kunnen bevelen.
Dat wij niet de enige tevreden
bezoekers waren tonen de vele
kranten artikelen welke, inge
lijst, de wanden van dit gezellige
restaurant sieren. Het is niet een
voudig een keus te maken uit de
meer als 30 tapas gerechtjes of
uit de uitgebreide kaart met
hoofdgerechten. Daarom hebben
we besloten bij ons volgende be
zoek eens de Tapas Variados te
proberen, 20 kleine gerechtjes
verdeeld over 4 gangen. De tafel
naast ons zat dit te eten en was
vol lof. Een goede reden voor
ons dus, om vlug weer een keer
terug te komen.
Tuintje
Die zogenaamde tapas variados
worden door meer bezoekers van
de site genoemd:
De gerechten van de kaart zijn
ook helemaal prima, maar de ta
pas (variados) moet je zeker een
keer geproefd hebben in dit
vriendelijke, gezellige restauran
tje in Rotterdam zuid. Sardien
tjes zoals hier eet je nergens!
Fantastisch. Er is zelfs een heel
klein tuintje waar je met mooi
weer heerlijk kan zitten. Aan de
bar in het restaurant vind je de
vaste klanten die hier bijna dage
lijks een dagschotel (die varieert
van stamppot tot biefstuk) ko
men eten.
Quinta
Wolphaertsbocht 101/103, Te
lefoon (010) 495 49 29 keuken
open 17.00-22.00, ma-di geslo
ten
De voorstelling Jij bent de allermooiste is gebaseerd op de oude
Griekse mythische vertelling van Paris en Helena. De geliefden
die samen de Trojaanse oorlog veroorzaken. Het eeuwen oude ver
haal over mooi zijn en mooi gevonden willen worden, laat zich
juist in deze tijd heel makkelijk vertellen. Aan iedereen. Oud of
jong, mooi of niet zo heel mooi. Er wordt gespeeld, gezongen en
gedanst door leerlingen van de dependance Oud-Beijerland en
Papendrecht van Jeugdtheaterschool Holplein in Theater 222 te
Rotterdam.
'Hallo machtige goden van de heilige Olympus. Hebben jullie, een
feestje? Gezellig. En iedereen is er. Nee, wacht. Eris is er niet. En Eris
is nog wel de godin van de ruzie. Waarom zou je nou toch de godin
van de ruzie niet uitnodigen op je feestje? Hopelijk is Eris niet kwaad.
Nee natuurlijk is Eris niet kwaad. Ze heeft zelfs een cadeautje bij zich.
Een gouden appel voor de allermooiste.
Maar wie is dat dan? De allermooiste. Zowel Hera, godin van het hu
welijk, als Athene, godin van de wijsheid als Aphrodite, godin van de
liefde, menen recht te hebben op deze titel. Zeus, de oppergod, mag
beslissen. Maar Zeus bedankt voor de eer. Hij kent de godinnen lan
ger dan vandaag en weet waar ze toe in staat zijn als je ze beledigt.
Paris, de prins van Troje, mag het zeggen. Ze vragen hem wie hij van
hen drieën de allermooiste vindt. Een moeilijke keuze. Als hij voor
Hera kiest, zal hij rijk worden. Athene belooft hem wijsheid ern Aph
rodite belooft hem de mooiste vrouw op aarde: Helena. Paris hoeft
niet lang na te denken en kiest Aphrodite. Hij ontvoert Helena. Maar
daar ii Menelaos, haar man, niet zo blij mee. Het wordt oorlog.
Het oude verhaal uit de Ilias van Homeros is door Jaco van der Mool-
en bewerkt tot een sprankelende musical voor jong en oud over liefde
en schoonheid, over jaloezie en strijd. Script Jaco van der Moolen Re
gie Taco van der Moolen en Marlou Stolk
De familievoorstelling Jij bent de allermooiste (6+) is vanaf zater
dag 1 februari tot en met zondag 30 maart te zien in Theater 222,
Pieter de Hoochweg 222, te Rotterdam. Maandag 31 maart tot en
met 2 april is de voorstelling te zien in Theater de Willem, van der
Palmstraat 2. Informatie en reserveren Rotterdam: 010 2435050,
di. t/m za. van 10.00 tot 16.00 u. Info en reserveren Papendrecht:
078 6158226, ma. thn vr. 10.00 - 12.30 en 13.30 - 17.00 u.
De Rotterdamse (meiden)punkband The Riplets maken
momenteel een heuse zegetocht door Nederland. De te
genwoordig tot viertal uitgebreide groep lijkt zowaar een
kleine hype los te maken. Tenminste, als we de louter po
sitieve recensies mogen geloven. Zo werden The Riplets
onlangs nog uitgebreid op lovende woorden getrakteerd
na een succesvol optreden op het Noorderslag-festival.
Nu zijn ze eindelijk weer eens in de regio te bewonde
ren: donderdag 30 januari in het Rotterdamse Water-
Front.
The Riplets timmerden de afgelopen jaren behoorlijk aan de weg
en groeide uit van charmant rammelpunkbandje tot volwaardige
punkpopband. Er werd een eerste volwaardige CD, 'Rock n roll
beat', uitgebracht waarop aanstekelijke en frisse liedjes in de tradi
tie van Ramones en Donnas de boventoon voeren. Optreden doen
de dames in stijl: daarvoor hebben ze liefst 25 verschillende outfits
verzameld die je op hun website www.riplets.com - kan bekijken.
In het voorprogramma de Groningse bluespunkband De
Straaljagers, met op drums Barbara Stok, de striptekenaarster die
furore maakte met haar autobiografische strip Barbaraal. En om de
cirkel helemaal rond te maken: Stok verzorgde ook de tekeningen
van de RipletsCD. The Riplets en De Straaljagers, donderdag 30
januari in WaterFront, aanvang 21.00, entree 6 euro.
The Riplets lijken een kleine hype los te maken in Nederland.
In het kader van de 'Fridaynight Spotlight' serie, presenteert het
Bibliotheektheater op vrijdag 31 januari 2003 weer nieuw caba
rettalent: Laurens Joensen, Philip Walkate en zeer recent als
voorprogramma toegevoegd, Helga Buitelaar.
Laurens Joensen is gevaarlijk. Binnen een mum pakt hij de zaal in zo
als alleen Zeeuwen het kunnen. Tijdens afgelopen optredens werd al
publiek waargenomen dat tjilpte en tokte en baltsgedrag vertoonde. In
2001 won Joensen de publieksprijs van het Cameretten-festival. Dat
was vooral te danken aan zijn schlager 'Gib einem Trücker ein Blow
job'. Philip Walkate is helder, snel, vlot en energiek. Als een ware
jongleur combineert hij pianospel net zo gemakkelijk met liedjes als
met sketsjes. Walkate won de Holland Casino Podiumprijs 2002 en
stond in 2001 in de finale van het festival Cabareteske. In het voor
programma cabaretière Helga Buitelaar: veelzijdig talent en vooral
puur en zichzelf. Sketches worden afgewisseld met liedjes. Over pol-
derfietsen, de kamasutra en genieten op het balkon. Haar programma
het dan ook 'Met mijzelf'.
Op zaterdag 1 februari 2003 presenteert het Bibliotheektheater
een avond onvervalste stand-up comedy. Tijdens de 'Night of Co
medy' treden op Tom Sligting, Harry Dubbel, Bob McLaren, Jim
Speelmans en als master of ceremony, Wilco Terwijn.
Het Bibliotheektheater zit aan de Hoogstraat 110, Rotterdam Toe
gang 11,-; CJP/Rotterdam Pas/Pas65 10,- Reserveren tele
fonisch (010) 281 62 62 of per e-mail, theater@bibliotheek.rotter-
dam.nl <mailto:theater@bibliotheek.rotterdam.nl>
Foto: KATINKA KRIJGSMAN
Foto: Leunis Verlinde
Daylight Dancing met
Aly NDiaye Rose Orchestra
Foto: Aly N'Diyae Rose Company
WWW,IEN5.»L
Foto: Maarten van der Jagt
Foto: Dimitrt Hakke
