i
i
Hèt autonieuws uit uw regio
Kom
Ki
Rij
Vergelijk
1
Daar houden ze van in Zweden
UW BELASTINGAANGIFTE?
ONZE ZORG!
Zuid
OPENING MUSIC SHOP ROTTERDAM
ZATERDAG 15 MAART
anna www.vandervoorde.nl
Kom nu naar Hyundai om ons 25-jarig jubileum te verzilveren.
HYunoni
Da's wonen op z'n Zweeds in Schiedam
II wilt toch ook
betaalbaar het
beste voor uw auto!
GARAGE VAN DALEN B.V.
www.sveaborg.nl
Tel.: 010-4348157
DONDERDAG 13 MAART 2003
NS2-8
O O
Finance
<u oj
*zz ro
CU 3>
O
«cr jy
Uw aangifte inkomstenbelasting tijdig en foutloos
ingediend zonder dat daar omkijken naar heeft?
Module Finance is gespecialiseerd in het verzorgen van
uw jaarlijkse aangifte inkomstenbelasting. Eenmalig of
op basis van ons unieke meerjarige Belastingabonnement.
Informeer vrijblijvend naar onze dienstverlening en zeer
scherpe tarieven of bezoek onze website
www.modulefinance.nl!
provincie Holland
Kennisgeving ontwerpbeschikking
Wet bodembescherming
Onderwerp
Inzage
Inspraak
Inlichtingen
HIT ADRES VOOR AL UW KLIIN-INSTRUMINTIN
BOLERO
YAMAHA
van 95,00 NU €75,00 van 795,00 NU €675,00
VANDERSON
EPIPHONE
VOOR MEER INFORMATIE: WWW.JOHDEHEER.NL
Autobedrijf J. van der Voorde bv
5© Industriestraat 39, 3133 EL Vlaardingen
Dealer van Fiat en Skoda
Matrix Silver Edition
HELEMAAL COMPLEET VOOR 17.395,-
Trajet Silver Edition
HELEMAAL COMPLEET VOOR 25.695,-
Santa Fe Silver Edition
HELEMAAL COMPLEET VOOR 25.455,-
i j
i j
Elantra Jubilee
Nu vanaf 14.995.-
Accent Young
Nu vanaf 9.695,-
HYUnOHi
Hyundai is 25 jaar in Nederland en dat vieren we met veie 'zilveren' feestaanbiedingen. zoals de silver Edition, bestaande uit zeer exclusieve jubileumuit
voeringen van de Matrix, Trajet en Santa Fe, mét sportieve accessoirepakketten. Bovendien kunt u nu tijdelijk, zonder meerprijs, kiezen voor de CRDi-diesefuitvoering van de Matrix (m.u.v. Gl)
of een automaat op de Trajet 2.0i GLS, Dat levert u respectievelijk 3.000,- of 1.300 voordeel op. En laten we Hyundai's unieke Multipointgarantie niet vergeten. Met zes jaar carrosseriega
rantie en drie jaar product- en mobiIiteitsgarantie, ongeacht het aantal kilometers. En onze inruilprijzen en financieringsvoorwaarden? Die behoren tot de beste in' de markt. Verzilver dus nu ons
jubileum en loop binnen bij uw Hyundai-dealer. HELEmnnLcS) HYunoni
Fokkerstraat 481, Telefoon 010-4622531
SCHIEDAM
Buys Ballotlaan 4, Telefoon 010-4348700
VLAARDINGEN
woningtype Juktan
CU -Q
C
>1
I
v iT
X3 s—
Module Finance
Overschieseweg 305 t: 010 - 44 790 44
3112 NC SCHIEDAM e: finance@module.nl
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op grond van artikel 28, juncto
artikel 39, lid 2, van de Wet bodembescherming een saneringsplan voor de locatie
Nieuwe Maasstraat 2/ Willem de Zwijgerlaan (Houthaven II) te Schiedam,
kadastraal bekend onder sectie M, nummers 7285 en 7493, ontvangen.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland zijn voornemens met het saneringsplan in
te stemmen en te besluiten dat:
- op de locatie sprake is van een geval van ernstige bodemverontreiniging als bedoeld
in artikel 29 van de Wet bodembescherming;
- geen sprake is van urgentie van het uitvoeren van sanerende maatregelen als bedoeld
in artikel 37 van de Wet bodembescherming zolang er geen herinrichting of anderszins
gebruikswijziging plaatsvindt.
U kunt de ontwerpbeschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf 14 maart
2003 gedurende vier weken op de volgende plaatsen inzien:
- de Stadswinkel van de gemeente Schiedam (in het stadskantoor), balie Bouwen,
Wonen en Milieu, Stadserf 1 te Schiedam;
- het kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te
Schiedam.
De stukken kunnen gedurende deze periode ook buiten werkuren worden ingezien in
het kantoor van de DCMR, na telefonische afspraak (telefoonnummer 010 - 246 84 02).
Op grond van artikel 6.1 van de Provinciale milieuverordening en afdeling 3.4 van
de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden gedurende de boven
genoemde termijn hun zienswijze over de ontwerpbeschikking kenbaar maken aan
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, p/a DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843,
3100 AV Schiedam.
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met mevrouw K. Molenaar van
bureau Bodem van de DCMR, telefoonnummer: 010 - 246 83 80.
Projectnummer: 941264/B40
Wbb-code: DC 060600264/B40
MUSIC SHOP, onderdeel van JokdeHeer Is er speciaal voor al uw wensen op het gebied van
klem-instrumenten. Na het succes in Stiedrecht nu ook in Rotterdam, en tijdens de opening
spectaculaire kortingen en aanbiedingen. U bent van harte welkom.
Gitaar Dwarsfluit
Gitaar Pack
van145,00 NU €110,00 van€395,00 NU €295,00
.'VIeer dan Muziek! Sinds 1898.
HlfDRKHT {bij IKffi
ROTTERDAM (tantrum)
tBejbwstefSfrwrt 101 tetóMo (0184) 419 611 TdHflx (0184) 421 717 Dorafefdoj kwjtowotl
131-146 Tefefoós (010) 411 52 55 Telefax (010) 412 97 75 Vtjdoj k«|n>w>™i
Fiat Barchetta, rood
'96
11.500.-
Fiat Brava 105 JTD GX, airco
'01
16.950.-
Fiat Brava 1.6 SX, blauw
'96
7.350.-
Fiat Brava 1.6 SX, blauw met., airco
'99
9.500.-
Fiat Brava 80 SX, groen met., airco
'00
11.950.-
Fiat Brava 1.4 SX
'97
5.950.-
Fiat Brava 1.4 SX, airco, LPG, rood
'97
4.900.-
Fiat Bravo 80 SX, blauw met., airco
'99
9.950.-
Fiat Bravo 80 SX, blauw
'99
9.450.-
Fiat Bravo Trofeo, airco, blauw
'00
11.450.-
Fiat Bravo 1.6 SX airco, rood
'98
7.950.-
Fiat Cinquecento Sporting, blauw
'98
5.900.-
Fiat Cinquecento Soleil
'97
4.800.-
Fiat Cinquecento SX, rood
'98
4.950.-
Fiat Seicento Young, zwart
'00
5.650.-
Fiat Seicento Hobby, blauw met.
'00
6.250.-
Fiat Seicento Citymatic
'99
5.950.-
Fiat Marea 1.6 ELX SW, zwart met.
'98
9.450.-
Fiat Punto ELX, 5-drs., blauw met.
'00
9.950.-
Fiat Stilo 1.6 Dynamic, 3-drs., rood met.
'02
16.950.-
Fiat Seicento S, zwart
'02
6.750.-
Fiat Punto 60 Stilla, zwart
'99
7.900.-
Fiat Punto 1.2 L, d.grijs
'00
8.950.-
Fiat Punto JTD
'00
10.450.-
Fiat Punto JTD, ELX, grijs met.
'01
11.950.-
Fiat Punto ELX 16V, blauw met., airco
'00
10.450.-
Fiat Punto ELX 16V, 5-drs., beige met.
'00
10.500.-
Ford Escort Cabriolet, wit
'85
1.500.-
2x Daihatsu Charade, div. modellen
v.a.
8.100.-
Opel Corsa 1,4i, rood met.
'97
8.250.-
VW Polo 44 kw, 3-drs., blauw met.
'97
7.950.-
Skoda Felicia 1.3 LX
'00
6.200.-
Fiat Punto ELX 16V, grijs met.
'00
10.450.-
BMW 328i Cabrio met Hardtop
'95
18.250.-
1.6 6L Lichtmetalen velgen Dakrails Afstandsbediening voor CDV
Metallook dashboardset Mica lak (zilver)
Slechts 300 exemplaren! Leaseprijs vanaf 445,-*
2.0 GLS Lichtmetalen velgen Achterspoiler
Elektrisch schuifdak Metallic lak (zilver)
Slechts 200 exemplaren! Leaseprijs vanaf 640,-*
2.0i 2WD Lichtmetalen velgen Two tone uitvoering met zijbescherming
Afstandsbediening voor CDV Metallic lak (zilver)
Slechts 250 exemplaren! Leaseprijs vanaf 630,-*
f "N
Waarde Silver Edition pakket 2.000,-
U betaalt slechts 500,-
f
Waarde Silver Edition pakket 2.600,-
U betaalt slechts 200,-
f A
Waarde Silver Edition pakket 2.000,-
U betaalt slechts 660,-
1 Uw voordeel 1.500,-
I Uw voordeel 2.400,-
I Uw voordeel 1.340,-
L J
ABS Airco Elektrische ramen vóór Boordcomputer
Dubbele airbag Centrale deurvergrendeling
Slechts 350 exemplaren!
Uw voordeel tot 2.200,-
Leaseprijs vanaf 425,-*
Standaard met (m.u.v. 1.3i): Airco Elektrische ramen vóór
Stuurbekrachtiging Centrale deurvergrendeling
Dubbele airbag
Uw voordeel tot 1.500,-
Leaseprijs vanaf 305,-*
HÏUHD4I P0|ljf CIRüHTIt
3 JAAR KILOMETERS ONBEPERKT
3 JAAR VOLLEOIGE PRODUCTQARANUE MET ONBEPERKT AANTAL KILOMETERS. 6 JAAR CARROSSERIEGARANTIE 3 JAAR HYUNDAI MQBILITEITS6ARANT1E GENOEMDE PRIJZEN ZIJN (Na 8TW EN BPM EN EXCL KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, VERWIJDERINGSBIJDRAGE EN LAKTOESIAG (MÜ.V. SILVER EDITIONS)
GECOMBINEERD BRANDSTOFVERBRUIK BENZINEMOTOREN L/tflB KM' 6,1 -15,2 f KM/l. 16,4 6,6; C02 EMISSIE B/KM: 146 - 366 EN GECOMBINEERD BRANDSTOFVERBRUIK DIESELMOTOREN 1/1» KM 6,0 9,8 t KM/L 16,7 -10,2; C02 EMISSIE Q/KM; 156 - 260 AFOEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANOAARÖUITVGEftfNG ttUV SftVER
ISv ALLE AANBIEDINGEN BELDEN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES *0E LEASEPRIJS IS EXCLUSIEF BTW EN QN0ER MEER AFHANKELIJK VAN DE LOOPTIJD EN DE KILOMETRAQE.
GROEN
koopsommen v.a. 375.000,- v.o.n
Ooms Makelaars 010 273 01 02, Anke Bodewes Makelaardij 010 246 44 44 of Wassenaar Makelaars 010 473 79 33.
