IN
KRANT
F
'Naar buiten gericht en klantbewust' zijn geen loze kreten meer
irado
STRALUMA
Inbraak in woning
2* PAASDAG
GEOPEND!
B
2® PAASDAG GEOPEND
FEESTELIJKE
Stri
Ut dl
KOOPHUIS'
Wegener huls-aan-hulskranten
Fietser gewond
Inbraak
dierenwinkel
Fort Drakensteijn
in de verf
Werkzaamheden
A20 en A4
Gymnasium haalt
2500 euro op
APRIL
EE - Duurzame Technologie
:r - Bedrijfswiskunde
1 im,i
Wijziging ophaaldagen
huisvuil door Pasen
2e paasdag
Autoinbraak
Rijnmond *!5 i
■ÜH
I RADIO
GEOPEND VAN 11.00 - 17.00 UUR
WOENSDAG 16 APRIL 2003, JAARGANG 55 Nr. 16
Gevraagd woningen
VERSCHIJNT IN DE GEMEENTE SCHIEDAM
wonine-taxaties
De beste taxaties!
TOTALE OPLAGE:
'Onderhoud
turnzalen
beneden alle
peil'
Tjolk wint
Schiedamse
popprijs
Schiedam is
onaantrekkelijk
Arclinea
SCHIEDAM - Bij een aanrijding
is woensdag een 25-jarige vrouw
uit Schiedam gewond geraakt. De
vrouw fietste over de Parkweg
toen ze werd aangereden door een
35-jarige automobilist. Ze is met
enkelletsel naar het Schielandzie-
kenhuis gebracht.
SCHIEDAM - De politie kreeg
zondagmiddag melding van een
inbraak in een dierenwinkel aan
het Hof van Spaland. Bij nader
onderzoek bleek het slot te zijn
geforceerd. Het is nog onbekend
wat de inbrekers hebben meege
nomen. Ook een 37-jarige bewo
ner van de Den Bommelsestraat
is slachtoffer geworden van in
braak. Onbekenden wisten in de
nacht van vrijdag op zaterdag
binnen te dringen. De bewoner
had verzuimd het nachtslot dicht
te doen. Uit de woning werden
onder meer een digitale camera
en een fiets weggenomen.
KRANT NIET
ONTVANGEN?
Op een zonovergoten
zaterdagmorgen zijn
een handvol vrijwilli
gers met verf en
kwast aan de gang
gegaan in Fort Drakensteijn om
de speeltoestellen van een nieuw
verfje te voorzien.
De speeltuin in het Beatrixpark
heeft vorig jaar al een flinke op
knapbeurt gekregen, maar toen
was niet alles aan de beurt geko
men. Daarom zijn er weer wat fa
natieke ouders en andere vrijwil
ligers opgeroepen om de klus af
te maken. Op zaterdag 10 mei
wordt nog een schilderdag gehou
den en ook op die dag is de speel
tuin even niet toegankelijk voor
kinderen. Maar dat zullen zij
waarschijnlijk niet erg vinden,
want het fort wordt er wel stukken
mooier op.
f
IsJiiÉlI WÊmmtÈft
REGIO - In verband met groot
schalige onderhoudswerkzaamhe
den wordt deA20 richting Hoek
van Holland in het weekeinde van
25 tot 28 april afgesloten voor al
het verkeer, vanaf knooppunt Ket-
helplein (na afrit 10 Schiedam
Noord) tot Maassluis. De afsluiting
gaat in op vrijdag 21.00 uur een
duurt tot maandag 05.00 uur. In
hetzelfde weekeinde is de A4 rich
ting knooppunt Kethelplein afge
sloten tussen knooppunt Benelux
en Ketheplein. De omleidingroutes
worden aangeven met Borden 8 en
H. Vanaf vrijdag 2 mei 21.00 uur
tot maandag 5 mei 5.00 uur is de
A20 richting Gouda/ Utrecht afge
sloten, vanaf afrit 7 Maassluis t/m
knooppunt Kethelplein.
SCHIEDAM - De jaarlijkse bene
fietavond op het Stedelijk Gymna
sium heeft 2500 euro opgebracht.
Dit geld gaat naar de Kamelschool
in Senegal voor de inrichting van
een schoolbibliotheek.
Door NANS WOLTERS
SCHIEDAM - Burgemees
ter Reinier Scheeres pre
senteerde maandagmiddag
de eerste editie van het
burger- en collegejaarver
slag. Vorig jaar om deze tijd
werd een nieuwe gemeente
wet van kracht die burge
meester en wethouders ver
plicht verantwoording af te
leggen over het gevoerde
beleid. Volgens het Schie
damse college is deze wette
lijke verplichting bij uitstek
geschikt om verder te gaan
dan staat voorgeschreven,
omdat het de mogelijkheid
biedt een dialoog aan te
gaan met de bewoners van
Schiedam. Beide verslagen
zijn dan ook zo opgesteld
dat de inhoud daarvan voor
iedereen toegankelijk is.
Het collegejaarverslag kan wor
den gezien als een publieke ver
antwoording waarin duidelijk
wordt wat het afgelopen jaar
werd bereikt. "Hoewel wij be-
5 Nieuwe opleidingen:
Radio 10 FM trakteert...
Luister in april naar Radio 10 FM en maak elk uur
kans op cash geld. Ding bovendien mee naar een
vakantie voor je hele gezin!
Check www.radiol O.fm
voor meer info.
seffen dat dit verslag over 2002
slechts een reeks aan activiteiten
toont die door de gemeente zijn
ondernomen, biedt het voldoen
de aanknopingspunten voor eva
luerende en inspirerende ge
sprekken die de leefbaarheid in
de stad ten goede moeten ko
men", aldus Scheeres.
De burgervader verklaarde dat
hij 2002 in meerdere opzichten
een bijzonder jaar vond, niet al
leen op politiek gebied. De stad
was volop in beweging en dat
moet naar de mening van het ge
meentebestuur, in samenwerking
met burgers, maatschappelijke
organisaties en bedrijven voorlo
pig zo blijven.
"Ik besef dat de communicatie
tussen stadsbestuur en bewoners
op veel punten kan worden ver-
- Huisvuil in huisvuilzakken
wordt donderdag 24 april
- Huisvuil in mini-containers
wordt dinsdag 22 april
beterd", aldus burgemeester
Scheeres. "Gemeente en politiek
moeten zich meer openstellen en
bovendien duidelijk aan stadge
noten uitleggen wat en waarom
er iets plaatsvindt."
De conceptversie van het Bur
gerjaarverslag werd al door een
aantal stadgenoten van commen
taar voorzien. Scheeres: "Ik no
dig alle Schiedammers uit om dit
voorbeeld te volgen. Reageer,
zodat ik u volgend jaar een nog
beter verslag kan aanbieden."
Naast het Collegejaarverslag met
uitleg van de voortgang van het
collegewerkprogramma 2002-
2006 - Schiedam versterkt, van
ambitie naar actie - verschenen
twee andere verantwoordings
rapporten. Het eerder genoemde
Burgerjaarverslag en de Jaarre
kening met financiële verant
woording en analyse van voorge
nomen beleid.
Wijkgericht werken en interac
tief besturen staat voor het colle
ge van B W centraal in het
jaarverslag. Met vragen als 'Hoe
willen wij ruimte geven aan ei
gen initiatieven van bewoners,
hoe bevorderen wij de zelforga
nisatie in wijken en welke rol
spelen opbouwwerkers en ge
meentelijke wijkmanagers, zoekt
het stadsbestuur naar meer open
heid. Indringende kwesties zijn
het naar de mening van het colle
ge, en die moeten actief worden
benaderd om een doorbraak te
bewerkstelligen. Ook de veilig
heid in stad en huiselijk geweld
krijgen aandacht. 'Dat is voor
ons een topprioriteit', aldus B
W.
Met het nemen van extra maatre
gelen om zodoende het gevoel
van veiligheid in de stad te ver
groten hoopt de gemeente (in het
kader van het Grotestedenbeleid)
op meer financiële steun van de
overheid. Voor de gemeenteraad,
aldus het rapport, is vanaf nu een
belangrijke sturende rol wegge
legd in het proces van beheer
(wegen, pleinen, groenvoorzie
ning en dergelijke), toezicht en
handhaving. Raadsleden gaan
bijvoorbeeld bepalen welk on-
derhoudsniveau een gebied of
straat moet hebben. In het jaar
verslag wordt voorts vermeld dat
het project 'Huiselijk geweld in
Schiedam' een voorlopersfunctie
heeft in het Waterweg-Noord-ge-
bied. Met hulpverlenende instan
ties en Justitie wordt onderzoek
gedaan naar het opzetten van
een preventief project voor dit
ernstige probleem. In 2005 moet
dit operationeel zijn. Verder
staan plannen op het programma
voor het op onderdelen uitwer
ken van ruimtelijke ontwikkelin
gen, waaronder een structureren
de inbreng en positie van bewo
ners en bedrijven. Voorts wil
men nagaan of er meer ruimte
beschikbaar is om te parkeren en
ook of de kwaliteit van de open
bare ruimten verbeterd kan wor
den.
Meeslepen
Hoewel uit de rapporten een
slagvaardige actieve toon
spreekt, zal het toch voor veel
Schiedammers moeite kosten
zich te laten meeslepen door de
voortvarende plannen die het
stadsbestuur voor ogen staat.
Want hoe vaak is er al niet ge
sproken over een krachtige
stadsecononomie, het heront-
wikkelen van de binnenstad en
het versterken van cultuur en
toerisme. Ondanks de vele pro
motie-activiteiten, zo bleek on
langs, staat Schiedam nog laag-
op de toeristenladder.
Leegstand in het centrum, ophef
fen door de vestiging van speci
fieke winkels in de 'grote om
loop', het binnenhalen van nieu
we ondernemers en verbetering
van het horeca-aanbod. Het is in
middels dé ingeburgerde slogan
van Schiedam. Net als de roep
om een bijzonder lifestyle-ge-
bied rond de Dam. Optimisti
sche, vooruitstrevende geluiden,
waardoor je je bijna gaat afvra
gen waarom Jan des Bouvrie en
beddenspecialist Chris Coppens
het kortgeleden voor gezien hiel
den, daar vlakbij de Dam.
Kom tussen 9 -11 u langs voor
een Paasonfbijtbuffet voor €4.50!
Kinderen 1/2 prijs!*
SCHIEDAM - In een woning aan de Mariastraat is maandagavond in
gebroken. Een bovenlichtje van de woning is geforceerd. Uit de wo
ning werden een gasfornuis, spoelbak, badkamerset en mobiele tele
foon gestolen.
SCHIEDAM- Een 21-jarige bewoner van de Tarweakker merkte
maandagmorgen dat er in zijn auto was ingebroken. Een radio-cd-spe-
ler, een paar cd's en een zak drop zijn gestolen.
v
WOONBOULEVARD
ericht voor lezers en adverteerders
Nieuwe
■ÉStadsblad
MAKELAARDIJ SCHIEDAM
Maassluis/Maasland 010 - 592 33 00 Rotterdam 010 - 460 06 02 Schiedam 010 - 409 01 40
Westland/Hoek van Holland 0174 - 38 64 26 Vlaardingen 010 - 460 33 33
Internet www.maeslanden.nl
MASH.AXR5 TAXATIE CtlllSCmt lUJNMoIW
lid; KVT 1 010 409 01 44
HANS LAMET ITALIAANSE KEUKENS BV
tecnologia creativa
www.hanslamet.nl
RIVIUM STRAAT 22 CAPELLE A/DIJSSEL 010-4470319
Bezorging:
Interlanden Spreigroep
Bel: 0900-8998200
v. 9.00-17.00 uur
Foto FRED UBOCHANT t ROEL DOKSTRA
-~-A'
•<V"
4
B en W gaat communicatie
met Schiedammers verbeteren
Burgemeester Reinier Scheeres presenteerde maandagmiddag de eerste editie van
het burger- en collegejaarverslag. Daarin legt de gemeente verantwoording af.
Foto ROEL DIJKSTRA
22
VOOR DE KRACHTIGSTE
TECHNISCHE OPLEIDINGEN I
Info avonri
LANGE KLEIWEG 80 RIJSWIJK WWW.THRIJSWIJK.NL
Al 15 jaar de
grootste hits
aller tijden!
c 6
0p maandag 21 april, Tweede Paasdag wordt er geen
huisvuil ingezameld.
De inzameldag verschuift als volgt:
De huisvuilzakken en de minicontainers op de
inzameldag uiterlijk om 07.45 uur buiten zetten.
Zet tijdens de Paasdagen geen huisvuil buiten.
Prettige en schone Paasdagen.
NV IRADO
Van Heekstraat 15,
3125 BN Schiedam.
Telefoon 262 1000
E-mail: info@irado.nl
Onderdeel van de ONS Groep
- - mum
f/tti toor
IKEA Delft
Olof Palmestraat 1
2616 LN Delft
Tel 0900-2354532
openingstijden
maandag t/m vrijdag 10-21u
terdag 9-18ü
2e Paasdag 10-17u
www.lKEA.n
In verband met Pasen zal
Het Nieuwe Stadsblad op donderdag 24 april
verschijnen, in plaats van woensdag 23 april.
De advertentiesluittijd is dinsdag 22 april
om 11.00 uur. De Sluittijd voor IM-advertenties is
vrijdag 18 april om 14.00 uur.
Directie en medewerkers wensen u hele
prettige feestdagen toe!
ujegenEr huls-aan-hulskranten
In Capelle van 10.00 uur tot 17.00 uur
Zeemanstraat 17 L/ V\ Meubelen
2991 XR Barendrecht C 0 Tel. 010-292 10 26
Rotterdam-ljsselmonde J dil l/l lil CL Verlichting
(bedrijventerrein /r Tel. 010-29210 22
Reijerwaard) www.straluma.nl
Ring Rotterdam-Zuid via A15 afslag 20 Barendrecht/IJsselmonde
VAN ONZE NIEUWE SLAAPAFDELING
IN CAPELLE A/D IJSSEL
MET GRATIS CHAMPAGNE ONTBIJT
Zie onze advertentie elders in deze krant!
I.v.m. Goede Vrijdag, donderdag koopavond tot 21.00 uur!
Hoofdweg 18, Capelle aan den IJssel, tel. 010 - 451 88 44
Hillelaan 30-39, t.o. metrostation Rijnhaven Rotterdam-Zuid, tel. 010 - 485 22 73