Koopzondag en vlooienmarkt
Beleidsplannen
'Mensen willen het beste voor hun dier'
Lekker Spaans eten bij
Restaurante Espanol Malaga
Evenementen
kalender
Verbaasde winnares mag
voor 500 euro gratis winkelen
Er valt nog
wel wat te
verbeteren
Ze hebben
het gierend
naar hun zin
Mijn vrouw is
hier al een paar
keer gevallen
COLOFON
V
WOENSDAG 28 MEI 2003
NS-13
Zo 1 juni: Koopzondag
centrum, Rondvaart CoBrA
(fiuister)boot (gratis tocht bij
besteding boven 10 euro in
winkel aangesloten) opstap
Bonte Koe, Vlooienmarkt
Broersveld, entertainment
Nieuwe Passage
Za 14 juni: Samplingactie
voor winkelende vaders in
Nieuwe Passage
Za 21 juni: Zuid-Hollandse
waterdagen met draken-
bootrace's in en om Lange
Haven
Za 28 en zo 29 juni Stads-
erffestival op Stadserf
SCHIEDAM - Op zondag 1 ju
ni is het weer koopzondag in
het centrum van de stad. De
winkels aan de Broersveld,
Hoogstraat, Dam, Broersveld
en Nieuwe Passage zijn van
12.00 tot 17.00 uur geopend.
Ook deze zondag wordt in het
stadscentrum weer een gezel
lige vlooienmarkt gehouden.
Deze vindt plaats op de
Broersveld, waar aan groot
aantal kramen is opgesteld.
Daar zijn allerlei antieke voor
werpen, rommeltjes en snuis-
terijen te koop. De vlooien
markt is een bezoekje zeker
waard, want voor iedereen is.
er vast wel iets van zijn of haar
gading bij!
SCHIEDAM - Werken in een
dierenwinkel lijkt hartstikke
leuk. Dat is het natuurlijk ook,
maar werken in een dieren
winkel is ook werken met
emoties. ,,De mensen willen
immers allemaal het beste voor
hun dier," weet Ton Kardol van
'Discus Mak's Dierenplezier'.
„Als het niet goed gaat met
hun dier, dan komen de emo
ties. Ze houden van hun dier,
en hebben daar veel voor
over." Kardol is eigenaar van
de dierenwinkel aan de Broers-
vest 19. Het verkoopteam be
staande uit Wendy, Marleen en
Ben zwaait er de scepter. De
als baby gekomen en inmid
dels tweejarige papegaai Arie,
is echter nadrukkelijk aanwe
zig en heeft in de winkel de
grootste mond!
Mak's Dierenplezier is een ou
de en gevestigde naam in
Gisterenavond, dins
dag 27 mei, is het
tweede beleidsplan
van Stichting Cen-
trummanage-
ment Schiedam
uitgekomen.
Wethouder Ton
de Swart ontving
het eerste exem
plaar uit handen van
ondergetekende.
Het is een vervolg
op het eerste be
leidsplan dat in
1999 werd gelan
ceerd. Beleidsplannen zijn
plannen voor de toekomst. Het
is goed te constateren dat in
spanningen en aanbevelingen
die de afgelopen jaren zijn ge
daan hebben geleid tot resul
taat. Er is in vergelijk met het
verleden nog nooit zoveel aan
dacht geweest voor de binnen
stad van Schiedam als nu. Zo
wel politiek als in maatschap
pelijke organisaties. Natuurlijk
het is nodig, er is immers een
achterstand van jaren en jaren
weg te werken. Maar we zijn
zeker op de goede weg. In
2001 heeft de gemeenteraad
een leidraad voor het beleid
vastgesteld met een duidelijke
visie op de binnenstad. De visie
van het Centrummanagement
werd hierin nagenoeg inte
graal bevestigd.
Mede door de druk die het
Centrummanagement heeft
uitgeoefend zijn het Broersveld
en de Hoogstraat heringericht.
De komst van Tramplus heeft
een metamorfose van de
Broersvest mogelijk gemaakt
De inrichting is in goed overleg
met het Centrummanagement
tot stand gekomen en heeft
tot een prachtige stads as ge-
leid. Het vlaggenplan
is door het Cen
trummanagement
ontwikkeld en ge
realiseerd. Op
veel plaatsen zijn
ze zichtbaar en
de steeds wisse
lende vlaggen
hebben de sfeer in
de binnenstad ver
beterd. De par
keersituatie is on
danks een aantal
verbeteringen
nog niet wat het
zou moeten zijn. De bepleite
dynamische parkeerverwijzing
is ook nog niet gerealiseerd,
maar staat op dit moment
hoog in de gemeentelijke plan
ning. Het ligt zeker niet ergens
onder in een la. Dit onderwerp
maakt uiteraard weer deel uit
van het nieuwe beleid en actie
plan. Verder blijft het Cen
trummanagement zich inzet
ten voor een uitwisseling tus
sen detailhandel en culturele
instellingen, een actieve met
elkaar samenhangende pro
motie, een veilig centrum, en
een optimale communicatie
tussen alle betrokkenen. Het
nieuwe beleid en actieplan
2003-2006 bevat een achttal
speerpunten en maar liefst 21
actiepunten. Ik zal (en kan) ze
niet allemaal in deze column
opnoemen want daar is geen
plaats voor, maar eenieder die
interesse heeft om het beleid-
en actieplan in z'n volledigheid
te ontvangen, kan dit aange
ven door een briefkaartje te
sturen naar Postbus 404 ,3100
AK Schiedam. De beleidsplan
nen hebben alleen een kans
van slagen als we er samen
aan werken. Niemand kan dit
alleen!
SCHIEDAM - Veel inwoners zullen ze inmiddels al hebben gezien. De in een flitsend geel pak gestoken dames van het Schiedamse Promoteam. Als er door de win
keliers van het centrum management een actie wordt georganiseerd, is het uit twee studentes bestaande Promoteam er bij. Maar ook tijdens de weekeinden is het
Promoteam in het straatbeeld van het centrum te zien. Het Promoteam is er uiteraard om het centrum te promoten, maar ook voor het ondersteunen van de activi
teiten richting winkeliers. Tijdens de nationale molendag hielp hostess Joke bij museummolen De Nieuwe Palmboom enthousiast mee in de knutsel- kraam voor de
jeugd. Onder leiding van Jildou Huisman van 'Mozaick' kon de jeugd zich naar hartelust uitleven in het maken van allerlei papieren creaties, waarbij vooral de koks
mutsen heel leuk waren.
Schiedam. Ton Kardol's groot
vader en grootmoeder Mak
waren in 1925 de grondleg
gers van de dierenwinkel, die
aanvankelijk, op de huidige
plaats, niet groter dan vijftien
vierkante meter was. In 1975
nam Ton Kardol de zaak van
zijn ouders over, waarna hij het
aantal dierenplezier winkels tot
vijf heeft uitgebreid. Er zijn
twee winkels in Capelle a/d IJs-
sel (winkelcentra Koperwiek
en Scholver) gevestigd, twee in
Zoetermeer (winkelcentra
Stadshart en Buytenwegh) en
nog immer aan de Broersvest
te Schiedam, welke de hoofd
vestiging is. Het centraal ma
gazijn bevindt zich in Lekker-
kerk. Met de eveneens in het
bedrijf werkende dochter Mo
nica, heeft de vierde generatie
van de familie zich aange
diend. Discus is de naam van
de inkooporganisatie, waarbij
zich landelijk 175 dierenwin
kels zijn aangesloten.
Ton Kardol is blij dat de jaren
lange narigheid van de opbre
kingen van de Broersvest en de
Koemarkt, eindelijk tot het ver
leden behoort. Net als veel col
lega-winkeliers, zag ook Kar
dol zijn omzet drastisch terug
lopen. "Het moet niet minder
worden in Schiedam," zegt hij.
"Hopelijk hebben we de neer
gaande lijn nu gehad." Praat
grage papegaai Arie blijkt in de
winkel een trekpleister te zijn.
Niet alleen is het verkooptrio
gek op het dier, maar komen
er klanten en kinderen speciaal
even naar Arie kijken. Het
spreekt voor zich dat ook Arie
op de foto moest.
Mak's Dierenplezier is er in de
eerste plaats voor het welzijn
van de dieren. Voor de groot
ste doelgroep, de honden en
katten, is er een breed aanbod.
Voor sportvissers heeft Ton
Kardol goed nieuws, want hij
heeft zijn hengelsportcollectie
zo juist op peil gebracht. Nog
voor vaderdag verschijnt hier
over de nieuwe folder. De ope
ningstijden zijn op maandag
van 13.00-17.30 uur, van dins
dag t/m vrijdag van 09.00-
17.30 uur en op zaterdag van
09.00-17.00 uur.
SCHIEDAM - Wie in Schiedam een keer
Spaans wil gaan eten, hoeft daarvoor niet
helemaal naar Spanje toe. Heel dicht bij
huis, aan de Broersveld 170, is Restaurante
Espanol Malaga gevestigd. Een knus en in
tiem Spaans restaurant, waar het echtpaar
Mari en Juan Gonzalez de scepter zwaait.
Zeker zij die wel eens in Spanje op vakantie
zijn geweest, weten dat het in Spaanse res
taurantjes heel lekker en goed toeven is.
Restaurant Malaga is al 21 jaar in Schiedam ge
vestigd, zodat veel mensen de weg naar de
Broersveld wel weten te vinden. Juan Gónzalez
heeft het koksvak overigens niet van een vreem
de. Zijn vader had al een café-restaurant in
Spanje, diep in het zuiden, in Malaga.
Waarmee de
naam van het res
taurant aan de
Broersveld me
teen is verklaard.
In 1982 begon
Juan met zijn res
taurant, hetgeen
een goede zet
bleek te zijn. Res
taurant Malaga
mag zich na al
die jaren in een
grote bekendheid
verheugen. Voor
al omdat het in
Schiedam en
Vlaardingen het
enige Spaanse
restaurant is.
Het spreekt bijna
voor zich, dat Pa
ella de specialiteit
van het restau
rant is, Paella Va-
lenciana, een
echt Spaans diner
uit Valencia, dat bestaat uit rijst met garnalen,
mosselen, kip, paprika en nog diverse ingrediën
ten.
Het staat bovenaan de kaart, waarbij direct de
zeer billijke prijs opvalt. Met zijn tweetjes Paella
eten kost slechts 24 euro, de drankjes uiteraard
uitgezonderd. Het spreekt voor zich, dat de
heerlijke Spaanse wijnen daarbij de boventoon
voeren.
Het is de filosofie van Juan en Mari om zich met
hun tarieven niet uit de markt te prijzen, waarin
zij, getuige de prijzen op de kaart zeer zeker zijn
geslaagd. Het echtpaar ziet hun gasten namelijk
graag nog een keer terug, hetgeen in de prak
tijk ook gebeurt. Juan: "We hebben veel vaste
klanten, waaronder een aantal al vanaf het eer
ste begin."
De keuken van Restaurante Espanol Malaga is
vooral het domein van Mari en Juan, het echt
paar staat zelf in de keuken. „Wij zijn zelf de
koks," zegt Juan. "Het eten klaarmaken doen
we zelf. Daarbij komt er niets uit blik, maar is al
les vers." Het restaurant bestaat uit een bar en
twee gezellige en intieme ruimtes, welke even-
tueel door groepen gereserveerd kunnen wor
den.
De openingstijden van restaurant Malaga
zijn dagelijks (behalve maandag) van 11.00-
01.00 uur. De keuken is geopend van 12.00-
15.00 uur en van 17.30-22.00 uur. Het tele
foonnummer is 010-4734612.
SCHIEDAM - "Hoe is het mo
gelijk, ik heb nog nooit wat ge
wonnen." Voor mevrouw Gel
derblom is aan de periode van
'vaak meedoen en nooit wat
winnen' een eind gekomen.
De Schiedamse is de eerste
winnares van de door de Stich
ting Centrum Management
Schiedam georganiseerde ac
tie. Deze maandelijkse prijs be
staat uit liefst vijfhonderd euro
aan cheques, waarvoor bij de
aangesloten zaken gewinkeld
kan worden. Samen met haar
dochter was de winnares naar
de prijsuitreiking gekomen, die
plaats vond aan boord van de
Fluisterboot. Centrum Ma-
nagement-voorzitter Chris
Coppens reikte de cheques uit.
Een tochtje met de fluisterboot
maakte de prijsuitreiking com
pleet. Een dagje Schiedam
heeft voor ieder wat wils.
Wandelen of winkelen in de
historische binnenstad, de ten
toonstelling 'CoBrA, de kleur
van vrijheid' bekijken in het
stedelijk museum, genieten op
één van de terrasjes of varen
met de Fluisterboot. Iedere
maand, tot eind september
toe, worden er vijftig inzenders
van de met een molen voorzie
ne actiekaart uitgeloot voor
een gratis rondvaart op zon
dag met de fluisterboot. En als
klap op de vuurpijl maken de
inzenders kans om voor vijf
honderd euro te mogen win
kelen. Om mee te doen, hoeft
alleen de naam en adres inge
vuld te worden op de actie-
kaart, die verkrijgbaar is bij de
winkeliers van het Centrum
Management. De actie is nu al
een succes, want er werden
reeds enkele honderden kaar
ten ingestuurd. De kaarten
kunnen worden opgestuurd,
of ingeleverd bij Dijkstal
Schoenen aan de Broersvest
135, De Vos Burchart Slaap
comfort aan de Hoogstraat
125 of bij 300Procent Kunst
galerie aan de Dam 4. Op de
volgende Centrum Manage-
mant-pagina wordt de tweede
prijswinnaar bekend gemaakt.
Voor Louis Vrijland is het een
uitgemaakte zaak. Er valt in
het centrum van Schiedam
nog wel wat te verbeteren.
"Vooral op de Hoogstraat is er
aan de leegstand van de win
kels nog het nodige te doen",
vind de rasechte Schiedammer.
"Ik ken de situatie van vroeger
nog wel, daarom doet die
leegstand zo'n pijn. Daardoor
mijd ik de Hoogstraat zoveel
mogelijk." Kritische taal van
Louis Vrijland, die de schuld
van die leegstand niet alleen
op het beleid van de gemeen
te wil afschuiven. Het is een sa
menloop van omstandighe
den, die trouwens niet alleen
in Schiedam speelt.
"Ik ben een stukje van het straat
beeld", omschrijft Bart Zwaan
zichzelf, als hij zich op rollerska
tes en gewapend met een indruk
wekkende stick door het centrum
van Schiedam voortbeweegt. Dat
behoeft een nadere uitleg, die
Bart Zwaan gaarne geeft. Hij
verzorgt in het weekend op het
Stadserf gratis skatelessen, niet
alleen voor jong maar ook voor
oud. Al skatend door de binnen
stad probeert hij geïnteresseer
den voor zijn skatelessen te vin
den. "Ik ben er al vier weken
mee bezig", zegt Zwaan. "Het
trekt een leuke belangstelling. Ze
hebben het gierend naar hun
zin." De skatelessen op het
Stadserf vinden op zondagmid
dag plaats.
Herman Nolman komt graag in
het centrum van de stad. De
laatste tijd komt hij echter al
leen, omdat hij na de recon
structie van de Broersvest en
kele minder leuke ervaringen
heeft opgedaan. "Mijn vrouw
is hier al een paar keer geval
len", wijst hij op de al zoveel
besproken ongelijkliggende
randen. "Ze heeft er een paar
lelijke knieën aan over gehou
den."
Deze pagina is gemaakt
onder verantwoordelijkheid
van Stichting Centrumma
nagement Schiedam.
Teksten: Simon van Zuilen
Foto's: Marie Suzanne As-
sie Roel Dijkstra
Vormgeving: Opmaak-
redactie Wegener Huis-aan-
huiskranten
Schiedam
centrum
Chris Coppens
Voorzitter Stichting Centrum
management Schiedam
Foto: ROEI DIJKSTRA
Alja Mode is met de nieuwe collectie helemaal klaar voor het komende seizoen.
Foto MARIE SUZANNE ASSIE ROEL DIJKSTRA
Mevrouw Gelderblom krijgt haar prijs uit handen van voorzitter Cris Coppens.
Foto: ROEL DIJKSTRA