Lezersvoordeel
Zotnerpodium is jarig!
Lezersvoordeel
e&oM
'useotoi
Lezersvoordeel
Wie wordt "Fan van de dag"
tijdens de open dag van Feyenoord
f
HELP HE
GELUKJ
-^.Indez-fiu^p
0
Wegener huis-aan-huiskranten
JÊ
25 korting p.p. op de entreeprijs
k
404040
OCIIMQOD U
&3 Ci Li I»11 li ii li
9 JULI-31 AUGUSTUS
y
y
met het woningaanbod uit uw omgeving
y
y
Naaimachine
y
y
y
WOENSDAG 23 JULI 2003
NS-13
Met 25 7o korting naar
«dim
nzu'i'.rjy,
Madurodam, al 50 jaar de kleinste stad van Nederland,
is het hele jaar door geopend. Alles wat er te zien is,
is 25 keer kleiner dan in het echt! Ie voelt je een echte
reus als je paleizen, schepen, vliegtuigen en Middeleeuwse
huizen bekijkt.
Grachten, sfeervolle geveltjes en andere typisch Hollandse
taferelen zorgen voor een feest der herkenning.
Tentoonstelling 'Heilige Huisjes' Tot en met 30 september is
in Madurodam een unieke collectie 'heilige' gebouwen te zien.
Zo zijn er onder andere de Notre Dame uit Parijs en de Taj
Mahal uit India. De maquettes zijn geleend van verschillende
Europese miniatuurparken.
Tegen inlevering van deze bon bij
de kassa van Madurodam
Madurodam
Waar? George Maduroplein 1
in Den Haag
Openingstijden? 9.00 - 22.00 uur.
De kassa sluit 1 uur eerder
Korting? 25 p.p. op de normale
entreeprijs
Normale entreeprijs:
Volw. 11,00 kinderen 4 t/m 11
jaar 8,00 en 60+ 10,00 euro
Deze actie is geldig van 24 juli t/m
31 augustus
Meer info? 070- 4162400 of
www.madurodam.nl
Max. 5 personen per bon. Niet
geldig in combinatie met andere
kortingen en niet inwisselbaar
tegen contant geld.
En daarom in de tweede week van Zomerpodium weer een feestelijk programma.
Zomerpodium dit weekend:
Zaterdag 26 lull Skate Swing op de 70 s en 80 s hits van DJ Rob 'a' Billy
19.30-23.00 uur
Op de grootste openlucht Rollerdisco van Rotterdam, op het asfalt parcours in het
Museumpark is het zaterdag weer Rolleijammen geblazen!
Zondag 27 juli op het Schelpenstrand
14.00 - 19.00 uur
Cynthia leest voor uit de wereld literatuur voor kinderen.
14.30 uur Een wereld vol verhalen
De zondag van Zomerpodium begint met een wereld van verhalen, een greep uit de
wereldliteratuur voor kinderen, voorgelezen door Cynthia Telting.
15.00 uur Pawana
De artiesten, de muziek en dans van Pawana stammen af van Caribische en
Surinaamse Arowak indianen. Getooid in traditionele kostuums belooft dit een waar
spektakel te worden!
16.15 uur La Fiësta
Met hun feestelijke hits en covers sluit La Fiësta de middag af
met Surinaamse muziek. Bij La Fiësta kan je niet stil blijven
zitten, maar dat weten alle Surinamers in Rotterdam al. Nu de
rest nog!
Meer info? www.loederevents.nl
.iÉitJC
Bezoek de Hottentottententententoonstelling
Het Museon ts al bijna 100 jaar
één van de leukste populair-
wetenschappelijke musea van
Nederland. Bijzondere voorwer
pen, modellen en moderne inter
actieve computerprogramma's
vertellen spannende verhalen van
de mens, het ontstaan van de
aarde, uitvindingen, milieu en
vreemde volken. Naast de vaste
presentaties zijn er altijd tijdelijke
tentoonstellingen te zien voor
jong en oud. Voor wie dit jaar niet gaat kamperen, kom dan snel
kijken naar de kleurrijke Hottentottententententoonstelllng, van
berber- tot bungalowtent. Deze tentoonstelling geeft een overzicht
van schitterende historische en moderne tenten van over de hele
wereld en geeft een beeld van de reizende en kamperende mens, In
de tenten worden op woens- en zondagmiddag oude verhalen en
sprookjes verteld uit verre landen. Geschikt voor jong en oud!
Tegen inlevering van deze bon bij de kassa van het Museon
25 korting p.p. op alle toegangsprijzen
Museon
Waar? Museon Stadhouderslaan
37 Den Haag
Openingstijden? Ma. t/m zo.
11.00- 17.00 uur.
Korting? 25 op de toegangs
prijs
Normale prijs?
Volwassenen 6,00 euro
kinderen 4 t/m 1 lj. 3,00 euro
Gezinskaart
(2 volw./2 kind) 16,00 euro
CJP 5,00 en 65+ pas 5,00 euro
Meer info?
Kijk op www.museon.nl voor
alle activiteiten tijdens de ten-
toonstelllingen
Deze actie is geldig t/m 31
augustus
Max. 4 pers. per bon, niet geldig
in combinatie met andere kortin
gen
Neem 30 juli van 11.00 tot 16.30 uur een kijkje
achter de schermen van voetbalclub Feyenoord in
de Kuip. De Staatsloterij (sponsor van
Feyenoord) organiseert een speciale schminkac-
tie waarmee jij kans maakt op een Meet Greet
met één van jouw Feyenoord-voetbalhelden!
Wat moet je doen? Schmink je in de kleuren van
jouw favoriete club. Bij de Staatsloterij stand ligt
een schmincksetje voor je klaar of kom geschminkt
naar het stadion. Een team van Staatsloterij foto
grafen zijn tijdens de open dag aanwezig om de
meest creatieve supporters te fotograferen.
Na afloop van de open dag worden de leukste
schminkfoto's gepubliceerd op
www.staatsloterij.nl/voetbal Via de site
bepaal je mee wie tot "Fans van de dag"
worden gekozen. Een voetballer uit de A-
selectie van Feyenoord bepaalt uiteinde
lijk wie van deze "Fans van de dag" het
meest origineel geschminkt is. Deze fan
krijgt tijdens de Meet Greet een verrassing
van zijn of haar voetbalheld.
Toegang gratis.
EXTRA!!
Win een FeyenootU-waardebon Lw.w. 100 euro
ot een sporttas!
Voor het nieuwe voetbalseizoen geeft Wegener
Huis-aan-huiskranten namens de
Staatsloterij een
speciale
Feijenoord waar
debon t.w.v. 100
euro weg en vijf
Feyenoord sport
tassen t.w.v. 30
euro!
Stuur vóór 30 juli een kaartje of mail in een
paar zinnen waarom Feyenoord jouw
favoriete voetbalclub is naar:
Wegener Huis-aan-huiskranten, Postbus
1980, 3000 BZ Rotterdam of mail naar
pr.hl@whw.wegener.nl
De uitslag van de zes origineelste inzendingen
worden bekend gemaakt op
www.staatsloterij.nl/voetbal
Bruidskleding huren?
Rotterdam Noord
Het Duo faxnummer is
0104133094
Goeree
Overflakkee
Zeeland
Hoekschewaard
Noord Brabant
Reparatie aan huis.
Vrachtservice Rijnmond
Er is maar één Jansen
ook uw stoffeerder, sinds 1930
Holland in miniatuur
Hooi Holland In één stad!
Wegener huls-aan-huskranten
Schaalmodel van de luchthaven Schiphol
L--
Foto: Jeroen Töirkeas
ten
520703
tuegener hjls-aan-hutskrarifcen
MM*
KENNISMAKING RELATIE
Ben jij de vrouw,1.60m„ slank,
55-60 jr., die houd van: uit eten,
theater, fietsen, vakantie maar
ook huiselijk is, dan hebben we
dat al gemeen. Misschien ben ik
de man, 1.72m., 69kg. ,63 jr. om
er met jou iets fijns van te maken.
Samen op dansles? Misschien
ook wel leuk.Br. ond. nr. SP6791
burov.d.blad.
MAN 62 jr. i.b.v. zeilboot zoekt
vrouw. Avontuurlijk, omgeving
Hoogvliet. Br.o.nr. SP6793 buro
van dit blad.
Lieve dames, gezellige, leuke
man, 43 jr. met v. baan, huis, zkt.
VROUW v. ser. rel. 06-24154238.
Hoezó ALLEEN? Nieuw tijdschrift
Activiteiten en gratis adverteren.
Voor€ 2,50 p.m.0168-464184.
Alleenstaande vrouw zoekt vrien
din voor overwinteren in Spanje
tot75jr.Br.o.nr. SP6794 v.d.bl.
Vr.70+ weduwe zkt. lieve betr.b
man, Br.o.nr SP6788 buro vd blad
Man 43 jaar zoekt rijpe DAME
voor afspraak. Tel. 06-19678222
Waarom langer alleen blijven I
Via PARTNERSELECT ontmoet u
mensen uit uw regio. Bel gratis
en vraag naar ons infopakket.
Vind nog deze zomer uw partnerl
Bel gratis 0800-1997 pselect.nl
DANCE WORLD. Elke vrijdag
sfeervol dans/kontakt v.a. 21 u.
met kans op gratis 5 dgn Parijs.
Nette kleding. Hollands Diep 69,
Capelle a/d IJssel* 010 - 450 64 21
Stg. "DE KRING" dans activ.
club v. 30+ singles 010- 420 03 04
www.kring-stg.nl
Holl. man, 55 zkt. contact met
romantische, volsl. Antil/Sur. DA
ME Ift. 40/50jr. 070-383 10 68.
Man 46 jaar zoekt volle/volslanke
vrouw, kleur onb. 06-22595779.
RELATIE
BEMIDDELING
GRATIS Kleurenfotoboek van
Poolse en Russische dames.
Amor, tel.: 0164-25 26 23 Inter
net: www.amor.nl
I TROUWSERVICE
Goed idee, Het bruidshuis maakt het mogelijk dat je eigenaar bent
van jouw nieuwe bruidsjapon op die speciale dag in je leven.
Vanaf 250 incl. alle acc. Bel voor een afspraak:
010 - 484.54.01, Pleinweg 209 R'dam-zuid of
010-436.22.78,1e Middellandstr. 14 R'dam-centrum.
Compleet TROUWPAKKET
475,-. www.artphoto2000.nl
Tel. 010 - 485 89 60 Rotterdam.
Duo's zijn altijd overzichtelijk ge
rubriceerd I
HUIZEN BEDRIJVEN
ONROEREND
GOED
SCHIEWEG 191 B. Bijzonder net
te royale 2-kmr. benedenwoning
met openslaande deuren naar
terras en ruime tuin. Diverse au
thentieke details, zeer gunstig ge
legen t.o.v. winkels, openbaar
vervoer en div. uitvalswegen.
Vraagprijs: 119.000,- k.k. BBW
Makelaars Tel. 010 - 241 20 22 of
www.bbw.nl
ACHTHUIZEN, Galatheseweg 20.
Paardenliefhebber rustzoeker
opgelet! Aan de buitenrand van
dorp, op 30 automin. van R'dam
zeer landelijk en rustig gel. vrij
staande woning met paardenstal
en paardenwei op 2720 m2 e.g.
Vr.pr.: 329.000,- k.k. Tel. 0187 -
47 02 72 of www.dorrstruijk.nl
MIDDELHARNIS, Lijnbaanstraat
22. Op Goeree-Overflakkee, in
het centrum gelegen geheel ver
bouwde en uitgebouwde tussen
woning met 2 slp.kmrs. (3e sip.
kmr. mogelijk), tuin en royale ste
nen berging op 181 m2 e.g. Voor
informatie 0187 - 47 02 72 of kijk
op www.dorrstruijk.nl
NATIONAAL FONPS KINDBRHULP
Brinkpoortstraat 32. 74II HS Deventer, «fel.: 0570 - 61 I 899, fioc 0570 - 645 602
Internet: www.klnderhulp.nlf e-mall: infb@kinderhulp.nl
GIRO D1VCNTIR
VOOR KINDEREN MET MINDER KANSEN
OUDDORP, Kooiweg 6. Op unie
ke locatie gel. voormalige boer
derij met 3 slp.kmrs. en aange
bouwde schuur (inpandige gar.)
op 4210 m2 e.g. temidden van het
'Ouddorpse Schurvelingenge-
biedVr.pr.: 525.000,- k.k. Voor
info: Tel. 0187 - 47 02 72 of kijk op
www.dorrstruijk.nl
STAD A/H HARINGVLIET, Molen
dijk 29. Zeer goed onderhouden
geheel verbouwde en aan de
achterzijde uitgebouwde royale
2/1 kapwoning met 3 slp.kmrs.
(w.v. 1 in gebruik als kantoor) en
garage op 149 m2e.g. Vraagprijs:
189.000,- k.k. Tel. 0187 - 47 02
72 ofwww.dorrstruijk.nl
GOES, J.A. v.d. Goeskade 20-05.
Royaal appartement op de bega
ne grond van een luxueus com
plex a.d. Goese stadshaven. Ind.:
hal met toilet, m.k., CV-ruimte, 2
slp.kmrs., riante badkmr.,
woonkmr. (9 x 5.80 m) met schit
terend uitzicht over de stadsha
ven, gesl. keuken, eigen park.pl.
berging. Alg.: rolluiken zonwe
ring. Overal dub. begl. Bouwj.:
1990. Een werkelijk fantastisch
appartement met allure op één
der mooiste locaties van Goes,
met steden als Rotterdam en
Antwerpen vlakbij. Vraagprijs:
385.000,- k.k. Boot Makelaars
0113 - 30 12 34 oT www.
bootmakelaars.nl
I ONROEREND GOED
TE KOOP
ELSLOO (Z/O FR.), Hoofdweg
54b. Riante in 1991 verb, woon
boerderij met bedrijfsruimte na
bij het Drents Friese Wold, op
3063 m2 eig.gr. Ind. woonged.:
entree, hal, toilet, douche/
wasruimte, werkkmr., ruime
woonkeuken met deur naar ter
ras, bijkeuken, CV-ruimte, riante
woonkamer en kantoor met
doorgang naar bedrijfsged.: tot.
635 m2, loods (ca. 530 m2) met
inp. kantoor (ca. 90 m2), kantine
met RVS-blok, werkpl. en inp. ga
rage. Boven: Vide, archief,
badkmr., 3 slp.kmrs. en zolder.
Bijz.: CV en vloerverw., dis isol.
begl., loods v.v. 2 x sect, deur,
vloer met hoge belastingsdruk,
nokh. 9 m. met vrije overspan
ning. Bouwplan voor nieuwe be-
drijfswon. aanw. Tot. bebouwd
opp ca. 850 m2. Inh.: tot. ca. 4500
m3. Vr.pr.: 425.000,- k.k. Aanv.
in overleg. Voor info: Makelaardij
De Woudenhof 0561 - 43 86 87
69 17 17 ofwww.woudenhof.nl
OOSTERWOLDE (Z/O FR.), Qua-
doelenweg 18. Zeer fraai in ce-
trum, aan water '"t Wijkje" gel.
karakt. vrijst. woning met garage
en schuur en besloten tuin op 462
m2 e.g. Bj.: 1925. Ind.: entree, hal,
kelder, kamer en-suite (tot. 32 m2)
met tuindeuren, ruime woonkeu
ken en bijkeuken met toilet en
achterom. 1e verd.: overloop,
nieuwe badkmr. met douche, toi
let en deur naar platdak en 3 sip.
kmrs. 2e verd.: ruime zolder.
Bijz.: CV HR combi 2001, deels
isol. begl. Deze sfeervolle goed
onderh. won. bevat authentieke
elementen. Vr.pr.: 229.000,- k.k.
Aanv. in overleg. Voor info: Ma
kelaardij de Woudenhof 0561 - 43
86 87 69 17 17 of kijk op www.
woudenhof.nl
STEGGERDA (Z/O FR.), Tj. Nijk-
straat 1. In rustige woonwijk op
mooie locatie gel. vrijst. semi-
bungalow met garage (ca. 5x3
m.), erf en tuin op 534 m2 e.g. Bj.:
1970. Ind.: voorentree, hal met
trap, toilet, badkamer met
douche en v.w.t., slp.kmr. met v.
w.t. (ca. 9 m2), woonkmr. (ca. 24
m2), dichte keuken (ca. 9 m2), bij
keuken met doorgang en achter
om naar aangeb. werkpl. (ca. 12
m2) en garage. 1e verd.: overloop
en 2 slp.kmrs. (ca. 16 en 12 m2)
Bijz.: verw. CV 119, deels isol.
begl. Vr.pr.: 185.000,- k.k. Aanv.
in overleg. Voor info: Makelaardij
De Woudenhof 0561 - 43 86 87
69 17 17 ofwww.woudenhof.nl
ROTTERDAM. Ik ben te koop
voor een jong stel of een gezin I Ik
ben een appartement van 3 ka
mers met een mooie keuken en
een mooie badkamer. Het uit
zicht vanuit mij is ruim, wijds en
groen, parkeren kan je bij mij
voor de deur, altijd gratis en
ruimte genoeg. Interesse om
jouw meubelen bij mij neer te
zetten? Bel voor een gratis af
spraak om eens te komen kijken
aan de Hulkstraat. Ik vraag een
scherpe prijs van 82.500,- k.k.
Mijn grote broer met maar leifst 4
kamers in dezelfde straat komt
binnenkort ook vrij, bel voor deze
scherpe prijs!! Muilwijk Part
ners Makelaardij b.v. 010 - 456 12
59 ofwww.muilwijk.nl (lid LMV).
NOORDWOLDE (Z/O FR.), Boven
streek 26. Nabij het centrum gel.
goed onderh. vrijst. woning met
ruime garage (ca. 9 x 4 m.) en
tuin op 339 m2 e. gr. Bj.: ca. 1962.
Ind.: voorentree, hal, trap, toilet,
woonk. met open keuken (ca. 28
m2), kelder, slaapkmr. (ca. 16
m2)., bijkeuken met achterom en
doorgang naar gar. 1e verd.:
overloop, douche en 3 slp.kmrs.
(ca. 12,9 en 6 m2) 2e verd.: via vli-
zotrap naar ruime bergzolder. Ex
tra's: verw. CV, geiser, geheel
isol. begl. Vr.pr.: 225.000,- k.k.
Aanv. in overl. Voor info: Make
laardij De Woudenhof 0561 - 43
86 87 69 17 17 of kijk op www.
woudenhof.nl
OUD-BEIJERLAND, Roerdomp-
weg 41. Ruime hoekwoning met
serre en dubbele berging op 218
m2 eigen grond. Luxe keuken en
badkamer, 4 slaapkamers.
Vraagprijs: 239.000,- k.k. Voor
meer informatie Kolf Makelaardij
oz Tel. 0186 - 57 70 90 of kijk op
www.kolf.nl
DINTELOORD, Philips Willem
straat 22. rustig gel., goed onder
houden 2/1 kapwon. op ca. 322
m2 grond. Beg.gr.: hal, meter
kast, toilet, woonkmr., woonkkn.,
bijkkn. 1e verd.: overloop, 4 sip.
kmrs. m. vaste kasten, douche
ruimte. 2e verd.: zolder. Grotend.
v.v. hardh. koz., dubbelglas, gro
te tuin. Vr.pr.: 150.000,- k.k.
Info: Tel. 0167 - 52 26 14 of www.
breurevastgoed.nl
NOORDHOEK, Noordhoeksedijk
7d. Op 20 automin. van R'dam
gel. prima onderh. vrijst. woning
m. aangebouwde serre op 502 m2
grond. Beg.gr.: hal, toilet,
woonkmr., serre, kantoor speel
kamer, woonkeuken m. inb.kkn.
(1999) v.v. app., bijkeuken. Ie
verd.: overloop, toilet, badkmr.
met ligbad - douche - wastafel, 4
slp.kmrs. 2e verd.: bergzolder.
Souterrain onder de geh. wo
ning. V.v. C.V. 2000, dubbelglas,
alarminst. Uitzicht op polder.
Vraagpr.: €360.000,- k.k. Info:
Tel. 0167 - 52 26 14 of www.
breurevastgoed.nl
STALLINGEN
Arton USA Cars Parts. Stalling
in Zwijndrecht voor: auto's, mo
toren, jetski's, kleine boten, cam
pers e.d. Voor meer info bel: 078 -
620 25 55.
ONDERHOUD-
REPARATIE
alle merken. Ook nieuw verkoop
Sinds 1945 GEDIPL. personeel.
6 mnd. gar. GEEN voorrijkosten.
010-4209470 P.v.d. KLOOSTER.
WASAUTOMAAT/DROGER de-
fekt. Piet repareert direkt. Tel.
010- 48 55 516 06-27 23 42 55
VERHUIZING
INBOEDELS
Kleine en grote VERHUIZINGEN.
Verhuislift en dozen.
Info www.verhuis.net
Tel. 010-4103534. Fax 4826836
E-mail cvtol@worldonline.nl
WOONRUIMTE
AANBOD
R'dam, 100x actuele verhuur;
woonruimte vanaf 200,- p.m.
www.woonsnel.nl
Duo's zijn altijd overzichtelijk ge
rubriceerd!
WONINGINRICHTING-MEUBILAIR
die in eigen atelier uw meubelen stoffeert, overtrekt,
moderniseert lijmt en repareert.
ALLEEN STRAATWEG 40, tel. 418.09.01
MEUBELSTOFFEERDERS J.
Kornelisse, Weimansweg 89,
R'dam-Vreewijk. 010-4860930.
Perfektie tot in het kleinste detail
o.a. Artifort fauteuils.
Notenh. vitrinekast br.3m. 195,-
salontafel 50,-. 010-4341397.
Het Duo faxnummer
010-4133094
Kijk in deze krant
als u op zoek
bent naar
een ander huis
