MET DE^VAN SPORTIEF
1
Kom
Ki
Rij
■Moeslanden
Aaaai!
DE SUZUKI IGNIS S-LIMITED VANAF 12.499,-
U wilt toch ook
betaalbaar het
beste voor uw auto!
r
't Is goed
makelen bij
Maeslanden
i «imi I
I
Brian stapte in het glas
op het strand!
Gelukkig wist zijn
vriendinnetje
wat ze moest
doen.
NIET ALLEEN HEEL RUIM, MAAR OOK HARTSTIKKE SPORTIEF!
Autobedrijf J. van der Voorde bv
Tel.: 010-4348157
Een Eerste Hulp cursus
komt altijd van pas...
bel 070-3383232
Kinderwerkster
Wipperspark 9
Maassluis
Prijs
399.000,= k.k.
I
m
WOENSDAG 30 JULI 2003
NS-10
Uw voordeel €444.-
5® Industriestraat 39, 3133 EL Vlaardingen
www.vandervoorde.nl
Dealer van Fiat en Skoda
Il%l
Het Oranje Kruis
^Pepita van Rijn
Kandidaten van allochtone afkomst worden nadrukkelijk uitgenodigd om te reageren.
Wij bieden
Tft. gp|
J
m
Ignis 1.3 GS 3-deurs vanaf 11.999,-
S-Umited pakket €944,-
Totaal 12.943,- U betaalt 12.499,-
De Ignis rijdt lekker pittig en soepel. En biedt opvallend veel ruimte, veiligheid en
comfort. Standaard zijn o.a. twee airbags, lichtmetalen velgen, mistlampen voor,
centrale deurvergrendeling, stuurbekrachtiging, elektrisch bedienbare ramen voor en
elektrisch verstelbare buitenspiegels. De Ignis 5-deurs is ook leverbaar met automaat.
Er is al een Ignis vanaf 11.999,-.
De Ignis wordt extra sportief met een S-Limited pakket met metallic lak,
achterspoiler, stootsierlijsten, uitlaatsierstuk, S-Limited mattenset en badges.
Afgebeeld staat de Ignis 1.3 S-Limited. Geadviseerde verkoopprijzen incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar-
maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Brandstofverbruik (99/100/EG-norm): 6,4 - 7,3 1/100 km;
13,7 - 15,6 km/1 en C02-uitstoot: 150 - 170 g/km. Wijzigingen voorbehouden. Zolang de voorraad strekt.
Importeur: B.V. NIMAG, Heinenoord, (0186) 607 707. Kijk voor meer informatie op www.suzuki.nl
VLAARDINGEN: Vari B.V, Hoogstad 151 (Bedrijventerrein "Hoogstad"), (010) 232 25 22.
Fiat Brava 105 JTD GX, airco
'01
16.950.-
Fiat Brava 1.6 SX, blauw
'96
7.350.-
Fiat Brava 1.6 SX, blauw met., airco
'99
9.500.-
Fiat Brava 1.4 SX
'97
5.950.-
Fiat Brava 1.4 SX, airco, LPG, rood
'97
4.900.-
Fiat Bravo 80 SX, blauw met., airco
'99
9.950.-
Fiat Bravo 80 SX, blauw
'99
9.450.-
Fiat Bravo 1.6 SX airco, rood
'98
7.950.-
Fiat Bravo Trofeo, blauw, airco
'00
9.750.-
Fiat Cinquecento Soleil
'97
4.800.-
Fiat Cinquecento SX, rood
'98
4.950.-
Fiat Marea 1.6 ELX SW, zwart met.
'98
9.450.-
Fiat Seicento 1.1 Young, zwart
'01
5.950.-
Fiat Seicento S, zwart, Sporting uitgev.
'00
6.950.-
Fiat Stilo 1.6 Dynamic, 3-drs., rood met.
'02
16.950.-
Fiat Doblo 1.2 SX rood met.
'01
11.450.-
Fiat Punto Sound d.grijs met.
'02
10.950.-
Fiat Punto 1.2 ELX, 5-drs., groen met.
'02
11.450.-
Fiat Punto 60 SX st.bkr., groen
'99
7.500,-
Fiat Punto 60 Stilte, zwart
'99
7.900.-
Fiat Punto 1.2 L, d.grijs
'00
8.950.-
Fiat Punto 1.2 ELX, 5-drs., groen met.
'02
11.460.-
Fiat Punto ELX 16V, grijs met.
'00
10.450.-
Fiat Punto ELX 16V, blauw met., airco
'00
10.450.-
Fiat Punto ELX 16V, 5-drs., beige met.
'00
10.500.-
Alfa 146 1.6 16V Distinctive
'01
17.950.-
Alfa 145 1.4 TwinSpark
'99
8.950.-
Audi 80 grijs met.
'93
4.250.-
2x Daihatsu Charade, div. modellen
Opel Corsa, rood met.
'94
3.950.-
Skoda Felicia 1.3 LX
'00
6.200.-
Skoda Fabia 1.4 Classic, groen
'01
9.950.-
Suzuki Vitara Van, zwart met.
'93
5.950.-
VW Golf 1.4 5-drs., wit
'92
€2.950.-VW
Polo 44 kw, 3-drs., blauw met.
'97
7.950.-
Vrouwenopvang Pepita van Rijn biedt tijdelijke opvang en begeleiding aan
vrouwen en kinderen die hun huis ontvluchten als gevolg van ernstige
mishandeling of bedreiging en aan vrouwen - inclusief (a.s.) tienermoeders -
die op meerdere levensterreinen problemen ervaren. Ook wordt er informatie,
advies en nazorg geboden. Pepita van Rijn heeft een opvangcapaciteit van
109 bedden en 56 medewerksters, die verspreid over 5 locaties werken.
Zowel het cliëntenbestand als het personeelsbestand is multicultureel
van samenstelling.
In het Blijf van m'n Lijfhuis bestaat een vacature voor de functie van:
voor 16-24 uur per week verspreid over de week, doch in ieder geval woensdagmiddag en
donderdagmiddag. Dit betreft een tijdelijke functie per direct tot 1 november 2003.
Taken
- Je organiseert en begeleidt activiteiten voor de kinderen.
- Je biedt de kinderen een eigen, vertrouwde plek binnen de instelling.
- Je signaleert 'ontwikkelings'- en opvoedingsproblemen.
- )e maakt moeders en kinderen vertrouwd met vrije tijdsbesteding.
- Je adviseert moeders m.b.t. de opvoeding.
Functie-eisen
- je bent tactvol, enthousiast, initiatiefrijk en flexibel.
- Je hebt ervaring in het werken met kinderen van 0-14 jaar.
- Je hebt een relevante MBO-opleiding.
Salariëring conform de salarisschalen 12-23 van de CAO-Welzijn 1621,24 tot 2210,91 bruto per
maand op fulltime basis). Opname in het PGCM-pensioenfonds.
Telefonische inlichtingen bij Rahma Bentarcha, coördinerend hulpverleenster. Telefoon 070-3106878.
Uw schriftelijke reactie met motivatie en CV kunt u binnen 14 dagen sturen naar: Vrouwenopvang
Pepita van Rijn, Postbus 857112508 CK Den Haag.
Lange Haven 59 Schiedam
Schitterend monumentaal woon/
werkpand. Doordat de kantoor/
werkruimte gescheiden is van het
woongedeelte is privacy optimaal
gewaarborgd.
Vraagprijs 550.000,= k.k.
'iïli,
Energieweg 18-19 Vlaardingen
Beleggingsobject grote bedrijfshal
(23 x 13) met kantoor, buitenterras
en bovenwoning (10 x 13), grond-
opp. (ca. 685m2) geheel verhuurd
(b.g.g. 31.155,= p/jr, woning
4.251,= p/jr). Erfpacht 295,= p/jr.
Bod gevraagd
Vraagprijs 285.000,= k.k.
Veerstraat 9 Maassluis
In het centrum van de sfeervolle
stad Maassluis op maar liefst 280m2
eigen grond een fabelachtig
woon/werkpand te koop. In dit
pand is alle woon/bedrijfshuisves
ting mogelijk.
Vraagprijs 468.500,= k.k.
Willemskade 57 Schiedam
Prachtig wonen in een fraaie 4
kamer maisonnettewoning op de
begane grond met open keuken,
zonnige tuin, ruime garage en
recente combi ketel (2001).
Vraagprijs 215.000,= k.k.
iajj
Mahlerstraat 42a/b Vlaardingen
Een riante en bijzonder fraaie
woning, met riante woonkamer,
open keuken, zonnige tuin met
berging en achterom, ruime slaap
"living" met openhaard, 3 slpkmrs
en luxe badkamer.
Indicatieprijs 259.500,= k.k.
Schans 6 Maassluis
Perfect gelegen ruim 4 kamer hoek
appartement met fabelachtig uit
zicht over haven en kerk, 2 balkons,
speelse living, riante eetkeuken,
nette badkamer en berging in de
onderbouw.
Vraagprijs 219.000,= k.k.
Ankerstraat 13 Maassluis
Perfect gelegen kantoor/praktij
kruimte met goede parkeergele
genheid, hal met toilet, ontvangst
ruimte met receptie en pantry. 3
spreek/kantoorkamers. Eigen Cv en
boiler.
Vraagprijs 155.000,= k.k.
Trekkade 2 Maasland
Nostalgisch wonen in een riante
woonboerderij gelegen op 750m2
eigen grond, royale tuin, 4 kmrs,
luxe badkamer, aparte waskamer,
eetkeuken, bijkeuken, living en
riante zolder met 3 slpkmrs, enz..
Vraagprijs 990.000,= k.k.
Dirk Gerhardtstraat 24
Schiedam
Een schitterend gelegen 3 kamer
appartement met vrij uitzicht op de
Schie, ruime woonkamer met lami-
naatvloer en luxe open keuken,
loggia en een berging in de onder
bouw.
Vraagprijs 167.000,= k.k.
Oosterstraat 29 Vlaardingen
Een waanzinnige, romantische
eeng. woning in een zijstraat vd
Oude Haven, sfeervolle woonkeu
ken met openhaard, fantastische
woonkamer, luxe bdkmr, 3 slkmrs,
ruime tuin. Een bizar pand!
Vraagprijs 199.000,= k.k.
Hm
Koningin Wilhelminalaan 4
Maassluis
Een super sfeervolle 6 kamer een
gezinswoning met authentieke ele
menten en een pittoreske uitzicht
op de Molen is absoluut een
bezichtiging waard!
Vraagprijs 275.000,= k.k.
Gerard Douplein 8 Maassluis
Ideaal gelegen eengezinswoning
met ruime tuin op het zuiden.
Keuken, woonkamer, 3 slaapka
mers, badkamer en grote zolder
overloop en zolderkamer.
Maandlast hypotheek 385,=
p/mnd
Koopsom 197.500,= k.k.
Haven 10a Maassluis
Te huur, ideaal aan de haven, direct
tegen het centrum gelegen winkel,
kantoor of showroomruimte met
achteruitgang, berging en grote
etalage.
Huurprijs 640,= p/mnd
excl. BTW
Commanderij 6 Maasland
In een mooi aangelegde nieuw
bouwwijk een fantastisch 3 kamer
benedenappartement met luxe
badkamer, moderne hoekkeuken
en mooie tuin.
Vraagprijs 268.000,= k.k.
Gustav Stresemannring 37
Vlaardingen
Perfect gelegen, direct bij winkel
centrum een 5 kamer eengezins
woning met extra diepe garage,
zonnige tuin, semi-open keuken,
ruime badkamer en Cv.
Vraagprijs 320.000,= k.k.
Van der Waalsstraat 10
Vlaardingen
STARTERS OPGELET! Naast natuur
en recreatie gelegen 3 kmr appar
tement op top verdieping. Goed
onderhouden, zonnig balkon en
eigen berging, goede parkeermo-
gelijkheden. Bod gevraagd
Vraagprijs 96.500,= k.k.
Uiverlaan 56 Maassluis
Formidabel wonen in een prachtig
verbouwde en vergrote eengezins
woning met voor en achtertuin.
Living met openhaard, luxe keuken
en nieuwe badkamer.
Vraagprijs 259.000,= k.k.
Paulus Potterplein Maassluis
Een werkelijk perfect en schitte
rend verbouwd 5 kmr woonhuis
met luxe keuken, zonnige tuin (zw)
met aparte berging, schuifpui naar
dakterras en nette badkamer.
Vraagprijs 250.000,= k.k.
De Drijver Maassluis
In het economische stadscentrum
op top zichtlocatie multifunctione
le bedrijfsruimtes met superieure
uitstraling op de meest centrale
plek van de stad. Kantoor/bedrijfs
ruimte/showroom of
Huurprijs op aanvraag
M
Schiedam C 010 - 409 01 40
Rotterdam l 010 - 460 06 02
Vlaardingen 1 010-460 33 33
Maassluis/Maasland l 010 - 592 33 00
Westland/Hoek van Holland l 0174 38 54 26