Voor een uitvaart
DIE BIJ U PAST
Monuta
ANTONIUM
ALLÉÉN OP DE
KOOPZONDAG
C. Verkade
3cheffers
Zalmfilet
visgilde
Uitvaartcentrum "HoCy
G. Waaijers
Doop, huwelijk en
laatste afscheid?
m a t r i c
www.audiocontrol.nl
S. -ér m
ZONDAG A.S. OPEN
OP ALLE ARTIKELEN
KRIJGT U 19%
BTW-KORTINGU*
COLLEGE DE PARIS
PATIËNTEN ZONDER HUISARTS
m
K
en elke Uitvaart een spiegel van het leven
Uitvaartverzorging en
BANKETBAKKERIJ
500 gram 7,50
Zalmpizza 4,75 8,75
€1,70
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST
Als uw kind sexueel misbruikt is!!!
En wilt u hierover praten met andere ouders?
Dat kan
Duo bon 1010
94 44/lox #10-413 3# #4
VAN LOENEN
WOENSDAG 30 JULI 2003
DORA NIEBERG-L'ABEE
DORA NIEBERG-L'ABEE
ELISABETH CLARA
VAN DER KADE-SCHELL
LUUDWILLEMSE
DOORTJE NIEBERG
JOHANNES RIBBE
Joop
Pieten Kulik
Hans
Johannes Hendrikus Lourens
CORNELIA
UITTENBOGAARD-VAN TILBORG
Corrie
JOHANNA CAROLINA
VAN GELDEREN-KORPORAAL
Lien
FRIDA LANDZAAD-VAN WIJNEN
NS-6
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Uw persoonlijke wensen kunt u nu reeds
bij ons laten vastleggen in een dossier
ERKEND LID VAN
ABO/van den Boogert
-VERZEKERINGEN
Alles heeft zijn tijd
Er is ook een tijd van afscheid nemen
Begrqfenis Crematieverzorging
Wij beschikken over rouwkamers in
Rotterdam - Schiedam Vlaardingen e.o.
Tevens verzorgen wij het thuis opbaren
Wij kunnen u ook pastorale zorg aanbieden
Belt u vrijblijvend voor informatie
of leg uw wensen schriftelijk bij ons vast
Ton van der Horst
Postbus 4306
3102 GG SCHIEDAM
Telefoon 010 471 81 71
dag en nacht bereikbaar
J
u_
w e I i
e
r
__L
Week 31
Visgilde Voordeel
Ovenschotel van de Week
Tilapia 2 personen
in Greek Passion 7,95
Visgilde Culinair per stuk 2 voor
Salade van de Week
Barbecuesalade
100 gram
Visgilde Schiedam
Bel nu: 070 - 363 21 88
Patiënten uit Schiedam en Vlaardingen,
die tot op heden geen huisarts hebben kunnen vinden,
kunnen terecht op de daarvoor bestemde locatie van de
Stichting Interim Huisartsenzorg. Telefoon 010 - 4267760.
Bellen tussen 08.00 - 10.00 uur.
Alle patiënten uit Maassluis, die nu nog ingeschreven staan bij
deze Stichting, gaan per 1 augustus over naar
dokter Van Loon, Sprij, Van Krieken of Van Beurden.
T.z.t. zal de locatie te Maassluis dan ook worden opgeheven,
omdat dan iedereen in Maassluis een eigen, vaste huisarts heeft.
Bel voor meer info: 06-29416589
Laat een bericht achter en ik bel u z.s.m. terug.
Verzoek om plaatsing van een Duo advertentie in rubriek:
"y™ tpiSS 18
DEZE BON IN EEN ENVELOP OPSTUREN NAAR: DUO'S, POSTBUS 1980,3000 BZ ROTTERDAM OF FAX: 010-413 30 94
bÊZTNZmNfr™pa4NWM
ZUrOpTNVRAAG^^RKRU^EN"'75- V°°R W°RDT C°NTANTE BETAUNG VERLANGD °NZELEvSsvooi1WAARDEN
-err-*--*~~v
galerie
lijstenmakerij
X
Geschokt en verdrietig, maar dankbaar voor de vele
goede herinneringen, geven wij u kennis dat, geheel
plotseling, is overleden mijn lieve vrouw, onze moe
der, schoonmoeder, oma en mijn overgrootoma
op 63-jarige leeftijd.
Cor Nieberg
Lia en Puck
Kosta en Tamara
Aphrodite
Fred en Jane
Kimi
Karin en Eef
23 juli 2003
Halleystraat20a
3112 PP Schiedam
De crematie heeft dinsdag 29 juli jl. plaatsgevonden
Ons bereikte het droevige bericht dat onze vrijwillig
ster, mevrouw
op 63-jarige leeftijd geheel onverwacht is overleden.
Doortje heeft zich ruim 25 jaar als vrijwilligster voor
Kluphuis Oost ingezet. In onze herinnering aan haar
zal de dankbaarheid blijven voor haar grote inzet en
betrokkenheid.
Wij wensen haar familie veel sterkte bij het dragen
van dit grote verlies.
Bestuur, directie en medewerkers
Stichting Welzijn Schiedam
Heden is rustig ingeslapen, in de leeftijd van 90 jaar,
onze lieve moeder
Wij wensen haar de rust toe, welke zij in haar leven
niet of nauwelijks heeft kunnen vinden.
Harry en Leny
Rob
Ron en Yvonne
27 juli 2003
Correspondentieadres:
H. van der Kade
Louis Raemaekersstraat255
3119 NX Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen vrijdag 1
augustus van 10.45 tot 11.30 uur in het Monuta uit
vaartcentrum, Burgemeester Honnerlage Gretelaan
377 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal aansluitend plaatsvin
den om 12.00 uur in de aula van crematorium Beu
kenhof, ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Woensdagochtend 23 juli jl. is
plotseling overleden.
Wij zijn diep geschokt, verslagen.
Doortje is ruim 25 jaar van onschatbare waarde
geweest voor Kluphuis Oost.
We houden haar voor altijd in ons hart.
Wij wensen Cor, kinderen, kleinkinderen, achterklein
kind en verdere familie veel sterkte in dit gemis.
Medewerkers en oud-medewerkers
Kluphuis Oost (S.W.S.) Schiedam
11 juni 1943 25 juli 2003
Wij hebben groot respectvoorde wijze waaropzij haar
leven heeft geleefd en zullen haar enorm missen.
Wim Willemse
TruusAdams-Willemse
José v.d. Linden-Willemse
Gerda en Arie Putter-Willemse
neven en nichten
U kunt afscheid nemen van Luud woensdag 30 juli van
19.30 tot 20.00 uur in de ontvangstruimte van Matrice,
Juliana van Stolbergstraat 1 in Schiedam.
Wij nodigen u uit voor de herdenkingsdienst op donder
dag 31 juli om 11.00 uur in de aula van crematorium
Beukenhof, Burgemeester van Haarenlaan 1450 in
Schiedam.
Na afloop is er gelegenheid elkaar daar te ontmoeten.
Hij hield van haar,
maar wist niet hoe hij 't zeggen zou.
Een man met weinig tekst, maar héél oprecht,
eerst aan haar graf heeft hij die ene zin gezegd:
"Ik ben zo eenzaam zonder jou.
Toon Hermans
Met verdriet geven wij kennis, dat nog onverwacht is
overleden onze vader, schoonvader en opa
sinds 22 juni 1998 weduwnaar van
Inge Ribbe-de Ligt
31 augustus 1930 t 20 juli 2003
John Ribbe
Diana Ribbe-Bosman
Kristel
Yvette
Inge van de Beek-Ribbe
Mike van de Beek
Ad Ribbe
Els Ribbe-Koppenaal
Suzanne
Josephine
Vincent
Schiedam, Heijermansplein 141
Correspondentieadres:
Kaag 15
3121 XE Schiedam
De crematie heeft plaatsgehad op vrijdag 25 juli 2003
in crematorium „Beukenhof', Burgemeester van
Haarenlaan 1450 te Schiedam.
4 awgwstws 1923
23 juli 2003
Xineke e.v\
Marco e.v\ Sov\ja
/\)anoul<
en Baf ba fa
;Aad e.v\ &pv\a
e.v\ ^Angela
AJiels e.v\ rav\cla
T-^iet e,v\ Sylvia
Djaicin+a
jJanique.
Bicxv\cck e.v\ ;Alwm
Een half jaar leven met 3ngst en hoop. Voorzichtig
durfden wij weer wat toekomstplannen te maken. Door
plotseling optredende complicaties moeten wij nu
afscheid nemen van
Vlaardingseweg 12, 3121 JM Schiedam
Wij hebben op dinsdag 29 juli in besloten kning
afscheid genomen van mijn man, onze pa,
grootvader* en overgrootvader.
16 februari 1942
24 juli 2003
zorgzame echtgenoot van Marijke Lourens-Caminada
trotse vader van Caspar en Marcelle
Saskia en Marko
Correspondentie-adres:
Bosboomlaan 1, 3116 JB Schiedam
Op woensdag 30 juli hebben wij afscheid van Hans
genomen.
Daar boven juicht een
grote schaar van kinderen
voor Gods troon.
Dankbaar voor alles wat zij in haar liefdevolle en toe
gewijde leven voor ons betekende, delen wij u mede,
dat na een moedig gedragen lijden, van ons is heen
gegaan, mijn geliefde en zorgzame vrouw, onze
moeder en oma
in de leeftijd van 77 jaar.
A. G. Uittenbogaard
Ria en José
Mada, Diana, Sanne
Lonneke en Kees
Laura en Patrick
Jeroen
Renske
Nienke en Jeroen
Ada en Frans
Robin
Arie en Esther
Gina
25 juli 2003
Lisztplein 88
3122 LE Schiedam
De begrafenisplechtigheid heeft woensdag 30 juli
plaatsgevonden op begraafplaats Beukenhof te
Schiedam.
Waarom al dat vechten,
waarom al die pijn
Je wilde niet weg,
wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk,
de strijd niet terecht,
je wilde graag leven,
maar verloor dit gevecht.
Dankbaar voor alle liefde, nooit aflatende zorg en
toewijding die wij van haar mochten ontvangen,
geven wij u kennis dat wij afscheid moeten nemen
van onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
sinds 18 december 2002 weduwe
van I. van Gelderen
Door een onzichtbare draad
blijf jij steeds met ons verbonden.
in de leeftijd van 70 jaar.
Cobieen Hen
Renéen Marloes
Thea en Jan
Micha en Nathalie
Jeffrey en Renate
Vlaardingen, 26 juli 2003
Correspondentieadres:
T. A. van der Sloot-van Gelderen
Grevelingenstraat 30
3114 WB Schiedam
De crematieplechtigheid heeft op dinsdag 29 juli
plaatsgevonden in het crematorium „Beukenhof' te
Schiedam.
Mede namens mijn kinderen en kleinkinderen wil ik u
bedanken voor uw hartelijk medeleven, ons betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve
vrouw, onze moeder, schoonmoeder, oma en over
grootmoeder
Uit aller naam,
C. Landzaad
Schiedam, juli 2003
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
telefoon 010-474 11 44
Als je geboren wordt,
dan huil jij en lachen de mensen,
maar als je doodgaat,
huilen de mensen en lach jij.
Dalai Lama
Na moeilijke maanden is tot ons groot verdriet over
leden onze fijne, jongste zus, mijn schoonzus en
onze tante
Gr kwam een vlinder aangevlogen
Uie keeft mij in zijn vleugels opgenomen
AJu kan ik blijven zweven
Zolang de vlinder maar blijft le.ve.y\
Kulik
Tel. (010) 426 76 78
b.g.g. 0800 - 023 05 50 (gratis)
dag en nacht bereikbaar
Financiële regeling van uw uitvaart vooraf mogelijk
Uitvaartverzorger Jan Heinsbroek
Burg. Honnerlage Gretelaan 377, 3118 BA Schiedam.
Het laatste afscheid in een kerk.
Uitvaartcentrum 'Capella' is gevestigd
in de voormalige Immanuëlkerk aan de
Freesiastraat in Capelle aan den IJssel.
Voor meer informatie: 0800 288 22 55 (gratis)
Op werkdagen tussen 10.00 en 16.00 uur
UITVAARTBEGELEIDING
HELEN TEUNISSEN EN TEAM
TELEFOON OIO 273 24 24
(24 uur per dag bereikbaar)
www.matrice.nl
Ontvangstruimte Vlaardingen: Vlietland Ziekenhuis,
HOLYSINGEL3, ingang achterzijde ziekenhuis
Ontvangstruimte Schiedam: Vlietland Ziekenhuis,
Juliana van Stolbergstraat i
TAXFREE
met uitzondering van andere akties.
niet geldig op reeds afgeprijsde artikelen.
HHHHÉ anno 1912
H o
O
0 s t r a a
t
9 0
3 1 1
HL S c h i
e d
a m
t 6 I
4,
0 10-426
7 7
8 9
Melding overlijden: 0800 345 67 89 gratis24 uur)
6
UITVAARTZORG
www.cvu.nl
I Jan van Galenstraat 28, 3115 JG Schiedam (industrieterein Vtjfsiuizen)
1 Telefoon 010-2 460 460, Fax 010-2 469 540
sinds 1899
Wij zijn met vakantie van 21/07 t/m 06/08
28juli t/m
W.C. Spaland, Hof van SpaLand 65
3121 CA SCHIEDAM-N00RD
Telefoon 010 247 01 90, fax 010 247 01 91
www.vlsgilde.nl
Erkend KOC (voorheen STIVAS) -diploma, 18 maanden één dag of twee avonden per week.
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar zomer een eigen
praktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maandelijkse termijnen.
Gratis boeken en leermiddelen. Al uw opleidingskosten aftrekbaar voor de
belasting. Start: eind oktober. Ook opleiding pedicure.
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefonisch bij:
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
UW ADVERTENTIE VERSCHIJNT IN GROOT ROTTERDAM IN EEN OPLAGE
VAN 621.574! WANNEER U UW ADVERTENTIE OPGEEFT VÓÓR DINSDAG 13.00 UUR
DAN WORDT DEZE NOG DEZELFDE WEEK GEPLAATST
uiegener hm»»0r*hug|<ranfc®n
Naam:
Straat:
Postcode:
Datum:
Plaats:
Tel.nr.:
Fax.nr.:
Handtekening:
Wij verzoeken u in het gedeelte waarop u de tekst van de advertentie vermeldt één letter per hokje te schrijven.
Cijfers, leestekens en woordtussenruimten worden als één letter beschouwd.
PARTI
CULIEREN
8,35
12,54
16,59
20,89
25,05
29.26
ZAKELIJKE
ADVER
TEERDERS
16,58
24,82
33,07
41,35
49,63
57,93
33,40
66.13
Dam 37 - 45, Schiedam
T. 010 -426 61 92
www.vanloenen.info
Help de grutto
overleven. Zet uw
handtekening op
www.grutto.nl
Nederland
Cruttoland
Vogelbescherming
Een initiatief van
Vogelbescherming Nederland,
Landschapsbeheer Nederland
en BoerenNatuur Nederland