W -
m
Iets in te ruilen? Bij Vink Evag nu tot
4000,- inruilpremie voor uw 'oude' auto!
'órd
M
&or<l
QLQ
m
4 4 4 4 4 4
t? i?
Arthur Japin te gast op
schrijversavond Blauwe Brug
Ingezonden Brieven
Drempels (1)
si
s
Drempels (2)
VST laat punt liggen
llll ■■■llliiiiii
IIIIIJlliiMlimi
Voor meer aanbod kijk op: www.ford-vinkevag.nl
SCHLECKER HOME SHOPPING www.SCHLECKER.com
Ariel Color
of Essential
1,35 kg/Tabs 30 stuks
ol Vloeibaar
1,5 liter qq
AJf
i.iU
Schiedam, Hoogstraat 196
WOENSDAG 19 NOVEMBER 2003
NS-11
SCHIEDAM - De auteur Arthur Japin is vrijdagavond te
gast op de Schrijversavond in de Blauwe Brug. De schrij
ver brak door met het boek De Zwarte met het witte hart.
Een bijzondere geschiedenis, die zich afspeelt rond 1837.
Kwasi en Kwame, twee Afrikaanse prinsjes worden dan
aan koning Willem 1 geschonken. De kinderen dienen als
onderpand voor illegale slavenhandel door de Nederland
se regering. In Delft worden de zwarte jongens als Hol
landers opgevoed. Voorts verscheen van Japin in 2002
'De Droom van de leeuw', dat gaat over de laatste dagen
van een beroemde filmregisseur, die zijn verhouding met
zijn veel jongeren geliefde, een Hollandse actrice, over
denkt. Vorige maand presenteerde Japins uitgever 'Een
schitterend gebrek'. Een historische roman die zich ge
deeltelijk afspeelt in Italië en Amsterdam. Hoofdpersoon
is Lucia die op jeugdige leeftijd Casanova ontmoet. In
zijn memoires vermeldt Casanova terloops dat Lucia een
van de weinige vrouwen is die hij ooit onrecht heeft aan
gedaan. Maar hoe? Wat is er werkelijk gebeurd? Waarom
deed Lucia afstand van haar geluk? Een schitterend ge
brek is haar verhaal, het verslag van een uitzonderlijk le
ven. De roman begint als Lucia, vele jaren later, Casano
va in een Amsterdams bordeel bij toeval tegen het lijf
loopt. Hij heeft er geen weet van dat zij het is omdat ze
haar door de pokken mismaakte gezicht onder een sluier
verbergt, en hij probeert haar te Veroveren op de van hem
bekende wijze. Voor Lucia is deze schokkende confron
tatie aanleiding tot een reconstructie: haar jeugd in de Ve-
neto, haar kortstondige maar heftige liefde voor Casano
va, de verwoestende ziekte die haar trof, haar vlucht naar
Amsterdam en haar werk als prostituee. Langzaam wordt
duidelijk dat haar verdwijning geen verraad was maar
een daad van liefde. Tenslotte verricht zij de truc die hem
verlost van zijn herinnering aan haar en die haarzelf be
vrijdt van haar verleden. De Schrijversavond in de Blau
we Brug begint om 20.15 uur. Entree 8,50 euro
Het artikel van Nans Wolters in de krant 5 november over
de nieuwe drempels trok mijn aandacht: mijn vrouw en
ik hebben zich ook al bijzonder geërgerd, onder andere
aan de drempels die zonder enige waarschuwing zijn ver
rezen uit het wegdek van de Penninglaan. Wie onvoorbe
reid uit de richting Vlaardingen komend op de BK-laan
rechtsaf deze laan wil inslaan, wordt gekatapulteerd door
de onverwachte, bijzonder steile en hoge verkeersdrem
pel die daar is aangebracht.
De automobilist mag er toch van uitgaan dat hij in de
stad 50 kilometer per uur kan rijden, indien geen andere
waarschuwing is aangebracht en als het verkeer het toe
laat. Deze drempel is echter met 30 kilometer nog niet
redelijk te nemen en een paar meter verder ligt nog eens
zo'n marteling. Ook met de fiets is dit, met name voor
ouderen, een gevaarlijke toestand. De mannen die met de
aanleg bezig waren, beaamden dit en waarschuwden
vooral voor het feit dat de nodige bestrooiing met zand
tot valpartijen zou leiden, "maar ja, zo was onze op
dracht". Ik vraag mij af wat de aanleiding kan zijn ge
weest om deze wantoestand op die plek te creëren: het is
een kort laantje en ik kan me niet voorstellen dat daar
ooit racemaniakken zich uitgeleefd hebben.
D.M. Damen
4
■f V
Hiermede wil ik reageren op uw artikel in Het Nieuwe
Stadsblad over de 'belachelijke drempels' op de Kasteel
weg. Ik ben bewoner van het Slot Haamstedepad en ik
kan u zeggen dat wij, en met mij vele andere bewoners,
dolblij zijn met deze verkeersdrempels. Natuurlijk is het
niet prettig om er overheen te rijden, dat ben ik roerend
eens met de schrijver van het artikel.
Maar al 19 jaar lang ergeren wij ons aan de voorbijra-
cende auto's en vooral motoren die richting Ambachten-
buurt gaan. Er zijn motoren die we niet voorbij zién
gaan, maar alleen maar hóren. En regelmatig kwam het
voor dat auto's die richting Ambachtenbuurt moesten el
kaar bij ons voor de deur nog even op volle snelheic
moesten inhalen. Dat er (nog) geen ongelukken zijn ge
beurd is alleen maar een geluk. Graag zou ik in het ver
volg zien dat uw verslaggever even de moeite nam om
eens bij bewoners van de huizen langs de Kasteelweg aan
te bellen en hun mening te vragen. Misschien schrikt er
bij de gemeente ook iemand wakker. Ruim 19 jaar gele
den hebben alle bewoners van het Slot Haamstedepac
al een brief ondertekend vanwege de gevaarlijke situatie
voor hun deur. Tot op heden nog geen serieuze reactie
ontvangen. Eén keer stond er een politieauto met groot
blauw zwaailicht te controleren. Driemaal raden of ze ie
mand te pakken hebben gehad.
C. Meeder
SCHIEDAM - In het Overijselse dorp Westerhaar is het
eerste tiental van Damclub Van Stigt Thans/Schiedam te
gen de plaatselijke damtrots niet verder gekomen dan
10-10. Daardoor kon koploper Huissen, dat met 11-9
Westland versloeg, een punt uitlopen en moet VST nu op
de tweede plaats Apeldoorn naast zich dulden.
Zoals de uitslag al doet vermoeden had VST het in Over
ijssel moeilijk. Zelfs een nederlaag heeft geruime tijd tot
de mogelijkheden behoord. Door problemen onderweg
verschenen Luteijn, Clerc en Gantwarg een kwartier te
laat. Vermoed wordt, dat dit van invloed is geweest op
het verloop van de wedstrijd. Luteijn was niet opgewas
sen tegen de Pool Podolski. Daarna speelde Aliar remise
en bracht Clerc de stand in evenwicht door een zege op
Schuitema. Via verlies van Van Schaik junior en een re
mise van Van de Weteringh werd het 6-4. Daarmee leek
de koek op. Van de overige VST-dammers had niemand
winst in het vooruitzicht. Het tij keerde in de tijdnoodfa
se. Heusdens profiteerde van een fout van zijn tegen
stander, Van Berkel en Vrijland leverden een nuttige re
mises af: 8-6. Gantwarg bouwde daarna een verloren
stelling om in remise. Dat deed ook Tanya Chub (10-8),
waarna alle ogen zich richtten op grootmeester Ron
Heusdens.
Na een partij, die vijf en een half uur duurde, loodste hij
VST door een zege naar het gelijke spel.Opvallend was
het verlies van Maas van 't Hoog, de volgende tegen
stander van de Schiedammers, tegen Hijken DTC (8-12)
en ook het verlies van regerend landskampioen Meurs
Denk en Zet tegen Angarda Informatica (9-11) mag op
merkelijk worden genoem^l. Heusdens is na deze vijfde
ronde topscorer van de ereklasse met 10 uit 5. Clerc doet
met 9 uit 5 nauwelijks voor hem onder.
VST 2, uitkomend in de eerste klasse B, gaf tegen CAB
Holland/Denk en Zet in de slotfase een 9-5 voorsprong
uit handen gegeven en eindigde eveneens op 10-10. Er
waren winstpartijen voor Piet Bastiaanse en Gerrit van
Mastrigt en nederlagen voor Edwin de Jager en Ton Bur
gerhout. De voorsprong van de Schiedammers terugge
bracht tot twee punten, maar de promotie lijkt daardoor
echter niet in gevaar te komen.
Nu
9.995,-
Nu
11.495,- Nu
14.495,- Nu
14.650,-
Nu
18.995,-
Nu
24.995,-
Stel, u wilt een nieuwe auto. En u heeft nog 'n oud beestje staan. Dan kan een bezoekje aan onze showroom nu wel heel lucratief uitpakken. Bij ons namelijk, kunt u rekenen op
een inruilpremie die kan oplopen tot wel 4.000! Alsof 't niks is. Schoon, veilig en eigentijds rijden is daarmee nog nooit zo voordelig geweest. Kijk dus snel in en om 't huis of u
nog wat in te ruilen hebt (alle merken en bouwjaren komen in aanmerking), en haast u naar onze showroom.
Meer terug voor je huidige auto bij Ford dealer Vink Evag: tijdelijk tot maar liefst 4.000,- inruilpremie.
Official Ford-dealer voor Schiedam, Vlaardingen, Maassluis en Maasland
Jan Evertsenweg 6, Industrieterrein Vijfsluizen, 3115 JA Schiedam, op de grens van Vlaardingen en Schiedam bij Beneluxtunnel. telefoon (010) 426 46 90, donderdag koopavond.
www.ford.nl
785 Personeel Gevraagd
790 Opleiding Cursussen
Nagelstyling
visagie
Ajax
Allesreinigers
3 x 750 mi
Ultra fris
of lemon fris
Pedigree
droog
Adult 3 kg
of Senior
2,5 kg
Colgate
Tandpasta
6 x 75 ml
Blue Minty Gel
of Protection
Cariës
Hegron
Styling Gel
2000 ml
Alleen bil
SCHLECKER HOME SHOPPING
Minimale bestelwaarde: 15.-
GRATIS THUISBEZORGD
Gezondheids
set
Nu weer
tijdelijk met gratis
digitale thermometer
Best.Nr.:
514265
Bestel nu per telefoon:
0900-7777444
-rir^s
Ford Ka
Trend 10.995,-
Ka inruilpremie 1.000,-
Ford Fiesta
Ambiente v.a. 12.995,-
Fiesta inruilpremie 1.500,-
Ford Fusion
Trend v.a. 15.995,-
Fusion inruilpremie 1.500,-
Ford Focus
Cool Edition v.a. 17.150,-
Focus inruilpremie 2.500,-
Ford Mondeo
Ambiente v.a. 22.995,-
Mondeo inruilpremie 4.000,-
Ford Galaxy
Centennial v.a. 27.995,-
Galaxy inruilpremie 3.000,-
Standaard uitgerust met o.a.
'•Airbag voor de bestuurder
Airconditioning
Stuurbekrachtiging
Easy Sound System 6000,
radio/CD-speler
Elektrisch bedienbare
portierramen
Standaard uitgerust met o.i
«•ABS en 6 airbags
voorportierramen
«•Centrale portiervergrendeling
In hoogte verstelbaar, met
leder bekleed stuurwiel
Standaard uitgerust met o.i
••ABS en 6 airbags
Stuurbekrachtiging
Elektrisch bedienbare
voorportierramen
•►Centrale portiervergrendeling
Easy Sound System 2500,
radio/cassettespeler
Standaard uitgerust met o.a.
Bestuurders- en passagiersairbag
Airconditioning
Elektrisch bedienbare
voorportierramen
Centrale portiervergrendeling
Elektrisch bedienbare en
verwarm bare buitenspiegels
Standaard uitgerust met o.a.
ABS en 6 airbags
Airconditioning
Elektrisch bedienbare
voorportierramen
Centrale portiervergrendeling
Elektrisch in hoogte verstelbare
bestuurdersstoel
Standaard uitgerust met o.i
«•ABS en 6 airbags
Airconditioning
Elektrisch bedienbare
voorportierramen
Centrale portiervergrendeling
Voorruitverwarming
Vink Evag
mum
1 inruilpremie per auto. In te ruilen auto moet minimaal 3 maanden op uw naam staan. Geldig voor particuliere aankopen vanaf 1 september 2003. Uiterlijke registratiedatum voor Ford Mondeo is 31 december 2003, alle andere modellen tot 31 januari 2004.
Niet van toepassing op Ka Centennial, Fiesta Celebration, Fusion Celebration, Toumeo Connect, Galaxy 2004 en Focus C-Max. Premies inclusief BTW, catalogusprijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage.
Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto's kunnen afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en C02-uitstoot. Km/liter: van 7,2-22,2 liter/100 km: van 4,5-13,8 C02 gr/km: van 120-331.
Vervolg personeelsadvertenties
SUPERBIJVERDIENSTE.
Wordt nagelstyliste en ver
dien 1000-3000 pmnd. bij
vanuit huis! Schrijf je nu in
voor gratis workshop. Tijd.
30% korting op onze cursus
sen of gespreide betaling.
www.BTnails.nl 010-2459005.
Uitzendburo voor 65- plussers
heeft werk voor u in uw regio.
Inl. 020 - 626 29 26.
Extra INKOMEN? Werk van
huisuit. 06-42152920 of email
herbalance@verdienextra.nu
Multinationaal zoekt ZAKEN
PARTNERS voor verdere uit
breiding binnen Europa. Trai
ning/begeleiding aanwezig.
Voor afspraak 06- 22 0712 29.
GEVRAAGD: Dames voor de
0906 lijnen. Voor info bege
leiding, bel 010-4626433 of 06-
30168073
Opl. DANSERES dinershows?
Info. showbizz dansschool Ru-
dolf Fitskie. Tel. 010-4269916.
Duo's doen het. Lees maar.
Prof. Opleidingingen
www.the-nailcompany.nl
Gratis kennismaking cursus
bet.p. mnd. of uitg. bet. mog.
bel voor info 010-281 04 17
Wil jij gitaar spelen en noten
leren lezen? Gitarist geeft GI
TAARLES. Tel. 010-4712289.
PIANISTE Ineke Kok heeft nog
plaats voor enkele enthousias
te leerlingen 010 - 47 70 364.
Cursus TYPEN op computer
met diploma. Stichting Wel
zijn Schiedam, 010-4267767.
Altijd al ACCORDEON willen
leren spelen? Info. over accor-
deonles010-42 09 371
ACADEMIE voor Counselling
en Coaching Den Haag. Volg
nu een deeltijdopleiding tol
Counsellor of Coach op zater
dag. 20 Specialisaties. Alle
info: 070-3279550.
www.counselling.nl
Tarotcursus voor beginners,
intensief, begeleiding in hel
dui.-°<van de kaarten, kleine
groei'"" start januari 2004.
Voor info (te der) 078-
6514450.
KAPPERSINSTITUUT dag- en
avondopleiding met dipl. Ook
verkorte cursus. 010-4668396
Computerlessen, Windows,
Word, Excel, Internet. St. Wel
zijn Schiedam, 010-4154445.
Het Duo faxnummer is
010-4133094.
WbM
SCHLECKER
"V
perltr: 2,66
per Itr1,42
per kg vanaf 1,66
mi4."
per 100 ml: 1,06
Bloeddrukmeter
^diverse opties
als boven-
/druk, hartslag
en 60 opslag-
f mogelijkheden.
Groot LCD
Scherm
en waterdicht.
perltr: 1,10
Advertentie geldig vanaf
19.11.2003 t/m 02.12.2003
zolang de voorraad strekt.
Prijswijzigingen voorbehouden.
20 ct min.
