AKTIE-SLAPEN
Luxe Hotelbox
Elektrische bodem
Medicinalmatras
Parijs matras Comfort 400
Major Excl. 400
KomKijkRijVergelijk.
HELP KINDEREN MET HERSENLETSEL!
giro 860
Er is altijd een Getz die bij u past...
zaa
Elkeweek
extra prijzen!
Latex Active
Classic
NASA Basic
GARAGE VAN DALEN B.V.
GARAGE VAN DALEN B.V.
BINGO!
E3 EQ E3 S EB EQ E3
Uz
LG home
cinema set
Incl. Super Springline-matr;
Van 55ef- INIU
MATRASSEN TEGEN BODEMPRIJZEN!
Het was geen griepjehet was hersenvliesontsteking"
WOENSDAG 19 NOVEMBER 2003
NS-18
OTERIJ
Elke dinsdagavond kunt
u genieten van
De Sponsor Loterij Trap
om 20.30 uur op SBS 6.
Hierin proberen elftallen de
trap af te dalen om zo een
gigantisch bedrag voor hun
115 |3l |06 |ll |lo|l6|32 club ofvereniqinq te winnen.
Tijdens deze show maakt
Victor Reinier de winnende
Bingogetallen bekend, dus
leg uw Bingoloten vast klaar.
Heeft u nog geen loten? Bel
dan snel 0900-300 1400
(20cpm) en doe mee! Misschien
wint u dan wel een half
miljoen of een van de andere
prachtige prijzen!
BINGO
14 NOVEMBER
Getal 1 t/m 14
Getal 15 t/m 22
Als u met het 15e getal
uw kaart vol maakt,
wint u 1/2 MILJOEN!
03 1/2 MILJOEN
12
400.000,-
04
300.000,-
18
200.000,-
25
100.000,-
09
75.000.-
23
50.000,-
45
AUTO: MG ZR
Met getal 23 t/m 34 (van
links naar rechts) een volle
Bingokaart? U wint prijzen
van 10.000 tot €5,-
Kijk 25 november SBS 6
om 20.30 uur en win:
05
21
24
22
27
20
13
02
NU AL ipFILIALEN IN PE BENELUX!
BPS-veringssysteem
Incl. zes massief houten poten
Solero
Bergen
U wilt toch ook
betaalbaar
het beste voor uw auto!
Autobedrijf J. van der Voorde bv
5© Industriestraat 39 - 3133 EL Vlaardingen
Tel. 010-4348157
Dealer van Fiat en Skoda
Kinderen hebben de toekomst. Maar... hoe zit het als uw kind te maken krijgt
met hersenvliesontsteking of een hersenbloeding, een hersentumor of hersen
letsel door een ongeval? Dan wordt het écht duidelijk: er is nog heel veel weten
schappelijk hersenonderzoek noodzakelijk, ook voor betere preventie en behan
deling. Helpt u de Hersenstichting Nederland? Word dan donateur. Kijk ook op
www.hersenstichting.nl
Hersenstichting Nederland
Een praktische
S
Getz 1.1 i GL x
Getz 1.3i GL x
Een stoere
Een uitbundige.
Een ruime...
Een chique..
X
Getz 1.6i GLS x
Getz 1.3i GLS
Automaat
13.145,-
f X
Getz 1.5 CRDi N
GLS
Een automatische
Een zakelijke...
Getz 1.3i GLS
Chic 5-drs
Getz 1.3i GLS
Fun Sun
Een onweerstaanbare.
r3
HYUnOHIi
U stapt nu al in een Hyundai Getz vanaf 10.345,-. En ook daaraan merkt u dat ons Jubileumjaar nog lang niet voorbij is. Met maar liefst acht verschil
lende 'Getzen' én de nodige aanbiedingen feesten wij gewoon verder. .Gaat u voor de sportieve uitvoering? De zakelijke, chique of misschien de zonnige...? Een driedeursuitvoering of
een vijfdeurs voor een meerprijs van slechts 500,-? Wat het ook wordt, u kunt altijd.profiteren van de Getz-2-Go Financiering. U rijdt dan al vanaf 69,- per maand* in de Getz
van uw keuze! Bovendien kunt u bij de Hyundai-dealer altijd rekenen op een passend aanbod waar het de inruilprijs betreft. En dankzij onze unieke Multipointgarantie weet u zeker
dat u goed zit in uw nieuwe Hyundai Getz. Dus wacht niet langer en kom uw nieuwe Getz passen tijdens een proefrit. HELEmnm. (fjj HYunom
Fokkerstraat 481, SCHIEDAM, Telefoon 010-4622531
Buys Ballotlaan 4, VLAARDINGEN, Telefoon 010-4348700
00
CM
CO
00
Zetfouten voorbehouden
"Fabian (I.) en zijn broertje Winston
in Suriname lijden aan lepra.
Zij worden nu behandeld en zijn
over zes maanden genezen.
Gelukkig maar dat ze op tijd ont
dekt zijn. Anders liepen ze grote
kans op verminkingen. In Suriname
worden elke jaar tientallen slacht
offers van lepra ontdekt
Wereldwijd zijn dat er minstens
600.000! Eén leprapatiënt opsporen,1
genezen en revalideren kost 50,-. Q||Q SiSM u,
Om alle leprapatiënten m Sunnnme .*7 M x
op te sporen, is een groot nationaal
onderzoek dringend nodig.
Van 400,- wu
—li—I^Ml
28-Lats, dubbele motor,
verstevigde midden-zone
Comfortschuim, badstof hoes^
13 cm dik
Soft-foam
Van.99yp/$t.
Soft-touch-kern"
1 16 cm dik
Van>60,- p/st
15 cm dik
Luxe damasttijk
Van JJ66^- p/st.
250 v/m2, 20 cm dik
1 Luxe damasttijk
1 VanJtBt^- p/st.
Va- jjF
Contourvormend, tegen nek-,
rug- en schouderklachten
400 p/m, 23 cm dik
Luxe dubbeldoeks tijk
W fmX r
2-pers. Ledikant,
2x lattenbodem en
KADO
2x kwaliteits
matras,
NU va.
(ind. 4-deurs
kast 525,-)
In grenen of koloniaal
2-persoons ledikant
2x bodem, KADO:
2x kwaliteits
matras,
NU voor va.
UlrïW/irJ
Fiat Brava 105 JTD GX, airco
'01
15.950.-
Fiat Punto ELX 16V, grijs met.
'00
10.450.-
Fiat Brava 1.6 SX, blauw
'96
7.350.-
Fiat Punto ELX 16V, blauw met., airco
'00
9.950.-
Fiat Brava 1.6 SX, blauw met., airco
'99
9.500.-
Fiat Punto ELX 16V, 5-drs., beige met.
'00
10.450.-
Fiat Bravo 80 SX, blauw met., airco
'99
9.9ë0.-
Fiat Punto ELX, 5-drs., groen met.
'02
11.450.-
Fiat Bravo 80 SX, blauw
'99
9.450.-
Fiat Punto 55 S, 5-drs.
'96
3.950.-
Fiat Bravo 1.6 SX, airco, rood
'98
7.950.-
Fiat Punto 60 SX, st.bekr., groen
'99
7.650.-
Fiat Bravo 80 16V Trofeo, blauw
'00
9.750.-
Audi 80, grijs met.
'93
4.250.-
Fiat Cinquecento Soleil
'97
4.500-
Daewoo Lanos 1.3
'01
7.150.-
Fiat Cinquecento S, rood
'97
3.750.-
Daewoo Matiz, beige met.
'00
6.350.-
Fiat Cinquecento S, blauw
'96
3.450.-
Daewoo Matiz, groen
'01
6.950.-
Fiat Seicento 1.1 Young, zwart
'01
5.750.-
Renault Scenic 1.4 16V, grijs met.
'99
13.950.-
Fiat Stilo 1.6 Dynamic, 3-drs., rood m.
Fiat Stilo 1.6 Dynamic, 5-drs.
'02
'02
16.450.-
15.750.-
Skoda Fabia 1.4 Classic, groen
Skoda Fabia Comf.
'01
'02
9.950.-
11.750.-
Fiat Tipo 1.4S, zwart
'94
3.250.-
Skoda Octavia 1.6 Comfort, zwart
'02
16.250.-
Fiat Punto 1.2 L, d.grijs
'00
7.950.-
Suzuki Swift 1.3 GLX, 5-drs. airco, groen met.
'99
6.950.-
Fiat Punto 1.2 L, 5-drs. beige, stuurbekr.
'00
8.450.-
I3ff//ll/ www.vandervoorde.nl
Suzuki Baleno 1.6 GLX grijs met.
'00
8.450.-
Fiat Punto 1.2 16V 80 pk, 5-drs.
'01
11.450.-
Suzuki Vitara Van, zwart
'93
5.950.-
Fiat Punto Sound, grijs met.
'03
11.950.-
VW Golf T. diesel
'96
5.750.-
Fiat Punto autom., 5-drs., grijs met.
'00
11.950.-
VW Golf 1.4, 5-drs.
'92
2.950.-
Korte Houtstraat 10, 2511 CD Den Haag
telefoon 070-360 48 16
info@hersenstichting.nl
www.hersenstichting.nl
Standaard voorzien
van o.a.:
Stuurbekrachtiging
Airbag bestuurder en
voorpassagier
Elektriih bedienbare
ramen vóór
Centrale deur
vergrendeling
Standaard voorzien
van o.a.:
Stuurbekrachtiging
Airbag bestuurder en
voorpassagier
Elektrisch bedienbare
ramen vóór
Centrale deur
vergrendeling
Getz 1.3i GLS N
Als 1.3i GL met extra:
Airconditioning
Mistlampen vóór
Buitenspiegels
elektrisch verstelbaar
Buitenspiegels en
deurgrepen in
carrosseriekleur
Als 1.3i GL met extra:
Airconditioning
Mistlampen vóór
Buitenspiegels
elektrisch verstelbaar
1.6i motor met
77 kW/105 pk
Als 1.3i GL met extra:
Airconditioning
Mistlampen vóór
Buitenspiegels
elektrisch verstelbaar
Buitenspiegels en
deurgrepen in
carrosseriekleur
3-drs voor
Als 1.3i GLS met extra:
ABS en EBD
Dakspoiler
1.5 common rail
dieselmotor 60 kW/82 pk
Extra voorzien van o.a.:
ABS en EBD
Elektrische bedienbare
ramen achter Afstands
bediening voor CDV
Metallic/mica lak
Standaard al
voorzien van airco.
Waarde actiepakket: 2.200,-
Meerprijs actiepakket: 1.050,-
Uw voordeel: 1.150,-
Extra voorzien van:
Elektrisch schuif-/
kanteldak Achterspoiler
Afstandsbediening
voor CDV Speakers
achter Metallic/mica lak
Standaard al
voorzien van airco.
Waarde actiepakket: 1.495,-
Meerprijs actiepakket: 620,-
Uw voordeel: €875,-
3 JAAR
KILOMETERS
ONBEPERKT
HYUNDAI GARANTIE
Catalogusprijs
Kosten
rijklaar maken
Totaal
Inruil/
aanbetaling 30%
Eff. rente
Kredietver goedig
Kredietbedrag
Looptijd
Termijnbedrag
Gegaran. restwaarde**
Slottermijn
Getzl.1 GL 3-drs
10.345,-
€533,
€10.878,
€3 103,50
7,90*
€1.142,75
€7.774,50
24 mnd
€69
€7.261,25
Getz 1.3 GL 3-drs
610.945,
533,-
11.478,
€3.283,50
7,90*
€1.205,85
€8194,50
24 mnd
72.
€7.672,35
OIT AAN80D WOROT GEDAAN IN SAMENWERKING MET ABFIN 8V TE WASSENAAR. TOETSING EN REGISTRATIE BIJ HET BKR TE Tilt MAXIMAAL JAARKILOMETRAGE 20.000. GENOEMDE PRIJZEN ZDN INCLUSIEF BTW EN
BPM. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, VERWIJDERINGSBIJDRAGE EN LEGES LEASEMAATSCHAPPIJEN UITGESLOTEN SE 0 "BIJ INRUIL OP EEN NIEUWE HYUNDAI, VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN.
AANBIEDING GELDT TOT EN MET 31 DECEMBER 2003.
3 JAAR VOLLEDIGE PRODUCTGARANTIE MET ONBEPERKT AANTAL KILOMETERS. 6 JAAR CARROSSERIEGA
RANTIE. 3 JAAR HYUNDAI MOBILITEITSGARANTIE. GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL
KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, VERWIJDERINGSBIJDRAGE EN LAKTOESLAG (TENZIJ ANDERS VERMELD).
GECOMBINEERD BRANDSTOFVERBRUIK GETZ: 1/100 KM: 4,8-7,6 KM/l: 20,8-13,9; C02 EMISSIE S/KM: 127 -
183. AFGEBEELDE MODELLEN WIJKEN AF VAN STANDAARDUITVOERING. ALLE AANBIEDINGENEN GELDEN
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
Leeuwenstein 20 Delft -nabij Gamma- (015) 26 17 049
Open: di.-wo. 10.30-18.00 uur, do.-vr. 10.30-21.00 uur, za. 10.00-17.00 uur, ma. gesloten
Nils Hanss»n^j
1000 van 175Ö",- N
Nu v.a. - -
