I
y
M
I
X
AKTIE-SLAPEN
Luxe Hotelbox
Elektrische bodem
cuttuurinrotteidam.nl
U
Zuid
ER
TUSSENUIT
deze krant
helpt u
op weg
Parijs matras Comfort 400
Latex Active
Classic
Major Excl. 400
ROft
<3nerama
Elke week
extra prijzen!
M
LG home
cinema set
NASA Basic
Receptionist (m/v) voor de werkplaats leeftijd 20 - 25 jaar
Eigenraam Peugeot
m rol nü flu PEi PEi Efi
EE EB E3 ED EE3 EE ED
BINGO!
Najaarsaanbieding
MATRASSEN TEGEN BODEMPRIJZEN!
Incl. Super Sprinqline-matr
Van MO.- NU
DAGTOCHTEN
MIL0T-REIZEN
Ml LOT
01 O - 432 03 66
GIIO 50500
Fokkerstraat 576 (langs A20), 3125 BE Schiedam
OTERIJ
BINGO
14 NOVEMBER
Getal 1 t/m 14
Getal 15 t/m 22
Als u met het 15e getal
uw kaart vol maakt,
wint u 1/2 MILJOEN!
12
18
Met getal 23 t/m 34 (van
links naar rechts) een volle
Bingokaart? U wint prijzen
van 10.000 tot 5,-
Kijk 25 november SBS 6
om 20.30 uur en win:
28
OS
21
24
22
02
provincie HOLLAND
Kennisgeving beschikking
Wet bodembescherming
Onderwerp
Inzage
Bezwaar
Inlichtingen
www.modeltuinenzwanenburg.nl
IMU ALlpTFILIALEN IN PE BENELUX!
Melody
Imperia Italian Design
Hollywood
nu'
2005
oude Luxor Theater
Rotterdamse Schouwburg
CClHERAMA Quentin tarantino KILL BILL (vol. i)
I
mmsEBsm
bad boys ii asr-,R
"1
LANTAREN
I
"1
VOLKSKERSTZANG IN DE DOELEN
WOENSDAG 26 NOVEMBER 2003
NS-20
Autoservice Eigenraam is hét Peugeot gezicht voor Vlaardingen en omgeving.
Al jaren spelen wij in op de behoeftes van de zelfbewuste en veeleisende automobilist.
Autoservice Eigenraam is inmiddels meer dan 40 jaar Peugeot dealer in Vlaardingen.
De vestigingen Schiedam en Naaldwijk zijn enkele jaren geleden aan het bedrijf
toegevoegd. Hiermee is een groot rayon ontstaan van Hoek van Holland,
Het Westland, Maassluis, Maasland, Vlaardingen t/m Schiedam.
Op onze receptie in Schiedam zoeken wij een enthousiaste
Graag iemand met een grote affiniteit met de autobranche en bij voorkeur met
Peugeot. Het is een afwisselende functie, zoals:
het ontvangen van cliënten aan de balie en telefoon alsmede het maken van
prijsafspraken, verder dient u een goede ondersteuning te zijn voor de administratie.
Wij komen graag in contact met een receptionist met commerciële en
organisatorische kwaliteiten.
Bent u geïnteresseerd in deze fulltime baan (40 uur) met goede secundaire arbeids
voorwaarden? Neem dan telefonisch of schriftelijk contact op met W.A. Knijnenburg.
telefoon: 010 - 462 20 22
03 1/2 MILJOEN
400.000,-
04
300.000,-
200.000.-
25
100.000,-
09
75.000,-
23
50.000,-
45
AUTO: MG ZR
Elke dinsdagavond kunt
u genieten van
De Sponsor Loterij Trap
om 20.30 uur op SBS 6.
Hierin proberen elftallen de
trap af te dalen om zo een
gigantisch bedrag voor hun
club of vereniging te winnen.
Tijdens deze show maakt
Victor Reinier de winnende
Bingogetallen bekend, dus
leg uw Bingoloten vast klaar.
Heeft u nog geen loten? Bel
dan snel 0900300 1400
(20cPm) en doe mee! Misschien
wint u dan wel een half
miljoen of een van de andere
prachtige prijzen!
00
CO
Zetfouten voorbehouden
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij op grond van artikel 39,
lid 2, van de Wet bodembescherming met het saneringsplan voor de locatie
Hoogstraat 156-158 in het centrum van Schiedam, kadastraal bekend onder
sectie B, nummer 3704, hebben ingestemd en hebben besloten dat:
- op de locatie sprake is van een geval van ernstige bodemverontreiniging als bedoeld
in artikel 29 van de Wet bodembescherming;
gezien de resultaten van het onderzoek naar de actuele risico's voor mens en milieu
er geen sprake is van urgentie als bedoeld in artikel 37 van de Wet bodembescher
ming;
door de sanering de verontreinigingen volledig worden geïsoleerd, deels door
het geplande gebouw en de rest middels verharding.
Voorafgaand aan deze beschikking heeft de ontwerpbeschikking gedurende vier
weken ter inzage gelegen, waarop geen reacties zijn binnengekomen.
U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf 28 november 2003
gedurende zes weken op de volgende plaatsen inzien;
- de Stadswinkel van de gemeente Schiedam (in het stadskantoor), balie bouwen,
wonen en milieu, Stadserf 1 te Schiedam;
- het kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te
Schiedam.
De stukken kunnen gedurende deze periode ook buiten werkuren worden ingezien
in het kantoor van de DCMR, na telefonische afspraak (telefoonnummer: (010)
246 84 02).
Tegen dit besluit kunnen belanghebbenden ingevolge artikel 7:1 van de Algemene
wet bestuursrechtbij ons een gemotiveerd bezwaarschrift indienen. Dit bezwaar
schrift moet binnen zes weken na de dag van verzending of uitreiking van het
besluit worden toegezonden, onder vermelding van "Awb-bezwaar" in de linker
bovenhoek van de enveloppe en het bezwaarschrift. Het bezwaar moet worden
gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat,
Postbus 90602, 2509 LP Den Haag.
Wij wijzen erop dat de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is gekoppeld
aan de datum van verzending of uitreiking van het besluit aan de aanvrager, die
mogelijk niet samenvalt met de termijn van de terinzagelegging.
Op telefoonnummer (010) 246 85 63 kan informatie worden ingewonnen over de exacte
verzenddatum van het besluit.
Krachtens artikel 6:16 van de Algemene wet bestuursrecht schorst het bezwaar
de werking van dit besluit niet. Gelet hierop kan - als tegen dit besluit bezwaar
wordt aangetekend - ingevolge artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht,
juncto hoofdstuk 20 van de Wet milieubeheer, juncto artikel 36 van de Wet op
de Raad van State, bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de
Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag, een verzoek tot het treffen van
een voorlopige voorziening worden ingediend. Wij verzoeken een kopie van dit
verzoek om voorlopige voorziening toe te zenden aan Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag.
Tevens wordt verzocht een kopie van het bezwaarschrift en/of het verzoek om voor
lopige voorziening te sturen aan de DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843,
3100 AV Schiedam.
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met mevrouw M. Alakhramsing van
bureau Bodem van de DCMR, telefoonnummer: (010) 246 86 62.
Projectnummer: 941362/B40
Wbb-code: DC060600362/B40
Exclusieve sierbestrating
slechts 56,- per m2
Incl. stenen en zand, uitgraven,
afvoeren, aanleggen, trillen,
BTW en 1 jaar garantie.
Gratis ontwerp en een
vrijblijvende prijsopgave.
Modeltuinen Zwanenburg
IJweg 411 -023-5552230
Aanleg sierbestrating en tuinhout ook bij U in de regio
Zondag 30 november
Rotterdam DE DOELEN
om 20.15 uur. Voor reserveringen
telefoon 010-2171717
•WIGHT PRODUCTIONS BV Tel. 0317-413440 INFO@WIGT.NL'
13 cm dik
Soft-foam
Van J997- p/st
Soft-touch-kerrf
16 cm dik
Van^eS^- p/st.
15 cm dik ««g I
Luxe damasttijk
Van.199^ p/st.
250 v/m2, 20 cm dik
Luxe damasttijk
1 VanJtSO,- p/st,
Contourvormend, teqen nek-
rug- en schouderklacnten
Drukqevoelig NASA foam
Van "S&èr,- p/st.
400 p/m, 23 cm dik
Luxe dubbeldoeks tijk
Van SO0,- p/st
BPS-veringssysteem
Incl. zes massief houten poten
Van 4oer,- wu
28-Lats, dubbele motor,
verstevigde midden-zóne
Comfortschuim, badstof hoes
v.a.
2-pers. ledikant, bodems
KADO: 2x kwali
teitsmatras,
VanJMC- NU v.a.
(incl. 180 cm
kast 599,-)
2 pers. ledikant (kersen), hoofdboard,
KADO: 2 pers. kwaliteitsmatras,
2x bodem, NU v.a.
(incl. 4-deurs
kast 950,-j
Ook in blank beuken
4-deurs kast 535,- incl. meikglas
2-pers. ledikant, KADO
bodems én 2x
kwaliteitsmatras,
VanJHHX- NU
kast (200 cm) 699,
(incl. kast 950,-)
Leeuwensteïn 20 Delft -nabij Gamma- (015) 26 17 049
Open: di.-wo. 10.30-18.00 uur, do.-vr. 10.30-21.00 uur, za. 10.00-17.00 uur, ma. gesloten
Model- en prijswijzigingen, alsmede druk- en zetfouten voorbehouden Vraag na
tra fcotaat ia
010
281 62 62
Bibliotheektheater
www.bibliotheek rotterdam.nl
Hoogstraat 110, 3011 PV Rotterdam, reserveren 010-2816262 oftheater@biWiotheek.rotterdam.nl
Zo.30/11 13.45 IRAANS-NEDERLANDSE POËZIE, meto.a. Simon Vinkenoog, v.a. 3,50
010
217 17 17
de Doelen
www.dedoelen.nl
Schouwburgplein 50. Kaartverkoop en res. van 12-18, vr. tot 21 uur en via 2171717 vah 10-18.
Kaartverkoop ook via Uitlijn tel: 0900-0191. 0,40 p/m. GZ=Grote Zaal; JZ=Jurriaanse Zaal
ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST o.l.v. Markus
Stenz; Richard Goode, piano. Haydn Symfonie nr. 60 'II distratto',
Mozart Pianoconcert nr.25; Symfonie nr.41 Jupiter14,- tot 7,-
HOLLAND SYMFONIA o.l.v. Roy Goodman. Uitverkocht!
Zo.30 14.30 DC SASKIA GROENENBERG QUINTET (Jazz at the Doelencafé)
Wo.3 12.45 GZ LUNCHCONCERT Geert Bierling, Doelenorgel Vrij entree!
Wo.26 t/m Vr.28
20.15
GZ
Za.29 19.30
GZ
Za.29 20.15 WBZ
Zo.30 11.00
GZ
Zo.30 14.30
DC
Zo.30
GZ
Ma.1 en DI.2
20.15
GZ
Wo.3 12.45
GZ
Do.4 20.15
GZ
Zo.7 14.15
GZ
Vr.5 20.15
JZ
Za.6 20.15
GZ
Za.6 20.15
JZ
Zo.7 11.00
GZ
Zo.7 14.30
DC
Zo.7 14.30
JZ
Zo.7 20.30
EFZ
Di.9 20.15
JZ
Wo.10 12.45
HGZ
010
I 270 71 90
m.m.v. Sandya Sanjana (India), zang. Worldjazz 17,- tot 15,-
Wieteke van Dort 9,75
MARINIERSKAPEL DER KONINKLIJKE MARINE o.l.v.
Stravinsky Zvezdoliki; Agon; Oedipus rex 34,- tot 7,-
TAGADA (Marokko) perfecte balans tussen rauwe traditionele stijl van
Nas Al Ghiwane en de vrolijkheid van de chaabi 15,- met red. 13,-
RADIO FILH. ORKEST HOLLAND o.l.v. Ulf Schirmer; James
Tocco, piano; Frank v/d Brink, klarinet. Copland Fanfare for the
common man; Klarinetconcert, Gershwin An American in Paris,
Bernstein Symfonie nr.2 'The Age of Anxiety' 21,- met red. 18,-
IZALINE CALISTER 'temperamentvolle ritmes uit Curasao, heldere
stem, zachte ballads, opwindende dansnummers' 15,- met red. 13,-
GZ ZONDAGOCHTENDCONCERT Joke Bruijs Harbour Jazzband
DC LATIN BLUE (Jazz at the Doelencafé) Vrij entree!
Arthur Schoonderwoerd, fortepiano en Emmanuel Balssa, cello. Werken
van Schmitt, Beethoven, Haydn, Steup en Weber 19,- met red. 16,-
Grootenboer, slagwerk. Donatoni Le Souhs sans sourir, Van der Aa Oof,
De Vries Strijkkwartet, Nono, Koolmees Rozen 14,- met red. 12,-
JZ WIENER STREICHSEXTETT o.a. Bartók, Schulhoff, Brahms
Wo.10 12.45 HGZ LUNCHCONCERT Ensemble v.h. R'dams Conservatorium
Theater de Evenaar
www.wereldmuseum.rotterdam.nl
Wereldmuseum Rotterdam, Theater De Evenaar, Willemskade 25 «vrij 28: CONCERT:
RONDOM ACCORDEON: LOS HERMANOS FLORES: Traditionele muziek uit Argentinië,
de chamamé, 20.15 uur.za 29: CONCERT: NL. MUNDO: Nederlands/Spaanse muziek-
en dansgroep die flamenco benadert vanuit de eigen culturele tradities, 20.15 uur «zo
30: KINDERWORKSHOP: KIDSJAM: Dans en muziekworkshop voor kinderen vanaf 4
jaar. Elke zondag reizen vanuit een ander land, deze maand vanuit Brazilië, 14.00 uur
cn I Jeugdtheater Hofplein
24o OU bU I www.jeugdtheaterhofplein.nl
Kleine Zaal (KZ), Theater 222, Pieter de Hoochweg 222, Rotterdam
11.00 en 13.00 uur PEUTER 6-DAAGSE, een groot avontuur voor de allerkleinsten!
2&3/12 (2,5-6 jaar) Het boek van Sinterklaas van Poppentheater Jacobus Wieman
4/12 (2-6 jaar) Sinterklaas is jarig van Majel Lustenhouwer
5/12 (3-6 jaar) Bubbelbabbelbos van Poppentheater Damiët van Dalsum
6/12 (2-6 jaar) Slaap lekker beer van Danstheater Retteketet
7/12 (2-5 jaar) Sinterklaas op zolder van Sprookjestheater Margo van Schie-Biesta
010
277 22 77
Theater Lantaren/Venster
www.lantaren-venster.nl
Raadpleeg voor uitgebreide programma-informatie onze L/V programmagids.
De kassa is geopend ma. t/m vr.10.00-22.00 uur, za.13.00-22.00 uur zo.12.00-22.00 uur
do 27, 20:30 TYPHOON- Krisztina de Chatel Dansers gaan de confrontatie aan met
windmachines.
vr 28, 20:30 MONCO- Raz/Hans Tuerlings Zonder franje, humoristisch, confronterend
en...voor wie het wil zien, ongelooflijk romantisch.
010
484 33 33
nieuwe Luxor Theater
www.luxortheater.nl
Posthumalaan 1, 3072 AG Rotterdam. Kassa: ma - za 9-19 uur, zo 12-17 uur
t/m 4 jan. 3 MUSKETIERS, DE MUSICAL: de avontuurlijke musical van
14.00 en 20.00 Joop van den Ende Theaterproducties. Nog slechts 4 weken!
27/29 30/11 20.00 HANS TEEUWEN: 'Industry of love'.
1/12
20.00 FREEK DE JONGE EN DE KNEEP: Theatershow
LEBBIS EN JANSEN: Nieuwe oudejaars show. 2x per avond
010
484 33 33
www.luxortheater.nl
Kruiskade 10, 3012 EH Rotterdam. Kassa: ma - za 12-18 uur, zo 12-17 uur
27 t/m 29/11 20.00 AVONDJE PAUL DE LEEUW: exclusief in het Oude Luxor!
zo 30/11 20.00 NILGÜN YERLI - Held op Blote Voeten: cabaret
2 t/m 9/12 20.00 GREASE: dé rockmusical aller tijden, vr, za+zo óók matinee
010
411 81 10
www.schouwburg.rotterdam.nl
*T1 20.15 uur *T2 20.30 uur *T3 19.30 *T4 =14.30 uur *T5 15.00 uur *T6 16 T7 20.45 uur
do 27 SCAPINO BALLET ROTTERDAM: ORFEO SHOWS/operation Orfeo
van Ed Wubbe. Wervelend nieuwsverslag van geënsceneerde tragedie T1
do.27 t/m za 29 JAAP 8. SHIRLEY. Paul van Soest/Frank Wijdenbosch. T6
vr 28 en za 29 EEN SAMENZWERING VAN IDIOTEN. De Theatercompagnie T3
za 29 JENUFA. Opera Zuid. Van Leos Jénacek T1
zo 30 BUENOS DIAS (3+). De band krijgt kinderen. Swingende familievoorstelling. T4
zo 30 BLAUW OF IETS VOOR AAN DE MUUR (8+). Theatergroep Max T5
wo 3 t/m za 13 LEARS OOG. Hotel Modem. Een theatrale roadmovie. T3
wo 3, do 4 FOI. Les Ballets C. de la B. Een zoektocht naar gelijkwaardigheid. T1
wo 3, do 4 ARABISCHE NACHT. Productiehuis Brabant. Van Roland Schimmelpfennig T2
vr 5 ROUW SIERT ELECTRA. Toneelgroep Amsterdam. Van Eugene O'Neill T3
vr 5, za 6 PEER GYNT. Muziektheater Transparant. Naar Henrik Ibsen en Edvard Krieg T2
www.cultuurinrotterdam.nl
www.milotreizen.nl
Dagelijks KERSTINKOPEN vanaf 24 november
(behalve zondag) naar:
Düsseldorf, Essen, Oberhausen 20.00
Keulen €21.00
Aken Nov.: za. 29. Dec.: za. 6, 13, 20€19.00
Iedere dinsdag en zaterdag in december KERST
INKOPEN naar:
Brussel€17.00
Antwerpen €16.00
Brugge€19.00
Valkenburg€17.00
Dec.: za. 6, 13, ma 1, di. 9, do. 18
KERSTINKOPEN in LONDEN€49.00
Nov.: za. 29.. Dec.: za. 6, 13, 20
TWEEDAAGSE KERSTINKOPEN
DÜSSELDORF en KEULEN Overnachting in
Ibis Hotel, vertrek dec. vr. 12, 19 89.00
KERSTDAGTOCHTEN 25 en 26 DECEMBER
Belgische Kempen 67.00 Deze tochten zijn inclusief
IJsselmeertocht 67.00 koffie met gebak
Zuid Limburg67.00 kerstkoffietafel
Vraagtekentocht 67.00 5-gangenkerstdiner
met muziek
Zwarte Markt Beverwijk excl. entree13.50
Dec.: 7, 21
Dagtocht PARIJS iedere zaterdag 29.00
DISNEYLAND PARIJS of WALT DISNEY STUDIOS PARK
incl. entree. Dec.: za. 6, 13, 20
Volw. 65.-, kind 3-11 jr. 60.-, kind 0-2 jr. 27.50
Dagtocht BRUSSEL €59.00 of BRUGGE€61.00
26 december, incl. koffie met kerstgebak, 5-gangen kerstdiner
Disneyland PARIJS €70.00
25 of 26 december, incl. entree
kind 3 t/m 11 jr. 65.-, kind 0 t/m 2 jr. 27.50
Vraag onze folder aan van de maand
november, december.
Tevens kerstdagtochten kerstinkopen.
Slinge 165 - Rotterdam
Leprasiichttng Amitefila»
leprasticht
-
LiNUIlSTItlMR Hitfl
Do. 27 nov. t/m Wo. 3 dec. 2003
ARCAPLEX
0181-602445
BelDios: 0900-9363
www.arcaplex.nl
www.filmfocus.nl
MASTER COMMANDER OF THERWORLD
Dagelijks 14.00 19.00 21.30 uur, Vr. Za. Zo. Wo. óók 16.00 uur. PREMIERE
pixar FINDING NEMO SffU»
Dagelijks (beh. Za.) 19.00 21.30 uur Za. 20.45 22.45 uur 2e WEEK
Do. Ma. Di. óók 13.45 uur.
QUENTIN TARANTINO'S KILL BILL VOL. 1
Dagelijks 13.45 19.15 uur Vr. Za. Zo. Wo. óók 16.00 uur. PREMIERE
KEES DE JONGEN
Dagelijks 13.30 18.45 21.30 uur Vr. Za. Zo. Wo. óók 16.00 ui
LOVE ACTUALLY iSÜSi
Van de makers van FOUR WEDDINGS
HILL BRIDGET JONES'S DIARY
Dagelijks (beh. Ma.) 21.30 uur, Do. Zo. Ma. Di. Wo. óók 18.45 uur. 5e WEFK
THE MATRIX REVOLUTIONS
Dagelijks 21.30 uur.
BRUCE willis - TEARS OF THE SUN
Dagelijks 14.00 uur Vr. Za. Zo. Wo. óók 16.00 uur Vr. Za. óók 19.30 ui
PIP0 DE p-p-PARELRIDDER
Ma. 21.30 uur.
SNEAK PREVIEW
^0^ Dagelijks 13.30 16.00 19.00 21.30 uur.
"Brengt de ki|ker twee uur opwinding" (Preview) Met: Uma Thurm.
2e WEEK
a Thurman en Lucy Liu.
Westblaak 18
Informatie en reserveringen:
010 - 411 53 00
Automatisch reserveren:
0900 93 63
www.cineramabios.nl
Kassa geopend:
Dagelijks vanaf 12.30 uur
Dagelijks 19.00 uur Do. Vr. Ma. Di. óók 16.00 uur. PREMIÈRE
VERDER DAN DE MAAN Regie: Stijn Coninx
Indrukwekkend drama met sterk acteerwerk van o.a. Huub Stapel, Johanna Ter Steege.
PREMIÈRE
r. Regie: André van Duren. (100 m.)
l/rro nc lAIIPCkl M<rt: Theo Maassen, Egbert-J Weeber /ïTk
WCCd lie JUNUeN Naar 't beroemde boek van Theo Thijssen. Ui?
"Meeslepend... vaak geestig en ontroerend" (Filmkrant).
Dagelijks 13.30 16.00 19.00 21.30 uur. Regie: Richard Curtis. (130 min.) 2e WEEK
Zo. t/m Wo. 18.30 uur. Regie: Yann Samuell. (Fr, 93 min.)
JEUX D'ENFANTS "De wildere en stoutere versie van Al
2e WEEf
(Preview) (E
Dagelijks 13.00 uur Do. Vr. Za. óók 22.00 uur
Do. Vr. Ma. Di. óók 15.30 uur Zo. t/m Wo. óók 18.30 uur.
GOODBYE LENIN! R.: Wolfgang
(118 m.) Lenin verovert Europa!
WEEK
Dagelijks 19.00 21.30 uur, Do. Vr. Ma. Di. óók 13.30 16.00 uur. (105 min.) 6e WEEK
CLOACA R.: W. v.d. Sande-Bakhuyzen. Naar het gelijknamige toneelstuk'
Do. t/m Za. 19.30 22.00 uur; Zo. t/m Wo. 18.30 21.00 uur;
Do. Ma. Di. óók 15.30 uur. "Een Voltreffer" (Rotterdams Dagblad)
INTOLERABLE CRUELTY Coen Brothers. (99 min.)
6e WEEK
Do. t/m Za. 19.30 22.00 (Do. niet 22.00) uur; Zo. t/m Wo. 21.00 uur 6e WEEK
Do. Vr. Ma. Di. óók 13.00 15.30 uur. R Clint Eastwood. M S. Penn en T Robbins.
MYSTIC RIVER "Absoluut één van de beste films van het jaar" (VK).
Dagelijks 21.30 uur; Do. Vr Ma Di. óók 13.30 uur. 8e WEE]
PHILEINE ZEGT SORRY R R.J Westdijk M.: K v Kooten, M Huisman.
Do. Vr. Ma. Di. 13.00 uur. REPRISE
DE TWEELING Winnaar Gouden KaH 2003 "Basta Speelfilm"! (127 min.)
Do. 22.00 uur. SNEAK PREVIEW The night he saw too much.
Dagelijks 21.45 uur Vr. 15.00 uur. Regie; LEE CHANG DONG.
flACIC Prachtig drama over onwaarschijnlijke liefde tassen een
UMdld spastisch meisje en een maatschappelijke outcast. (132
PREMIÈRE
een verrassende voorpremière
Gouvernestraat 133
www.lantaren-venster.nl
Tel. kassa 010 - 277 22 77
LIEDEREN UIT HET LAND VAN MIJN MOEDER
Dagelijks 19.15 21.45 uur Vr. Zo. 13.00 15.30 uur Wo. 15.30 uur. 3e WEEK
Frau Kerner raakt vlak voor de val van de Berlijnse muur in coma en ontwaakt acht
maanden later. Een van de meest aantrekkelijke en nostalgische films van het iaar.
GOODBYE, LENIN!
9: WOLFGANG BECKER. (118 min.)
Do Ma Di. Wo. 21.30 Vr. 15.30 uur. Gouden Beer Beste Film Berlijn 2003 6e WK
IN THIS WORLD Regie: MICHAEL WINTERBOTTOM (88 min.)
Dagelijks 18.00 uur Vr. 13.15 uur. Regie: GYÖRGY PALPI. (79 min.) 9e WEI
HUKKLE Cinematografisch hoogtepunt, 79 fascinerende minuten.
Do. Wo. 19.30 22.00 uur; Ma. 19.30 uur; Di. 22.00 uur Wo. 15.15 uur. 10e WK
THE MAN WITHOUT A PAST Regie aki KAURISMAKI. (97 min.)
Dagelijks 20.30 uur Vr. Zo. Wo. 14.30 uur. (177 min 14e WEEK
DOGVILLE Regie LARS VON TRIER. Bijzonder geslaagd experiment
Qag. 18.00 uur -f Vr. Zo. 12.30 uur. Regie: NICOLAS PHILIBERT (104 m.) 36e WEEK
ti over een dorpsschooltje, w
ET AVOIR Diepgaande en liefdevolle fil
Zo. 15.00 uur. In november iedere zondagmiddag Italiaanse klassiekers. EENMALIG
LAST TANGO IN PARIS R.: BERNARDO BERTOLUCCI (IT. 1972, 129 m.).
MOVIEDROOM
HUBM
Do. 19.30 uur; Vr. t/m Wo. 18-00 uur Zo. 13.00 uur l AATSTE WEEK
LA ISLA DE LOS NIN0S PERDID0S R.: FLORENCE JAUGEY (82 m)
Ma. t/m Wo. 19.30 uur. Regie: RICHARD BROOKS (108 min.) LAATSTE WEEK
CAT ON A HOT THIN ROOF Met Elizabeth Taylor en Paul Newman.
Di. 19.30 uur. Regie: CÉDRIC KLAPISCH (120 min.) LAATSTE WEEK
L'AUBERGE ESPAGNOL Uitwisseling van studentenervaringen.
Di. 19.00 uur. Regie: BEN SOMBOGAART (127 min EENMALIG
DE TWEELING meti
V, z. Zo 11 BLACK SOIL FILMFESTIVAL ROTTERDAM
Voor meer informatie over het 1e HipHopfilmfestival van europa: www.lantaren-venster nl
PATHÉ
DE KUIP
ïplein 5j
Filminfo en reserved
0900-1458 (€0,35 cpm)
Gratis Parkeren.
Wo. 20.00 21.00 ui
VOORPREMIÈRE
Sm n [118 min.) Regie: Clark Johnson. Met: Colin Farrell,
W.A. I LL Cool J., Samuel L Jackson en Michelle Rodriguez Vy WIL?
Dagelijks 11.55 13.00 14.10 15.20 16.30 17.50 18.50 20.20 21.10 uur; PREMIERE
Vr. Za. óók 22.35 uur.
pixar FINDING NEMO SST*
Nederlands ondertitelde animatiefilm. (101 min.) Regie. Andrew Stanton.
Dagelijks 11.50 1&50 16.00 18.00 20.10 22.15 uur. PREMIÈRE
KEES DE JONGEN S®U-.o«r
Met: Egbert-Jan Weeber, Ruud Feitkamp. Theo Maassen en Monique Hendrickx.
Dagelijks 12.20 15.40 18.40 19.40 21.30 uur; Vr. Za. óók 22.25 uur. PREMIÈRE
MASTER and COMMANDER:
(135 min.) Regie: Peter Weir. Met: Russell Crowe, Paul Bettany en Billy Boyd.
Dagelijks 18.20 19.10 21.40 uur; Do. Vr. Za. Zo. Wo. óók 20.40 uur; 2e WEEK
Do. Vr. Za. Zo. Ma. Di. óók 12.20 14.40 16.50 uur.
t: Uma Thurman.
LOVE ACTUALLY C^rEmmaTho^^ s>©
Do. Vr. Za. Zo. Ma. 19.20 21.50 uur.
TEARS OF THE SUN SL.
Dagelijks 12.50 15.50 18.30 21.20 uur; Do. Ma. Di. Wo. óók 16.10 uur, 4e WEEK
Do. Vr. Za. Zo. Ma. óók 19.50 uur Do. Ma. Wo. óók 13.30 uur Vr. Za. óók 22.30 uur.
THE MATRIX REVOLUTIONS,,2»™,.,
Dagelijks 19.15 21.25 uur Do. Ma. Di. óók 12.40 15.00 17.10 uur. 6e WEEK
INTOLERABLE CRUELTY Met: George Clooney. ©o
Dagelijks 19.00 21.55 uur.
8e WEEK
Dagelijks 13.10 16.20 uur.
PIRATES OF THE CARIBBEAN
ckis ORANGE COMEBACKS
Regie: Rot
BACK TO THE FUTURE Lea Thompson ©O
TUE umIDC I114 m'n) Regie: Stephen Daldry. Met: Nicole
I llC ifUUIld Kidman, Meryl Streep en Julianne Moore
Di. 21.00 uur. LAAT JE IEDERE WEEK VERRASSEN DOOR DE ALLERNIEUWSTE FILMS!
SNEAK PREVIEW
PATHÉ
SCHOUW
BURGPLEIN
www.pathenVschouwburgptem
Schouwburgplein 101
Filminfo en reserveringen
0900-1458 0.35 cpm)
Do. Zo. Ma. Di. Wo. 12.45 15.20 18.15 20.55 uur, PREMIÈRE
Vr. Za. 12.35 15.00 17.25 19.55 22.30 uur Za. Zo. óók 10.15 uur.
pixar FINDING NEMO SST
Nederlands ondertitelde animatiefilm. (101 min.) Regie: Andrew Stanton
PREMIÈRE
KEES DE JONGEN Itegie: André van Duren
Met Egbert Jan Weeber Ruud Feitkamp, Theo Maassen en Monique Hendrickx.
Do. Zo. Ma. Di. Wo. 12.50 15.40 18.20 21.15 uur PREMIÈRE
Vr. Za. 13.30 16.30 17.10 20.05 23.00 uur Za. óók 10.10 uur Zo. óók 10.30 uur
MASTER and COMMANDER:
(135 min.) Regie: Peter Weir. Met Russell Crowe, Paul Bettany en Billy Boyd
KILL BILL: vol.1
legie: Quentin Tarantino
Do. Zo. Ma. Di. Wo. 12.45 15.40 18.35 21.35 uur
Vr. Za. 13.00 16.00 19.00 22.00 uur Za. óók 10.10 uur Zo. óók 09.50 uur.
LOVE ACTUALLY
Do. Zo. Ma. Di. Wo. 20.45 uur Vr. Za. 16.40 21.30 uur.
TEARS OF THE SUN Met: Bruce WÜlis en Monica Bellucci
THE MATRIX REVOLUTIONS,
Dagelijks 18.45 uur Do. Zo. Di. Wo. óók 21.05 uur Vr. Za. óók 21 .15 uur. 6e WEEK
0 min.) R.: Joel O
t: George Clooney
INTOLERABLE CRUELTY Met George Clooney ©o
Ma. 21.06 uur. (125 min.) Regie: John Landis. ORANGE COMEBACKS
THE BLUES BROTHERS ®$>Q
Di. 21.40 uur. LAAT JE IEDERE WEEK
SNEAK PREVIEW
>SEN DOOR DE ALLERNIEUWS1
ARCAPLEX
Groene Kruisweg 19
Spijkenisse: 0181-602444
Bel bios 0900-9363
www.arcaplex.nl
KI N DERM ATI N EES
Vr. Za. Zo. Wo. 13.30 16.00 uur, Za. óók 18.45 uur. PREMIÈRE
pixar FINDING NEMO XT**"
Dag. 14.00 uur Vr. Za. Zo.Wo. óók 16.00 uur Vr. Za. óók 19.30 uur. PREMIÈRE
PIP0 EN DE p-p-PARELRIDDER
PREMIÈRE
Dagelijks 13.45 19.15 uur Vr. Za. Zo. Wo. óók 16.00 uur. I
KEES DE JONGEN
Za. Zo. Wo. 13.30 16.00 uur. (Nederlandse gesproken) I
FINDING NEMO STmf„r~s"n,°"
Do. t/m Za. 19.30 uur Zo. t/m Wo. 21.00 uur; PREMIÈRE
Za. Zo. Wo. óók 13.00 uur, Zo. Wo. óók 15.30 uur. Regie: André van Duren. (100 m.)
i#rrp llC lAIIPCII '-"'it: Theo Maassen, Egbert-J Weeber flTk
VVCCO UC JUIlUCIl Naar 't beroemde boek van Theo Thijssen
Za. Zo. Wo. 13.30 16.00 uur. Terug v;
i nooit weggeweest!!! (103 min.)
Regie: Ma
Lagestee
PIP0 EN DE p-p- PARELRIDDER Lagestee
Za Zo Wo 13 00 15.30 uur. Naar het boek van Guus Kuiier (97 min.) 8e WEEK
POLLEKE Regie: Ineke Houtman. Met: Daan Schuurmans, Halina Reijn. O
Za. Zo. Wo. 15.30 uur. Regie: Steven de Jong. (100 min 23e WE£K
DE SCHIPPERS VAN DE KAMELEON (Ned. gesproken)
VENSTER
Zo. Wo. 15.00 uur. (SP, 2001. 85 min., tekt
HET LEVENDE BOS Vanaf 4 aar
Jederlands gesproken) 8e WEEJ
Zo. 12.30 uur. (ZW, 1981, 81 min tekenfilm, Ned. gesproken:
PIETJE KORTSTAART Vanaf 4,aar
LAATSTE WEEK
Zo. Wo. 15.00 uur. (China, 2002, 91 m., speelfilm, Ned. ondertiteld) LAATSTE WEEK
25 KIDS EN 1 DAD Vanaf 8 aar
PATHÉ
DE KUIP
www.pathe.nl/dekuip
Cor Kieboomplein 501
Filminfo en reserveringen
0900-1456 0,35 cpm)
Dagelijks 12.30 13.25 14.55 15.55 17.20 uur,
Vr. Za. Zo. Wo. óók 12.45 uur, Zo. óók 11.10 uur
pixar FINDING NEMO gesproken)
Animatiefilm. (101 min.) Regie: Andrew Stanton
PREMIÈRE
Dagelijks 11.55 14.20 16.30 uur Vr. Za. Zo. Wo. óók 12.40 15.00 17.10 uur^e WEEK
PIP0 EN DE p-p-PARELRIDDER
8e WEEK
PATHE
SCHOUW
BURGPLEIN
www.pathe.nl/schouwburgpiein
Schouwburgplein 101
Filminfo en reserveringen
0900-1458 0,35 cpm)
i: Ineke Houtman.
i Liv Stig.
Do. Zo. Ma. Di. Wo. 13.00 15.30 uur; Vr. Za. 12.20 14.45 uur;
Za. óók 10.00 uur; Zo. óók 10.30 uur
©O
PIXAR FINDING NEMO ÏÏSïï?
Animatiefilm. (101 min.) Regie: Andrew Stanton.
PREMIERE
xla
gesproken)
PIP0 EN DE p-p-PARELRIDDER
Woensdag 24 december van 19.45-21.45 uur
Nieuw; in de pauze gratis koffie/thee/limonade
Massale samenzang, koren en Leger des Heils-muziek
Kaarten 5,00 te koop bij:
Kassa De Doelen Schouwburgplein Rotterdam-Centrum
Leger des Heils Kooikerweg 12/14 Rotterdam-Zevenkamp
Van Rietschoten Keizerswaard 8 Rotterdam-IJsselmonde
Ook tel. 078-6173691 of 078-6815270 (plus verzendkosten)