ra www.mycom.nl
KERST IN PARIJS
VAIU NOOD
THE BEST OF BRAZIL... FORTALEZA in de staat Ceara?
379
wm
iftvmcm.
3
Kerst en Oud Nieuw bij Landal GreenParks
Landal
jjjjjj/elt^
BEX
Breakaway
QUE
mujt ut
www.htcreizen.nl
,0M IN UW VAKANTIE
OVER NA TE DENKEN
39,95
€72
V
€635
€369
MyConi
www.reiscompas.nl of 036- 538 75 75
gratis overnachtingen
J 2 persoffen tplA 95
voor
it IA- bqitblcööiï «Mf 10
Nu slechts
265,-
JC
PSSBW
(- 0900-0789
I'XJ
VAKANTIEVERHALEN?
0168 - 329 633
obelink
89,-
www.cittaromana.com
- TOPPERS
All INCLUSIVE HOTEL TOPPERS
1 verpakking
No Smoking
Stopt het roken www.nosmoking.nl
55
Boek nu uw
zomervakantie
2004
Costa Bra va
Fuerteventura
Italië
Kos
Toscane
Je verbeelding
in beeld
HP Photosmart C435 digitale camera
T Bel
0800-8170
Weekendje weg
Zin in de feestdagen?
Kijk op www.kerstfeesten.nl
lekker kamperen!
gratis via
REIZEN
BOEK SNEL EN DIRECT 020 - 4 800 200
SUPERAANBIEDING!
veltor
Brazilië
5-DAAGS
KERSTARRANGEMENT
WESTERWALD
Vier uw Kerst in Westerwald!
Laagste prijsgarantie!
5 daags kerstarrangement:
279,- p.p.
Kinderen van 0-11 jaar gratis*
Kinderen van 12 - 16 jaar 50% korting*
Turkije - Alanya
-
www.langhout.nl
Nonstop met Martinair naar het vakantieparadijs pal onder de Evenaar... Voor absolute spotprijsjes naar de gegarandeerd zonzekere Braziliaanse Riviëra!
Brazilië, het méést tot de verbeelding sprekende land ter wereld,
gaat het als vakantiebestemming helemaal maken. Nederlands
beste airline. Martinair is een exclusieve samenwerking aangegaan
met Nederlands béste reisorganisatie. Q-International verbaast
vriend en vijand met spetterende prijzen voor droomvakanties
naar het allermooiste deel van Brazilië, Fortaleza, pal onder de
evenaar, dus 100% zonzeker!
<a© A\R
Direct vertellen en/of
vastleggen: dat kan
bij TeleCom-Today! rzfrwÊ
SAMSUNG E700
CANON A300
DIGITALE CAMERA
Keuze uit maar liefst 53 parken in Nederland, België, Duitsland, Oostenrijk (wintersport!) en Tsjechië.
Bel voor reserveringen 0900-8842 020p 10 of kijk op WWW.lanci3l.nl
Vraag nu de nieuwe
brochure aan!
350.
Weekendje weg
compleet verzorgde groepsreizen
kijk op www.bex.nl
of bel 026 356 66 66
ZUID-HOLLANDSE EILANDEN/ZEELAND
VAKANTIE OF KORT ARRANGEMENT?
C I I T A ROMANA
STEL
Wj
Extra voordeel met Break Away
4
t
Vertrek vanaf:
Eindhoven, Maastricht, Amsterdam, Rotterdam en Groningen
Vertrek 6 en 13 apr. 2004
Turkse Rivièra All incl.
Vertrek vanaf dec. 2003
8 daagse rondreis Zuid Turkije
Vertrek vanaf jan. 2004
5 daagse Citytrip Istanbul
v.a. 99,-
v.a. 99,-
v.a. 99,-
Turkse Rivièra met vertrek in nov-dec-jan
Sunset Beach 5 dagen
Rixos Tekirova 5 dagen
Minerva 8 dagen
Corinthia Excelsior 8 dagen
v.a. 129,-
v.a. 159,-
v.a. 189,-
v.a. 199,-
Vraag naar de voorwaarden bij uw ANVR reisbureau of bel met 040-2436600
Spanje
Canarische Eilanden
Camping Castell Montgri
App. Stella Canaris
Griekenland
App. Tasos
Borgo Pian del Mucini
kids
Breakaway
De lekkerste vakanties en leukste dagjes uit uf
De tekst op deze pagina valt niet onder
de verantwoording van de redactie
veltor
GRATIS Acculader NiMH accu's Cameratas €199
Prima 'point and shoot' camera met mooi metallic design
voor de beginnende fotograaf. Maar wel voor een die
precies weet wat hij wil. Zoals foto's van uitstekende
kwaliteit en met levensechte kleuren, waargemaakt door
hoge resoluties, het grote LCD 3,8cm kleurenscherm waar
je precies op ziet wat je schiet en natuurlijk de 5x digitale
zoom voor prachtige zoomopnames. Ook voor creatief
gebruik schiet deze camera in niets tekort!
3,1 Mpixel 5x digitale zoom LCD 16MB
Secure Digital USB 1.1
MyCom Direct
l Gratis
tnfütmohf \fe»konp
de betere computerwinkel
Waar vindt u de leukste kerstmarkten.
Uitstapjes en arrangementen in Nederland?
Op www.kerstfeesten.nl! Doe ideeën op voor sfeervol dagje uit met hele
gezin. Bezoek een feestelijk kasteel, een sprookjesachtig attractiepark of
maak een frisse winter wandeling
Op www.kerstfeestenm.nl (vanaf 3 november 2003 in de lucht!) staat alles in
het teken van kerstsfeer. Ook zijn op deze site activiteiten rond Oud- en
Nieuw opgenomen. U vindt op de site informatie over de oorsprong van
kerst, evenementen, recepten, spelletjes en toeristische tips. Voor kinderen
is er een speciale kinderhoek.
U kunt ook gaan kokkerellen met heerlijke recepten op
www.kerstfeesten.nl.
Doe mee met de prijsvraag en win een kerstcadeau!
Kijk dus snel op www.kerstfeesten.nl
I
www.eilandvanmaurik.nl
0344-691502
g. Wlinc\uswe
Hebben anderen u al uitgenodigd voor de kerst? In Nederland
blijven kan best leuk zijn, maar is zo voorspelbaar. Dat wordt het
zeker niet als u de kerstdagen doorbrengt in magistraal Parijs!
Wilt u nog meer magie combineer uw bezoek aan Parijs dan met
Disneyland Resort Paris
Eiland van Maurik
it R
Relscompas Marsweg 24d 3893 GA Zeewolde
Teletext: RTL4 (561) SBS6 (593) NET5 (593)
A -ine usive
geen verpncnte
excursies:
all-inclusive
pp
U verblijft in het gezellige hotelpark Der Westerwald
Treff, op ca. 70 km ten zuiden van Keulen. Heerlijk
eten, drinken en volop activiteiten en leuke uitstapjes
voor jong en oud. Hét kerstfeest voor het hele gezin
Alléén bij de Rottink Vakantielijn
boekt u dit unieke arrangement
voor deze supervoordelige prijs!
(excl. administratiekosten)
INBEGREPEN: welkomstdrankje, 4 overnachtingen,
kerstpresent, 4 x uitgebreid ontbijtbuffet, live muziek,
4 x avonddiner, animatieprogramma voor 'groot en
klein', kinderclub met 's middags gratis kindermaaltijd.
Voor boekingen informatie,
bel de Rottink Vakantielijn: 074-249 00 00
internet@rottinkvakantielijn.com
(ook op zaterdag en zondag bereikbaar) Rottink
8 - daagse vliegreis
Hotel Turkmen
In dit leuke driesterren hotel in
Alanya, verblijft u heerlijk onbe
zorgd op basis van all inclusive.
Dat betekent dat u uw porte
monnee gewoon thuis kan
laten, want u kunt bij dit hotel
eten en drinken wanneer en
zoveel als u wilt! Het hotel is
direct aan het strand gelegen en
op 3000 m afstand van het
gezellige centrum van Alanya
In de loop van de jaren is Alanya
uitgegroeid tot een bruisende
stad die bekend staat om zijn
mooie stranden en zijn ligging
tussen de citrusplantages
Hotel Türkmen beschikt over
diverse faciliteiten die uw verblijf
hier zeer aangenaam zullen
maken. Zo kunt u bijvoorbeeld
heerlijk tot rust komen op de
ligbedden bij het zwembad (met
apart kinderbad), een potje pool
spelen of een drankje drinken
aan de bar. Elke dag is er in
Hotel Türkmen entertainment
voor jong en oud.
Uw kamer beschikt over een
badkamer met douche en toilet,
satelliet-tv, telefoon, koelkast en
de meeste kamers hebben een
balkon.
Hotel Türkmen
8dg
15dg
1 22,29 nov
199
279
06.13 dec
199
279
1 20 dec
249
329
27 dec
289
369
1 03 ian
239
319 I
10 ian
219
319
17 tan
219
309
24.31 ian
219
299
07 feb
229
309
14 feb
239
319
I 21,28 feb
259
339 1
06,13 mrt
229
309
1 20 mrt
219
299 I
27 mrt
209
219
prijzen zijn per persoon
7 dagen per week bereikbaar
PETER LANGHOUT REIZEN
Bestel nu de gratis yomerguts 2004
WWWAVAC.NL of 0223-648648
i* iaÏgVi'i «O»
TWee keer per week nonstop met
Martinair naar The Brazilian Caribean.
Inclusief hotel v.a. 379,-
Vanaf Schiphol vertrekt 2 x per week de
moderne Boeing 767 naar de meest exo
tische vakantiebestemming van het jaar.
Na 9 uur nonstop vliegen passeert u de
evenaar, enkele minuten later wordt de
landing in Fortaleza ingezet. U bent pal
onder de evenaar, de warme zon sluit als
een deken om u heen, de barre winter
kou bent u echt meteen vergeten! De
Brazilianen zelf zeggen dat, als het para
dijs echt bestond, dat het dan hier
geweest moet zijn. En wie de prachtige
stranden en de imposante natuur gezien
heeft, die is het daar roerend mee eens.
Dit is één van 's wereld mooiste streken,
zonder enige twijfel!
350 dagen zon per jaar!
Door de ideale ligging, op slechts 3 gra
den onder de evenaar bent u zeker van
een vakantie vol zon, met gemiddelde
dagtemperaturen van 30 graden Celcius.
Omdat u zich pal onder de evenaar
bevindt, is een goede zonnebrandcreme
noodzaak.
Uitstekende hotels en vriendelijke serv
ice. 580 km zonnige stranden en een
bruisend nachtleven.
Wie Fortaleza bezoekt verveelt zich niet,
genieten is hier het sleutelwoord. Geniet
«V
8 I A L
Ter plaatse spotvoordelig
Als gevolg van de goedkope dollar en
de forse devaluatie van de lokale
munt in Brazilië, is onze Euro er héél
veel waard. Rekent u erop dat u ter
plaatse ruim 60% goedkoper uit bent
dan thuis. Dat maakt zo'n droomva
kantie nóg aantrekkelijker nietwaar?
Waar boeken?
Zoals dat altijd gaat met mooie pro-
dukten, er is veel kaf tussen het koren.
Vraag uw reisburo om de vakanties
van Q-International. Vraag nadrukke
lijk om de nonstop vliegreizen met
Martinair. Want uw vakantie moet in
één keer goed en comfortabel zijn, u
kunt het immers niet overdoen?
www.QXXL.nl
Voor meer informatie, surf naar
www.qxxl.nl of bel 055-5395800
van de prachtige natuur, de eindeloze
suikerwitte stranden, verlies jezelf bij de
opzwepende klanken van de samba,
geniet van het sensueel bruisende nacht
leven van hót hót hót Brazil!
i.c.m. bijbehorend
Orange Free
abonnement
i.c.m. bijbehorend
Orange Free
abonnement
u Al MMS en SMS tot 1 februari 2004!
Bnl 0900-beltoday (0900-23586329, io cmt p/n.)
of surf naar www.telccomtoday.nl
•I*r
dn nnnfhonk.lljk. np.cl.ll.t
Voor het afsluiten van een
abonnement is een geldig
legitimatiebewijs en
bank- of giropasje nodig.
GreenParks
een vakantiedag!
www.luttenberg.nl
0572-301405
Ö.'i
De luttertberg
'M Boordevol busexcursiereizen
Nb» door heel Europa!
Pelikaan Reizen
www.pelikaanreizen.nl
Voortent geneei
270 cm
diep Maat 2
-710 cm.
van 509 - nu
Hypercamp Skyline 2004
www.obelink.nl
mooie
hotels van dezelfde
gerenomeerde keten
Kava-hotels
Telkens
het stran
tal van
Kaya Belek 8d
Side 5* All Incl.
www.grandair.nl
Tel. 010 433 44 44
.travelcnannel.nl
Tel. 040 237 33 33
NERGENS VOORDELIGER!
Bel voor gratis folder 0543 - 532 632.
Obellnk Camping. Misterweg 179,
7102 EN Winterswijk.
Al Geopend van dinsdag t/m/ zaterdag
Vertrek december en januari
Rondreis Lycische Kust
Hotel Rose 3*+ 8d
Ontdek de indrukwekkende
pracht en mystiek van de
Lycische Kust, in combina
tie met een verblijf in het
gezellige Rose hotel in
Kemer aan de Turkse
Riviera.
Bestel nu uw gratis brochure "Best Sellers 2004"
en geniet van de teer aantrekkelijke vroegboekkorUngen
dm
channel fjf ffl
Komt u bij ons in BERGEN AAN ZEE kerst vieren?
Wij hebben voor u een speciaal 3 of 4 daags
Kerstarrangement vanaf €150,- p.p.
Een warm gezellig sfeervol verblijf en genieten van Strand en Duin
Voor res.+ info 072-5812358 ofwww.hotelvictoria.nl
Wilt u ook 4,1 miljoen huishoudens bereiken?
Bel 0800 - 7 200 000
Luxe villapark met:
binnenzwembad-bar-restaurant-minimarkt
VLAKBIJ STRAND EN DUINEN
KI SOK I
i Jmv.H K f K V
Postbus 9'5 5 7 70 AB HHIcvuetslilis F Olttl 1S44V» I OIHI A54455
Chequs
KOFFERSET
Er even heerlijk samen tussenuit
van £37?"r voor
I vu uw keu», 8 r j
U betaalt slecht* ontbijt en diner in het hotel
U maakt uw keuze uit honderden prachtige hotel* in Nederland en 8 andere Europese landenIn de nieuwarê falkolonr
de HoTel gkhw van totaal 384 paginal staan de hotel* overzichtelijk afgebeeld De Hotelwunletbei)iM is minimaal een jaar
XDE geldigBij elke Hotelwiardecheque ontvangt u de Hutelgid! rn de Kortingen en Arrangementengidi.
D, HeUbrurdeclw<|M leuk ab «enwiap-
oduo of om zomaar iemand te vcmaen.
M MKT GR AT IS KOUT INGI N
EN U K WGI MEM ENGIDS
Stuur deze bon in een gesloten enveloppe zonder postzegel op
de Hotelwaardecheque, Antwoordnummer 85108,1850 VA H<
aan:
eiloo
v/m
.IA, ik ontvang graag Hotelwaardecheque(s) voor de prijs
van slechts 141,5 per stuk. (excl, eenmalig tv adm. verzendkosten).
Bij ontvangst van de Hotebraanicchec|ue(s), de Hotelgtds(en) en de pat Kortingenen
Arrangementengidslen) ontvang ik een factuur, il teuai «s*gst™ -
D.mxket bestellen van een of meer Hoietwaankchmjue' geef) u aan 'event akkoord te gaan mei de inhoud van
hu door out op www.ophoieiïM nl opgenomen prtvocyivgienunt,
Naam
Straal
PG'Plub
V ontvangt de Hoteiwaardecheque(s) binnen 7 werkdagen.
No Smoking, een geheel
nieuwe Nederlandse uit
vinding om met het roken
te stoppen, is zo eenvou
dig in gebruik en werkt zo
goed dat iedere roker zijn
poging om te stoppen kan
laten slagen.
DRIE-VOUDIGE WERKING
Het bijzondere aan de
NO SMOKING is niet
alleen dat de sigaret niet
meer smaakt, maar het
zorgt er ook voor dat de
behoefte aan nicotine
afneemt, de zenuwen
onder controle blijven en
voorkomt de drang aan
zoetigheid, zodat de
gevreesde "stoppen met
roken kilo's" wegblijven.
Verkrijgbaar bij Drogisterij en
Reformhuis bij u in de buurt.
Vertrek in de zomervakantie KEYCAMP
Nu per tent per nacht vanaf
8 dagen inclusief vlucht
Vertrek 11 juli
Nu per persoon vanaf
'-'sgarfS
8 dagen inclusief vlucht
Vertrek diverse data in
Nu per persoon vanaf
Vertrek diverse data in april
Vertrek in juni, juli en augustus
Nu per appartement
Per nacht vanaf
I—TI
arke
Boeken? Kom langs bij één van de 217 World of TUI
of bel 0900 8847. Vraag naar de actievoorwaarden.
Reisbureaus
