Hèt autonieuws uit uw regio
f.
u
RENAULT
DORZO
m
j;
Ontdek Skoda
Ervaar de dynamiek van Renault en zie uw
voordeel oplopen tot 2.500,-!
a
w
RENAULT Scénic
NU RIJDEN EN PAS PER
01-2005 BETALEN
€2.500-
@>HYunani
AUTOBEDRIJF J. VAN DER VOORDE B.V.
WOENSDAG 10 DECEMBER 2003
NS-19
Wegens het enorme succes
van de nieuwe Renault Scénic
verwachten wij in januari a.s.
ruim 25 jong gebruikte
inruil-Scénics van het bouwjaar
2000 en jonger bij ons binnen.
Wij doen u het volgende voorstel bij een koopovereenkomst van een jong
gebruikte Scénic voor 31 dec. a.s.
2 jaar TopOccasion garantie of 40.000 km
2 jaar GRATIS onderhoud of 40.000 km
500,- extra korting op de showroomprijs in Januari
l
www.dorzo.nl
A20, afrit 8 Hoogstad, Vlaardingen. Tel. 010-2488988.
Hyundai Atos Multi 1.0 GLS
TD-GG-69 50.000 km PS
Hyundai Pony 1.5 L 3-drs.
ZB-98-LT 126.000 km
Hyundai Excel 1.5 GLS 4-drs.
ZL-15-SH 178.000 km
Hyundai Accent 1.3 LS 3-drs
76-FB-SZ 47.000 km PS, A/C
Hyundai Lantra 1.5 GLS
DP-GV-78 138.700 km
Hyundai Lantra Wagon 1.5 GL
XL-PX-60 89.700 km PS
Hyundai Elantra 2.0 GLS 5-drs.
31-GF-HB 48.001 km PS, A/C
Hyundai Sonata 2.0-16V GLS
HF-LX-94 144.100 km PS
Hyundai Coupe 2.7-24V V6
36-LG-ZJ 4.900 km PS,A/C ATT
Hyundai Trajet 2.7 V6
50-HIM-VB 56.400 km PS,A/C,A/F
apr./98
groen
5.995.-
jan./91
blauw met.
795.-
mei/91
wit
1.495.-
jan./00
yellow
7.995.-
jan./92
grijs
1.995.-
jan./99
groen
8.995.-
okt./00
smart silv.
9.995.-
jan./94
mica green
2.995.-
jan./03
mystic teal
27.495.-
sep./01
blue planet 23.995.-
Kijk voor acties en het actuele occasionaanbod ook op:
www.hyundaivandalen.nl
SELECTIE!
OCCASIONS
<S>HYUriDBI VAN DALEN
y
Tot maar liefst
aan extra inruilwaarde.*
Tijdens de dynamische weken van 1 t/m 31 december ontvangt u tot maar liefst
€2.500,- aan extra inruilwaarde of 750,- aan accessoires op nieuwe Renault-
modellen. Maak kennis met onder andere deze actiemodellen:
de Laguna Elective
de Clio Extreme"
de Twingo Emotion
SkodaFabia Flash
SkodaOctavia Drive
Kom voor 31 december naar de Renault-dealer voor een dynamische proefrit.
A20, afrit 8 Hoogstad, Vlaardingen. Tel. 010-2488988.
SkodaOctavia Combi Rider
Totale pakketvoordeel 1.610,
Totale pakketvoordeel 1.635,-
Totale pakketvoordeel 1.140,
Maak kennis met de rijkwaliteiten en het comfort van Skoda. Zo presenteren wij drie Skoda actiemodellen met tijdelijk zeer veel opties voor een aantrekkelijke prijs. En dan zijn
er nog vele extra's voor het hele gezin. Beleef, tijdens een avontuurlijk proefrit, dat er bij Skoda nog zoveel te ontdekken is. Wij begroeten u graag in onze showroom.
Skoda Fabia Flash v.a. 13.440,-
Skoda Octavia Drive v.a. 18.340,-
Skoda Octavia Combi Rider v.a. 20.660,-
2.110,-
500,-
1.610,-
3.005,-
1.370,-
1.635,-
5e Industriestraat 39
3133 EL Vlaardingen
(010) 434 81 57
ii ii
ISO 9002 "S2T
DORZO
RENAULT Erkend Schadebedrijf
t
PS Stuurbekrachtiging A/T Automaat A/C Airco
S SCHIEDAM V VLAARDINGEN
12 maanden garantie
12 maanden Mobiliteitsgarantie
14 dagen omruilgarantie
Onderhouds- of afleveringsbeurt
Nieuwe APK
Nationale Auto Pas
Schiedam, Fokkerstraat 481tel. 010 - 462 25 31
Vlaardingen, Buys Ballotlaan 4, tel. 010 - 434 87 00
ISO 9002
T— ié
RENAULT lol p rh\ nieuwe renault heeft een fabrieksgaratie van 2 jaar. 12 jaar plaatwerkgarantie. Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Afgebeelde modellen en genoemde specificaties kunnen afwijken van de
adviseert l5IcJ4dJ standaarduitvoering. 'Informeer naar de actievoorwaarden bij uw Renault-dealer. "Zolang de voorraad strekt. Voor meer informatie en/of een Renault-dealer bij u in de buurt, bel gratis 0800-0303.
www.dorzo.nl
Proef het avontuur
Standaard o.a. voorzien van:
ABS
airbag bestuurder en passagier
Passagiersairbag uitschakelbaar
Isofix
stuurbekrachtiging
3' hoofdsteun achter
cuphouder in dashboard
cruise control
toerenteller met digitaal klokje
Extra voorzien van:
speciale bekleding
centrale vergrendeling met
afstandsbediening en safe
systeem
halfautomatische airconditioning
incl. gekoeld dashboardkastje
elektrische raambediening voor
getint glas
MFD (boordcomputer)
buitenspiegels in carrosseriekleur
stootstrip op deuren
speciale 14" wieldoppen
elektrisch verstelbare
en verwarmbare buitenspiegels
chroom pakket
De nieuwe Fabia Flash.
Pakketwaarde v.a.
U betaalt
Uw voordeel
Octavia Drive o.a. voorzien van:
ABS
airbag bestuurder en passagier,
waarbij passagiersairbag
uitschakelbaar
Isofix
toerenteller met MFD
(boordcomputer)
centrale deurvergrendeling met
afstandsbediening in sleutel
elektrische raambediening voor
elektrisch verstelbare
en verwarmbare buitenspiegels
kinderslot op achterportieren
speciale bekleding
hoofdsteunen voor en achter
achterbank in delen
neerklapbaar
parkeerkaarthouder
pollenfilter
bandenmaat: 195/65 R15
speciale 15" wieldoppen
getint glas
mechanische airconditioning
buitenspiegels in carrosseriekleur
wegrijbiokkering
geopende deuren check
De nieuwe Octavia Drive.
Pakketwaarde v.a.
U betaalt
Uw voordeel
Octavia Combi Rider o.a. voorzien van:
ABS
airbag bestuurder en passagier,
waarbij passagiersairbag
uitschakelbaar
Isofix
toerenteller met MFD
(boordcomputer)
speciale bekleding
centrale deurvergrendeling
incl. afstandsbediening
elektrische raambediening
voor en achter
elektrisch verstelbare en
verwarmbare buitenspiegels
cruise control
kinderslot op achterportieren
wegrijbiokkering
mistlampen voor
hoofdsteunen voor en achter
achterbank in delen
neerklapbaar
parkeerkaarthouder
pollenfilter
stuurwiel, pookknop en
handgreep
uitgevoerd in leer
bandenmaat: 205/55 R16
16" lichtmetalen velgen
"sunset" ramen
(vanaf de B-styl)
en achterruit extra getint
dimatronic
Coming Home Functie
dakrailing
De nieuwe Octavia Combi Rider.
Pakketwaarde v.a. 1.890,-
U betaalt
750,-
Uw voordeel 1.140,-
Genoemde vanaf prijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken.
Brandstofverbruik gemiddeld 4,8 - 7,7 L/l 00 km (1 op 13-20,8) CC^-emissie 130-185 G/km.
Wijzigingen, ook in uitvoeringsdetails, voorbehouden.
Genoemde vanaf prijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijdenngsbijdrage en kosten rijklaar maken.
Brandstofverbruik gemiddeld 5,0-9,1 L/l00 km (1 op 11,0- 20,0) CC>2-emissie 135-218 G/km.
Wijzigingen, ook in uitvoeringsdetails, voorbehouden.
Genoemde vanaf prijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken.
Brandstofverbruik gemiddeld 5,0 9,1 L/l00 km (1 op 11,0- 20,0) CC^-emissie 135-218 G/km.
Wijzigingen, ook in uitvoeringsdetails, voorbehouden.
Duidelijk §koda.