AANBIEDING
Open dagen
GRATIS HOORTEST
China Balsem: Unieke spierbalsem
die werkt binnen 5 minuten!
varkens- room-
lappen schnitzels
HÉÉL®® HÉÉU§3>
10LQ.
héélESlö
E98
El
El
Cons maandag, dinsdag en woensdagkoopje:]
VLAARDINGSE HAVEN
Tel.: 010 - 434 51 63
Reigerlaan 42 Vlaardingen
van 2004?!
liaison
naar keuze.
ham
burgers
corned beef 200 GRAM
half om half hkuEó
.GROOTSLAGERIJ RIJNMOND: ELKE DAG MESSCHERP GEPRIJSD!
www.botwonenenslapenn I
Wilt u ook sportief zijn in de zomer
Huur dan met uw vrienden, familie
en/of collega's een tennisbaan!
www.tpspieringshoek.nl
3 GEBAKKEN LEKKERBEKKEN
voor 5»11
VRIJDAG 12 ZATERDAG 13 MAART
T
Active.
Intelligent.
Automatic.
Nieuwe China Balsem met verkoelende dieptewerking
2 verpakkingen
China Balsem
voor slechts €25,-
hollandse
of
marinata'
paardelende-
haas
biefstuk
KILO 2.98
2 KILO 4.98
slagers-ham
afiofsiif**"
wanen en
26 weken een vaste dag in de week
van 17.00 uur tot 18.00 uur 150.-
Bel voor informatie Tennispark Spieringshoek
010-4702241
of kijk voor al onze andere mogelijkheden op
WOENSDAG 10 MAART 2004
NS-5
Haringhandei John de Lorijn
en Visbakkerij De Vleet
www.honkiponk.nl
Een goed gehoor is heel belangrijk. Wie niet goed hoort merkt dat vaak het eerst in
gezelschappen waar druk gepraat wordt. Om je dan te concentreren op één persoon
wordt steeds moeilijker. Ook achtergrondmuziek wordt steeds hinderlijker. Moeilijk
kunnen horen is vaak het begin van maar niet op visite gaan, die verjaardag afzeggen
of het feestje te laten voor wat het is. Mensen die niet goed horen plaatsen zichzelf vaak,
onderbewust, in een isolement. Het kan zijn dat men op een bepaald moment moet
denken aan een hoorapparaat. De herinnering aan vroegere hoorapparaten kunnen we
gelukkig snel vergeten. De digitale techniek heeft de hoortoestellen dusdanig klein
gemaakt dat het dragen ervan meer een lust dan een last is.
Dijkshoorn Hoortechniek heeft voor u de oplossing. Wij zijn de vakaudicien in uw omge
ving en werken uitsluitend met hoogopgeleide audiciens die het vak tot in hun vingertop
pen beheersen. Al onze medewerkers voelen een grote persoonlijke betrokkenheid bij
uw hoorprobleem en hoorrevalidatie. Door grote deskundigheid en moderne apparatuur
zijn wij in staat om voor u, en samen met u, de oplossing te realiseren die u dolgraag
wil. Dus komt u eens langs voor een:
ODcDCCI
ro@mri©[r»IE€
umlron
Balsem voor soepele spieren
Verkoelende dieptewerking binnen vijf minuten
Goed voor de doorbloeding
Bevordert snel herstel
Langdurige werking
Met o.a. Arnica Olie, Menthol
Kristallen, Kamfer, Soja Olie,
Cajaputti- en Pepermunt Olie
^ZtTh
Schiedam:
G&W Gezondheidswinkel Libra,
Hoogstraat 1 5;
DA D'Attance Dessing,
Hof van Spaland 32
wwwmatWBiKE.NL
>1
KBEZE MHBIIDIMBENIUH GELDIG VAN P0HDEBDB611T/N WOENSDAG 17 ÜMBTb
blanke magere
fijn gekruide
superzachte
voorgebraden
KOM MAAR HALEN BIJ:
TGELDIG MAANDAG15 T/M WOENSDAG 17 MAART
Een van de oudste meubelzaken in Vlaardingen e.o.
Zolang de voorraad strekt
Aanbieding geldt van wo. 10 mrt. t/m zo. 14 mrt.
Koningin Wilhelminahaven NZ 1 1 b, met uitzicht op zeehaven
Telefoon 010-4602189, fax 2340287, Vlaardingen
5 dagen geopend (ma. di. gesloten)
Een halve dag per week
opvang nodig
DIJKSHOORN HOORTECHNIEK NODIGT U UIT OM EENS TE KOMEN LUISTEREN.
ERKEND
AUDICIEN
r'ur\»
Dijkshoorn Hoortechniek, St. Liduinastraat 15, 3117 CN Schiedam, tel. (010) 426 31 80
hearing
All the advantage of multiple programs
now conveniently in one.
Vernieuwde China Balsem heeft een verkoelende dieptewerking op gekwetste spieren. Op deze manier wordt de natuurlijke doorbloeding in
het spierweefsel weer snel op gang gebracht. Dit in tegenstelling tot spiermiddeltjes die alleen de huid verwarmen, waardoor het bloed juist
uit de spieren naar de oppervlakte wordt getransporteerd. Bij deze middelen is het effect veel minder langdurig dan bij China Balsem het geval
is. China Balsem is een etherische balsem, die wordt vervaardigd uit 9 Oosterse kruiden. De balsem geeft binnen
S minuten effect bij alle soorten spierpijn, stijfheid van spieren en bloeduitstortingen. Het evenwicht in de
spieren wordt immers direct hersteld doordat de doorbloeding weer op gang komt.
Zodoende kunnen afvalstoffen en vocht meteen worden afgevoerd.
«HstiT
www.chinabalsem.nl
Tegen inlevering van deze bon ontvangt u
(normaal €15,95 per stuk)
10.000 mountainbikes
hybrïdes v.a. C 125,-
INCLUSItF
SERVICE S.
GARANTIE
Mountainbike met voor- en achter-
vering, 18v. Shimano van 499,-
nu C 149,-
Informatie: 0416-342012,
Bekijk alle modellen
met foto op:
Vestigingen in Drunen, De Bilt en Apeldoorn
Help de grutto
overleven. Zet uw
handtekening op
www.grutto.nl
Nederland
Gruttoland
Vogelbescherming
Een initiatief van
Vogelbescherming Nederland,
Landschapsbeheer Nederland
en BoerenNatuur Nederland
kipfilet
kipfilet
3f 3."
héél
r
5."
98
originele
200 GRAM
amerikaanse
KM ■QBENOORPUUUI67 1 010-4700555
SCHIEDAM IWJ: REMBRANDTLAAH/HOEK NIC. BEETSSTRAAT 010-4271355
ROTnUUHDJ LOMBADDUENPUNIUSSTBAAT 70 010-2917S85
ROTTERDAM HI C1ARL0IS: KATEHDRECHTSE LAGEDUK 3351 010-4617533
CAPEL1E I/O USSEL WINKELCENTRUM KOPERWIEK 14 0164503901
ROTTERDAM: WINKELCENTRUM OOSTERHOF ALEXANORIUM T/t DE KONMAR
Geopend: Ik MHO -17.10LH1/1»ML 8.30 -1730 Zit. 830 17.00 uur FIUAAL CVÜLE VRIIOAG KOOPAVOND
IN ONS F11IAAI OOSTERHOF SOMS AFWIJKENDE AKTIi-ARTIKEIEN C.Q. FROZEN
gehakt|J8
As li/NiI O i i V
o i «öv b|iffee! 9b r
Nu alweer 1 jaar
de Reigerlaan
VOLOP LEUKE
jubileum
mnwewWE»
