VAKMAN
-i
ir
Voorjaarsmode bij Fox.
Veel. Belovend.
25
Voor weinig geld de allerbeste
kwaliteit,
dat kan als vanouds
van Heyst
DOE HET ZELF
"HOF VAN SPALAND"
Courtelle Mode
Kipfilet
r
Runder
Stroganoff-
hamburgers
burgers
Runder-
vinken
5 halen
5 halen
4 betalen
4 betalen
1.25
(/m ötofi &o doe iet zeÊm>
Een greep uit onze folder:
TUINVERUCHTING
..elke dag mooi haar!
SPORT '81 b.v
2004
Voorjaarscollectie
leuke attentie
DAGTOCHTEN
MILOT-REIZEN
Ml LOT
Dikke of fijne
riblappen
per kilo 7» 79
Kwaliteitsgehakt
per kilo 3 «6 5
Gepaneerde
schnitzels
100 gram 0*7 7
SNEL EN EFFECTIEF HAAR
DEFINITIEF VERWIJDEREN MET DE
NIEUWSTE TECHNIEK
010-246 09 85
WOENSDAG 31 MAART 2004
NS-5
VAN 24,99 VOOR
Hof van Spaland Schiedam, tel. 010 - 470 30 31
rn
-v~\
Gezond, ontspannnend
en gezellig.
OOK VOOR U!
WORDT LID VAN "TAAI - BREEK"
Vragen over epilepsie? Bel de Epilepsielijn!
0900-8212411
8
010 474 39 04
010 460 40 60
Vlaardintjen:
de Loper 15,
Veerplein 5,
Schiedam:
Borodinlaan 56, 010 470 72 28
Passage 2, 010 473 21 00
www.fox-kapsalon.nl
Groothandel in Sportartikelen
zoekt
'DUIZENDPOOTJE
(vrl)
voor: Telefoon, Afspraken, Verkoop,
Administratie, Computer, Faxen,
Koffie, Gasten, Teamwerker enz.
Wil jij je carrière starten en ben je 18-20 jaar,
schrijf (met pasfoto) naar:
SPORT '81 b.v
Kiotoweg 389-395
3047 BG ROTTERDAM (Noord-West)
Tel.: 010-435 00 99
1979
Onze nieuwe
is binnen.
Ter gelegenheid van ons
25-jarig jubileum
ontvangt u een
bij uw aankopen
de Loper 45
www.milotreizen.nl
DÜSSELDORF 20.00 KEULEN €21.00
April: za. 3, woe. 7,21, Mei: woe. 5,12,19, 26
OBERHAUSEN €20.00/ESSEN €20.00
April: za. 3, do. 8, 22, Mei: do. 6, 27
ANTWERPEN 16.00 BRUSSEL €17.00
April: za. 3,17, di. 13, 27
BRUGGE €19.00
April: za. 10,24, Mei: za. 8,22
Dagtocht PARIJS 29.00
Iedere zaterdag
DISNEYLAND PARK OF WALT DISNEY STUDIOS PARK
(incl. entree) April t/m juni volwassenen 65.00
Kinderen 3 t/m 11 jaar60.00
Kinderen 0 t/m 2 jaar met eigen zitplaats28.50
April: za. 3,17, zo. 11, do. 20
WARNER BROS MOVIE WORLD 20.00
excl. entree€16.00
April: pasen zo. 11 en ma. 12, za.17, do. 20, zo. 25
SIX FLAGS €17.00
excl. entree €16.00
April: pasen zo. 11 en ma. 12, zo. 4,18, do. 20, za. 24
PASEN, HEMELVAART EN PINKSTEREN
- Zuid-Limburg incl. koffie/gebak en diner38.00
- Giethoorn incl. koffie/gebak, lunch, diner en boottocht 42.00
- Hollywoodzwerftocht en Kastelentocht incl.
koffie/gebak, koffietafel en diner42.00
- Toertocht IJsselmeer incl. koffie/gebak, lunch, diner 43.00
- Brugge Zeeuws Vlaanderen incl. koffie/gebak, diner 35.00
- Lingetocht incl. koffie/gebak en koffietafel37.00
Vraag onze nieuwe dagtochtenfolder aan voor de maanden:
April, mei en juni. Of kijk op onze website:
www.milotreizen.nl
Slinge 165 - Rotterdam
OIO - 432 03 66
SPECIALE AANBIEDING
nu per kilo 6.98
gratis kruiden
150 gr Boterhamworst 0.90
150 gr Gelderse worst €1.10
100 gr. Boerenham 1.40
200 gr Grillworst
Lange Kerkstraat 1
Schiedam
Onze jarenlange ervaring met licht en
lasers staan borg voor kennis,
zorgvuldigheid en goede voorlichting.
Maak nu een afspraak voor een
informatief gesprek
Rubensplein 8,
Schiedam
www.zipna.nl
OUDPAPIER INZAMELACTIES SCHIEDAM
MAAND APRIL'04
Grofvuil
www.irado.nl
NV IRADO
Van Heekstraat 15,
3125 BN Schiedam.
Telefoon 262 1000
E-mail: info@irado.nl
Mi.*
Potgrond
r\
s\
Dit betekentRuime speelmogelijkheden
Ontspanning en gezelligheid
Rackettrekken en clubtoernooien
Geen bardiensten
Wij spelen geen competitie dus geen bezette banen
Wij spelen op kunstgras
Ook als u nog nooit getennist heeft
Mogelijkheden tot het volgen van tennislessen
U bent van harte welkom
Wij spelen op het mooie tennispark "Spieringshoek", Laan van Spieringshoek 203
te Schiedam.
Kom NU kennismaken op 'n ZATERDAGMIDDAG (vanaf 14.00 uur) in APRIL
Kosten Lidmaatschap: 127.50 per zomerseizoen
Nieuwe leden ontvangen een cadeaubon van 20.-
te besteden bij Sporthuis Mart van Dam
Speelgelegenheid:
Dag:
Avond:
Maandag t/m vrijdag zwerfrecht
Zaterdagmiddag en zondagochtend
Dinsdag t/m donderdagavond
Bel voor inlichtingen en inschrijfformulieren: Truus den Dekker, secr. 010-4603817
Koos Veth, voorzitter 010-4740880
NsttonMt EpiletHrte Fonth
advies en voorlichting
een informatief gesprek
- brochures en boekjes
Je hebt het ongetwijfeld gemerkt
toen je vanochtend wakker werd en
de zon zag schijnen: het voorjaar is
nu wel heel uitbundig begonnen.
Je merkt het aan de mensen op
straat: iedereen lacht en kijkt naar
elkaar. Taxerend, goedkeurend.
Onuitgesproken complimentjes zijn
er talloos. Leuk, warm, opwindend.
Gisteren was je bij Fox voor je haar,
het moest anders, niet tè gek. Beetje
gedurfd, tikkeltje brutaal. En eei
paar vrolijke kleuraccenten. Want jij
bent net als kleur: veranderlijk.
Bij Fox heeft jouw eigen kapster het
goed begrepen en haar creativiteit
sloot feilloos aan op jouw idee.
En nu. Nu loop je te stralen. Als de
zon, als het voorjaar.
slagerll
HOF VAN SPALAND 27
l) SCHIEDAM
TELEFOON 010-4712249
OPENINGS- maandag van 10.00 - 17.30 uur
TIJDEN dinsdag, woensdag,
donderdag van 08.30-17.30 uur
vrijdag van 07.30-17.30 uur
zaterdag van 07.30-15.30 uur
Wij zijn in het bezit van
het certificaat
"specialisatie ontharing"
waardoor vergoeding
ziekenfonds mogelijk is.
39.7 9 11
Op het afvalbreng-
station in uw woon
plaats kunt u zes
dagen in de week
gratis uw grof
huisvuil brengen.
NOORD
NIEUW-
LAND
De openingstijden zijn:
Maandag t/m vrijdag van
08.00 - 16.00 uur.
In Schiedam tot 17.30 uur.
Ook op zaterdag kunt u
terecht van 09.00 - 15.00
uur.
U kunt op deze daaen de
volgende soorten afval
afleveren:
Papier, textiel, glas, ijzer,
hout, wit en bruingoed,
meubelen, vloerbedekking,
klein chemisch afval,
asbest van particulieren
(onder voorwaarden),
puin (tegen betaling).
Het afvalbrengstation in
Vlaardingen is gevestigd
aan de Hoflaan, in Schiedam
aan de Van Heekstraat.
Voor meer informatie kunt
u bellen naar 262 1000.
Een afspraak maken voor
het ophalen van grofvuil
kan ook via internet:
WEST
OOST
ZUID
Vereniging Milieudefensie Botenbuurt en Feministenbuurt.
(Woudhoek)
Maandag 5 april vanaf 18.00 uur
De Violier De Akkers.
Dinsdag 6 april vanaf 18.00 uur
SC Spaland Vlinderhoven en de Gaarden.
Woensdag 14 april vanaf 18.00 uur
Wijkvereniging Midden Delfland De Velden.
Woensdag 21 april vanaf 18.00 uur
Dagcentrum Woutershof Vogelbuurt, Hooilanden en
Ketheldorp
Woensdag 26 april vanaf 9.00 uur
Dagcentrum Woutershof
Tussen Burg. van Haarenlaan, Parkweg, Noordvestsingel en
Nieuwe Damlaan.
Woensdag 7 april vanaf 9.00 uur
Dagcentrum Woutershof Tussen Burg. Van Haarenlaan,
Nieuwe Damlaan, Vtaardingerdijk en TroeLstralaan.
Woensdag 14 april vanaf 9.00 uur
Dagcentrum Woutershof Tussen Burg. van Haarenlaan,
Parkweg, Noordvestsingel en 's Gravelandseweg en omgeving
Delflandseweg.
Woensdag 21 april vanaf 9.00 uur
SC Spaland Tussen Spoorlijn, Plein 40-45, Burg. van Haaren
laan en station Nieuwland.
Maandag 19 april vanaf 18.00 uur
Annie MG Schmidtschool Tussen Aleidastraat,
Westfrankelandsestraat, Nieuwe Haven en Burg. Knappertlaan.
Donderdag 8 april vanaf 18.00 uur
St. Jozefschool De Plantage en tussen Burg. Knappertlaan,
Nieuwe Haven, Westerkade, Prins Bernardlaan en Penninglaan.
Donderdag 22 april vanaf 18.00 uur
Tamboer- en trompetterKorps Gusto Prof. Kamerlingh
Onneslaan en tussen Lorentziaan, Hogenbanweg,
Rotterdamsedijk, Marconiweg, van Swindensingel en van
Swindenstraat.
Dinsdag 27 april vanaf 18.00 uur
Sint Willibrordusschool Tussen Rozenburgsestraat,
Nieuwe Maasstraat, Lekstraat en Maasboulevard.
Woensdag 7 april vanaf 18.00 uur
CVK ODI Omgeving Rozenburgsestraat, Nieuwe Maasstraat,
Lekstraat, Hoofdstraat en Willemskade.
Dinsdag 13 april vanaf 18.00 uur
Onderdeel van de ONS Groep
J I