Car Was A
i/art ScftteAam!
KOM ONS TOYOTA-TEAM VERSTERKEN!
POLDERMAN
Bij Texaco Polderman
Texaco Polderman CarWash 3122 AE Schiedam
"Bezoek de
showroom
en kom
in balbezit.
De leukste Twingo staat nu bij Dorzo.
2e Wasbeurt voor de 1/2 van de prijs!'
W TEXACO® Bewaar deze advertentie en profiteer!
Kom scoren met Hyundai tijdens de EK-voordeelweken.
GARAGE VAN DALEN B.V.
Dorzo
2 0AC13»'1."3C
WOENSDAG 23 JUNI 2004
NS-19
ie AUTOTECHNICUS
CHEF WERKPLAATS/
SERVICE ADVISEUR
TOYOTA
Suzuki
Hoogstad 151 (Bedrijventerrein Hoogstad) te Vlaardingen, Telefoon: 010 - 2.322.522, www.vari.nl
Ander merk
Voor de eerste 150 klanten,
ligt er een doosje
Celebrations klaar!
De vele voordelen van de beste wasstraat van Schiedam
Maak kennis met onze wasstraat en profiteer van deze aanbieding
'Stoer. Dat heb ik altijd al gezegd.
»t
Santa Fe 2.0i 2WD Motion
25.995,-
iuro2oo4
Hyundai is niet alleen hoofdsponsor van het EK-voetbal 2004, maar tijdelijk
ook een beetje van U. Want op vrijwel al onze toppers hebben wij nu een actieaanbod, waarbij uw
voordeel kan oplopen tot ruim 2.600,-. Tel daar de zeer sportieve inruilprijzen en financieringsmogelijkheden
bij op en u weet dat u met Hyundai altijd goed zit.
Fokkerstraat 481, SCHIEDAM, Telefoon 010-4622531
Buys Ballotlaan 4, VLAARDINGEN, Telefoon 010-4348700
M
■4-d- éegüfwe
*4
C
Per direct:
Ben jij een allround monteur in het bezit van
diploma 1e autotechnicus aangevuld met
APK? Heb je daarnaast ervaring met
elektronica? Dan ben je geschikt voor deze
functie. Je bent verantwoordelijk voor het
verrichten van alle voorkomende reparaties
en onderhoudswerkzaamheden alsmede
het stellen van diagnoses aan personen-
en bedrijfswagens. Het inbouwen van
accessoires en het afleveringsklaar maken
van nieuwe en gebruikte auto's behoort
eveneens tot je takenpakket. Naast de
vaktechnische kennis heb je bij voorkeur
ruime praktijkervaring.
Toyota Polderman is hèt actieve
dealerbedrijf in de regio. Ons bedrijf
kent veel activiteiten: verkoop nieuwe
auto's en occasions, leasing, onderhoud,
reparaties, schadeherstel en verkoop van
onderdelen. Ter versterking van ons
team zoeken we twee nieuwe collega's.
Op korte termijn:
Wij zoeken/vragen: Een collega die in staat
is de werkplaats, het magazijn en de
receptie aan te sturen. Je kunt de werk
plaatsplanning voor je rekening nemen en
weet schades te beoordelen en te begroten.
De geschikte nieuwe collega is enthousiast,
servicegericht, klantvriendelijk, heeft aan
toonbare kennis van autotechniek en een
groot organisatorisch vermogen. Ben je
daarnaast ook nog commercieel en heb je
ervaring met een soortgelijke functie?
Reageer dan, want wij hebben een
uitstekende baan voor je.
Autobedrijf Polderman biedt twee uitdagende functies met
daarbij passende salarissen. Als jij ook wilt werken in een
gemotiveerd team dat het beste wil bieden voor haar klanten,
schrijf dan op korte termijn een sollicitatiebrief met O/ aan
Autobedrijf Polderman, t.a.v. dhr. j. Post, Laan van Bol'es 2,3122
AE Schiedam of e-mail naar jacopost@polderman-schiedam.nl.
Meer informatie over de functies kun je verkrijgen bij de heer
j. Post, tel. 0104703800.
Laan van Bol'es 2, 3122 AE Schiedam, Tel. 010 - 470 38 00, www.polderman-schiedam.nl
Al bijna 30 jaar uw vriendelijke Toyota-dealer voor Schiedam en Vlaardingen.
Alto 1.0 GLS WaveGroen 72.000 10-94 2.399,-
Alto 1.0 GABlauw 25.000 02-10 5.699,-
Alto 1.0 TwistGeel 41.000 03-01 6.699,-
Swift 1.3 GL sedanGrijs m. 135.000 09-94 2.899,-
Swift 1.3 GL Blauw 56.000 02-00 5.899,-
Swift 1.3 16v Summum Blauw m. 49.000 06-01 8.999,-
Swift 1.3 16v SummumZilver m. 22.000 12-02 8.999,-
Wagon 1.2 GLWit 80.000 03-99 6.699,-
Wagon 1.2 GLX abs a/cBlauw m. 49.000 08-98 7.299,-
Wagon 1.3 GL SeasonGroen m. 17.000 05-02 10.599,-
Ignis 1.3 GL 5drsZwart m. 43.000 06-01 10.599,-
Baleno 1.6 Sport a/t 3drs Rood 63.000 10-99 7.299,-
Baleno 1.8 GTX a/c 4drs Groen m. 73.000 04-99 8.299,-
Baleno 1.6 GLX a/c SedanRood m. 14.000 05-01 10.999,-
Liana 1.6 GLX sedan, a/cZilver m. 46.000 07-02 13.999,-
Jimny 1.3 JLX 4wdGoud m. 59.000 04-99 9.699,-
Grand Vitara 2.0 3d, a/cZwart m. 85.000 09-99 12.999,-
Grand Vitara 2.0 5d, a/t, a/cGroen/Beige 17.000 06-02 24.999,-
Opel Vectra 1.8 16V, a/c, a/tZilver m. 85.000 05-98 9.799,-
Mitsubishi Carisma 1.8 ComfortZilver m. 71.000 01-00 10.599,-
Hyundai Atos l.Oi 5-drsRood 20.000 04-01 6.699,-
VW Polo 1.6 16V GTI 3drs Rood 24.000 01-00 13.499,-
VW Golf 1.6 16v 3drsBlauw 44.000 01-01 14.500,-
Nissan Micra 1.3 3-drs, a/tRood m. 20.000 06-99 7.299,-
Vari Suzuki
Texaco Polderman heeft nu de beste volautomatische carwash van Schiedam. De
allernieuwste techniek zorgt ervoor dat uw auto binnen 3,5 minuten glanzend
schoon is. En met de vele programma's die de wasstraat biedt, kunt u altijd de juiste
deaningmethode voor uw auto selecteren.
Snel: binnen 3,5 minuten is uw auto glanzend schoon
Coed: superzachte knikborstels die de contouren van uw auto perfect volgen
Geschikt voor iedere auto: dankzij de maximale hoogte van 2.60 meter en
de breedte van 2.36 meter kunnen ook bestelbussen perfect gewassen worden
Uitgebreid: u hebt de keuze uit een basisprogramma tot een zeer uitgebreide
cleaning inclusief onderzijde en waxbehandeling
Milieuvriendelijk: deze wasstraat voldoet aan de hoogste milieueisen
Veilig: de Sensotex borstels zijn niet van kunstsof maar van textiel. Uw autolak
wordt vertroeteld met Sonax producten alsof u de auto zelf met de hand wast. Geen
enkele wasstraat in Schiedam e.o. biedt deze geavanceerde techniek
Kom nu naar de Texaco Polderman CarWash en ontvang een kortingbon van 50% op uw volgende wasbeurt. Zo werkt het:
u koopt een wasbeurt en ontvangt een bon met daarop een nummer om in te toetsen bij de wasstraat. Bewaar deze bon en
lever deze de volgende keer in MET deze advertentie. Voor de wasbeurt die u dan kiest betaalt u dan slechts de helft!
Tel. 010-470 38 00
kabgalaan
Maximaal
aanhanggewicht 2.000 kg
Ook leverbaar met een
common rail diesel
motor.
Extra voorzien van o.a.:
17" Lichtmetalen velgen Cruise control
Two tone kleur met flankbeschermers
Afstandsbediening voor CDV Climate control
Tweeters Verwarmbare buitenspiegels
ff
Benzine al voor
Leaseprijs vanaf 565,-*
Benzine Diesel
Waarde actiepakket: 3.435,- 3.435,-
Meerprijs actiepakket: 1.000,- 800,-
Uw voordeel:
2.435,- 2.635,-
PORTUGAL
Official Partner
3 JAAR
KILOMETERS
ONBEPERKT
Dus kom snel naar de showroom of surf naar
www.hyundai.nl voor meer informatie. HELEITlflHL HYUIlDfll
3 JAAR VOLLEDIGE PRODUCTGARANTIE MET ONBEPERKT AANTAL KILOMETERS. 6 JAAR CARROSSERIEGARANTIE. 3 JAAR HYUNDAI MOBILITEITSGARANTIE. GENOEMDE PRUS IS INCL BTW EN BPM EN EXCL.
KOSTEN RIJKLAAR MAKEN. VERWIJDERINGSBIJDRAGE EN LAKTOESLAG. GECOMBINEERD BRANDSTOFVERBRUIK SANTA FE: L/10Q..KM: 7,6 -11,41 KM/L: 13,2 - 8,8; C02 EMISSIE G/KM: 202 - 274. AFGEBEELD
MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAAROUITVOERING. *DE LEASEPRIJZEN ZIJN EXCLUSIEF BTW EN GEBASEERD OP 20.000 KM 48 MND. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
/ij -/i
Vanaf 3,- per dag en gratis
twee jaar extra garantie
óf
financieren tegen 3,4°/o" rente
De Renault Twingo is van zichzelf natuurlijk al een leuke auto. Veelzijdig, wendbaar, super-
veilig en lekker zonnig. Dat het nóg leuker kan, bewijst de verfrissende Twingo Emotion.
Een exclusieve verschijning in een gelimiteerde oplage die standaard is voorzien van
een soepele 1.2 motor en onder meer airconditioning, stuurbekrachtiging en speciale
stoelbekleding. Bij Renault-dealer Dorzo in Vlaardingen doen we daar nog een flinke schep
bovenop. Als u kiest voor het Save Plan+ rijdt u bij ons namelijk al in een Twingo Emotion
voor maar 3,- per dag. Bovendien krijgt u er dan gratis twee jaar extra garantie bij*.
Gaat uw voorkeur uit naar het Renault Voordeel Plan? Dan financiert u de Twingo Emotion
al tegen slechts 3,4% rente**. Daarbij geldt: hoe sneller u aflost, hoe lager de rente***.
Dus u merkt: de leukste Twingo staat nu bij Renault-dealer Dorzo. Graag tot ziens
in onze showroom!
verkoopprijs incl. aanbetaling/ kredietsom
effectieve rente
restantbetaling/
prijs bij verkoop
op afbetaling
Termijnbedrag
Twingo 1.2 Emotion 10.695 €4.400 6.295 48 8,40% EUR 1.632,69 EUR 3.600 12.327,68
Twingo 1.2 Emotion 1D.695 4.200 6.495 24 8,40% EUR 956,76 EUR 5.250 €11.651,76
Het krediet wordt verstrekt door Renault Financial Services. Elke kredietaanvraag wordt getoetst bij het Bureau Krediet Registratie te Tiel. Wijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.
Tot 60.000 km. Effectieve rente op jaarbasis. Het krediet wordt verstrekt door Renault Financial Services. Elke kredietaanvraag wordt getoetst bij het BKR te Tiel. Aflossing in minimaal zes en maximaal zestig maanden.
Hoogstad 101,3131 KX Vlaardingen, telefoon 010-2488988
