cultuurinratterdam.nl
OP STAP
Word vriend
van een
vluchteling
~s8k
Haarverlenging.
Vanaf 3.15 Euro
Atmel
Top drie gekozen
/Beste
(keus
keukentestdagen
Deze week EXTRA feestelijk voordeel op onze top 3
Keuken
Kampioen
wint
'op alle fronten
y®0
m
y®0
PATHÉ
SCHOUW
BURGPLEIN
y®0
Rechtsbuiten of buitenbeentje?
^V-z.
m
<3nerama
DAGTOCHTEN
MILOT-REIZEN
MILOT
010 -
met deze krant
VLUCHTELING
Haarverlenging...? o.a.:
Great Lengths en Pierre Balmain
Wij verkopen diverse A-merken
zoals: Redken, Kerastase, Fudge,
etc., etc....
KAPSALON
Commercieel Medewerker M/V (fulltime)
ranSüSa?"
voor 5.400
©O
o
O
O
VI
VI
I
"I
1
LANTAREN
©©$>o
<^ineraMA
©O
©O
Theater de Evenaar
nieuwe Luxor Theater
Zomerfestivals.nl
STICHTING
www.vluchteling.org
NSGK. Elk kind speelt mee.
(0 giro 55 2000 Amsterdam www.nsgk.nl
gehandicapte kind
U bent van harte welkom bij de
échte specialisten op haargebied!
U vind onze ingang bij Haarimport
Agrexco Agricultural Export Co. Ltd is onderdeel van het gelijknamige moe
derbedrijf in Israël. De onderneming in Israël houdt zich sinds 1957 bezig met
de export van agrarische producten. Het kantoor in Schiedam is verantwoorde
lijk voor de marketing en distributie van Carmel producten naar Benelux en
Scandinavië, alsmede de administratieve afhandeling daarvan.
Voor onze Marketing Divisie zoeken wij op korte termijn een jonge energieke
Wij vragen:
Goede contactuele eigenschappen
Opleidingsniveau HEAO Nima-A of vergelijkbare opleiding
Enige ervaring in de AGF branche in vergelijkbare functie is een pre
Kennis en ervaring met administratieve software
Kennis van Nederlands en Engels in woord en geschrift
Flexibele en initiatiefrijke instelling
Wij bieden:
Prettige werkomgeving in een klein teamverband
Contract van 12 maanden met uitzicht op vast dienstverband
Salaris afhankelijk van leeftijd en ervaring
Goede secondaire arbeidsvoorwaarden
Uw schriftelijke sollicitatie voorzien van C.V. in het engels kunt u uitsluitend
per email richten aan:
cockst agrexco .com t.a.v. de heer C. L. Steenhorst
vang
root 4.995,
SIEiiWUS
snrihHAus
Kwaliteit uit eigen fabriek
Géén aanbetaling
DELFT, LEEUWENSTEIN 31 (WOONBOULEVARD, NAAST DE GAMMA), TELEFOON 015-2855777
ROTTERDAM, STADIONWEG 37A (WOONBOULEVARD), TELEFOON 010-4796911 www.keukenkampioen.nl
Gevestigd in: Almere Delft Groningen Kaatsheuvel Mijdrecht Purmerend Rotterdam Utrecht Woerden Zwolle
WOENSDAG 30 JUNI 2004
NS-12
ARCAPLEX
Dagelijks 13.30 18.45 21.30 uur; Vr. Za. Zo. óók 16.00 uur.
SHREK 2
0181-602445
Belbios: 0900-9363
www.arcaplex.nl
THE DAY AFTER TOMORROW
Dagelijks (beh. Ma.) 21.15 uur.
TDflV Een film van Wolfgang Petersen.
I HU Met: Brad Pitt, Eric Bana en Orlando Bloom
Dagelijks 12.30 20.30 uur; Vr. Za. Zo. óók 15.45 uur.
HARRY POTTER
8e WEEK
Dagelijks 19.00 21.30 uur.
KATE HUDSON RAISING HELEN
Dagelijks 18.45 uur; Do. Ma. Di. óók 13.45 uur.
DREW BARRYMORE 50 FIRST DATES
4e WEEK
TOM HANKS THE LADYKILLERS
PREMIÈRE
Za. Zo. 16.00 ui
van de makers van
3e WEEK
Ma. 21.30 uur.
SNEAK PREVIEW
Westblaak 18
Informatie en reserveringen:
010-411 53 00
Automatisch reserveren:
0900 93 63
www.cineramabios. nl
Kassa geopend:
Dagelijks vanaf 12.3'
Dagelijks 13.30 (Zo. niet 13.30 )19.30 22.00 uur. PRE
TUE I A nVISII I EDO De nieuwe Coen Brothers!!!
Int LAUllVlLLtnO Met: Tom Hanks, (komedie, 104 min.)
Heerlijke remake van de gelijknamige film uit 1955.
CUDCIf 9 Ned. versie: Stemmen o.a. Peter Blok en Carlo Boszhard. rfTk
OililCVV Originele versie: Stemmen o.a. Eddie Murphy, Mike Myers. W
CINEMA TOUR de France EENMALIj
RRRrrrr! Regie: Alain Chabat. Stem: Gerard Depardieu. (Fr. 2003, 98 min.)l
Do. t/m Za. 19.00 uur. Regie: Neil LaBute (NURSE BETTY) 2e WEEK
THE SHAPE OF THINGS KSS'i
Dagelijks 16.00 uur; Zo. 13.30 u
SYLVIA
2e WEEK
Dagelijks 16.00 19.30 uur; Do. Vr. Ma. Di. óók 13.30 uur. (126 min.) 4e WEEK
Meeslepende als beklemmende film over hoop en geluk. Met: J. Connelly, B. Kingsley.
HOUSE OF SAND AND FOG (d^ama/^'iten VS,r2003)
Dagelijks 13.00 16.15 uur. Nederlandse versie
Dagelijks 13.00 16.15 20.00 uur. Originele versie. (141 min.)
HARRY POTTER THE PRISONER OF AZKABAN
Zo. t/m Wo. 19.00 uur. Regie: Woody Allen.
ANYTHING ELSE met o.a. C. Rlccl, Danny DeVito. (108 min.)
Dagelijks 21.00 uur. Regie: Wolfgang Petersen (164 min.)
TROY De strijd om de stad Troje. Met: Brad Pitt en Eric Bana.
Dagelijks 21 30 uur. (VS, 137 min.) 10e WE£K
KILL BILL: VOL. 2 Uma Thurman maakt af wat ze in deel I begon.
Dagelijks 13^00 15.3019.00 uur. Regie: Peter Webber. Drama (95 min.) 12e WEEK
GIRL WITH A PEARL EARRING M.: Colin Firth, Scarlett Johansson. W
Dagelijks 22.00 uur. Regie: Alejandro G. Ifiérritu (AMC
21 GRAMS Met: Sean Penn, Naomi Watts (2 Oscars) (VS,
D.igelijks (beh Di 22.00 uur. (102 min.) 20e WE£K
LOST IN TRANSLATION Regie: Sofia Coppola. Met: Bill Murray.
een verrassende voorpremière
Gouvernestraat 133
www.lantaren-venster.nl
Tel kassa 010 - 277 22 77
Do. t/m Zo. 19.30 22.00 uur; Ma. 19.30 uur; Di. Wo. 22.00 uur. PREMIÈRE
AMERICAN SPLENDOR (^Ininj'f^ijké^op^d^m
Leven en werk van stripboekenschrijver en cultureel fenomeen Harvey Pekar.
Ma. 22.00 uur SNEAK PREWEW H LAMTAREH/VENSTBfc een verrassende voorpremière
Dagelijks 21.45 uur. Regie: MIKE FIGGIS. (87 min.) PREMIÈRE
Met o.a. Van Morrison, Eric Clapton, Cream, Jeff Beck, Muddy Waters en B.B.King.
THE BLUES-SERIES: RED, WHITE AND BLUES©
AUDREY HEPBURN PROGRAMMA PREMIÈRE
Dagelijks 19.15 uur CHARADE Regie: STANLEY DONEN. (1963, 113 min.)
Humoristische thriller in een romantisch ogend Parijs.
Do Vr 19.15 uur BREAKFAST AT TIFFANY'S
Regie: BLAKE EDWARDS. (1961,115 min.)
Za. Zo. Ma. 18.30 u.: MY FAIR LADY Regie: GEORGE CUKOR. (1964,170 m.)
Di. Wo. 19.15 uur: ALWAYS Regie: STEVEN SPIELBERG. (1990, 106 min.)
Dagelijks 21.45 uur. Regie: DAVID MORETON. (100 min.) ALLEEN DEZE WEEK
GAY SUMMER TOUR: EDGE OF SEVENTEEN
Bitterzoete komedie over de eerste liefdesperikelen van een 17-iarige.
RETROSPECTIEF K1Y0SHI KUROSAWA ALLEEN DEZE WEEK;
Dagelijks 22.00 uur. BRIGHT FUTURE (2003,92 m.) Zowel horror als drama...
Do. Vr. 19.30 uur CURE (1997,111 min.) Gruwelijke moorden in Tokio.
Za. Zo. 19.30 uur: PULSE (2001118 m.) Beklemmend beeld van de metropool
FILMZ0MER: HOOGTEPUNTEN AFGELOPEN SEIZOEN
Dagelijks 21.30 uur MYSTIC RIVER Regie: CUNT EASTWOOD. (137 mln.)C
Ma. t/m Wo. 20.00 uur: HUKKLE Regie: GYÖRGY pALFI. (75 min.) (E
Dagelijks (beh. Ma.) 19.30 uur. Regie: IClAR BOLLAlN. (109 mln.) 4e WEEK
TE DOY MIS 0J0S Regie- en acteerwerk smaken naar perfectie (Filmkr)
PATHÉ
DE KUIP
Cor Kieboomplein 501
Filminfo en reserveringen
0900-1458 (€0,35 cpm)
Gratis Parkeren.
Ma. Di. Wo. 19.30 uur. Regie KIM KI-DUK. (103 min.) 16e WEEK
SPRING, SUMMER, FALL, WINTER AND SPRING
VOORPREMIÈRE
Wo. 18.35 20.55 uur.
TWO BROTHERS ftegïe: Jean-Jacques Annaud.
Met: Guy Pearce, Philippine Leroy-Beaulieu en Jean-Claude Dreyfys.
1.40 22.30 uur; Zo. óók 10.50 uur.
CU DC If 9 (Animatie, Originele versie) (93 min.) (1Tb
OM 11 CA C. Regie: Andrew Adamson, Kelly Asbury en Conrad Vernon. VA?
Stemmen van: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, John Cleese en Julie Andrews.
Dagelijks 13.30 15.40 18.00 20.10 22^5 uur Zo. óók 11.20 uur. PREMIÈRE
THE LADYKILLERS @©$>0
Met: Tom Hanks, Marlon Wayans, J.K. Simmons en Irma P. Hall.
Dag. 11.45 16.25 18.45 21.10 uur Do. Vr. Za. Zo. Ma. Wo. óók 14.05 uur. 2e WEEK
DAIClUf* UCI CU <119 min.) Regie: Garry Marshall. Met: Kate (1Tb
KAlOlllÜ HELEN Hudson, John Corbett en Joan Cusack. W
Dagelijks 15.50 18.05 20.05 22.15 uur. 3e WEEK
Ï2 min.) Regie: Jeff Schatter
let: Matt Damon en Cathy Meils.
TUC DDIUPC 9 UC (107 min.) Regie: Martha Coolidge. (fib
I MC 111 not Of IY1C Met: Julia Stiles en Luke Mablv vil'
Dagelijks 12.40 14.50 17.00 19.20 21.35 uur. 4e WEEK
50 FIRST DATES taet: Adam Sandler en Drew Barrymore. ©O
Dag. 12.10 14.05 15.20 17.05 18.30 20.30 21.30 uur Zo. óók 11.00 uur. 5e WEEK
HARRY POTTER KenS.,,li,^A Cuarón' ©O
THE DAY AFTER TOMORROW
I (125 min.)
Dagelijks 18.10 21.25 uur Do. Vr. Za. Zo. Ma. Di. óók 14.20 17.40 uur 8e WEEK
Do. Vr. Za. Zo. Ma. óók 20.50 uur Zo. óók 11.10 uur.
TDflV l164 min Regie Wolfgang Petersen
I mU I Met: Brad Pitt, Orlando Bloom, Sean Bean en Eric Bana.
Do. Vr. Za. Ma. Di. 11.40 uur.9e WEEK
VAN HELSING Met: Hugli Jackman en Kate Beckinsale
Dagelijks 11.55 14.00 16.10 uur. 10e WEEK
mnn All IP (90 mln.) Regie: Joram LQrsen. Met: ThomasAcda, /TT1
UnANJC Wendy van Dijk en Yannick van de Velde vil?
Di. 14.05 uur. 50+ BIOS
If AI CUTIU (86 min.) Regie: Alejandro Agresti. fïTk
VMLCIlllll Met: Carmen Maura, Julieta Cardinali en Rodrigo Noya. ui?
Ma. 21.00 uur. (113 min.) Regie: Christopher Nolan. ORANGE COMEBACKS
MEMENTO
LAAT JE IEDERE WEEK VERRASSEN DOOR DE ALLERNIEUWSTE FILMS!
Di. 21.00 ui
SNEAK PREVIEW
www.pathe.nl/schouwburgpletn
Schouwburgplein 101
Filminfo en reserveringen
0900-1458 (€0,35 cpm)
Vr. Za. 00.20 ui
Met: LL Cool J„ Val Kilmer, Christian Slater en Antonie Kamerling.
NACHTELIJKE VOORPREMIÈRE
CUDCIf 9 (Animatie. Originele versie) (93 min.) (1Tb
annerv Regie: Andrew Adamson, Kelly Asbury en Conrad Vernon. W
Stemmen van: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, John Cleese en Julie Andrews.
THE LADYKILLERS C.7ÊIL en Joel Coen.
Met: Tom Hanks. Marlon Wayans. J.K. Simmons en Irma P. Hall.
PREMIÈRE
Dagelijka 18.25 21.10 ui
tt en Joan Cusack.
Dagelijks 18.30 u
rj Vr. Za. óók 00.40 uur
Met: Matt Damon en Cathy Meils.
Dagelijks 19.30 uur; Do. Vr. Za. Zo. Ma. Wo. óók 21.50 uur; 4e WEEK
Vr. Za. óók 00.30 uur.
50 FIRST DATES Met: Adam Sandler en Drew Barrymore. ©o
Dagelijks 13.2016.30 20.40 uur Za. Zo. óók 10.20 uur. 5e WEEK
HARRY POTTER Cuv6n ©O
THE DAY AFTER TOMORROW;
OUT OF TIME WashingtonJ-va Mendes en Sanaa Lathan.
Do. Vr. Za. Zo. Di. Wo. 20. ÖÖüürT
TDflV 064 min.) Regie: Wolfgang Petersen.
I HUT Met: Brad Pitt, Orlando Bloom, Sean Bean en Eric Bana. WlLJ
ARCAPLEX
119
81-602444
arcaplex.nl
Groene Kruisweg 19
Spijkenisse: 0181-1
Belbios:
Ma. 21.00 uur. Winnaar Gouden Kalf voor Beste Film. ORANGE COMEBACKS
DE TWEELING ,»SïS,Wirsomb09a*,,
Dl. 21.50 uur. LAAT JE IEDERE WEEK VERRASSEN DOOR DE ALLERNIEUWSTE FILMS!
SNEAK PREVIEW
KINDERMATINEES
Dagelijks 13.00 18.30 uur Vr. Za. Zo. óók 15.45 uur. 6e WEEK
HARRY POTTER ©O
Vr. t/m Wo. 13.45 uur Vr. Za. Zo. óók 16.00 ui
SHREK 2 Nederlandse versie.
Vr. 13.45 16.00 uur, Za. Zo. óók 13.45 uur.
PREMIERE
I Thomas Acda en Wendy van Dijk.
PREMIERE
TWO BROTHERS tijgers, van regisseur J J Annaud @©o
Wo. 13.45 uur. Nederlands gesproken.
Dagelijks 13.30 16.00 19.30 uur. Nederlandse versie. PREMIERE
Dagelijks 13.00 15.30 19.00 21.30 uur. Originele versie.
CU DC If 9 Ned. versie: Stemmen o.a. Peter Blok en Carlo Boszhard. /!T|
OnnCIV Originele versie: Stemmen o.a. Eddie Murphy. Mike Myers UI?
Dagelijks 13.00 16.15 uur. Nederlandse versie
Dagelijks 13.00 16.15 20.00 uur. Originele versie. (141 min.)
HARRY POTTER THE PRISONER OF AZKABAN
Za. Zo Wo. 13.30 uur. (85 min.) (Nederlands gesproken) 21e WEEK
disnet's BROTHER BEAR Oscarnominatie Beste Animatie. ©©O
PATHÉ
DE KUIP
v.pathe.nl/dekuip
Kieboomplein 501
Gratis Parkeren.
Wo. 11.45 14.00 16.15 uur.
TWO BROTHERS ©©O
Met: Guy Pearce, Philippine Leroy-Beaulieu en Jean-Claude Dreyfys.
Dagelijks 12.00 12.20 14.10 14.30 16.20 16.40 uur.
Met stemmen van: Peter Blok. Carlo Boszhard en Angela Schijf.
Dagelijks 12.30 13.00 15.30 uur.
HARRY POTTER
[141 m.) R.: A. Cuarón.
Dagelijks 11.55 14.00 16.10 uur.
mflD AU IE (9° min) R®9i«; Joram Lürsen. Met. Thomas Acda, (1Tb
Uil MN JE Wendy van Dijk en Yannick van de Velde Ui?
PATHE
SCHOUW
BURGPLEIN
BROTHER BEAR KT
Dagelijks 12.00 14.1016.20 uur, Za. Zo. óók 09.50 uur. PREMIÈRE
CU DE If 9 (Animatie, Nederlands gesproken) (93 min.) (1Tb
OllllEIV Regie Andrew Adamson, Kelly Asbury en Conrad Vemon. Ui?
Met stemmen van: Peter Blok, Carlo Boszhard en Angela Schijf.
Dag. 12.45 13.55 15.35 17.00 uur; Za. Zo. óók 10.00 11.00 uur. 5e WEEK
L: A. Cuarón. ©O
1 HARRY POTTER
010
270 71 90
www.wereldmuseum.rotterdam.nl
Wereldmuseum Rotterdam. Theater De Evenaar. Willemskade 25 wo 30:
KLEUTERS: MOCHO CHOCOLATA: Kleuterdans en schmink 14:00 en 15.00 uur
010
484 33 33
www.luxortheater.nl
Posthumalaan 1, 3072 AG Rotterdam Kassa: m^ - za 9-19 uur. zo 12-17 uur
6 t/m 18-7 20/14 TARA: Ierse musical met dansers van Lord of the Dance Riverdance
Lloyd pier
Za 3 juli.
AelbrechtsKoik
Za 3 en zo 4 juit
ZukJeipark
Zo 4 juli.
Urbanstyle Festival. Fashion, sport, theater dj's, break- en street-
dance, R&B, hip hop, soul en funk' www.urbanstylefestivai.nl
RMC Kolkkonsert Vanaf een drijvend podium in Historisch
Delfshaven iaten musici fantastische klassieke muziek horen.
Metropolis Festival. The best you've never heard of! Hier krijg je
de bands van de toekomst te horen, www.metropolisfestival.ni
Park Euromast ZomerZondagen. Vijf zondagen genieten van muziek, theater
t/m zo 18 juli. en een uitgebreid kinderprogramma, www.zomerzondagen.nl
Bezoek ook: Strand aan de Maas.
www.cultuurinrotterdam.ni
www.milotreizen.nl
DÜSSELDORF €20.00/KEULEN €21.00
Juli za. 3, wo. 7,14, 21, 28 Aug. za. 7, wo. 4,11,18, 25
OBERHAUSEN €20.00/ESSEN €20.00
Juli za. 3, do. 8, 22 Aug. za. 7, do. 5,19
'ANTWERPEN16.00 BRUSSEL€17.00
Juli di. 6, 20 za. 10,24 Aug. di. 3,17, 31, za. 7, 21
BRUGGE €19.00
Juliza. 10, 24 Aug. za. 7,21
VRAAGTEKENTOCHT €41.00
incl. koffie, gebak, lunch en diner
Juli zo. 18 Aug.: zo. 15
♦MAASTRICHT€38.00
Incl. koffie met vlaai en diner
Juli za. 17 do, 29 Aug. za. 14, do. 26
Dagtocht PARIJS 29.00
Iedere zaterdag
DISNEYLAND PARK OF WALT DISNEY STUDIOS PARK
(incl. entree) volwassenen 65.00
Kinderen 3 t/m 11 jaar60.00
Kinderen 0 t/m 2 jaar met eigen zitplaats28.50
Juli za. 10, 24 Aug. za. 7,21
EFTELINGexcl. entree 14.00
Juli zo. 11 woe. 14, za. 24 Aug. zo. 15 woe, 4, za. 28
WARNER BROS MOVIE WORLD excl. €20.00 entree €16.00
Juli za. 10, 24 zo. 4,18 Aug. vrij. 6, di 10, za. 14, 28, zo. 22
SIX FLAGS excl. entree 17.00 entree 16.00
Juli za. 3,17 zo. 25 di. 6, 20, Aug. za. 7, zo. 15, di. 3
ZWARTE EN OOSTERSE MARKT BEVERWIJK14.00
(excl. de entree) Juli zo. 4,18 Aug. zo. 8, 22
KANOVAREN OP DE LESSE €31.00
Incl. 2-pers. kano, iedere zaterdag en zondag
Vraag onze nieuwe dagtochtenfolder aan voor de maanden:
Juli, augustus, september
01 kijk op onze website: www.milotreizen.nl
Slinge 165 - Rotterdam
Wegener huls-aan-hulskranteri
nederlandse stichting voor het
Lange Kerkstraat 17 Schiedam Tel. 010-4268289
AGREXCO LTD.
PRODUCE OF ISRAEL
Model Logic. Hi er in een fraaie kleurcombinatie monlciv-bcrhcn iiuió i To fl 'Vg/r Jt tcai i ('ii
Let op ilc brede hor/laden Geheel compleet met werkblad met waterkering, Iwge wandkasten, halogeen '""cvTDfl
verlichting, een 1 spoelbak, een eengreepsmenghraan en alle apparatuur van topmerk Whirlpool.
Door onze klanten
als beste getest
M WW*
EXTRA
Model Achat fraaie midden-kaderdeuren super modern
bijpassende strakke grepen hoge wandkasten
diepe korflade onder de koelkast. Leverbaar in tal van kleuren.
TOP-LINE
Model Peail: De parel onder de keukens. Hoogglans vanille
lichtgrijs of wit perfecte afwerking aluminium apparatuur
een Ovenkast ruime gezinskoelkast moderne gaskookplaat.
Wij laten al onze keukens (de bekende Steinhaus collectie) fabrice
ren in eigen fabrieken.' Daarom kunnen wij onze keukens in vele
kleuren en alle opstellingen leveren. Eigen fabrieken betekent ook
dat we de prijzen lager kunnen houden dan wie ook. Wij stellen de
hoogste eisen aan afwerking en materiaal, volgens de strenge Duitse
kwaliteitsnormen. Zowel in onze fabrieken als magazijnen vindt een
dubbele eindcontrole plaats zodat bij levering alles perfect in orde is.
Heldere afspraken maken en nakomen. Daar staan we
voor. Vandaar dat wij op al onze Steinhaus keukens 5 jaar
garantie op keukenmeubelen geven. Bovendien staan
onze eigen vakmensen borg voor vakkundig advies,
secuur meetwerk vooraf en een perfecte plaatsing en
montage van uw nieuwe keuken. 100% Volgens de
afspraken. Uniek in Nederland, maar vanzelfsprekend bij
ons! En uiteraard betaalt u bij ons geen cent aan.
ELTMEISTER KÜCHE I
Bel GRATIS 0800-1536 voor adressen en openingstijden