De échte pure melatonine om
beter te slapen j
Liberty
I
Ik heb weer
mooie, volle
borsten!
Weg met zware en
vermoeide benen!
IN BINNEN- EN BUITENLAND
reuen
Vfi13(§L
3 miljoen Nederlanders snurken!
Nieuw bij Kruidvat en Trekpleister:
Kasteel
Vaeshartelt
www.rekro.nl
LiberiY
MAASTRICHT DOEN
189
Meer info, nieuws en tips
www.gezondheidsnet.nl
y
y
y
@072-581 23 58
y
y
y
BOOSTEN SPANJE REIZEN
y
y
y
ZONDAG 2
RECREATIE EN REIZEN
Oók op vakantie
Anti-snurkspray biedt oplossing
Ook bij jetlag
antistax
antistax
m
De zomer beleven op z'n Drenths
www.hotel-diimkeloord.nl
Uitwaaien in Bergen aan Zee!
Geniet van zee en duin in ons
GEZELLIG FAMILIEHOTEL
HOTEL VICTORIA
Camping 't Volgerland
Overnachten vanaf 47,00 pp
Bungalowtent
Solmar Tours
Primeur
1 JULI
2 JULI
3 JULI
r 1111111 .oo a.
LjEJLÜII i7.oo O
LASTMINUTE-ACTIE BIJ VERVAT EN
UNSCHOTEN, STADIONWEG R'DAM
in binnen- en buitenland
Wordt wekelijks geplaatst
in bijna geheel Zuid Holland.
Oplage ruim 1.300.000 exemplaren
Voor informatie omtrent
adverteren op deze pagina kunt
u contact opnemen met:
Telefonische verkoop,
Sylvia Coppenrath (010) 469 92 92
Fax (010) 414 85 06
WOENSDAG 30 JUNI 2004
NS-20
Melatonine is een van de meest gebruikte middelen om
beter te kunnen slapen. Bij Kruidvat en Trekpleister kunt
u nu de échte pure Liberty melatonine-tabletjes kopen.
Het bijzondere van deze kleine tabletjes is dat ze geen
onnodige toevoegingen (vitamines, kruiden e.d.) bevatten.
En dat ziet u terug in de prijs: voor een verpakking (500
tabl.) betaalt u slechts 13,75.
Moeilijk inslapen, wakker lig
gen or te vroeg ontwaken:
één op de twee Nederlanders
heeft er last van. En vaak
heeft dit met de aanmaak van
het slaaphormoon melatoni
ne te maken. Dit lichaamsei
gen stofje wordt in onze pijn-
appelklier aangemaakt zodra
het donker wordt. Hierdoor
vallen we in slaap. Als het
licht wordt stopt de melatoni-
neproductie en worden we
wakker.
Bij het ouder worden maakt
ons lichaam minder melato
nine aan.
Maar ook jetlag heeft invloed
op de nachtrust. Het is dus
verstandig om daar rekening
mee te houden als u nog op
vakantie gaat. Gelukkig is er
Liberty Melatonine, zodat u
écht uitgerust terugkomt.
Liberty Melatonine bevat als
enige product uitsluitend de
echte, pure melatonine (0.1
mg). Het is dus makkelijk in
te nemen en te doseren.
Liberty Melatonine is ook
verkrijgbaar bij drogist,
apotheek en De Tuinen.
Voor informatie en ge-
bruiksadvies:
Liberty Healthcare, tel.
(035) 548 05 48 of
www.liberty.nl
nnanm
•ym
«B mtfct®1
tm.
Bevordert een natuuflijke,
gezonde slaap
500 TABLETJES
De échte pure melatonine
Pauline Verveer (34), IJsselstein: "Ik ben een
typisch voorbeeld van Hollands welvaren, mét de bij
behorende rondingen. En dat betekent dat ik regel
matig lijn. Een nadeel van al dat diëten is dat mijn
lichaam er niet steviger op wordt. Nu ik bijna 15
kilo ben ajgevallen zit ik wel erg ruim in mijn vel.
Vroeger waren mijn borsten mijn grote trots; mooi
vol en stevig. Gewoon een goede cup B. Maar
nadat ik zo ajgevallen was hingen ze er een beetje
verdrietig bij. Weg was het decolleté waar ik altijd
zo blij mee was.
Ik dacht eigenlijk dat ik met deze nieuwe borsten
zou moeten leren leven. En toen vertelde een colle
gaatje iets over BreastGro. Zij was zeer tevreden en
raadde me aan het ook eens te proberen. Eigenlijk
stond ik er nogal kritisch tegenover. Je hoort of leest
zo vaak dat mensen een hoop geld betalen voor iets
dat gewoon niet werkt. Maar ik ben toch eens op de
site gaan kijken. Ik moet zeggen: de positieve reac
ties van andere gebruikers en de resultaten van het
klinische onderzoek spraken me aan. Ik heb de bro
chure aangevraagd en
uiteindelijk toch een
verpakking besteld.
Het resultaat verraste
me. Al na acht weken
voelde ik een lichte
tinteling en nu zes
maanden later heb ik
mijn oude borsten
terug. Hoewel.ze
zijn bijna een cup-
maat groter en eigen
lijk nóg steviger dan
vroeger!.1
BreastGro 59,50/160 tabl.) is verkrijg
baar bij drogist, apotheek en De Tuinen.
Voor meer informatie of een gratis brochu
re: Liberty Healthcare, tel. (035)' 548 05 48
of www.breastgro.nl
vcxirjjfWöfen
+e»i(srhststöi
ezon
Maar liefst 1 op de 3 vrouwen heeft last van zware, vermoeide en pijn
lijke benen. U ook? Dit is vaak het gevolg van een verminderde bloeds
omloop in de benen.
ANTISTAX helpt bij:
het verminderen van het pijn
lijke gevoel in de benen
het verminderen van de vocht
ophoping en gezwollen benen
het versterken van de aderwand
en de doorbloeding in de
benen
Antistax heeft een natuurlijke
basis, is veilig en heeft een weten
schappelijk bewezen werking.
Kijk voor meer informatie ook op
www.antistax.nl
Antistax is verkrijgbaar in cap
sules en een verfrissende
Cooling Gel bij DA, Kruidvat,
Trekpleister, Etos, ABC drogist,
DIO, De Tuinen, Uw Eigen
Drogist, Portegies, Dirx drogist
en Vakdrogist.
antistax
ANTISTAX
wJém
GELD-TERUGCOUPON
JA, ik ontvang graag 2,= probeerkorting op Antistax.
Naam
Adres
Postcode
Plaats
E-mail
Bank-/gironummer j 1 j 11 H~~f
I I Ja, ik wil graag op de hoogte gehouden worden over Antistax.
Ik stuur deze coupon met de kassabon van een Antistax verpakking
in een gesloten envelop naar: Antistax 2,= probeerkorting,
Postbus 8037, 1802 KA Alkmaar.
Per adres slechts één waardebon. Bij inzending zonder kassabon, onjuist ingevulde coupon of niet gefrankeerde
envelop vervalt het recht op vergoediging. Otncirkel het aankoopbedrag op de kassabon. Deze actie loopt t/m 15
augustus 2004 Inzendingen na deze datum worden niet meer in behandeling genomen. Over deze actie kan geen
correspondentie worden gevoerd.
lil
Drenthe
Inj Hotel de STOBBE in Ruinen
Midweek: maandag tot vrijdag vanaf 239,-H.P.
Weekend: vrijdag tot maandag vanaf 181H.P.
ZWEMBAD, SAUNA fiets en wandelroutes
Inlichtingen: 8 0522-471224www.stobbe.nl
Overijssel
Vechtdalarrangementen te Ommen.
Hotel "De "HERBERGIER"
Fietsen en wandelen
Reserveren/info:
S0529-451592.
www.deherbergier.nl
Hotel in bosrijke omgeving van Denekamp met zwembad.
HP, p p 3D/2N 99,- 5D/4N 198,- 8D/7N 339,-
Tot 1 aug. Info of folder 8 0541-35 1387
Voor snelle beslissers! Bung-park DE LINDENBERG te Holten-
Rijssen Let op!!! vanaf 28-06 tot 16-07 korting. 50+ of jong gezin
extra korting. Veel uitgebreide faciliteiten en parkeren bij de bungalow
Meer info? www.delindenberg.nl of bel 8 0548 - 365.365
Gelderland
Vakantieoord "Het Lorkenbos"
Otterlo, de poort van de Veluwe
Ons park ligt a/d zuidk. v. Otterlo, vlakbij het nationale park "De Hoge
Veluwe". Zwemb., rekreatieteam in de zommermndn. Het hele ji
open. Wij verhuren bung, v/a 2-8 pers., familiehuizen v.a 8-18 pers
Ruime toeristische plaatsen v. caravan, tent. Nog enkele bungalows
kampeerpltsn.Tel:0318-591567 E:lorken@bos.nl (www.lorkenbos.nl)
T.h. Ermelo: ruime 6-pers. bungalows Dennenheul,
"met alle comfort"
Prachtig gelegen aan de rand Veluwse bossen.
Div. wandel- en fietsroutes in directe omgeving.
8(0341)56 86 00
Grote korting op lastminutes!
Kamperen o/d Veluwe. Camping te Ernst.
HET HEIDE-BOSCH Nu nog plaatsen vrij!
Tel.0578 - 66 11 55 hetheidebosch@hotmail.com
Noord-Holland
4 daags arrangement v.a. 135,00 p.p.
Info: www.hotelvictoria.nl
Zuid-Holland
Gemini Partyschepen en rondvaarten
Woensdag 21 juli
Binnenhalen Queen Mary II van 03.30 uur tot 08.30 uur
incl. uitgebreid ontbijt en drankjes behalve buitenlands gedistilleerc
koffie met gebak 35,50 p.p. all in
Dagtochten juli - augustus
Iedere woensdag van 11.00-16.00 uur vaartocht naar de maasvlakte
Incl. 1x koffie met gebak en lunch 24,95 p.p.
Iedere zondag van 11.00 -16.00 uur vaartocht rond het eiland
van IJsselmondeincl. 1x koffie met gebak en lunch 24,95 p.p.
Info of boeking: 06-54616531 www.gemini-partyschepen.nl
Zoekt u een caravan met plaats? Wij hebben ze!
Deze zijn voorzien van: -16 ampère - C.A.I. - gasnet
Voor u een ruime sortering nieuwe
en gebruikte stacaravans tegen bodemprijzen
Bent u nieuwsgierig geworden belt u dan naar: 8 0186 - 571452.
Wij zitten aan de Volgerlandseweg 12,3281 KV Numansdorp
Camping De Oude Maas.
Jaar- en seizoenplaatsen beschikbaar. Ook toeristische plaatsen
8 078-6772445 www.deoudemaas.com
Noord Brabant
CAMPING DE WITTE PLAS B.V. Molendreef 5 4721 SE SCHIJF
Trop. zwemb. op e.g terein (grt) Maak uw tourcaravan rendabel
Neem een korte of lange seiz.plts:. ook jr vak spec, wkdn bossen er
fietsp. in dir. omg. Een gezellige en nette fam.camp. Honden aan de liji
toegegest. Vraag folder 0165-341768/341889 of kom langs.
Limburg
KORTE VAKANTIES IN HOTEL ROOLAND ARCEN:
Lekker eten, zalig slapen, fietsen door bos en langs Limburgse
Maas, wandelen door de Kasteeltuinen, of ontspannen in het ther
maalbad 2 nachten 116,00,3 nachten 172,00,4 nachten 228,00
Prijzen incl. ontbijt en diners. Luxe kmrs. Mooie fiets- en wandelroutes
Gratis kleurenfolders 077 - 473.66.66 of www.rooland.nl
Info arrangementsprijzen: 043-3690200
info@vaeshartelt.nl www.vaeshartelt.nl
Schin op Geul- 5-daags arrangement
Rustig gelegen aan de voet van een eigen boomgaard
Welkomstdrankje, 4 overnachtingen met een uitgebr. ontbijtbuffet
div. wandel-, en fietsroutes door het krijt-, en mergelland.
Voor slechts 134,- p.p. Op basis van HP slechts 169,- p.p.
Nabij Maasstricht, Aachen en Valkenburg.
Hotel Op De Beek, Hoogbeek 12,6305 BH Schin op Geul
Tel. 043 - 459 1312 (voor andere voordelige arrangementen)
info@opdebeek.nl www.opdebeek.nl
Valkenburg (Z.L.) Hotel-Pension Spronck
Gedurende vele jaren een gastvrij verblijf met huiselijke gezelligheid.
Wij bieden u diverse aantrekkelijke arrangementen.
Informeer ook naar onze haal en brengservice.
Gratis brochure Tel. 043-6013017ofwww.hotelspronck.nl
STACAR en Kampeerpl. t.h. Camp. High Chaparral Z-limburg
www.highchaparral.nl Vraag folder 046-4422044
3 Dgn. genieten in een prachtig ****hotel in LIMBURG 79,50 p.p.
GRATIS kleurenfolder? 0478 - 511466 of www.asteria.nl
Spanje
Op mooie camping aan zee bij Calafell. 2-5 pers. tent per week aan
komst 3/7 100,-10/7 200,-17-24-31/7 400,-. Solmar Tours 049E
- 588740. Bijk. kstn.: adm.kstn. 5,-.
LLORET 10 dgn AANBIEDING JULI
HUItL GUrALAÖANA HK, zUUm Cenirum DUUM Sirana, I4A DUTTei. Kamers, i.V.^
Bad/douche, toilet, balkon, le kind tot lOj bij 2 volw op kamer bet €99 Juli 12 w
el39 lul^l6:.l9 _2j:26 €2t8y'A°+quq 2~6'9'.13 €349 °uc| !.6 €299 iuli ^~5"9
HOTEL CASINO ROYAL*** Hf* 350m centrum/strand, buffel. Kamers, t.v., Bad1.
douche, toilet, balkon, Ie kind tot 13j bij 2 volw op kamer bet €99 juli 16-19 a
23 €279 juli 26 €329 juli 30+aug 13 €399 aug 2 €409 aug 23 €299 iuli 12 i
APP GARDEN CENTER*** 2/4 pers. 75öm centrum Llorel
CENTER*** 2/4 pers. 750m centrum Lloret, 650m strand zwem I
Compl. Badkamer, keuken, balkon. Prijs bij bezetting met min. 2 p.p.p.i
uil 2-5-9 €125 juli 12-16-30 €199 aug 30+sept 3-6-10 €99 sept 27 okt 1-4
SALOU 1 O dan verlen
HOTEL LOS ANGELES*
HP buffet, 300m strand. 650m centrum. Kamer i
>n. 'juli 2 €249 iuli 9 €309 juli 16-19-23-26^
€329 aug 23-^7-30+sept 3 €275 sept 6
.bad/douche, T.V., toilet, balkon
l€315 aug 13-16 €349 aug 20
MALGRAT DE MAR 10 dan ZOMER
CAMPING BON REPOS
enz. 2/Ó pers. Ingerichte
p.[4p+€f5p.p.iTull l6-l«.
HOTEL REYMAR ii een leuk 3 sterren hotel
grot de Mar in hel nieuwe centrum tegenover hel
mooie lange strand met de prachtige boulevard.
De kamers zijn nel ingericht en voorzien van een
televisie, balkon en een badkamer met douche/
bad, tollet, Hotel Reymar*" heeft: receptie, lilt, e—
kluisjes, gezellige bar en een mooi zwembad met SS
kinderbad en terras. U logeert op basis van hall- 1 8
pension I4x buffet. Al met al een gezellig hotel.
[uil 2-5-9-12-166189 (17 dgn 329) 10 dgn juli 19+
23 6139 juli 26-30+dug 2-6-9-13 6289 sept 6179
aan strand, supermarkt, tennis zwembad
■231
itelongeren bungalowtenten prijs bij óp.pé
-19-23-26+aua 13 €1 59 lull 2+dua 1 6-20-23
sterren hotel in Mal- 'rWHBTMfi
Ia kjnd tot 12 iaar op kiffler 2 vol bet. C 99
jr At Mi
sSmSSK «JL-tï- *.-
LAST MINUTE
HOTEL OLYMPIC*** HP, 450m centrum/strand, buffet. Kamers, t.v., douche/bad,
toilet, balkon, 1e kind tot 13j bij 2 volw op kamer bet €99 juli 12 €239'
16-19-23 €279 juli 26 €329 juli 30+aug 2-9-13 €399 aug 16 €375 juli 2-5-9
iuii
W
www.boosten.nl 045-5227777
GRATIS GIDS Juli auq v.a. HOTEL C189 APP C99 Campinq €134
ZOMERAANBIEDING
MALGRAT DE MAR met verblijf in
het uitstekende hotel FLORIDA PARK*** o.b.v. halfpension.
Vertrek 2 juli 10/17 dg. 265,-/€ 475,-, 5 juli 10/17 dg. 285,-/495,
9+12+16 juli 10/17 dg. 310,-/€ 525,-, 19+23 juli 10 dg. 318,-.
RC-toeslag 25,-.
Zie ookSBS-6Traveltext pag. 531 of bel 8 010-4142233
Busreis: 10 dgn Salou superhtl. Delfin Park halfp. 2-5/7 245,-9/1
265,- Calella.strandhtl Espanya 10 dgn halp. 2-5/7 199,-. Htl Haro
mar volp. aan boulevard t/m 16/7 215,-.LIoret, centrum, htl. Esme
ralda volp 19/7 €299,-. Luxe bungalowtent 2/7 10 dgn bij 4 pers
368,- 9/7 528,- 16-23/7 728,- en nog veel meer aanb. Ook 17
dgn en aug/sept. Bel Solmar Tours 0495 - 588740 of www.solmar.
nl Bijk. Kstn.: Royal Class 25,- adm.kstn. 5,-
Topproduct op busgebied. De Royal Air Stoel, luxer en comfortabele
reizen. Kennismakingsaanbod 10 dgn naar Mediterraneo vernieuwt
***htl. in Salou volp. 2/7 285,- 5/7 309,- 9-12-16-19-23/7 329,-
Bijk.kstn.: Royal Class 25,- adm.kstn. €5,-. Bel en boek Solmar Tour:
80495-588740 www.solmar.nl
België
Ardennen omg. Dinant t.h. caravans, schitt.camping met zwemb.
kanoverh., manege, animatie 8 073-5476581 www.123delta.nl
Duitsland
Familiepension an der Mosel Pension Moselperle, D56332 Nieder
feil. Kamers met ontbijt. 5 nachten €99,- p.p. 7 nachten 139,- p.p
Voor folder tel. 0049-26074085 hotel-moselperle@t-online.de
Tjechië
Te huur bungalowtenten in hetTjechische Reuzengebergte
www.vodatent.nl 8 0118 - 46 11 51.
Tenten Kampeerartikelen
Alles voor de tentkampeerder, vindt u bij de Huifkar.
Zondag 04-07 geopend van 12.00 uur tot 17.00 uur
Op onze buitenshow staan ruim 60 tenten en een winkel vol kampeer
artikelen. Aanbieding: Eureka tunnel vision CV van 499,- voor 399,-
Terbregsewg 358, Rotterdam 8 010-4209933www.dehuifkar.nl
Caravans
DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
9.00-21.00
9.00-21.00
9.30-17.00
12 Topmerken caravans en vouwwagens
(zie www.vervat.nl) voor vakantie 2004 halen
en pas in januari 2006 betalen**.
1-persoons
2-persoons
€15/40
Velours luchtbed
Ideaal voor de vakantie, maar kan natuurlijk
thuis ook handig zijn! 1
KCK-ANWB test wijst uitdot
Vervat de goedkoopste en
compleetste kampeersuper
15 van de Randstad e.o.
(Bron: KCK juni 2004).
'oor assortiment: www.vervat.nl
Vervat Rotterdam (hoofdvestiging),
Stodionweg 31, T. 010 -497 08 22
Linschoten Rotterdam (caravans),
Stodionweg 33, T. 010 - 482 27 81
OccasionPark Rotterdam,
Stodionweg 31/33, T. 010 - 497 08 22
Vestigingen Amsterdam en Ede
zondag 4 juli gesloten!
'Geldig I l/m 4 juli
KAMPEER CARAVAN GROEP
"Geen rente via PrimeUne, vraag naar de voorwaarden.
CARAVANS VOUWWAGENS 1 (VOOR)TENTEN KAMPEERSUPERMARKT
^MVTEOEN si
Vakantie is bedoeld om te ont
spannen en optimaal tot rust te
komen. Maar dat gaat niet wan
neer uw partner elke nacht naast
u ligt te ronken. Stop daarom
een flesje Snore-End in uw
koffer. Dan bent u zeker van een
rustige en zorgeloze vakantie!
In Nederland snurken maar liefst 3 miljoen mensen! Als u zelf snurkt
bent u 's ochtends doodmoe van dat geronk, maar vooral voor uw
bedgenoot is al dat ronken, piepen en blazen geen pretje. Hij of zij
kan vaak de slaap nauwelijks vatten. Gelukkig is er nu de effectieve
Snore-End® anti-snurkspray, die bij negen van de tien gebruikers uit
stekend werkt.
Het snurkgeluid verdwijnt voor
tenminste 8 uur en kan op den
duur zelfs helemaal verdwijnen.
Snore-End 14,95) is nu ver
krijgbaar bij drogist (o.a.
Kruidvat, Trekpleister en De
Tuinen) en apotheek. Voor meer
informatie: Liberty Healthcare,
tel. (035) 548 05 48 of surf naar
www.liberty.nl
Speciale anti-snurkspray
De unieke Snore-End anti-
snurkspray bevat een mengsel
van natuurlijke oliën en vita
minen, werkt gegarandeerd
en heeft een frisse peper
muntsmaak.
U spuit de spray voor het sla
pen gaan achter in de keel, op
de tong en de huig.
Gemiddeld maakt een snurker zo'n
500-1300 snurkgeluiden per nacht.
En het volume daarvan kan soms
oplopen tot dat van een langs scheu
rende brommer (90 decibel)! Geen
wonder dat dit nachtelijk geronk een
extra druk op de relatie legt.
Zo draagt bijna 10% van de
bedgenoten oordopjes en
slaapt ruim 10% van de snur
kers zelfs niet meer in het ech
telijk bed!
