RESERVEER UW FEEST
in 2004 en 2005
KI
1
0900 - 821 24 11
IN BINNEN- EN BUITENLAND
m
^rsuzuici
ER ZIT MEER IN
Vragen over epilepsie?
Bel de Epilepsielijn!
.169
r
RECREATIE EN REIZEN
Suzuki
Alleen spelen is geen bal aan
giro 55 2000
SSSi^OKABUtOWO
DIJ Ml UlIlLLIU JIC oio - 435 70 si
SUZUKI TRAKTEERT: JUBILEUMPAKKET INCLUSIEF NAVIGATIE
OP ALLE MODELLEN
mvooow!
HET SUZUKI 25™ ANNIVERSARY-PAKKET OMVAT
SUZUKI
VLAARDINGEN: Vari B.V, Hoogstad 151 (Bedrijventerrein "Hoogstad"), (010) 232 25 22.
y
y
y
20,- per nacht
Solmar Tours
BOOSTEN SPANJE REIZEN
y
L—Jm
Alto 1.0 GA
Geel
48.000
06-00
5.499,-
Alto 1.0 GA
Oranje
56.000
11-00
5.699,-
Alto 1.0 GLS
Blauw
34.000
06-99
5.799,-
Baleno 1.8 GTX Estate
Rood
91.000
04-98
7.799,-
Baleno 1.8 GTX Estate
Donker
75.000
06-99
8.799,-
Baleno 1.3 GT Estate
Rood
35.000
01-01
9.999,-
Grand Vitara 1.6 JLX MONTEGO
Lila
100.000
01-95
6.999,-
Grand Vitara 1.6 JX CABRIOTOP
Blauw
60.000
07-99
10.999,-
Ignis 1.3 GS
Zwart
88.000
06-01
9.299,-
Ignis 1.5 Sport
Zwart
8.000
09-03
14.499,-
Jimny 1.3 JLX4WD
Rood
33.000
05-02
12.299,-
Liana 1.6i 16VGLX
Blauw
18.000
08-03
15.999,-
Swift 1.3 GS
Rood
51.000
07-99
6.299,-
Swift 1.3 Cabrio, lm-velgen
Rood
114.000
02-93
4.999,-
Wagon R+ 1.3 Special
Blauw
19.000
05-02
10.999,-
Ander merk
Hyundai Atos Multi, a/c
Wit
44.000
11-98
5.399,-
Deawoo Matiz SE
Blauw
11.000
06-00
6.499,-
Nissan Micra 1.4
Zilver
45.000
01-02
9.999,-
Peugeot 206 SW 1.6i 16V, 5-drs
Zilver
16.000
06-03
16.999,-
Renault Twingo 1.2 16V Epicea
Zwart m.
53.000
10-01
8.999,-
Volkswagen Polo 1.4
Zwart
94.000
02-00
7.999,-
SUZUKI
Hoogstad 151 (Bedrijventerrein Hoogstad) te Vlaardingen, Telefoon: 010 - 2.322.522, www.vari.nl
gehandicapte kind
NSGK. Elk kind speelt mee.
KEUKEN
Bezoek voor meer informatie onze website: www.gast.nl
r
r
r
De zomer beleven op z'n Drenths
www.hotel-dinkeloord.nl
Camping 't Volgerland
België
Primeur
in binnen- en buitenland
Wordt wekelijks geplaatst
in bijna geheel Zuid Holland.
Oplage ruim 1.300.000 exemplaren
Voor informatie omtrent
adverteren op deze pagina kunt
u contact opnemen met:
Telefonische verkoop,
Sylvia Coppenrath (010) 469 92 92
Fax (010)414 85 06
Woensdag 7 juli 2004
Het Nieuwe Stadsblad
Pagina ns-8
Vari Suzuki
ER ZIT MEER IN
SUZUKI
Sporten, spelen, vakantie. Kinderen met een handicap willen niets liever dan
gewoon meedoen. Daarom zorgen we dat speelplaatsen worden aangepast,
maar ook schoolklassen, computers, werkplekken en woonhuizen. Samen kunnen
we een hoop klaarspelen. Doet u mee?
Amsterdam www.nsgk.nl
nederlandse stichting voor het
IETS IE VIEREN?
PartyPIace
till flfl /1CTCI I 1HCTC Jou&ertstraat 27 (achter V&D) Vlaardingen
HAPPY BIRTHDAY
SUZUKI!
SUZUKI ALTO
Ook de Alto is jarig! Deze auto werd door de Consumenten
bond** nu al 9x op rij uitgeroepen tot de voordeligste auto
in zijn klasse. Qua verbruik, onderhoud en afschrijving. De
moderne Alto is bovendien heel compleet een prima keuze dus.
SUZUKI GRAND VITARA
Niet alleen de norm op 4x4-gebied gua kracht en prestaties.
Maar ook de nieuwe standaard voor comfort. De Grand
Vitara heeft 't allebei. U kiest uit de 1.6-, 2.0-, de 2.5-liter-V6
benzinemotor of de 2.0-liter-turbodiesel, 3- of 5-deurs.
SUZUKI JIMNY
Klein maar dapper! Een echte blikvanger (óók van jaloerse
blikken....). Staat zowel op de weg, als in het terrein beslist
z'n mannetje. Verkrijgbaar met Metal Top en als cabrio met
zuinige 1.3-liter-16-kleppenmotor.
Alto 1.1 GX vanaf
7.999,-
ANNIVERSARY-PAKKET
1.899,-
Totaal
9.898,-
U betaalt
8.498,-
UW VOORDEEL
O
O
V
Grand Vitara 2.0 5-deurs vanaf
ANNIVERSARY-PAKKET
Totaal
U betaalt
UW VOORDEEL
24.899,-
2.699,-
27.598,-
26.398,-
1.200,-
Er is al een Alto 5-deurs 1.1 GX met o.a. standaard ABS
vanaf €7.999,-. De Alto GLXis ook leverbaar met automaat.
De Grand Vitara is ook leverbaar als diesel en met automaat.
Er is al een Grand Vitara 3-deurs 1.6 vanaf €19.899,-.
Jimny Metal Top 1.3 JLX vanaf
14.299,-
ANNIVERSARY-PAKKET
1.899,-
Totaal
16.198,-
U betaalt
14.798,-
UW VOORDEEL
1.400,-
V
De Jimny is ook leverbaar als cabrio, diesel en met automaat.
Er is al een Jimny Metal Top 1.3 JLX vanaf 14.299,-.
DE NIEUWE LIANA
De nieuwe complete Liana heeft een totale 'make-over' onder
gaan. Nieuwe neus, bumpers, zijskirts... in één woord: Wooow!
Het interieur en de veiligheidsvoorzieningen zijn van een al
even verrassend hoog niveau. De Liana is ook leverbaar met
automaat of in dieseluitvoering.
SUZUKI IGNIS
Jouw Ignis, als felle Ignis Sport, als robuuste 4WD, en
natuurlijk ook als 5-deurs family car. U kiest uit een 1.3- of
1.5-liter-benzinemotor of de allernieuwste zuinige 1.3-liter-
DDiS-dieselmotor.
SUZUKI WAGON R*
Makkelijk in- en uitstappen, een lekkere hoge zit, prima zicht
rondom.... dat is prettig autorijden. De Wagon R+ heeft veel
ruimte en is bijzonder economisch: hij is uitgeroepen door
de consumentenbond** als de voordeligste kleine MPV.
S
Lianal.6 GLS vanaf
16.399,-
ANNIVERSARY-PAKKET
1.899,
Totaal
18.298,-
U betaalt
16.898,-
UW VOORDEEL
1.400,-
V
New Ignis 1.3 GL 5-deurs vanaf
ANNIVERSARY-PAKKET
Totaal
U betaalt
UW VOORDEEL
12.999,-
1.899,-
14.898,-
13.498,-
1.400,-
De Liana 1.6 GLS sedan is er al vanaf €16.399,-
De Liana hatchback is er vanaf 16.699,-.
De New Ignis is ook leverbaar als diesel, 4x4 en met automaat.
Er is al een New Ignis 1.3 GA 5-deurs vanaf 11.999,-.
Wagon R 1.0 GLX vanaf
11.199,-
ANNIVERSARY-PAKKET
1.899,-
Totaal
13.098,-
U betaalt
11.698,-
UW VOORDEEL
1.400,-
V
De Wagon R+ is ook leverbaar als diesel en met automaat.
Er is al een Wagon R+ 1.0 GA vanaf 9.499,-.
veo O**»* w
•EEN VDO DAYTON NAVIGATIESYSTEEM MS 4100 OF MS 5400* ACHTERUITRIJ BEVEILIGING MATTENSET 25™ ANNIVERSARY
•BADGE 25™ ANNIVERSARY ACHTER EN OP BEIDE FLANKEN CHROMEN UITLAATSIERSTUK
Afgebeelde modellen zijn voorzien van accessoires tegen meerprijs. Geadviseerde verkoopprijzen incl. BTW/BPM, exd. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. De modellen New Ignis GLX, Liana Exclusive, Grand Vitara en XL7 worden
voorzien van een stand alone MS 5400 navigatiesysteem met kleurenscherm. De modellen Alto, Wagon R+, (New) Ignis (m.u.v. GLX) en Jimny worden geleverd met een MS 4100 radio/cd/navigatiesysteem. Bovengenoemde pakketten zijn niet van toepassing
op auto's met grijs kenteken. Consumentenbond: Autokostenonderzoek augustus 2003. Brandstofverbruik (99/100/EG-norm): 4,9 - 11,81/100 km; 8,5 - 20,4 km/Len C02-uitstoot 119 - 282 g/km. Wijzigingen voorbehouden. Importeur B.V. NIMAG, Vianen,
(0347) 349 749. Kijk voor meer informatie op www.suzuki.nl
Ü8
(10 cent per minuut)
•advies en voorlichting
een informatief gesprek
brochures en boekjes
Nationaal Epilepsie Fonds
EB
Drenthe
Inj Hotel de STOBBE in Ruinen
Midweek: maandag tot vrijdag vanaf 239,- H.P.
Weekend: vrijdag tot maandag vanaf 181,- H.P.
ZWEMBAD, SAUNA fiets en wandelroutes
Inlichtingen: S 0522-471224www.stobbe.nl
Overijssel
Hotel in bosrijke omgeving van Denekamp met zwembad.
HP, p.p. 3D/2N 99.-5D/4N 198.-8D/7N 339,-
Tot 1 aug. Info of folder BEL NU S 0541 -35 13 87
Gelderland
T.h. Ermelo: ruime 6-pers. bungalows Dennenheul,
"met alle comfort"
Prachtig gelegen aan de rand Veluwse bossen.
Div. wandel- en fietsroutes in directe omgeving.
8 (0341) 56 86 00
Grote korting op lastminutes!
Recreatiepark Ben's Dream De Rimboe
Ligt midden in de VELUWSE bossen
Wij hebben kampeerplaatsen, trekkershutten bungalows
voor 2-12 pers. te huur en sta-caravans te koop
Hoenderloo fi 055 - 378.17.93 www.derimboe.nl
Camping het Eibernest/Eibergen/GLD Achterhoek.
verh. v. 2-8 pers bungalows/stacaravans en kampeerplaatsen, nieuwe
jaar plaats f225,- kort. Nu lastminute aanbiedingen Grt.kl
folder. S[0545-471268 of www.eibernest.nl
Garderen Bok's Bungalowpark voor rust en natuur.
Putterweg 76 3886 PH tel. 0577-461362.6 pers bungalows. Prospect
op aanvraag. Boek nu voor 2004. www.boksbungalowpark.nl
Epe, 2/8 p. vrijst. bungalows, va 295 pw rustig get bos, hei, fiets geb
nl/rietbe
De Rietberg 0578 - 612 615 www.geo
irg ANWB erk.
Kamperen o/d Veluwe. Camping te Ernst.
HET HEIDE-BOSCH Nu nog plaatsen vrij!
Tel.0578 - 66 11 55 hetheidebosch@hotmail.com
Zuid-Holland
Gemini Partyschepen en rondvaarten
Woensdag 21 juli
Binnenhalen Queen Mary II van 03.30 uur tot 08.30 uur
incl. uitgebreid ontbijt en drankjes uit binnenlands assortiment,
koffie met gebak 35,50 p.p. all in
Dagtochten juli - augustus
Iedere woensdag van 11.00 -16.00 uur vaartocht naar de maasvlakte
Incl. 1x koffie met gebak en lunch 24,95 p.p.
Iedere zondag van 11.00-16.00 uur vaartocht rond het eiland
van IJsselmonde incl. 1 x koffie met gebak en lunch 24,95 p.p.
Info of boeking: 06-54616531 www.gemini-partyschepen.nl
Zoekt u een caravan met plaats? Wij hebben ze!
Deze zijn voorzien van: -16 ampère - C.A.I. - gasnet
Voor u een ruime sortering nieuwe
en gebruikte stacaravans tegen bodemprijzen
Bent u nieuwsgierig geworden belt u dan naar: 8 0186 - 571452.
Wij zitten aan de Volgerlandseweg 12,3281 KV Numansdorp
Noord Brabant
Vak.oord "De Steppe", Baarle-Nassau 4-6-12 p. huisjes te huur.
Weekend 12 p. 325,- Ideaal voor fam.reünie. Hoogseiz. v/a 320,-
per week. Rustig kleinschalig park. Kamperen op ruime velden.
Tel. 013-51 99 246. www.desteppe.com
Limburg
KORTE VAKANTIES IN HOTEL ROOLAND ARCEN:
Lekker eten, zalig slapen, fietsen door bos en langs Limburgse
Maas, wandelen door de Kasteeltuinen, of ontspannen in het ther
maalbad 2 nachten 116,00,3 nachten 172,00,4 nachten 228,00
Prijzen incl. ontbijt en diners. Luxe kmrs. Mooie fiets- en wandelroutes
Gratis kleurenfolders 077 - 473.66.66 of www.rooland.nl
Schin op Geul- 5-daags arrangement
Rustig gelegen aan de voet van een eigen boomgaard
Welkomstdrankje, 4 overnachtingen met een uitgebr. ontbijtbuffet
div. wandel-, en fietsroutes door het krijt-, en mergelland.
Voor slechts 134,- p.p. Op basis van HP slechts 169,- p.p.
Nabij Maasstricht, Aachen en Valkenburg.
Hotel Op De Beek, Hoogbeek 12,6305 BH Schin op Geul
Tel. 043 - 459 1312 (voor andere voordelige arrangementen)
info@opdebeek.nl www.opdebeek.nl
Valkenburg (Z.L.) Hotel-Pension Spronck
Gedurende vele jaren een gastvrij verblijf met huiselijke gezelligheid.
Wij bieden u diverse aantrekkelijke arrangementen.
Informeer ook naar onze haal en brengservice.
Gratis brochure Tel. 043 - 6013017 of www.hotelspronck.nl
STACAR en Kampeerpl. t.h. Camp. High Chaparral Z-limburg
www.highchaparral.nl Vraag folder 046 - 4422044
3 Dgn. genieten in een prachtig ****hotel in LIMBURG 79,50 p.p.
GRATIS kleurenfolder? 0478 - 511466 of www.asteria.nl
Ardennen omg. Dinantt.h. caravans, schitt.camping metzwemb.
kanoverh., manege, animatie S 073-5476581 www.123delta.nl
Duitsland
Overnachting met ontbijt 17,-.
Familie arrangement 3 overn. met ontbijt (2 volw.+ 2 kind.) €99,-.
Tel. 0049-65972515
Familiepension an der Mosel Pension Moselperle, D56332 Nieder
feil. Kamers met ontbijt. 5 nachten €99,- p.p. 7 nachten €139,- p.p
Voorfoldertel. 0049-26074085 hotel-moselperle@t-online.de
Spanje
Htl. Espanya halfp. tot 20/7 nu €20,- per nacht. Kind tot 14 jr. gratis bij
volw. Meer hotels in Spanje, kijk op www.spanjeselect.nl
Strandhtl. Espanya in Calella. Een kind tot 14 jr. gratis bij 2 volw. ver
trek 9-12/7 10 dgn halfp. 199,-16/8 7-daags tripje, ideaal voor bezoe
aan Barcelona en strand €115,- Bungalowtent op camping aan he
strand in Comarruga 9/7 €149 16-23/7 €249,- min.2 pers. Augustus
vele extra mogelijkheden en scherpe prijzen, 20 jr.ervaring. Ook eiger
vervoer. Bel en boek 80495-588740ofwww.solmar.nl Bijk. kstn:
Royal Class 25,- adm. kstn. 5,-
LLORET DE MAR 1
10TEI COPACABANA*" HP, 200m centrum 500M strand, 14X buftet. Kamers, t v., bad^
douche, toilet, balkon. Ie kind lot 10} bij 2 volw op kamer bet €99 juli 12 €239 juli
16 €249 juli 19-23-26 €289 iuIi 30+aua 2-6-9-13 €349 aua 16 £299 aua 30 €249 iuli 9
HOTEL CASINO ROYAL"* HP 350m centrum/strand, buffet. Kamers, t vDouche/ 4
bad, toilet, balkon, le kind tot 13} bij 2 volw op kamer bet €99 juli 16 €24f
19123 €2Z9 iuli26.€329 'ul' 30+aug 13 €399 aug 2 €409 aug 2^ €299 juli
APP GARDEN CENTER*** 2/4 pers. 750m centrum Lloret, 650m strand zwembacT
Compl, Badkamer, keuken, balkon. Prijs bij bezetting met min. 2 p.p.p. sept j
699 juli 9 6125 juli 12-16-30 6199 (juli 30+aug 6, 6 dagen 699) sept 27+okt 1-4 J
SALOU 10 dan verlenging mogelijk
IHOTEL LOS ANGELES*** HP buffet, 300m strand, 650m centrum. Kamei
bad/douche, T.V., toilet, balkon, juli 9 6309 juli 16-19-23-26 6315
aug 13-16 €349 aug 20 0329 aug 23-27-30 6275 sept 24-27 okt 1-4
MALGRAT DE MAR 10 dan ZOMER
CAMPING BON REPOS*** aan strand, supermarkt, tennis zwembad
enz. 2/6 pers. Ingerichte jongeren bungalowtenten prijs bij 6r
P.f4p toeslag €25p.p juli 16-19+auq 2-6-9-13 €159 aug 1
HOTEL HVMAB is een leuk 3 stenen hotel in Mol-
grat de Mar in hel nieuwe centmm tegenover hel
mooie lange slrond mei de prachtige boulevard 1
De kamers zijn net ingericht en voorzien van een
televisie, balkon en badkamer met bad/douche,
loilet, Hotel Reymai"* heeft: receptie, kluisjes, lilt,
gezellige bar en mooi zwembad met kinderbad
en terras, logeeit op haltpensionbasis 14* buffet.
Al mei al een gezellig hotel, juli 9-12-16 6189 17
dgn 329) 10 dgn juli 16 £169 juli 19-23 £199 juli
26-30+aug 2-6-9-13 6289 aug 27-30+sept 3-6 6179
1e kind tot 12 iaar od kamer 2 vot bet. 99
CALELLA 10 dgn LASTMINUTE
HOTEL OLYMPIC*** HP, 450m centrum/strand, buffet. Kamer, douche/bad, toilet, t
balkon, le kind tot 13j bij 2 volw op kamer bet 699 juli 12 6239 juli 16 6249 juli *1 M U
19-23 €279 juli 26 6329 juli 30+aug 2-9-13 6399 aug 16 €375 aug 20 €349 juli 9 |U%H
www.boosten.nl 045-5227777
GRATIS GIDS Juli auq v.a. HOTEL €169 APP £99 Camninq €134
Topproduct op busgebied. De Royal Air Stoel, luxer en comfortabele
reizen. Kennismakingsaanbod 10 dgn naar Mediterraneo vernieuwc
***htl. in Salou volp-9-12-16-19-23/7 329,-. Bijk.kstn.: Royal Clas:
€25,- adm.kstn. €5,-. Bel en boek Solmar Tours 80495-588740
www.solmar.nl Ook voor aug. nog mogelijkheden
Tenten Kampeerartikelen
Alles voor de tentkampeerder,vindt u bij de Huifkar.
Op onze buitehshow staan ruim 60 tenten en een winkel vol kampeer
artikelen. Aanbieding: Eureka tunnel vision CV van 499,- voor 399,-
Terbregsewg 358, Rotterdam 8 010-4209933 www.dehuifkar.nl
