Pak de energie
die bij u past!
ZONDAG
OPENDAG
GRATIS
SPECTACULAIRE OPENINGSAANBIEDINGEN!
óe prin,
Webprint (5)nl
Topps opent haar 224ste winkel in Europa.
FLOORSTORE^
42/®
24,95
PONY- EN PAARDRIJDEN
TIJDENS DE OPEN DAG
Afdrukken
digitale
foto's
per stuk
74%
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 2004
NS-12
Dit najaar, tussen half september en half november, gaan diverse grote
fabrieken van Shell Nederland Raffinaderij ('Shell Pernis') voor groot
onderhoud tijdelijk uit bedrijf. Hier leest u wat dit betekent.
Veiligheid
Wat merkt u?
De Burenraad en fakkelen
Tot slot
Wat is Shell Pernis?
Werken aan duurzaamheid
Ulil jij ook uiinnen?
uiuiui.meedoenisuiinnen.nl
kies 1, 2 of 3 jaar lang voor de prijs van nu
010~4704860 \O-.
O!»
VAN 11.00 TOT 16.OO UUR
ELK UUR RONDLEIDING
•••••••••••••••••••••a
Rijksstraatweg 145 - Delft
(langs Rijksweg 1 3)
010-470.48.60
www.manegedeprinsenstad.nl
Keope Arkasa
30 x 60
Cleanfloor easyfit
clicklaminaat
ALLE WERELDMERKEN VOOR ABSOLUTE BODEMPRIJZEN
Sphinx vloertegel
45 x45
Noord Europees
grenen
Leonardo vloertegel
60 x 60
Eiken "autentic"
fplankenvloer
Getrommeld marmer
Uniwit
wandtegel 15 x 15
Sinal vloertegel
Novagres Villa clefstone
Monocibec patroonvloer
De vijf zekerheden
van Topps Floorstore
32,
50
Wicanders Wood-O-Floor
Easyfit clicklaminaat
met optische V-groef
Ouickstep Locfloor
95
28%
DE GROOTSTE COLLECTIE VLOEREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR!
Sphinx wandtegel
33 x 60 of 33 x 40
Berrywood
lamelparket
rWml
Giessenweg 70-72 Rotterdam
tel. 010 - 4154551
(A20 afslag Spaanse Polder;
tegenover Van Dijk Mercedes)
DE V L O E R E N S P E C I A L I S T
www.floorstore.nl
Ons streven is dat fabrieken veilig en zonder grote storingen vier
jaar achtereen onafgebroken draaien. Maar het is onvermijdelijk
dat in die periode slijtage en inwendige vervuiling plaatsvinden.
Klein onderhoud gebeurt continu, maar voor een 'grote beurt'
- in jargon: een stop of turnaround - moeten we ook het binnen
werk van fabrieken controleren, schoonmaken en waar nodig
repareren. Een fabriek wordt daartoe stilgezet en een team van
enkele honderden mensen, van Shell en van aannemers, verricht
dan in enkele weken tijd enorm veel werk. Een deel van deze
onderhoudsactiviteiten gebeurt zelfs in ploegendienst. Het werk
gebeurt aan de hand van een draaiboek waarin elke handeling is
beschreven. Veiligheid en milieu gaan boven alles. Liever wat
langer over een stop doen, dan risico's voor veiligheid en milieu
nemen.
Het stopzetten van een fabriek is ingewikkeld. Veel fabrieken
werken met hoge drukken en temperaturen, met brandbare
stoffen, of met zware oliesoorten die bij afkoelen niet meer vloei
baar, maar vast zijn. Om binnen in de reactoren te kunnen
werken, moet de druk weggenomen zijn, moet de temperatuur
gelijk zijn aan die van de omgeving en mag er geen spoortje olie
of gas meer aanwezig zijn. Simpel gezegd: de fabriek moet van
binnen absoluut schoon en leeg zijn.
Voor dat leegmaken wordt deels het fakkelsysteem gebruikt.
Alle gasvormige stoffen worden via de fakkel afgevoerd om
veilig te verbranden. Het is niet mogelijk om een fabriek veilig
te stoppen zonder een fakkelsysteem. U zult dus de komende twee
maanden vaker dan gewoonlijk grotere fakkels kunnen zien.
Maar we doen er alles aan om het fakkelen zoveel mogelijk te
beperken. Het gaat om uw en onze veiligheid.
Bij het weer opstarten van een fabriek na een stop, duurt het een
tijd voordat hij stabiel draait. Ook in die fase wordt het fakkel
systeem weieens gebruikt.
Op normale dagen zijn er naast onze eigen medewerkers
gemiddeld 1000 personeelsleden van aannemers op ons terrein
bezig. Tijdens onderhoudsstops kan dit aantal oplopen tot meer
dan 2000. En verreweg de meesten van hen komen per auto of
busje naar Shell. In de directe omgeving van Shell
(Vondelingenweg) zal er wat meer verkeersdrukte zijn.
Sinds 1998 bestaat er een Burenraad Shell Pernis. Omwonenden
uit Pernis, Hoogvliet, Spijkenisse, Albrandswaard, Vlaardingen en
Schiedam zijn lid van de Burenraad. Vier maal per jaar komt
deze bijeen om met de directie en vaak externe (niet-Shell)
deskundigen allerlei onderwerpen te bespreken en mogelijke
verbeteringen voor te stellen. Een van de eerste punten die
uitvoerig besproken zijn, was het terugdringen van het aantal
grote fakkels. Zoals hierboven al beschreven, is een fakkel een
veiligheidssysteem. Maar veel buren vinden het juist geen veilig
idee als zo'n grote fakkel zichtbaar en soms ook hoorbaar is.
Om over het Voeten' nog maar te zwijgen. Bij een hoog of snel
wisselend aanbod van fakkelgas, kan de verbranding onvolledig
zijn. Dan ontstaat roet en dat is als een zwarte rookwolk zicht
baar. Het toevoegen van stoom zorgt jn zulke gevallen weer voor
een volledige verbranding en de zwarte rook verdwijnt. De kans
op stank door het fakkelen is zeer klein.
Shell heeft destijds beloofd om te werken aan een kleiner aantal
grote fakkels. Dit moet lukken door technische aanpassingen en
een grotere betrouwbaarheid van de fabrieken (minder storingen).
Ook is het 'fakkelbewustzijn' bij de operators gegroeid. Hierdoor
wordt er minder gefakkeld dan enkele jaren geleden, al is er zeker
nog ruimte voor verdere verbetering.
Wij beseffen dat u de komende twee maanden af en toe wat kunt
merken van onze onderhoudswerkzaamheden. Het is in ieders
belang dat deze activiteiten zo soepel mogelijk verlopen. Als wij
voorzien dat er toch op grote schaal gefakkeld moet worden,
zullen wij dit zo snel mogelijk via Radio Rijnmond laten weten.
En uiteraard wordt DC MR, als toezichthoudende overheid,
ook voortdurend geïnformeerd.
Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben, dan kunt u
bellen met:
- Afdeling Public Affairs, tel. 010-4314127
- De Buren-infolijn, dag en nacht bereikbaar: 0800-0238044
- De Burenraad Shell Pernis: 010-4312923
- De Meldkamer van DCMR (klachtenlijn): 010-4733333
- Of u raadpleegt de internetsite van Shell Nederland
Raffinaderij, via www.shell.nl of stuurt een e-mail naar
infopernismoerdijk@shell.com.
Shell Pernis is een van de grootste industriële locaties in
Nederland. Ruim 60 fabrieken van Shell Nederland Raffinaderij,
Shell Nederland Chemie en ook van niet-Shell ondernemingen
vervaardigen olie- en chemische producten op basis van ruwe olie.
De bekendste zijn benzine en dieselolie, maar er worden bijvoor
beeld ook smeerolie, LPG, kerosine, oplosmiddelen, rubber,
kunstharsen en plastics gemaakt.
Deze advertentie is mede op advies van, en in overleg met de
Burenraad Shell Pernis tot stand gekomen. Iedere reactie is
van harte welkom.
"De olympische gedachte is: 'meedoen is belangrijker
dan winnen'. Maar meedoen is niet voor iedereen
vanzelfsprekend. Zeker niet voor gehandicapte atleten
uit ontwikkelingslanden. Voor hen is kwalificatie voor de
Paralympics in Athene op zich al een wereldprestatie.
Voor hen geldt: meedoen is winnen!
Speel de webgame en winl
ONS is een Zuid-Hollands energiebedrijf. Niet te groot, persoonlijk en altijd
goed bereikbaar. Met al 30 jaar oog voor de verschillende wensen van onze
klanten. Daarom kunt u bij ONS profiteren van een vaste prijs voor energie.
En naar keuze 1, 2 of 3 jaar lang alle prijsverhogingen ontlopen. Omdat u wél
een flinke jaarlijkse korting krijgt, wordt energie zelfs goedkoper.
Hoeveel bepaalt u zelf. Want hoe langer de looptijd van uw overeenkomst,
hoe hoger de korting die u krijgt.
Meer weten over ONS? Kijk op www.onsgroep.nl of bel (010) 262 1000.
^y/^Tussen Rotterdam en Delft\^^^ 19 SEPTEMBER
rm
9
Formaat 10 x 15
In één dag op de
post naar je toe
Kijk op
www.webprint.nl
Foto's afdrukken met het gemak van internet.
Grootformaat, door-en-door porcelijne
vloertegel in 4 kleuren.
18 kleuren leverbaar, voor intensief
gebruik Nu met gratis ondervloer
randafwerking ter waarde
van 4,50
FirWv 59 .50
Blauw hardsteen "look".
Een zeer slijtvaste porcelijne tegel met
een natuurlijke uitstraling.
Budget uitvoering.
Sphinx adviesprijs: 63.
Brede grenen plankenvloer
Perfecte sortering Noord Europees
grenen, rondom voorzien van mes-
en groef.
Meerdere dessins leverbaar
Super grootformaat gekallibreerde
porcelijne vloertegel van absolute
topkwaliteit.
Elders: 52,®
5 of 17 cm brede vloerdelen
Kant- en klaar geolied met Trip Trap
vloerolie. Rondom voorzien van
mes- en groef.
Elders: 59»
In vele kleuren en formaten leverbaar.
De allerbeste kwaliteit getrommeld
marmer voor een superscherpe prijs. Zowel
in open als dichte struktuur.
Nu vanaf perm2 49^
Elders 7,50 Nu per m2 i 34%1 4^
Een Italiaanse plavuis, in beige en grijze
uitvoering.
Elders 13,75 Nu per m2 S 45%
Iva wandtegel 20 x 25
Licht gemarmerde wandtegel in beige of
grijze uitvoering.
Elders 12,95 Nu per m2 38% Mg
Metro wandtegel 7,5 x 15
In wit of ivoor.
Elders 27,95 Nu per m2 28% 9r
In 4 kleuren 30 x 30
Elders 27,50 Nu per m2 18% 22#
4 formaten. ~z~r\ me
Elders 52,50 Nu per m2 24% 39f
Atoba vloertegel
handgevormde rustieke cotto vloertegel.
Elders 27,95 -
Nu per m2 l28%) 17^
1Laagste prijsgarantie
2. Omruilgarantie
3. Deskundig advies
4. Ervaren installateurs
5. VPL - lid
Chalet breedstrook
lamelparket
In eiken, beuken en maple. Kant-en-klaar
geolied lamelparket met 3 mm toplaag,
voorzien van V-groef.
Elders 49,95
Nu per m2
12 verschillende rustic" 3-strook en
breedstrook dessins. Echt hout,
superslijtvaste kunststof toplaag.
Door kurkbasis extra warmte isolatie en
geluidsreductie. Totale dikte 12 mm.
Voorzien van gepatenteerd clicksysteem.
Elders 48,50 n
Nu per m2 33%) 32,
Verouderde eiken
plankenvloer
15 cm breed met vellina
Elders 89,50 Nu per m2T22%) 09#,S
V-groef clicklaminaat
4 fantastische dessins met voelbare hout
nerf, voorzien van vellingkant.
Elders 22,95
Nu per m2 35% 1 4,
In twee uitvoeringen. Voorzien van
een niet voelbare optische vellling.
Elders 19,95
Nu per m2 1 35% 1 2,95
Kempas massieve
brede plankenvloer
Zacht roze rood van kleur. Zeer exclusieve
vloer voorzien van Trip Trap vloerolie.
Door uiterlijk ook wel Aziatisch Kersen
qenoemd Elders 69 95
Nu perm2 (35%) 45,°°
In 5 kleuren. Uit de bekende Quickstep
fabriek. Voorzien van het bekende en
gepatenteerde Uniclicksysteem.
Elaers 17,95
Nu per m2 27% 1 2,
NU
per rrv
Dikke wandtegel, gemaakt van lichte
klei, voorzien van de beste glazuurlaag
die in de markt aanwezig is. Budget
uitvoering.
Scheepsdekuitvoering voorzien van
6 UV-laklagen. Zowel in click
uitvoering als met traditioneel mes-
en groefsysteem leverbaar.
Sphinx adviesprijs: 57,50
NU
per rr
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag 10.00 - 1 8.00 uur. Zaterdag van
10.00 - 17.00 uur. Koopavond op vrijdag.
GRATIS PARKEREN
Druk- en zetfouten voorbehouden.
.Tbpps
Topps
