VJJjj «Eb irn iuy/iüfiii
jEBI sMïliuï üiiïk rJyJivl
Activiteiten oktober 2004
VANnkisi^f v.o.F.
Kunt u ook iets doen voor
de Zonnebloem?
OPRUIMING
KOK
1
runderkogel- haasfilet- runder- kipkluifjes
biefstuk lapjes genokt na?ure'°f
héél E98 Ik 398 098 9S 398
half om half
gehakt
kipfiletw°5
I
TÏIEïïïiMïMMM
V
Heel veel artikelen voor de
helft van de prijs of nog
minder!
Gouden en zilveren sieraden
Horloges Seiko - Pulsar
Time Forca en anderen
Swarovski artikelen
Klokken enz. enz.
Grijp in...
VEILING
VENDU NOTARISHUIS
GELDIG VAN DONDERDAG 23 T/M. WOENSDAG 29 SEPTEMBER
boeren-*0
va„ de achterham:
kwrnedbeefjr®
HÉÉL
10LQ
I
V. Hogendorplaan ea Pliaiasstraat
op maaadag gesloten!
M Line Een leven in beweging
JUWELIER
COLLEGE DE PARIS
POND |00 poND 0^0 KILO KILO
6BÖÓTSLi£llm
IEXTRA VOOR MAANDAG
DINSDAG EN WOENSDAG:
f IMIIKE WOENSDAG IKTBfl:
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2004
NS-2
Voor de regio Schiedam, Vlaardingen en Maassluis.
Dinsdag 19 en Woensdag 20 oktober
Gehele maand
Bijzondere Wants in Vlaardingen!
Ook op deze agenda??
U wilt fit en gezond leven? M Line kan u helpen...
Fit ontwaken Voorkom pijnklachten Hoogste kwaliteit
Perfecte garanties
90 dagen
omruil-
garantie
M Line
de beste
keus!!
Interieurverzorging
slaapkamer- en beddenspeciaalzaak
HOOFDSTRAAT 181 - DE LIER
Tel. 0174-520880
GRATIS PARKEREN
Bouw mee aan ons nieuwe vakantieschip. Stort uw bijdrage op giro 145.
Namens onze passagiers: hartelijk dank.
Broersvest 93
3111 ED Schiedam
010-4267937
KOOS VERBEEK
Spanning?
Werkdruk?
SS/'
SCHIEDAM
INZET EN AFSLAG 20 OKTOBER 2004
1. BOERGOENSESTRAAT 33BII
2. DORDTSELAAN 224C
3. LANGE HILLEWEG 186A
4. PLEINWEG 71C
5. PROFESSOR POELSLAAN 3C
6. STATIONSSINGEL 31B2
7. STREVELSWEG 29AB
8. PLOEGSTRAAT 35 SCHIEDAM
9. REMBRANDTLAAN 81A SCHIEDAM
10. SWEELINCKSTRAAT 184
VLAARDINGEN
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST
Bel nu: 070 - 363 21 88
~EXTRA!
L.IUtioclil
EXTRA i
KOM MAAR HALEN BIJ:
heerlijk
VLAARDINGEN:
VLAARDINGEN:
SCHIEDAM (WJ:
ROTTERDAM QJ
ROTTERDAM EZJ
LIESVELD, VEERPLEIN116
CAPELLE A/0 IJSSEL: WINKELCENTRUM KOPERWIEK 14 010-4503901
In onze filialen Grootslagerij Rijnmond "Extra" in Oosterhof, Alexandrian)
en Binnenban. Hoogvliet soms afwijkende actie-artikelen c.q. prijzen
shnmhmmmhmmmmnhmmnmmmmh
NNMMMNMMMNNMMMNNMS
Natuur- en
milieu agenda
hK--.*..
In Vlaardingen-Holy ligt op en rond een voormalige puinstort-
heuvel een prachtig natuurpark met diverse Nederlandse
miniatuurlandschappen. Een vlietlandje, een duinlandschap,
een mergellandje,een vlinderweide en nog veel meer. Het is
najaar en dat moet in de natuur te zien zijn. Verantwoordelijk
binnen de gemeente Vlaardingen voor al dit moois is ecolo
gisch groenbeheerder Ben van As. Hij is dan ook de gids op
deze zevende Vlaardingse Natuurtocht die wordt gehouden op
zaterdagochtend 2 oktober. Start is om 8.30 uur bij café
Vlietzicht aan de Vlaardingse Trekkade. De tocht gaat langs de
Vlaardingse Vaart richting het Kruidenpad en dan naar het
Holypark. Langs het Kruidenpad loopt een ecologische verbin
dingszone van de Vaart naar het park en dezelfde zone slingert
zich via de Hoevenronde naar het Midden-Delflandgebied.Voor
de aanleg van de wijk Holy-Noord bestond dit gebied uit wei
land. Dit werd twee tot vier meter opgespoten met zand en
klei. Met het storten van 50.000 m3 puin ontstond een heuvel.
Door het toepassen in de afdeklaag van verschillende grond
soorten en een onderbeplanting van voornamelijk kruidachtige
gewassen, heemplanten, is een uniek gebied ontstaan. Het
enorme aantal verschillende soorten planten trekt ook veel
soorten insecten en vogels, waaronder zeer zeldzame. Recent
nog de zeldzame Pyjamawants. Er is niemand die daar meer
van weet dan Ben van As. De tocht eindigt na 11.00 uur weer
bij café Vlietzicht waar voor de deelnemers een kop soep klaar
staat. Voor inlichtingen en aanmelden zie de agenda: 2 oktober.
Woensdag 29 september
Themamiddag vogels kijken rond het centrum NME. Voor
kinderen van 8 jaar en ouder. Er is de mogelijkheid om
een film te bekijken en een ijsvogel of andere vogel te
knutselen.
Tijd: 14.00-16.00 uur.
Plaats: CNME Het Oranjetipje, Dr. A. Schweitzerdreef 433,
3146 AP, Maassluis (naast de tennishal)
Aanmelden: telefoon (010) 5931931, balie van het stadhuis.
Maximaal 25 kinderen.
Kosten: 1,50 per kind.
Informatie: nme@maassluis.nl
Organisatie: CNME Het Oranjetipje-Maassluis
Zaterdag 2 oktober
7e Vlaardingse Natuurtocht: Natuurpark Holy.
Gids: Ben van As.
Start: Café Vlietzicht,ViaardingseTrekkade 60.
Tijd: 8.30-11.00 uur wandelen. Daarna aan de soep.
Kosten: 4,-, inclusief soep.
Informatie en
aanmelden:
Organisatie:
NME-Vlaardingen, telefoon (010) 2484515
e-mail: nme@vlaardinaen.nl
Maximaal 20 deelnemers.
Gemeente Vlaardingen,
Natuur-en Milieu-Educatie
Woensdag 6 oktober
Cursus Dierenverzorging. In de week van de
Werelddierendag leer je door allerlei opdrachten in de
praktijk te doen hoe je thuis je dieren kunt verzorgen.
Bestemd voor kinderen vanaf 6 jaar.
Tijd: 13.30-16.00 uur.
Plaats: kinderboerderij Holywood, Boerderijpad,
Vlaardingen-Holy. Parkeren buiten het park!
Informatie en
aanmelden: (maximaal 50 kinderen) Kinderboerderij
Holy wood, telefoon (010) 4742963.
Kosten: Deelname is gratis, maar wel eerst aanmelden!
Organisatie: Gemeente Vlaardingen,
kinderboerderij Holywood.
Nestkastjes maken in de Herfstvakantie!! Er staan twee
grote kale bomen op de kinderboerderij Holywood in
Vlaardingen. En die bomen moeten omgetoverd worden
in een Holywoodpecker boom! Holywoodpecker, een
grote bonte specht, zoekt woonruimte, liefst in alle kleu
ren van de regenboog. Kinderen van 8-10 jaar kunnen
zich opgeven om een nestkastje voor Holywoodpecker te
maken èn een nestkastje voor thuis in de tuin.
Tijd: 10.00-12.00 uur, even eten en dan weer van
13.30-15.30 uur.
Plaats: Kinderboerderij Holywood, Boerderijpad,
Vlaardingen-Holy. Parkeren buiten het park!
Informatie en
aanmelden: (maximaal 50 kinderen) Kinderboerderij
Holy wood, telefoon (010) 4742963.
Kosten: 2,- per kind.
Organisatie: Gemeente Vlaardingen,
Kinderboerderij Holywood.
Tentoonstelling Natuurhistorische Magie van kunstenaar
en natuurkenner Leo Man in 't Veld.
Tijd: Woensdag- en vrijdagmiddag 12.30-15.30 uur.
Tweede zondag van de maand: 13.00-16.00 uur.
Plaats: Natuurcentrum KNNVDe Boshoek"
Bospad 3, Schiedam-Noord.
Kosten: Toegang gratis.
Informatie: Wout van der Schalie: telefoon (010) 4719270 of
Belia Nijland: telefoon (010) 4706928
Op 18 augustus is in het Holypark, in het als "Natuurpark"
beheerde deel, een bijzondere wants ontdekt: de
"Pyjamawants')(Graphosoma lineatum).
Het schitterende rood-zwart gestreepte diertje zat rustig tussen
de onrijpe zaden van de Peen. Sinds 1995 is deze wants slechts
een enkele keer in Nederland gezien.
Vanaf augustus zijn vier keer Pyjamawantsen gevonden, met
als topscore 2 volwassen exemplaren en 5 nimfen (jongen) op
8 september.
Op 15 september zelfs drie volwassen Pyjamawantsen. Steeds
zaten de dieren op Peen. Wantsen, en dus ook de Pyjamawants,
lijken oppervlakkig bekeken wel wat op kevers, maar verschil
len daarvan op een aantal punten, o.a. door een membraneus
stukje aan de top van de bovenvleugels. Een ander gemeen
schappelijk kenmerk is dat ze een zuigsnuit hebben waarmee
ze plantensappen zuigen, bloed (vlooien), of prooidieren (roof-
wantsen) leeg zuigen. Er zijn vele -f
honderden soorten in Nederland.
De Pyjamawants, die overigens
geen officiële Nederlandse naam
heeft maar vaak zo genoemd wordt
vanwege zijn uiterlijk, is een soort
die op wilde schermbloemigen,
zoals Peen, Pastinaak en anderen
voorkomt.
Indien u ze wilt zien kunt u in het
"Natuurpark-gedeelte'Van Holypark het beste naar boven
lopen en bij het op het zuiden gelegen gedeelte met de duin
planten goed de zaadhoofden van de Peen bekijken of vragen
bij de medewerkers Ecologisch Groenbeheer van de gemeente
Vlaardingen.
Informatie over het Ecologisch Groen in
Vlaardingen: www.vlaardinaen.nl. Kiik onder:
Leven in de stad-Milieu en Natuur
Natuurwerkdag 2004: zaterdag 6 november.
Vorig jaar een druk bezochte activiteit georganiseerd door
Landschapsbeheer Nederland. Deze dag geldt ais startdag
van het vele vrijwilligerswerk in de natuur. Ook in onze
regio zijn verschillende locaties.
Als u mee wilt doen kijk dan op www.natuurwerkdaa.nl
Natuur- en milieugroepen uit Schiedam, Vlaardingen en
Maassluis kunnen kosteloos gebruik maken van deze
mogelijkheid om zich zelf te presenteren of aandacht te
vragen voor hun activiteiten. Inlichtingen bij de redactie.
Initiatief van Regionaal Educatie Overleg Waterweg-Noord (REON),een samenwerkingsverband van de drie centra voor Natuur- en Milieu Educatie in de gemeenten Schiedam,
Vlaardingen en Maassluis. Redactieadres: Dienst Stadswerk/NME,t.a.v. Hans van Buuren, postbus 141,3130 AC Vlaardingen. E-mail: nme@vlaardingen.nl. Telefoon (010) 248 45 17.
uniek blokvormig systeem voor optimale drukverdeling
gegolfd oppervlak voor oomfortzone verdeling
lucht en vocht labyrinth
hoogwaardig NASA
traagschuim (8 cm)
uniek geïntegreerd
veringsysteem
duurzaam HR
schuim (10 cm)
gepatenteerde schokdempers met traagschuim
kanaalsysteem voor optimale voohtregulatie
afritsbare anti-allergische hoes
Matrassen algemeen:
7-zones die rekening houden met de afmetingen en het gewicht van de verschillen
de delen van uw lichaam(Slow Motion III)
Lucht en vocht labyrint om uw lichaam op de juiste temperatuur te houden en het
vochtverlies te kanaliseren
Visco elastisch schuim met de eigenschap om zich naar de contouren van uw
lichaam te vormen
Schokdempers om uw bewegingen te stabiliseren (Slow Motion III)
Steunribben om in- en uitstappen te vergemakkelijken (Slow Motion III)
Hoogste kwaliteit objectief vastgesteld
Unieke combinatie van veren en visco elastisch schuim (Slow Motion lil)
Een afneembare en wasbare anti-allergische hoes (60)
Matrashoogte 18 centimeter
www. letsdoenvoordezonnebloemn I
Stem voor GEBOUWD
kandidaat 30075 voor
MEER DAADKRACHT
www.koosverbeek.nl
Bureau Kleijweg
Voorschoten 071 - 5619052
wAvw.bureaukleijweg.nl
en help Mensen in Nood
Miljoenen mensen in
Congo zijn op de vlucht
in eigen land. Zij leven
in onzekerheid. Kunnen
nergens heen. Mensen
in Nood helpt hen.
Met eten, onderdak,
kleding en medicijnen.
Kijk niet toe,
grijp ook in en steun
Mensen in Nood.
Mensen in Nood
Cordaid
Word donateur:
070 313 62 00
0
In het Wijkcentrum Dreesplein aan het
Dr. Willem Dreesplein 2 te Schiedam, om 11.00 uur v.m. ten
overstaan van één der notarissen, verbonden aan
Van der Valk Netwerk Notarissen Schiedam
(010)427 44 44
woning op 2e verdieping met achtergedeelte 3e verdieping
woning op beg. grond met achtertuin, loods, kelder en kruipruimte
woning op beg. grond met tuin
woning op 1e verdieping met berging op beg. grond
woning met tuin en loods op beg. grond
woning op 2e verdieping met vertrekken op 3e verdieping
pand met erf
pand met erf
bovenwoning op 2e en 3e etage
woning op beg. grond met tuin
In geval van art. 3:268 BW kan een ieder tot 14 dagen
voor de veiling een bod uitbrengen. Voor verdere informatie bij de
betreffende notaris, www.veilingbiljet.nl of zie Veilingnieuws nr. 39
Erkend KOC (voorheen STIVAS) -diploma, 18 maanden één dag of twee avonden per week.
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar zomer een eigen
praktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maandelijkse termijnen.
Gratis boeken en leermiddelen. Al uw opleidingskosten aftrekbaar voor de
belasting. Start: eind oktober. Ook opleiding pedicure.
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefonisch bij:
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
naturel of ketjap:
'heerlijke
originele
hamlappen
of frikando
Amerikaanse gram ÉkQO
superzachte r de lekkerste! mager r verse
IIMST IK EN VlD - VOORNEEN SUGERIJ VDPIILI 010-4354040
VAN HOGENDORPLAAN 67 A 010-4700555
REMBRANDTLAAN/HOEH NIC. BEETSSTRAAT 010-4271355
LOMBARDIIEN: PIINIUSSTRAJH 20 010-2917565
CHARLOIS: KATENDRECHTSE LAGEDIJK 335 A 010-4817533
verse hollandse TTpcT
