Voor een uitvaart
DIE BIJ U PAST
Monuta V
r
Bruidsbeurs
flMfi
Jumbo
mosselen
re
visgilde
CVU Uitvaartzorg
^chcffErs
li
Uitnodig»09
Open Huis
m a t r x c e
NO LABEL
2e zak, halve prijs
■|bJ
De snelste weg
naar je rijbewijs
OÜÜÜJ'J
OPRUIMIN
mannen- en damesmode
Cornells Droog
..*ür
'm L-,
GRIEPVACCINATIE
Uitvaartverzorging en
van 11.00 16.00 uur
in het Delta Hotel
te Viaardingen
pELTA HOTEL
BRANDERS OLIEBOL 0.60
Rommelmarkt
Johannes Cornells
Theodorus van Hees
Joop
Als je ouder wordt
en niet meer weet waar je bent.
Als je mensen ziet,
maar ze niet echt meer herkent.
Als je blijft strijden
om bij ons te leven.
Dan hopen wij, dat je nu
de eeuwige rust is gegeven.
Precies vier weken na het overlijden van haar
geliefde man, is rustig ingeslapen onze lieve
moeder, schoonmoeder en oma
Hermantina Johanna
Boon-Toutijn
Tiny
weduwe van Aad Boon
in de leeftijd van 83 jaar.
Lambert en Jenny
Loe en Renata
Christa en Jan
Angela, John
17 september 2004
Correspondentieadres:
L. Boon
Koraallaan 48
2992 GX Barendrecht
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag 23
september van 9-15 tot 10.00 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Burgemeester Honnerlage
Gretelaan 377 te Schiedam.
Aansluitend zal de Gebedsdienst worden opge
dragen om 10.30 uur in de aula van
Crematorium Beukenhof, ingang Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot samen
zijn in de ontvangkamer van het crematorium.
Gré van Pelt-Haak
Maria Ravensbergen-Dijkstra
- Rie
Sterven doe je niet ineens,
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je sterft,
't is vreemd maar die vergeet je,
het is je dikwijls zelf ontgaan,
je zegt ik ben wat moe,
maar op 'n keer dan ben je aan
je laatste beetje toe.
Moedig tot het laatste moment, maar door ziek
te verzwakt, is op 83-jarige leeftijd van ons
heengegaan onze vader, mijn schoonvader en
onze opa
Cor
weduwnaar van Truus Schoonenberg
Jannie
Gerrit en Ina
Susanne en Barry
Manon
Stefan en Judith
20 september 2004
Correspondentieadres
G. Droog
Gordonstraat 44b
3117 MT Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen
donderdag 23 september van 18.45 tot 19.30
uur in het Monuta uitvaartcentrum,
Burgemeester Honnerlage Gretelaan 377 te
Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
vrijdag 24 september om 10.00 uur in de aula
van crematorium Beukenhof, ingang Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er
gelegenheid tot samen
zijn in de ontvangkamer
van het crematorium.
Willem Johannes Hoorman
Wim
"G. POPESCU, Huisarts,
Aankondiging
Alle patiënten die in aanmerking komen voor
de griepprik kunnen ZONDER AFSPRAAK
op 05 oktober of 07 oktober
tussen 13.00-15.00 de griepprik komen halen
draag willen wij iedereen bedanken voor alle steun en
medeleven na bet overlijden van onze lieve Anita.
Bijzondere dank gaat uit naar de direktie,
collega's en leerlingen van scholengemeenschap
Spieringshoek. Jullie steun, warmte en inzet bi) de
begrafenis van Anita was geweldig.
Het zal voor ons een moeilijke periode worden, maar
wij kijken terug op een mooie dag.
Joep Versluis
Andy en Patricia
Schiedam, september 2004
Bruidsmodeshow
Tel. (010) 426 76 78
b.g.g. 0800 - 023 05 50 (gratis)
dag en nacht bereikbaar
ABO/van den Boogert
-VERZEKERINGEN
Financiële regeling van uw uitvaart vooraf mogelijk
Uitvaartverzorger Jan Heinsbroek
Burg. Honnerlage Gretelaan 377, 3118 BA Schiedam.
op zondag
3 oktober a.s.
Alle informatie
omtrent uw huwelijk
Nationale Mosselweek
Prins Dingemanse
Zeeuwse Visschotel 7,95
5,50
1,60
Pikante mosselen
Mosselsalade
Telefoon 010 247 01 90, fax 010 247 01 91
www.visgilde.nl
Tel. 010 - 455 95 50
Eva Huyzer-van Vessem
VAN LOENEN
UITVAARTZORG
Met de jrootste
toemjduuj
BANKETBAKKERIJ
Lijnbaanhal Baanstraat 4, nabij de Westhavenkade
Zaterdag 25 september van 09.00 tot 16.00 uur
beurs van glas, porselein, keramiek en aardewerk
Zondag 26 september van 09.00 tot 16.00 uur
veel merkgoed aanwezig o.a. Maastrichts aardewerk
Leerdamglas, enz...
Info 010-4742916 b.g.g. 0655 908 254
Schiedam
centrum
VERBOUWINGS
bruidsjaponnen
i
OP=OP
Groenelaan 81-83, Schiedam. Tel. 010-4268678 (maandag gesloten).
omdat ieder mens uniek a.
...en elke uitVQQrt een spiegel van het leven is
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2004
NS-4
Je vader blijft je vader,
zo eigen en vertrouwd.
Je wilt hem niet graag missen,
omdat je van hem houdt.
Maar eens dan komt de dag,
dat je hem moet laten gaan.
Je verstand zegt dat het goed is,
maar in je ogen blinkt een traan.
Met herinneringen aan de gelukkige jaren die hij
ons heeft gegeven, hebben wij afscheid geno
men van mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader, opa en overgrootvader
in de leeftijd van 73 jaar.
J.C.G. van Hees-van Wijnen
Peet en Dien
Fred en Maaike
John en Janny
Jeannette en Bas
Arthur en Carla
Wilma en Ruud
Klein- en achterkleinkinderen
18 september 2004
Van der Elststraat 15
3117 KX Schiedam
Joop is deze dagen thuis.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dag 22 september van 19.00 tot 21.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in cre
matorium "Beukenhof", Burgemeester van
Haarenlaan 1450 (ingang Laan van Spierings-
hoek) te Schiedam op donderdag 23 september
om 14.00 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematorium.
En nu nog maar alleen
het lichaam los te laten -
de liefste en de kinderen te laten gaan
alleen nog maar het sterke licht
het rode, zuivere van de late zon
te zien, te volgen - en de eigen weg te gaan.
Het werd, het was, het is gedaan.
Vasalis.
In de stilte van de vroege morgen is rustig van
ons heengegaan
inde leeftijd van 85 jaar.
L. van Pelt
Annie en Mike
Rucoen Kim
Adrian, Isabelle
Eydie en Rob
Anne, Emily
Arnoud en Kim
Trudieen Wim
Jolanda en Alex
Malinka
Willem en Carola
llona, Ramon, Esmee
Leo en Yvonne
Jard
Schiedam, 18 september 2004
Er" is gelegenheid om afscheid te nemen van Gré
op donderdag 23 september van 19.30 tot 20.00
uur in de ontvangstruimte van Matrice, Juliana
van Stolbergstraat 1 te Schiedam.
Voorafgaand aan de begrafenis komen wij
samen op vrijdag 24 september om 14.30 uur in
de aula van begraafplaats Beukenhof, Burg. Van
Haarenlaan 1450 te Schiedam. Na de begrafenis
is er gelegenheid tot condoleren.
Wat de toekomst brengen moge.
Mij geleidt des Heren hand;
moedig sla ik dus de ogen
naar het onbekende land.
Gezang 293
Dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend
en gedaan delen wij u met droefheid mede dat,
toch nog onverwacht, van ons is heengegaan
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en
oma
*19 juli 1919 t 17 september 2004
T. Ravensbergen
HenkenMargo
Sandra
Jeroen
Peter en Ina
Irene
Ruud en Ferry
Correspondentieadres:
M. Ravensbergen-van der Drift
Hoppersingel 40
3123 AJ Schiedam
Rie is overgebracht naar het rouwcentrum, Van
Beethovenlaan 180 te Schiedam, alweer geen
bezoek.
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden in de aula van crematorium Beukenhof,
Burg. van Haarenlaan 1450 te Schiedam,
donderdag 23 september om 12.00 uur, waarna
er gelegenheid is tot condoleren.
-A.U.B. geen bloemen -
De vele blijken van medeleven na het overlijden
van mijn zoon, onze broer, zwager en oom
hebben ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, persoonlijk
schrijven en uw aanwezigheid bij de uitvaart
plechtigheid waren voor ons een grote steun.
Onze oprechte dank hiervoor.
M.M. Hoorman-Clausing
Anton en Elly
Hetty en Ronald
Marleen, Pepijn
Schiedam, september 2004
BRIDAL OUTLET STORE
i Bruidsmode tns€tt Het grootste aanbod in
isruidsmode en accessoires. Meer eten
50Q nieuwe modellen vanaf 295,- direct uit voor
stijlen en in isdere maat. Kom gerust
i vripoBjvend, zonder afspraak, bij ons langs.
Iedere eerste zondag van de maand
(Bel even om te reserveren]
Kijk op: IAIWIAI. no-labellil Nieuwe Binnenweg 50 Rotterdam.
Tramlijn 4, halte 'Bloemkwekerstraat'. Jel: 010 - 213 213 5
UITVAARTBEGELEIDING
HELEN TEUNISSEN EN TEAM
TELEFOON OIO 273 24 24
(24 uur per dag bereikbaar)
www.matrice.nl
Ontvangstruimte Vlaardingen: Vlietland Ziekenhuis,
HOLYSINGEL 3, INGANG ACHTERZIJDE ZIEKENHUIS
Ontvangstruimte Schiedam: Vlietland Ziekenhuis,
Juliana van Stolbergstraat i
O)
V
Ovenschotel van de Week 2 personen
500 gram
100 gram
Maaltijd van de Week
Salade van de Week
Visgilde Schiedam
W.C. Spaland, Hof van Spaland 65
3121 CA SCHIEDAM-N00RD
BRUIDSMODE
Kuiperstraat 47
Vlaardingen
Maasboulevard 15
vlaardingen
Tel- 010 - 454 54 77
In liefdevolle herinnering
25-09-2003
25-9-2004
Jij bent en blijft onmisbaar
Arie
Hans, Connie en de jongens
Dam 37 - 45, Schiedam
T. 010-426 61 92
www.vanloenen.info
Wij hebben meer dan 70 jaar kennis en
ervaring. Persoonlijke benadering vinden
we erg belangrijk. We denken verder dan de
uitvaart zelf en staan open voor nieuwe
wensen en ideeën.
Melding overlijden: "S 0800 345 67 89
(gratis, dag nacht)
Voor informatie: 'S 0800 288 22 55
(gratis, werkdagen 10.00 - 16.00 uur)
www.cvu.nl
Van Bee
sinds 1899
Weekaanbieding:
Dam 35 - Schiedam - Tel. 010-4739000
Mededeling
Stichting Centrummanagement Schiedam
heeft in mei 2004 gedichten in de etalages van
het centrum van Schiedam opgehangen.
Deze gedichten worden opgenomen in een
gedichtenbundel die in november 2004 wordt uitgegeven.
Inmiddels zijn bijna alle auteurs of hun relaties benaderd
en is er geen bezwaar aangetekend.
Mocht u vragen of opmerkingen hebben, dan ver zoeken
wij ons secretariaat te informeren.
www.schiedamcentrum.nl
info@schiedamcentrum.nl
VERKEERSCHOOL
jÊÊ/ÊÊÊÊK Tel. 010 -
DE SNELSTE WEG NAAR UW RIJBEWIJSWWW.I
Om plaats te maken
ruimen wij onze gehele
winkelcollectie 2004 op.
Schitterende bruids
japonnen met kortingen
tot wel duizend euro!!
Wees er snel bij
want dan is
de keuze
het grootst. jp
Ruime keuze!
Honderden
japonnen!
BRUIDSMODe
Kuiperstraat 47 Vlaprdingen
Tel. 010 435 93 50
gardeur
Wij houden Open Huis van vrijdag 24 t/m zaterdag 25 september voor zowel onze dames- als mannenmodeafdeling.
Hierbij bent u van harte welkom om met een hapje en een drankje kennis te nemen van de nieuwe wintercollectie 2004 met
daarbij enige speciale aanbiedingen.
Afd. Damesmode - Gardeur dames pantalons
*modische velours stretch pantalon, d.bruin in
shape-line model, mt. 38 t/m 48,
van 95.- Nu 79.-
*super-slimme stretch pantalon, zwart-marina,
mt. 38 t/m 48,
van 95.- Nu 79.-
Eventueel inkorten GRATIS
Afd. Mannenmode
Wol/polyester stretch pantalon, middengrijs en
marine, mt. 48 t/m 58 en tussenmaten 25 t/m 30
van 69.- Nu 55 (voor grote maten kleine verhoging)
Eventueel inkorten GRATIS
Aanbieding geldig t/m zaterdag 2 oktober!
lillel
