Schiedam-Noord
§r 1 EURO
K
Mil
Bent u al
in onze
rieuwe winkel
geweest?
beurs
Waterschapsverkiezingen:
Er valt nog veel te verbeteren
ïot 70%
VAN WOENSDAG 6T/M ZONDAG 10 OKTOBER
ALLE DRAAIENDE ATTRACTIES
PERSONEEL NODIG?
Past^elle
BS
TAX FREE WEEKEND
korting
42,5°
FLOORSTORE^
COURTELLE MODE
IRuïmiop de 3 Nederlanders krijgt kanker^B
24,95
LAtAriVj
KkJ psafo*
3 GEBAKKEN LEKKERBEKKEN 6.'
®32,S0
RTEISIHOF
ns-5
Woensdag 29 september 2004
ZATERDAG VANAF 19.00 UUR DEELT P. PIRAAT GRATIS MUNTJES UIT
Loopt u eens binnen voor onze
combinaties in najaarsmode.
de Loper 45 - Vlaardingen
adverteer in deze krant
Borstprotheses Lingerie
Borstprotheses
Aangepaste lingerie en
badkleding
Luxe lingerie
Panty-corseletten
Bad- en nachtkleding
Wadstraat 36, 3131 CS Vlaardingen Tel.: 010-434 23 99
Op zondag
3 oktober a.s.
Alle informatie
uw huwelijk
van 11.00-16.00 uur
in het Delta Hotel
te vtaardingen
Kuiperstraat 47
Vlaardingen
Tel. 010 - 43S 93 SO
DELTA HOTEL
Jezelf m
optutten
Haringhandel John de Lorijn
en Visbakkerij De Vleet
33
nrrrrrrrr r r r //'/'m /71T/7777/7'm777777'//f///}7T/m7ZZn2.
IN MAASSLUIS EN VLAARDINGEN
VRIJDAG 1 EN ZATERDAG 2 OKTOBER
WINKELT U BIJ VAN KORTENHOF
Keope Arkasa
30 x 60
Cleanfloor easyfit
clicklaminaat
ALLE WERELDMERKEN VOOR ABSOLUTE BODEMPRIJZEN
Getrommeld marmer
Uniwit
wandtegel 15 x 15 os
Atoba vloertegel
17,95
«9,
95
Sphinx vloertegel
45 x45
Noord Europees
grenen
Sinal vloertegel
Leonardo vloertegel
60 x 60
Eiken "autentic"
filankenvloer
7,95
Metro wandtegel 7,5 x 15
Novagres Villa defstone
Monocibec patroonvloer
De vijf zekerheden
van Topps Floorstore
Chalet breedstrook
lamelparket
Wicanders Wood-O-Floor
Verouderde eiken
plankenvloer
V-groef clicklaminaat
Easyfit clicklaminaat
met optische V-groef
Kempas massieve
brede plankenvloer
Quickstep Locfloor
12,
95
Sphinx wandtegel
33 x 60 of 33 x 40
Berrywood
lamelparket
DE GROOTSTE COLLECTIE VLOEREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR!
Giessenweg 70-72 Rotterdam
tel. 010 - 4154551
(A20 afslag Spaanse Polder;
tegenover Van Dijk Mercedes)
DE VLO ERENSP ECI AL I S T
www.floorstore.nl
Bachpj^lÜ
€URO
KERMIS
Dames en Herensalon
Knippen zonder afspraak
Permanenten, kleuren extensions op afspraak!
Dinsdag t/m Vrijdag van 8.30 - 17.30 uur.
Zaterdag van 8.00 - 16.00 uur.
Parkweg 106 - 3119 CN Schiedam
Tel. 010-4264760
ujegener hus-aan-hulskranten
r«a.
aMa
SRUIDSMODe
Maasboulevard 15
vlaardingen
Tel. 010 - 434 54 77
i< vaak een heel
gedoe als je
reuma hebt
Met reuma willen je gewrichten
vaak niet wat jij wilt.
op de io mensen heeft daar
ast van, van kleuter tot oudere.
Voor hen is er het Reumafonds.
Geef tegen reuma. Giro p4
Reumafonds
Zolang de voorraad strekt
Aanbieding geldt van wo. 29 sept. t/m zo. 3 okt.
Koningin Wilhelminahaven NZ lib, met uitzicht op zeehaven
Telefoon 010-4602189, fax 2340287, Vlaardingen
5 dagen geopend - ma./di. gesloten
De strijd om de zetels binnen het bestuur van
Hoogheemraadschap is in volle gang. Jaap van
Dam is gemeenteraadslid van Midden-Delfland en hij
heeft zich kandidaat gesteld voor deze verkiezingen
Hij is behoorlijk op de hoogte van alles wat met water
te maken heeft. Daarnaast is hij in de aanloop van de
verkiezingen van het waterschap overal in de regio
gaan kijken waar knelpunten met
het water naar voren komen. Zo
ging hij naar de
Afvalwaterzuiveringsinstallatie bij
Den Hoorn en is hij onder ande
re naar de molenaar in het
Groeneveld geweest. "Je moet
goed luisteren naar mensen die
met water te maken hebben,
daar kun je veel van opsteken.
Juist in geval van problemen of
dreigende problemen weten
mensen vanuit de praktijk vaak
betere oplossingen dan bestuur
ders die achter hun bureau blij
ven zitten." Jaap van Dam weet
waar kritieke punten zijn.
"Ik hoop dat mensen zich reali
seren dat het belangrijk is om
een goed bestuur te kiezen voor
het Hoogheemraadschap. Het
lijkt een ver-van-mijn-bed show,
maar dat is het tffl^jst niet. Met de enorme ^genval
van de afgelopen maand werden mensen met de
neus op de feiten gedrukt. In Maasdijk liepen hele
i i straten onder water. Ik ben op bezoek geweest bij
een tuinder daar, die 7000 m2 paprika's verloren zag
gaan ten gevolge van de laatste wateroverlast. In
Delft en Leidschendam hadden bewoners problemen
met het oprukkende water, de enorme toevloed kon
niet op tijd afgevoerd worden. Wij Nederlanders zijn
nu eenmaal afhankelijk van water en juist daarom is
een krachtig bestuur van het waterschap van het
allergrootste belang."
Schiedam
Evert Scheer, de binnenhuisschilder in ruste, zat met
de handen in het haar toen de kelder onder zijn
pand aan de Korte Dam in Schiedam vol water liep.
Juist nu de riolering achter zijn huis was vernieuwd
Jaap van Dam in gesprek met Evert Scheer.
stond er zeker 30 cm. water in het onderste gedeelte
van zijn woning. "Ik was bezig mijn pand te ver
kopen, toen de problemen zich aandienden.
Voorlopig kan ik de verkoop wel uit mijn gedachten
zetten, de mensen willen geen binnenzwembad erbij.
Er zijn watermonsters gemaakt om vast te stellen of
het om leidingwater, hemelwa
ter, grondwater of rioolwater
ging. Dat laatste bleek het
geval, juist vanwege het hoge
aantal bacteriën die erin aange
troffen werden." Evert Scheer
belde met Jaap van Dam uit
Maasland. In de krant had hij
gelezen dat Van Dam zich kan
didaat stelt voor de water
schapsverkiezingen. "Ik wilde
eigenlijk wel eens de mening
weten van iemand die verstand
van water heeft," vertelt de man,
die in zijn voormalige verfwinkel
een enorme collectie oude tim-
merwerktuigen heeft en glas in
lood restaureert. Jaap van Dam
luistert aandachtig. "Alles wat
met water te maken heeft inte
resseert me gewoon. Daarom
heb ik mij ook kandidaat
gesteld. Ik wil mij graag voor 100%'irtóëftëh' vbóHhet
juist besturen van het Hoogheemraadschap; daarom
wil ik de menspn oproepen om op mij te stemmen,
de kiezer mag mij dan straks aanspreken ;QP; PW
verantwoordelijkheid. Ik wil vooral benadrukken uw
stem niet verloren te laten gaan!
U heeft een stempakket ontvangen met een bijge
voegd stembiljet, waarop u uw keuze kunt aangeven.
Let wel; het stembiljet dient vöör 6 oktober bij
Delfland ontvangen te zijn. Maakt u gebruik van de
retourenvelop die u in dit stempakket aantreft. Een
postzegel is niet nodig.
Zorg dat uw stem wordt gehoord, gun mij uw stem
en maak uw keuze voor nummer 20! U mag mij altijd
bellen om nadere informatie, tel: 010-5900743 of
06-20017322."
Jaren van onderzoek hebben gezorgd voor steeds betere behandelingen. Hierdoor hebben meer mensen met kanker
1r«-,4- ...111Art n-ifin 1 rli\y \tr\r\r iorloroon
nu een grotere overlevingskans. Dat willen we natuurlijk voor iedereen.
Geef daarom aan KWF Kankerbestrijding, giro 26000 of kijk op www.kwfkankerbestrijding.nl.
Kanker betekent lang niet altijd het einde.
SUPER KORTING BIJ TOPPS!
Grootformaat, door-en-door porcelijne
vloertegel in 4 kleuren.
18 kleuren leverbaar, voor intensief
gebruik Nu met gratis ondervloer
randafwerking ter waarde
van 4,50
In vele kleuren en formaten leverbaar.
De allerbeste kwaliteit getrommeld
marmer voor een superscherpe prijs. Zowel
in open als dichte struktuur. 50
Nu vanaf per m2 Q9
Elders 7,50 Nu per m2 34%'
handgevormde rustieke c
Elders 27,
Nu per m2
cotto vloertegel.
Blauw hardsteen "look".
Een zeer slijtvaste porcelijne tegel met
een natuurlijke uitstraling.
Budget uitvoering.
SfihiiiA adviesprijs: 63,50
Brede grenen plankenvloer
Perfecte sortering Noord Europees
grenen, rondom voorzien van mes-
en groef.
Een Italiaanse plavuis, in beige en grijze
ËdereTI,75 Nu per m2 45% 7#50
Iva wandtegel 20 x 25
Licht gemarmerde wandtegel in beige of
grijze uitvoering.
Elders 12,95 Nu per m2
BATAVUS, GAZELLE, GIANT KOGA MIYATA FIETSEN,
KLEDING, TASSEN, ACCESSOIRES, ONDERDELEN, BANDEN ETC.
KOOPT U ALLEEN DIT WEEKEND BELASTINGVRIJ!
Meerdere dessins leverbaar
Super grootformaat gekallibreerde
porcelijne vloertegel van absolute
topkwaliteit.
5 of 17 cm brede vloerdelen
Kant- en klaar geolied met Trip Trap
vloerolie. Rondom voorzien van
mes- en groef.
In wit of ivoor. --i M
Elders 27,95 Nu per m2 .28%; 1 9f®5
In 4 kleuren 30 x 30
Elders 27,50 Nu per m2 18%) 22,
ElderT52,«> Nu per m2 24%) 39,95
1Laagste prijsgarantie
2. Omruilgarantie
3. Deskundig advies
4. Ervaren installateurs
5. VPL - lid
In eiken, beuken en maple. Kant-en-klaar
geolied lamelparket met 3 mm toplaag,
voorzien van V-groef.
Elders 49,95 en
Nu per m2 (35%! 32,
12 verschillende rustic" 3-strook en
breedstrook dessins. Echt hout,
superslijtvaste kunststof toplaag.
Door kurkbasis extra warmte isolatie en
geluidsreductie. Totale dikte 12 mm.
Voorzien van gepatenteerd clicksysteem.
Elders 48,50
Nu per m2
15 cm breed met vellini
Elders 89,50 Nu per m2
4 fantastische dessins met voelbare hout
nerf, voorzien van vellingkant.
Elders 22,95 rrüül m m 04
Nu per m2 35/o) 1 4,
In twee uitvoeringen. Voorzien van
een niet voelbare optische vellling.
Elders 19,95 r_A 0-
Nu per m2 35 1 2,
Zacht roze rood van kleur. Zeer exclusieve
vloer voorzien van Trip Trap vloerolie.
Door uiterlijk ook wel Aziatisch Kersen
qenoemd. Elders 69,95 nn
Nu perm2 (35§ 45,°°
In 5 kleuren. Uit de bekende Quickstep
fabriek. Voorzien van het bekende en
gepatenteerde Unidicksysteem.
Elders 17/5
Nu per m2
B oer m-
Maassluis
Vlaardingen
Uitgezonderd fietsprojekten.
www.vankortenhof.nl
Dikke wandtegel, gemaakt van lichte
klei, voorzien van de beste glazuurlaag
die in de markt aanwezig is. Budget
uitvoering.
Scheepsdekuitvoering voorzien van
6 UV-laklagen. Zowel in click
uitvoering als met traditioneel mes-
en groefsysteem leverbaar.
3144 CE Maassluis tel. 010-5911440
L. de CoTignylaan 1 3136 NL Vlaardingen tel. 010-2490074
Het Plein 90 5779 SR Hengelo (Ov)
Heldringstraat 101
ïli
Sphinx adviesprijs: 57
B oer rr
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag 10.00 - 1 8.00 uur. Zaterdag van
10.00 - 17.00 uur. Koopavond op vrijdag.
GRATIS PARKEREN
Druk- en zetfouten voorbehouden.
