IEDEREEN
Kwik-Fit
r
7 uur grcitis
WEEKENDAFSLUITINGEN A15
u
3®
Tanken bij Kalfsbeek is
meer dan sportief!
HUIS-AAN-HUISKRANTEN
mm mmi m* m yf wm
mmiIiIhw Êmmmmm
Geef gehoor aan de
roep van de ooievaar
DAIHATSU. SLIMMUEUZE
SOLMARTOURS
Woensdag 13 oktober 2004
ns-13
IBpiAHp WÊÊÊÊt WÊÊÊÊ
Uit onafhankelijk onderzoek blijkt
dat de lezers van huis-aan-huiskran-
ten naar leeftijd, geslacht, inkomen
en opleidingsniveau een perfecte
afspiegeling vormen van de totale
bevolking.
Wegener huis-aan-hulskranten
Goed gezien
www.wegenerhuisaanhuiskranten.nl
"5Ï
Kwik-Fit
MAAK SNEL EEN AFSPRAAK
Burg. H. Gretelaan 273, Tel: 010-427 13 23
Per 5 liter ontvangt u één spaarzegel. Een volle kaart
a 20 spaarzegels geven recht op een uur lang
GRATIS BOWLEN* in Bowling de Walvis!
Deze actie geldt t/m 31 december 2004.
Shellstation Kalfsbeek bv
Ruil nu je huidige auto in en vertel ons hoeveel je wilt bijbetalen
voor een nieuwe Daihatsu. Tien tegen één dat we eruit komen!
Daihatsu Cuore
Daihatsu Sirion
Daihatsu Young RV
Daihatsu Terios
www.daihatsu.nl
Auto Beumer B.V., Nieuwe Haven 233, SCHIEDAM, tel. 010-4264546/4261483.
IN BINNEN- EN BUITENLAND
813 Drenthe
Kleurrijke herfstimpressie opdoen
815 Overijssel
Last - Minute Herfstvakantie!
817 Utrecht
Maarn: 150,00 vroegboekkorting
819 Zuid-Holland
Gemini Partyschepen en Rondvaarten
820 Zeeland
822 Limburg
Schin op Geul- 5-daags arrangement
841 Spanje
www.gemelos22benidorm.nl
BOOSTEN SPANJE REIZEN
RECREATIE EN REIZEN
in binnen- en buitenland
r%
Wordt wekelijks geplaatst
in bijna geheel Zuid Holland.
Oplage ruim 1.300.000 exemplaren
Voor informatie omtrent
adverteren op deze pagina kunt
u contact opnemen met:
Telefonische verkoop,
Sylvia Coppenrath (010) 469 92 92
Fax (010) 414 85 06
Twee weekenden in oktober van vrijdag 21.00 uur tot maandag 05.00 uur
ROTTERDAM
va^Ri
UTRECHT
QZ3
KLAVERPOLDER
llll
GORINCHEAA
knooppunt^*^*
"hooipolder
BREDA
afgesloten route
Fc> [fR> omleidingsroute
einde omleidingsroute
Rijkswaterstaat
De A15 tussen knooppunt Gorinchem en
Papendrecht is in beide l ichtingen voor al het
verkeer afgesloten van vrijdag 15 oktober
21.00 uur tot maandag 18 oktober 05.00
uur. In het weekend van vrijdag 22 oktober
21.00 uur tot maandag 25 oktober 05.00
uur is de A15 richting Gorinchem tussen
Papendrecht en knooppunt Gorinchem
afgesloten voor het verkeer. Weggebruikers
moeten rekening houden met vertraging en
extra reistijd.
Omleidingsroutes
Richting Rotterdam/Europoort
Richting Gorinchem
INFORMATIE
WÊHÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊHÊÊÊÊÊÊ
Bron: R 8 M Research and Marketing, 2002
Vraag voor nog meer schitterende cijfers uw
vertegenwoordiger om de brochure of kijk op onze site
Ind. gratis APK, controle op 95 punten,
Mobil 10W40 olie, filters en bougies.
Bowlen!
1 Deze actie geldt niet op zaterdagavond
vanaf 19.00 uur en op feestdagen.
Volle spaarkaarten zijn geldig t/m februari
2005. U kunt niet vooraf bespreken.
Nieuwe haven 233, 31 17 AB Schiedam
Telefoon (010)
Vogelbescherming Nederland wil zoveel mogelijk
vogelsoorten vrij en zelfstandig laten leven. Zoals
de ooievaar, die onze èn uw hulp hard nodig heeft.
Lid worden? Kijk op
www.vogeibescherming.nl Vogelbescherming
of bel 030-6937744 -
NEDERLAND
HOEVEEL
BIJBETALEN?
BIJ ONS KUN
JE HET
ZELF BEPALEN!
bflBf"
Benzineverbruik ('gecombineerd, volgens 1999/94/EG) en C02-uitstoot: Cuore 4,6 tot 5,9 (automaat) liter /100 km -109 tot 140 (automaat) g/km, Sirion 5,5 tot 6,3 (automaat) liter /100 km -
129 tot 149 (automaat) g/km, Young RV 5,6 tot 7,0 (Turbo) liter /100 km -135 tot 165 (Turbo) g/km, Terios 7,2 tot 8,4 (4WD automaat) liter /100 km -173 tot 181 (4WD automaat) g/km. SE&0.
DAIHATSU
m
In Hotel de STOBBE in Ruinen
Weekend: vrijdag tot maandag vanaf 231,50,- H.P.
Mideweek: maandag tot vrijdag vanaf 179,50 H.P.
ZWEMBAD, SAUNA fiets en wandelroutes
Inlichtingen: 8 0522-471224www.stobbe.nl
Let op ISpec.Aanbieding. Op Bung.Park "DE LINDENBERG" te Holter
Rijssen. v.a. 01-11 tot 17-12. Prijs v.a. 95,-p.w. w'kend of mid
week. 50+ extra korting! Gratis zwemmen e/o overdekt schaatsen
Nog mogh. Kerst en oud nieuw. Prijs v.a.# 285,-
Vraag gratis folderwww.delindenberg.nl of 80548-365365
Hotel met zwembad in de bosrijke omgeving van Denekamp
HP3d/2n€99,- HP4d/3n€ 146,- HP5d/4n€ 188,-
www.dinkeloord.nl Bel nu 0541 -35 13 87
Reserveren voor 24-12-2004 prachtige, ruime seizoenplaatsen
Nat. Park Utr. Heuvelrug Nieuw aanwezig chaletplaatsen
8 0343-441284 of kijk op www.maarnseberg.nl
Moonlightcruises in Rotterdam
zaterdag 27 november en zaterdag 18 december
19.00 - 24.00 uur incl. koud/warm buffet,
drankjes, live muziek en entertainment# 57,00 p.p.
Info of boeking: 06-54 61 65 31 www.gemini-partyschepen.nl
Van onze gasten TE KOOP enkele MOOIE CARAVANS op
unieke plaatsen. Camping De Grevelingen, Nieuwe Tonge, direkt aan
Grevelingenmeer. Info 0187-651259 www.degrevelingen.nl
STA-CARAVAN te huur v.a. 195,- in de Herfsvakantie
Reservering hoogzeizoen 2005 al mogelijk. BURG-HAAMSTEDE
8 0111-65 36 70 www.apvandamme.nl
Rustig gelegen aan de voet van een eigen boomgaard
Welkomstdrankje, 4 overnachtingen met een uitgebr. ontbijtbuffet
div. wandel-, en fietsroutes door het krijt-, en mergelland.
Voor slechts 134,- p.p. Op basis van HP slechts 169,- p.p.
Nabij Maasstricht, Aachen en Valkenburg.
Hotel Op De Beek, Hoog beek 12,6305 BH Schin op Geul
Tel. 043-459 1312 (voor andere voordelige arrangementen)
info@opdebeek.nl www.opdebeek.nl
KORTE VAKANTIES IN HOTEL ROOLAND ARCEN:
Lekker eten, zalig slapen, fietsen door bos en langs Limburgse
Maas, wandelen door de Kasteeltuinen, of ontspannen in hetther-
maalbad 2 nachten 116,00 3 nachten 172,00,4 nachten 228,00
Prijzen incl. ontbijt en diners. Luxe kmrs. Mooie fiets en wandelroutes
Gratis kleurenfolders 077 - 473.66.66 of www.rooland.nl
3 Dgn. genieten in een prachtig ****hotel in LIMBURG 79,50 p.p.
GRATIS kleurenfolder? 0478 - 511466 of www.asteria.nl
Benidorm, wekelijks t/m maart 3***htl. Fiesta Park, voor een fijne zon
vakantie. 10dgn 29/10# 218,-5-12/11 212,-19-26/11-3/12# 202,
enz. Combinatiereis met Zuid-Spanje 17 dgn va. 440,- Royal Clas:
25,- of First Class 45,- Kerstreizen Malgrat-Salou incl. alle toesla
gen 22/12 8dgn va #230 13 dgn 424,- Spec, weekend, Wenen
Praag incl. Royal Class en goed htl. 5 dgn. 19/11-17/12 139,- 23/12
26/12 149,- 8 0495 - 588 740 ofwww.solmar.nl
Nieuw siroco prachtige appartementen in een schitterend complex
Aanbieding:30 oktober en 13 november. 8 daagse vliegreis €295
per persoon 15 daagse vliegreis 395. 8 0182-399.399.
n AANBIEDING
'I ll'lP L Ui
BUDGET HOTEL ASTORIA PARK*** HP, centrum, 200m strand, 14x buffet^
kamer, bad/douche, toilet, t v., balkon, okt 22 €149 okt 11-15-18 I étm
APP GARDEN CENTER*** 2/4 per«~ 750m centrum Lloret. 650m strand zwembad. ^Wé
4D.D.D. okt 11-18 €99 okt 15 €105 okt 22 €115 okt 8
Badkamer balkon, keuken.
BENIDORM 10 dan WINTERZON
HOTEL PRINCE PARK*** HP 750m centrum, en strand. Kamer, verwarming, bac%|
douche, toilet, televisie, balkon, okt 11-l5-18 €259 okt 22 €189 okt 29 €23lT VI
nov 5-12 €204 nov 19+dec 3 €183 nov 26+dec 10 €193 jan 7 €189 jan 14-211 I W
App/studio's Aquarium II. 2/4p, LG, nieuwe centrum 500m strand, zwembad
bad/douche, toilet, kitchenette, balkon, woon/slaapkamer (app+slaapkamer)
4p.p.p. okt 22 €140 okt 15 €132 okt 18 €126 okt 29 €119 nov 5-12-26+dec 10
18 ion 14-21-28
Aauarium II €30 KORTING Dei studio/app. Indien geheel verblijf in periode 05-11 -04 tol Kerst.I
22 DEC KERST NIEUWJAAR 13 DGN
SALOU HOTEL SAN DIEGO, 3 sterren ligt in
het nieuwe gedeelte op 300 metei var het strand
De kamers zijn voorzien van televisie, balkon,
bad/douche en toilet. Hotel San Diego*" heett:
receptie, litt, kluisjes gezellige bat, kofferruimte,
biljart en tv-zaal. De iels Is op basis van volpen-
sion inclusief Kerst en Nieuw|aats gala diners.
De maaltijden zijn goed en allen In bultetstljl.
Het vertrek is op 22 december voor <337
Wij hebben ook Kerstleizen noot Hotel de Mat
Hotel Casino Royal"* 6417 en Benidotm. Hotel T
Prince Park'" 6487 ADDartement Loales va 6120m^ ^9
SKIËN wintersport ANDORRA 'IQ dan
HOTEL CORAY*** LO, in centrum, 250m van ski-lift. Kamer, verwarming W%
bad/douche, toilet, televisie, kluisje, balkon, jan 7 €244 [an 21-28 €248 K
febr 4-18 €272 febr 25 6261 mrt 4 €247 mrt 11 €237 mrt 18 €251 jon 14MV I 1
rf^l
GRATIS
www.b
b oo Bton.nl ps045-5227777
«W KNOOPPUNT
"^RIDDERKERK
ALBLASSERDAM
PAPEN-
DRECHT
DRECHTTUNNEL
ITO
HARDINXVELD
CIESSENDAM
SLIEDRECHT
HT
MOERDUKBRUG
KNOOPPUNT
KNOOPPUNT
ZONZEEL
KNOOPPUNT
fGORINCHEM
Bijzonderheden
Tot medio november voert Rijkswaterstaat
in het hele land extra werkzaamheden uit.
De wegwerkzaamheden zijn nodig om de
achterstand in het onderhoud weg te
werken.
Rijkswaterstaat zorgt voor
de aanleg en het onderhoud
van het Rijkswegennet
en vaarwegen. Als onderdeel
van het ministerie van
Verkeer en Waterstaat draagt
zij bij aan een leefbaar,
bereikbaar en veilig Nederland.
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
Vanuit Gorinchem volg ITr>
Bij knooppunt Gorinchem de A27 richting Breda
Bij knooppunt Hooipolder de A59 richting
Dordrecht
Bij knooppunt Zonzeel de A16 richting
Rotterdam
Vanuit Rotterdam/Europoort volg IE?
Bij knooppunt Ridderkerk de A16 richting Breda
Bij knooppunt Zonzeel de A59 richting
Den Bosch
Bij knooppunt Hooipolder de A27 richting
Gorinchem
Reserveweekend
Vrijdag 29 oktober 21.00 uur tot maandag
U
1 november 05.00 uur 5
Teletekst
Internet
Radio
Telefoon
Openbaar vervoer
pagina's 730, 731 en 732
www.rijkswaterstaat.nl
landelijke en regionale zenders
0800-8002
0900-9292 0,70/min
www.9292ov.nl
