Ileriichtinqsopruinm
Hapkido
Strfflïfma
feey s
F
RERIBS
A
DE LACOSTE
EYEWEAR-COLLECTIE
Thema-avond
nieuwe Bijbel
Schrijfster op
Schravenlandt
Lampionnen
Sint Maarten
Nieuws van de Hargahoeve
Erik de Jong: fJe moet achter je partijprogram blijven staan'
met kortingen tot
maarliefst 75 /o-
ItflDERPOORT
iSUiïi.
Kortweg
Het Nieuwe Stadsblad
•o Marianne van Velzen
geopend
Controle aanbieden huisvuil
irado
«^Autoservice Eigenraam
Genieten is
GALLGALL
ANWB Wintercheck nu voor 25,-
SCHIEDAM
SCHIEDAM - De Openbare Bi
bliotheek en de boekhandels Post
Scriptum en J.S. van Leeuwen
houden op 11 november een the
ma-avond rond de nieuwe verta
ling van de bijbel. Dan vertellen
literator/schrijfster Chaja Polak
en vertaler Peter Booij, beiden
betrokken bij de vertaling, over
de totstandkoming van deze
nieuwe bijbel. Het Schiedams
Dubbelkwartet zorgt voor een
passende muzikale omlijsting.
(D De thema-avond vindt plaats
in Bibliotheek Stadserf Stadserf
1, Schiedam. Aanvang: 20.15
uur. Kaarten zijn voor 3,50 euro
per stuk te koop bij: Bibliotheek
Stadserf, Stadserf 1; Bibliotheek
Noord, Bachplein 589; Boekhan
del J.S. van Leeuwen, Broersvest
85 en Boekhandel Post Scriptum,
Hof van Spaland 31.
SCHIEDAM - De schrijfster
Nelleke Noordervliet is woens
dagmiddag 10 november te gast
op scholengemeenschap Schra-
venlant. Zij houdt dan van 14.00
tot 16.00 uur een lezing over
haar werk voor vwo-leerlingen
uit de vijfde klas. Zij leggen de
auteur 'indringende' vragen voor
over haar jongste boek, de novel
le Miss Blanche. De gemeente
lijke bibliotheek van Rotterdam
biedt dit boek bij wijze van Rot
terdams leescadeau aan alle leer
lingen uit de pre-examenklassen
van havo- en vwo-scholen in de
regio Groot-Rotterdam aan. Het
'eerste exemplaar' van Miss
Blanche zal de schrijfster worden
overhandigd op zaterdag 6 no
vember tijdens het Rotterdamse
Lezersfeest.
SCHIEDAM - Voor de negende
keer wordt een lampionnenop-
tocht vanwege Sint Maarten ge
lopen door kinderen in de wijk
Groenoord. De optocht wordt ge
houden op donderdag 11 novem
ber en is georganiseerd door
werkgroep gezinsvieringen van
de St. Martinuskerk in Schie-
dam-Noord. Vorig jaar deden
hier nog zo'n 80 kinderen aan
mee. Om 18.30 uur wordt er ver
zameld bij de kerk aan de Wil
lem Andriessenlaan 65, waarna
rond 19.00 uur de optocht van
start gaat. Rond 19.30 uur zijn
de kinderen weer terug bij de
kerk.
Conny van Meer en Everdien
van der Meer, tel. 010-2476661
of010-4709110.
SCHIEDAM - Elke week
zetten we in deze krant en
kele tijdelijke bewoners uit
het dierenasiel De Harga
hoeve in de schijnwerpers.
Zij zitten te wachten in de
dierenopvang op hun eigen
of nieuwe baas. Deze week
zijn dat Klaas en Pieter.
Opsporing verzocht
Op donderdag 28 oktober is er
een kruising labrador bij het asiel
binnengebracht. Het is een zwar
te reu van ongeveer 1 jaar oud.
Hij is gevonden op de B.K.-Laan
in Schiedam. Wie is hem kwijt?
Hij is bij door de medewerkers
van de Hargahoeve omgedoopt
tot Klaas.
Pieter
Deze vondeling heet Pieter. Het
is al even geleden dat deze zwart
witte kater van ongeveer 3 jaar is
binnengebracht. Pieter is ge
castreerd. Veel is er niet bekend
over deze kater. Zo kan er niet
verteld worden of hij met andere
katten overweg kan. Wel is be
kend dat hij aaien en knuffelen
heel fijn vindt. Maar het allerlek
kerste vindt hij eten. Daar doet
hij op dit moment alles voor.
Dierenasiel De Hargahoeve
aan de Sportlaan 2 is geopend
van dinsdag tot en met vrijdag
van 11.00 tot 12.00 uur en van
13.30 tot 16.00 uur. Op zaterdag
is het dierenasiel geopend van
11.00 tot 15.00 uur.
Meer informatie over deze en an
dere dieren is te vinden op de
website www.hargahoeve.nl.
SCHIEDAM - Het is bijna
een modeverschijnsel. Je
krijgt ruzie met de politieke
partij waarvoor je een zetel
vertegenwoordigt en vervol
gens stap je uit de partij, je
neemt je zetel mee en richt
een eenmanspartij op. Sinds
vorige week heeft de ge
meenteraad van Schiedam
er op deze wijze een nieuwe
partij bij. De Schiedamse
Volkspartij van oud-Leef
baar raadslid Erik de Jong.
De Jong stapte enige weken gele
den uit Leefbaar Schiedam uit
onvrede met de politieke koers
van de coalitiepartij. Hij gaat met
behoud van zijn zetel verder als
eenmansfractie SVP in de raad.
De Jong is uiteindelijk uit Leef
baar vertrokken om inhoudelijke
redenen. De Jong was het afge
lopen jaar het vaak oneens met
zijn coalitiegenoten. Zo ontstond
er vooral ergernis onder de raad
sleden van Leefbaar over De
Jongs opstelling met betrekking
tot Het Land van Belofte. De
Jong was tegen de bouw van nog
meer huizen en winkelpanden in
de binnenstad, terwijl de rest van
Leefbaar instemde met de plan
nen.
Leegstand
"Waarom moeten er zonodig nog
meer winkels bij in de binnen
stad", vraagt hij zich af, "terwijl
er op de Hoogstraat veel leeg
stand is? De nieuwbouwwonin
gen in Het Land van Belofte
raakt de gemeente aan de straat-
stenen niet kwijt. Uit pure ar
moede hebben ze nu Woonplus in
moeten schakelen om de huizen
te slijten." Volgens De Jong had
eerst onderzocht moeten worden
waar behoefte aan was in de
binnenstad. De Jong, die in het
dagelijks leven eigenaar is van
Sportarcade in de Boterstraat,
vindt dat er meer parkeerplaatsen
moeten komen. "De hele
middenstand is de dupe van het
gebrek aan parkeerplaatsen",
vindt hij. De samenwerking met
Leefbaar was voor De Jong een
heiloze weg geworden waar hij
geen toekomst meer in zag. "Het
vormen van een coalitie brengt
met zich mee dat je af en toe van
je standpunten moet wijken en
dat wil ik niet", zegt De Jong. "Ik
vind dat je achter je partijpro
gram moet blijven staan."
Op welke wijze de SVP in haar
BRILMODE R#B BOON
KUNSTGEBITTEN
Hooghoudt
partijprogram zal afwijken van
die van Leefbaar is voor De Jong
nog niet helemaal duidelijk. "Het
verschil zal op zich niet groot
zijn", denkt hij. "Het zal zich pas
tegen de verkiezingen gaan uit
kristalliseren."
Wel is zijn partij voor meer vei
ligheid al moet dat niet te ver
doorschieten. "Zoals nu met de
Blauwe Brigade", zegt hij. "Geen
fiets is meer veilig in de binnen
stad. Dat vind ik nou doorschie
ten. Zorg dan dat er voldoende
plekken zijn waar je een fiets
kwijt kan."
Jongeren
De Jong gaat alvast hard aan het
werk aan zijn basisprogram. Hij
wil met name veel jongeren
binnen de partij. "Die veijonging
is echt noodzakelijk. Er is een
enorme vergrijzing binnen het
college en dat moet maar eens
veranderen.
Overigens vindt de officiële in
schrijving in de kiesregister pas
over een jaar plaats; tot dan zal de
eenmanspartij als kiesvereniging
functioneren.
SCHIEDAM
- Dinsdag 9 november zal dr. Her
man Noordegraaf bij de Vrij
zinnige Geloofsgemeenschap
NPB Schiedam een lezing verzor
gen met als onderwerp 'Vrij
zinnigheid: toen, nu en... straks'.
De lezing wordt gehouden in het
kerkgebouw aan de Westvest 90 -
92, aanvang: 20.15 uur, entree 5
euro. Voor info: M. Nieuwenhuis
tel. 4260756, E-mail Maja-
Nieuwenhuis@kabelfoon.net.
- Inloopconcert in de Grote Kerk
zaterdag wordt verzorgd door Ka
merkoor 'Vocapella' uit Zoeter-
meer o.l.v. Wanda de Raadt. Ge
woonlijk zingt het koor a capella,
maar enkele nummers zullen wor
den begeleid door Rosina Hoek-
sema op de piano. De aanvang is
15.00 uur en de toegang is vrij.
- De Wissel, het huiskamerproject
van de negen kerken, houdt op 8
november om 19.45 uur een
avond in de vorm van een Leer
huis over de Nieuwe bijbelverta
ling, spreekster mevrouw
drs.H.Pernfors. Het wordt gehou
den op de Locatie Broersveld
123.
- Een project van de gezamenlijke
kerken in Schiedam-Noord voert
in samenwerking met enkele ba
sisscholen de musical Saul op. De
uitvoering is zaterdag in Kerkge
bouw De Ark aan het Hargplein
om 13.30 en 19.30 uur.
- Zondag om 19.00 uur, is er in de
Dorpskerk aan het Noordeinde in
Kethel een Gospelsound, met het
Gospelkoor Vocation uit Apel
doorn onder leiding van Ton
Schimmel. De toegang is gratis.
Bij de uitgang is er een collecte.
- Op 11 november is er een lam-
pionnenoptocht t.g.v. Sint Maar
ten door de wijk Groenoord. Om
18.30 uur verzamelen in de St.
Martinuskerk, Willem Andries
senlaan 65, vertrek rond 19 uur.
- Vrijdag 12 november wordt er
een Friese cabaret voorstelling
gegeven in zaal de Rank, Schie-
damseweg 122. Georganiseerd
door de Friese Krites (verenigin
gen) Lyts Bigjin uit Vlaardingen
en 'Us Memmetael' uit Dord
recht. Ale Buma en Renie Visser
komen met een eigen programma,
Ten en Ien Twa' (een en een is
twee) getiteld. Aanvang 20.00
uur. De entree bedraagt 10 euro.
- In de Graauwe Hengst: donder
dag vanaf 22.00 uur Miniskirt
Blues met niet al te snelle Psyco-
billy. Zaterdag vanaf 22.00 uur
Pirates Pitlizards een rocktrio,
winnaars van de Schiedamse Pop
prijs 2004. Zondag vanaf 16.00
uur Supersessie, interesse kom
langs en neem je muziekinstru
ment mee, zanginstallatie, drum
stel en versterkers aanwezig.
- Het programma van het Film
huis Schiedam: donderdag 4 en
vrijdag 5 november: Fahrenheit
9/11 (Michael Moore). Zaterdag
6 november: Te Doy Mis Ojos
(Iciar Bollain), aanvang 21 uur.
Toegang: 7 euro; donateurs 5,50
euro; R'dam pas/CJP /CKV en
65+ pas: 4,50 euro. Voor meer in
fo: www.filmhuisschiedam.nl.
STICHTING WELZIJN
- Rommelmarkt zaterdag in wijk
centrum de Erker van 10.00 -
15.00 uur. Een tafel kost 6 euro
per tafel. Toegang 0,50 euro, kin
deren alleen onder begeleiding
- Country-avond zaterdag in De
Erker, toegang 2 euro, het is
19.30 -23.30 uur.
- Stijldansen 45+ zondag in de
Erker 13.30 - 16.30 uur, toegang
is 1 euro.
- Vrijdag 26 november houdt
wijkcentrum de Erker een sound-
mix-show, Voor inschrijvingen
Peter Janssen op 8, 9 en 12 no
vember van 19.00 uur tot 21.00
uur. Voor info overige activiteiten
aan de balie van De Erker, Jan
van Avennestraat 32, tel.
4267767.
KERKDIENSTEN
- Zondag zijn er in de Christelijke
Gereformeerde Hoeksteenkerk
(hoek Warande/BK-laan) kerk
diensten om 9.30 en 15.00 uur. 's
Morgens is er een leesdienst en 's
middags is de voorganger ds. M.
van der Sluys.
- Zondag is er om half elf in de St.
Jan de Doper - Visitatiekerk,
Mgr.Nolenslaan 99, een dienst
van woord en communie, ver
zorgd door de Liturgiegroep, met
samenzang o.l.v. Wim van der
Steen. Zaterdagmiddag 17 uur
viering met muzikale begeleiding
door Jeanetty Geuze.
- In de Liduinakapel is zondag
om 9.15 uur eucharistieviering
voorganger is pater K. Veltman
met medewerking van het Lidui-
nakoor.
OUDERENWERK
- Donderdag 11/11 :Bingo, in
dienstencentrum de Woudhoek,
aanvang 13.30 uur, kosten 3,20
euro (6 ronden)
- Elke woensdag: klaveijassen en
jokeren, in dienstencentrum Oost,
van 14.00 tot 16.00 uur, kosten
0,50 euro per keer.
- Elke donderdag: Gymnastiek, in
Klubhuis Zuid aan de dwars
straat, van 9.00 tot 11.00 uur,
kosten 5 euro per maand. R'dam-
pas 3,25 euro per maand.
Activiteiten 55+
- Elke eerste en derde zondag van
de maand draait DJ Leon muziek
in dienstencentrum de 4 Molens.
Dit varieert van Frans Bauer tot
een klassieke foxtrot. Toegang
1,90 euro, tijdstip: van 13.30 tot
16.15 uur.
- In dienstencentrum de Woud-
hoek komt biljartgroep 'De
Woudhoek' iedere dinsdag van
18.30 tot 22.30 uur bij elkaar.
Nieuwe leden welkom.
- Elke derde woensdag van de
maand is er bingo in de 4 Molens,
aanvang 13.30 uur, kosten 3,20
euro voor zes rondes.
- Elke tweede en vierde woensdag
van de maand is er bloemschik
ken in dienstencentrum de 4 Mo
lens, van 13.30 tot 16.00 uur. Af
hankelijk van het jaargetijde wor
den diverse bloemstukken ge
maakt, deelnemers betalen alleen
de materiaalkosten.
- Koersballen op woensdagvond:
dat is mogelijk in dienstencen
trum De Woudhoek, van 19.30 tot
22.30 uur, kosten 2,70 euro per
maand.
- De cursussen Engels zijn gestart
in dienstencentrum De Woud
hoek, op donderdag van 9.45 tot
10.45 uur en van 10.45 tot 11.45
uur. Hierbij gaat het om conversa
tieles en les voor gevorderden. De
kosten zijn 8,15 euro per maand,
met Rotterdampas 5,30 euro.
EETCAFE
WOENSDAG VRIJDAG
ONBEPERKT inclusief
garni voor kerlte
Goede reis ANI
mm
Woensdag 3 november 2004
Het Nieuwe Stadsblad
45- 1440
Verschijnt elke woensdag in Schiedam
en Kethel en is een van de 25 edities
van Wegener Huis-aan-huiskranten
B.V., regio Groot Rotterdam.
Servicelijn bezorging
Heeft u deze krant niet ontvangen?
Bel dan naar onze servicelijn:
0900-8998200 (0,10 euro pm)
Regiokantoor
Fransenstraat 14
Postbus 52
3130 AB Vlaardingen
Telefoon: 010 4344.022
Telefax: 010 4602.727
Kantooruren: 8.30-17.00 uur
(vrijdag tot 16.00 uur)
Advertentieverkoop
E-mail:
verkoop. ns@whk. Wegener, nl
R. Spierings, 06 10961529
H. Tilmans, 06 10961413
Bladmanager:
C. Vijfvinkel
Commercieel Regiodirecteur
W. van der Steen
Redactie
E-mail:
redactie. ns@whk. wegener. nl
(alleen voor tekst)
Telefoon: 010 4455.599
Telefax: 010 4600.205
Eindredacteur: Patricia Brobbel
Chefredacteur: Mark Kivit
Correspondenten
Renske Verbeek, Gerard Verver,
Nans Wolters, Marianne van Velzen
(bereikbaar via de redactie)
Foto's
Roel Dijkstra (tenzij anders vermeld)
Telefoon: 010 4600.808
Hoofd redactie
Jan Sieben
Hoofdkantoor
Wegener Huis-aan-huiskranten B.V.
Regio Groot Rotterdam
Prins Hendrikkade 16
3071 KB Rotterdam
Postadres: Postbus 1980
3000 BZ Rotterdam
Uitgeverij/directie
Algemeen directeur
J. Munsterman
Algemeen hoofdredacteur
G. Arendsen
'Op ai onze advertentiecontracten en aanbiedingen
daartoe zijn van toepassing de Algemene Advertentie
voorwaarden huis-aan-huiskranten Wegener NV. Een
exemplaar van de Algemene Advertentievoorwaarden
iteloos toegezonden."
Wegener Huis-aan-huiskranten BV is een onderdeel van
NV. De door u aan ons verstrekte
wij opgenomen in een bestand, dat
wordt gebruikt door onze administratie en om u te (la
ten) informeren over voor u relevante diensten en pro
ducten van de titels en de werkmaatschappijen van
Wegener of door ons zorgvuldig geselecteerde derden.
Als u op deze informatie geen prijs stelt dan kunt u dit
schriftelijk melden bij Wegener Huis-aan-huiskranten BV,
t.a.v. Hoofd Marketing, postbus 692, 7500 AR,
Enschede.
Wegener Huis-aan-huiskranten
SVP nieuwe eenmansfractie
Erik de long wil veel jongeren in zijn nieuwbakken partij, "Er is een enorme vergrijzing binnen het college en dat moet maar eens veranderen."
16 foto: FOTOBUREAU ROEL DIJKSTRA
11.00 -17.00 uuf_
www.potderpoort.nl
Zeemanstraat 17
2991 XR Barendrecht
Rotterdam-IJsselmonde
(bedrijventerrein Reijerwaard)
Tel. 010-292 10 26 Meubelen
Tel. 010-292 10 22 Verlichting
Ring Rotterdam-Zuid Al5
7/5 afs'a9 20 Barendrecht
0 Rotterdam-IJsselmonde
7500 m2 klassieke en moderne meubelen en verlichting
OPENINCSTUDEN
maandag van 11.00 tot 17.30 uur dinsdag t/m donderdag van 9.00
tot 17.30 uur vrijdag van 9.00 tot 21.00 uur zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur
SSSrdeAdeKJrEN I www.straluma.nl
Reinigingsinspectie
Vele bewoners, de gemeente en IRAD0 vinden
een schone straat belangrijk. Het bevordert de
leefbaarheid en het gevoel van veiligheid. Een
vuile straat kan ontstaan door het niet netjes
of niet op tijd aanbieden van het huisvuil op
de voorgeschreven plaatsen. Om de vinger aan
de pols te houden houdt de Reinigingspolitie
regelmatig controles in uw buurt.
Bij het signaleren van overtredingen zullen
maatregelen worden genomen. Eén daarvan is
dat bij overtreding bekeurd zal worden.
Voor meer informatie verwijzen wij u naar de
stadsgids of de website van uw gemeente of ONS.
Ook kunt u bellen naar IRAD0 telefoon 2621000.
Onderdeel van de ONS Groep
Van Heekstraat 153125 BN Schiedam
Tel. 262 1000 - E-mail: info@irado.nl
Fokkerstraat 576, Schiedam. (010) 462 20 22. www.eigenraam.peugeot.nl
U vindt ons ook in Vlaardingen en Naaldwijk
NATUURLIJK
Schiedam Hof van Spaland 5 Telefoon: (010) 470 17 30
Ziekenfonds/particulier
Reparaties klaar terwijl u wacht
Vernieuwen: in overleg met uw
wensen
Dagelijks geopend van
08.30-17.00 uur
Behandeling volgens afspraak
Tandprothetische Praktijk
Veringmeier
Nieuwe Haven 131Schiedam
Tel. 010-4261417
Hof van Spaland 45, Schiedam
Tel. 010-4711320
Jonge Jenever
2 flessen a
Dubbelt
raat*
«ver
Genieten Genieten
Aanbieding geld! t/m 5 december a.s. of zolang
de voorraad strekt. Geniet, maar drink met mate.
gratis..
sM
Maasboulevard 3 3114 HB Schiedam Tel. 010 - 473 44 66
Vrij parkeren voor de deur
Wilt u voorkomen dat uw auto u deze winter in de kou laat staan?
Laat dan nu voordelig uw auto checken op 10 specifieke winter-
onderdelen: met de Wintercheck van de ANWB.
Kom langs of bel: ANWB Autokeuringen Rotterdam, Stolwijkstraat 61,
Rotterdam, 0800 099 88 88.
