910-489.94.44
wgggngr Nieuwe
Busje Zijlstraat 66 komt in zicht
BABYKAMERSHOW
PRAXIS
Showroommodellen
Strifltïma
Win kaarten voor
The Rubettes Sailor
DEZE
GROOT
14
MAGAZIJN
OPRUIMING
tos, Groenelaan 107, Schiedam
Het
GlazenPand
A-MERKEN SANITAIR TEGEN
ARS0LUTE BODEMPRIJZEN
SPEKTAKEL
EXT
RA KORTINGEN
3-daagse
mm bp Bémmmsmmtm
Sint Nicolaas
komt aan
De Bijbel volgens
Theo Gootjes
Geen garantie voor goede verbinding van Noord naar Centrum
ZÜÈatPRIJZEN
ppi
KA.van der KOOIJ
LEVERANCIERS 1
op b
ijna alle A-merken
200 Babykamers
i 500 Kinderwagens
P| www.babypark.nl
Lekker goed, laagste prijzen
sFi
Edah
5
Praxis Mega met tuincentrum
Rotterdam
Nans Wolters
horen zien wonen
op on
ze toch al laagste prijs!
huis-aan-huiskranten I m mm
Schiedam
Miljoen subsidie
voor fietsroute
Lezersservice
Voordelig kerstshoppen
in Newcastle of Düsseldorf
Prachtige paprika's
van Youp
SCHIEDAM - Sinterklaas is
in aantocht. Nog drie nachtjes
slapen en dan komt de Goed
heiligman aan in Schiedam.
Zaterdag 13 november begint
het intochtsprogramma om
11.45 uur op het Hoofd in de
wijk Zuid, waar de boot om
12.00 uur aanmeert.
Een uur later begint de vaar
tocht naar het centrum: via
Voorhaven, Buitensluis, Bui
tenhaven en Koemarktbrug
naar de Vismarkt waar de Sint
om ongeveer 14.00 uur aan
komt.
Tussen 14.45 en 15.00 uur
start de rondrit naar Appel
markt, Hoogstraat, Koemarkt,
Broersvest, Emmaplein en
Singel en eindigt op het Stads-
erfplein. Om 15.30 uur wordt
Sint Nicolaas officieel onvan-
gen door burgemeester Reinier
Scheeres.
Maasboulevard, Hoofdplein,
Voorhaven, Lange Haven en
Vismarkt zijn tijdens de in
tocht van Sint Nicolaas afge
sloten voor alle verkeer.
Gelegenheid tot parkeren van
auto's:
Parkeerplaatsen Maasboule
vard (ingang via Jachthaven
laan, uitgang via Havendijk);
Voormalig Gustoterrein, (be
reikbaar via Buitensluis) en
reguliere parkeerplaatsen Cen
trum (deel parkeerplaats Bui
tenhavenweg gereserveerd
voor bewoners Lange Haven).
Arclinea
SCHIEDAM - Bij het ver
schijnen van de Nieuwe Bij
belvertaling maakt de Open
bare Bibliotheek Schiedam
van de gelegenheid gebruik
werk van Theo Gootjes te ex
poseren. Het gaat om delen uit
het evangelie gezien door de
ogen van Gootjes. Theo Goot
jes, Schiedammer en bekend
als politiek tekenaar van het
Rotterdams Dagblad, heeft in
1999, het Jaar van de Bijbel,
het gehele Oude Testament en
de Apocalyps van Johannes
overgeschreven en van eigen
illustraties voorzien. Een deel
hiervan, het boek Genesis en
Exodus, zijn tot 30 november
te zien in Bibliotheek Stads-
erf.
KRANT NIET
ONTVANGEN?
Bezorging:
Interlanden Spreigroep
Bel: 0900-8998200
v. 9.00-17.00 uur
Verhuizen
DIJKSHOORN 4»
EUROMOVERSr
www.dijkshoorn.nl
of bel 010 - 248 05 22
RAI f RH
fi
Acht avonden lang hebben bewoners van
Zijlstraat 66, een woongroep voor ver
standelijk gehandicapten, onder leiding
van beeldend kunstenaar Tineke Weber
geschilderd in Galerie Van Loenen.
Dat resulteerde in 35 schilderijen plus
een groot groepsschilderij van 2 bij 3 me
ter (foto). Al deze kunstwerken zijn zon
dag geveild voor een publiek van zeker
150 mensen. De opbrengst, 7953 euro is
bestemd voor een busje voor de bewoners.
Het grote schilderij, op de foto getoond
door Tineke Weber en Maarten Dirkzwa
ger, bracht zelfs 2000 euro op.
De veiling vond plaats in het kader van
het evenement Wonen met Kunst, dat
twee weekeinden lang gehouden is in
Schiedam.
De grootste keus van Europa, tegen de scherpste prijs!
9 tot 20 Nov. extra koopavonden alleen in Resteren! (zie website)
KESTEREN HOOGEVEEN ENTER GOUDA
voor meer info 0488 - 48 88 88
Boerenkool
zak 250 gram
Al onze prijzen zijn zo laag mogelijk. Altijd. Dat kan omdat
Edah Schiedam onderdeel is van één van de grootste super
marktorganisaties ter wereld. Dus betaal je minder. Welkom!
14 november
van 12.00 tot 17.00 uur
MET TUINCENTRUM
dagen opruiming
met zaterdag a.s.
7500 m2 klassieke en moderne meubelen en verlichting
SCHIEDAM - Een paar
tramhaltes ten noorden van
Station Nieuwland komen te
vervallen. Het gaat om de
haltes ter hoogte van de
Margriethal en de in- en uit-
stappunten (bus en tram)
onder het station. Daarvoor
in de plaats komt een halte
tegenover het nog te bouwen
ziekenhuis.
Om de Margriethal voor mensen
die van het openbaar vervoer ge
bruikmaken bereikbaar te houden
wordt door de RET vanaf de
nieuwe halte een goed verlicht
voetpad naar de sporthal aange
legd. Het groen in deze omge
ving wordt opgeofferd ten gunste
van de veiligheid.
Vorige maand kwam de haalbaar
heid van het Tramplus-project
aan de orde in een vergadering
van de raadscommissie Ruimte
en Vervoer. Zoals de zaken er nu
uitzien gaat de gemeente er van
uit dat TramPlus in 2006 over de
Slimme Watering in Noord rijdt.
Pessimistisch
Dit optimisme wordt niet gedeeld
door stadsgenoot John Witjes die
aanwezig was tijdens de vergade
ring. Hij toonde zich al eerder
zeer pessimistisch over de uitvoe
ring van het project.
Witjes: "Begin deze zomer stelde
Groen Links een aantal vragen
aan het college over Tramplus.
De gemeente reageerde met de
mededeling dat alle betrokken
partijen, waaronder de Stadsregio
en de gemeente Schiedam, posi
tief staan tegenover de aanleg.
Men verklaarde dat de RET geen
enkel bezwaar zag in de aanleg
en ook dat een NS-station vlakbij
Sveaparken hoogstwaarschijnlijk
wordt aangelegd." Overigens
maakte het college duidelijk dat
niet gegarandeerd kan worden
dat Sveaparken en Spaland een
goede verbinding met het cen
trum van de stad en met NS-stati
on Centrum krijgen. Dat valt naar
de mening van b en w onder de
verantwoordelijkheid van de
Stadsregio.
John Witjes vermoedt dat burge
meester en wethouders ervan
overtuigd zijn dat het station er
komt, maar dat is nog helemaal
niet zo zeker. Nog maar vier
maanden geleden verklaarde K.
Schaafsma van Projectbureau
RET dat hij ervan op de hoogte is
dat de NS met een aantal plannen
bezig is maar dat hij de inhoud
daarvan niet kent.
"Voor iedereen moet het wel zo
langzamerhand duidelijk zijn dat
de aanleg samenhangt met een
andere NS dienstregeling en
daarbij kun je denken aan het
drukke traject Den Haag-Rotter
dam." Hij merkte voorts, in ver
band met een mogelijke financie
ring van het Rijk op, 'dat de rijks
begroting al tot 2007 vastligt.
Eind 2005 valt de definitieve be
slissing en tot die tijd gaan wij als
RET gewoon door met onze
voorbereidingen."
Ongerust
Het Tramplusproject is opge
deeld in een aantal tracés. Tracé 8
heeft betrekking op Sveaparken
en Spaland.
John Witjes: "De uitleg tijdens de
commissievergadering heeft mijn
ongerustheid over het niet aan
leggen van dit traject beslist niet
weggenomen. Ik vrees oprecht
dat de gemeentelijke projectlei
der en de slapende gemeenteraad
binnen een jaar door de RET uit
hun droom worden geholpen.
Dan zal blijken dat het te laat is
om druk uit te oefenen of met een
andere oplossing te komen.
Ik zie de bui al hangen voor be
woners uit Sveaparken en Spa
land die gebruik willen maken
van een vlotte verbinding met het
openbaar vervoer", voorspelt
Witjes.
'Sugar Baby Love'. Precies der
tig jaar na deze megahit zijn The
Rubettes weer op tournee. Op 21
november staan ze in het Theater
van Vlaardingen samen met Sai
lor, een eveneens uit Engeland
afkomstige popgroep, die hoge
ogen gooide met het nummer
'Traffic Jam'. Alle hits passeren
de revue op deze Back To The
70's avond. Na het optreden krij
gen fans uitgebreid de gelegen
heid hun idolen van weleer te
ontmoeten en worden (zeldzame)
memorabilia verkocht.
Kaarten kosten 22,50 euro per
stuk en zijn te koop bij het Thea
ter (434 05 00) en bij Ticketservi
ce tel. 0900 300 1250 of
www.ticketservice.nl
Deze krant geeft 50 maal twee
kaarten weg. Maak kans op een
avond Back To The 70's door de
volgende vraag te beantwoorden.
In welke opvallende kledij tra
den de leden van Sailor op?
A. Brandweerpak
B. Zeeman-tenue
C. Pyjama
SMS uw antwoord op onder
staande vraag voor 15 november
naar 2121 als volgt: begin het be
richt met WIN(spatie)VL(spatie)
en vervolgens a, b of c en uw
naam+adres.
U ontvangt 1 SMS-bericht terug
a 90ct.
Noordmolenstraat 17 Schiedam
Telefoon: 010-4371295
Bezoek ook onze website: www.hetglazenpand.nl
Zie onze advertentie elders in dit blad
Donderdag 11, Vrijdag 12 en
Zaterdag 13 november a.s. kunt
u profiteren van deze eenmalige
actie! Verzorgingsproducten
van bekende merken,
Cosmetica producten van o.a.
Ellen Betrix, Revlon, maar ook
CADEAU- en SPEELGOED
ARTIKELEN voor absolute
bodemprijzen
Gebr. De Block
tegenover Albert Heijn...
VERSCHIJNT WEKELIJKS IN DE GEMEENTE SCHIEDAM
JAARGANG 56 NUMMER 46, OPLAGE 40.120
UStadsbla
Wegener Huis-aan-huiskranten
Oplage: 624.380
Regio Groot Rotterdam
WOENSDAG 10 NOVEMBER 2004
HANS LAMET ITALIAANSE KEUKENS BV
Bezoek onze showroom of
www.tianslamet.nl
|»ivium-? Straat 22 Capelle a/d llssel 010-44703191
EUROPEAN MOVER PARTNERSHIP
Uw verhuizing regelt u op:
Haltes wij ken voor TramPlus
duo's
foto: MIRJAM VAN DER HOEK
EDAH
UgrefFOQRA MMTafyat
03!
ZONDAG
Vierhavensstraat,
tel. 010-477 60 08
Zeemanstraat 17
2991 XR Barendrecht
Rotterdam-IJsselmonde
(bedrijventerrein Reijerwaard)
Tel. 010-292 10 26 Meubelen
Tel. 010-292 10 22 Verlichting
Ring Rotterdam-Zuid Al 5
afslag 20 Barendrecht
Rotterdam-IJsselmonde
I
ttii
•maandag van 11.00 tot 17.30 uur dinsdag t/m donderdag van 9.00
tot 17.30 uur vrijdag van 9.00 tot 21.00 uur zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur
GRATIS PARKEREN
www.straluma.nl
The Rubettes werden wereldwijd bekend met hun hit Sugar Baby Love
SCHIEDAM - 's-Gravelandseweg 383 Tel. 010 - 462 10 33
11.00-17.00 1
Stadionweg 45a Rotterdam (Tegenover het Feyenoordstadion)
ZONDAG 14 NOVEMBER GEOPEND VAN 11.00 -
17.00 UUR
V
L'