Voor een uitvaart
DIE BIJ U PAST
Monuta
«èchcfTcrs
INFORMATIEMIDDAG
China Balsem: Verkoelende
spierbalsem bij gevoelige spieren!
Uitvaartcentrum "HoCy
m a t r i c e
€0.75
VEILING
VENDU NOTARISHUIS
t
G. Waaijers
Hf ko kot
H. van Kooij
verwarming B.V.
Roomboterspeculaaspop
Nieuwe China Balsem voor versoepeling van de spieren
2 verpakkingen
China Balsem
voor slechts €25,-
Ingrid
Uitvaartverzorging en
Tlw (antieke) uurwerk
in betrouwbare banden
CVU Uitvaartzorg
WoensQ^j 10 november 2004
ns-4
a tTa i\
mmg
Opa en Oma Pino Pa en Ma
Op 11-11-04 zijn zij het Gouden Bruidspaar.
Van harte gefeliciteerd.
Maar Pa en Ma kop op,
we zijn er allemaal voor jullie.
Een mengeling van pijn en tranen
slechts af en toe een sprankje hoop
Gedreven dooreen sterke wilskracht
hoewel het onheil nader sloop
Je gedachtenis zal immer blijven
te vroeg ben je van ons heengegaan
We houden van je en zijn je dankbaar
voor alles watje hebt gedaan
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden
van mijn lieve vrouw, zorgzame moeder en oma
Adriana Catharina van Laarhoven
Toke
echtgenote van M. C. Ferrell
in de leeftijd van 64 jaar.
Pa
Wies, Bertus
Thelma
Mark, Sandra
Kaat, Hans
William, Wendy
Kleinkinderen
en verdere familie
Correspondentieadres:
v. Leeuwenhoeckstraat 82
3112SW Schiedam
Er is gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen
donderdag 11 november van 18.45 tot 19.45 uur
in het Monuta uitvaartcentrum, Burgemeester
Honnerlage Gretelaan 377 te Schiedam.
De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag 12 no
vember om 12.00 uur op begraafplaats Beuken
hof, ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in De Rank, Schiedamseweg 122 te Schiedam.
Uit liefde geboren
Vol liefde geleefd
Met liefde omringd
In liefde gegaan
Ron, wat is het stil.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie herin
neringen die hij aan ons achterlaat geven wij u
kennis van het overlijden van onze lieve jongen
Nicolaas Ronald Plooij
Ron
Hij is 44 jaar geworden.
Pa en Ma
Fred en Miranda
René en Francis
Brian, Djoëlle
Schiedam, 2 november 2004
Damlaan 18
3119 AA Schiedam
De begrafenis heeft in
middels plaatsgevonden
op 8 november te Schie
dam.
Gelijk een hert schreeuwt naar
de waterstromen,
alzo schreeuwt mijn ziel tot U, o God!
Psalm 42 2
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat de
HEERE uit ons midden heeft weggenomen
onze lieve, zorgzame moeder en oma
Wilhelmina Maria
Gundlach-Krauwinkel
sinds 11 januari 1990 weduwe van
Leendert Gundlach
inde leeftijd van 84 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging
in Zorgcentrum Uitzicht.
Schiedam:
Capelleaan den IJssel:
Pim en Carla Gundlach
Lenie Gundlach
Marieke en Paul
Robbert
Vlaardingen, 9 november 2004
Zorgcentrum Uitzicht
Churchillsingel 483
Correspondentieadres:
L. W. Gundlach
Rivierweg 224
2903 HP Capelle aan den IJssel
Gelegenheid tot condoleren donderdag 11
november van 19.00 tot 19.45 uur in de aula van
Zorgcentrum Uitzicht.
De rouwdienst wordt gehouden D.V. vrijdag 12
november om 14.15 uur in genoemde aula,
waarna omstreeks 15.30 uur de begrafenis zal
plaatshebben op de begraafplaats „Beuken
hof", Burgemeester van Haarenlaan 1450, in
gang Laan van Spieringshoek, te Schiedam.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid tot con
doleren in de aula van de begraafplaats.
Geen bloemen.
Voorzien van de H. Sacramenten der Zieken is
op 87-jarige leeftijd, na een gezond en actief le
ven van ons heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder, trotse grootmoeder en over
grootmoeder en mijn schoonzus
Adriana Theodora Walbeek-Schewe
Jeanne
weduwe van
Arnoldus Hendricus Maria Walbeek
Wim en Elly
Diana en Jan
Isabelle
Martin
Aaden Hennie
Angelique en Stephen
Marco en Laura
Ineke
Barbera en Jeroen
Tiny
Dennis
Zuster Adolphine
Schiedam, 4 november 2004
Correspondentieadres:
Roemer Visscherstraat 56
3132 ET Vlaardingen
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden
te Schiedam.
Uw medeleven, mondeling, telefonisch of
schriftelijk, tijdens het ziekbed en na het
overlijden van mijn lieve Ingrid, lieve
mamaatje, dochter, schoondochter, zus,
onze schoonzus en tante
Krommenhoek-van der Hoogt
was hartverwarmend en was en is voor ons
tot grote steun en troost in deze moeilijke
dagen.
Hartelijk dank daarvoor.
Mario
Niels
en verdere familie
Schiedam, november 2004
Met grote verslagenheid namen wij kennis van
het bericht dat door een noodlottig ongeval is
overleden onze toegewijde medewerkster
Tineke Fredrikze
Wij zijn diep geschokt en kunnen de werkelijk
heid nauwelijks bevatten. Meer dan 15 jaar was
Tineke bij ons werkzaam in diverse functies; in
de regio, bij de Thuiszorgwinkel en de laatste
jaren bij het Cursusbureau op het hoofdkantoor.
In haar verliezen we een altijd positief ingestelde
medewerkster met een sterke persoonlijkheid.
Trots en vol overgave kon ze vertellen over haar
kinderen en kleinkind, zó gelukkig was ze.
Het is verdrietig dat hieraan zo plotseling een
einde heeft moeten komen.
We wensen haar familie en al wie haar na ston
den heel veel sterkte met dit grote verlies.
Directie en medewerkers
Thuiszorg Nieuwe Waterweg-Noord
Tineke Fredrikze
10 Noemde ze zichzelf: onze collega Tineke
Fredrikze. En die naam past bij haar. Ze was een
10 voor zichzelf en anderen: met hart en ziel,
enthousiast, meelevend, positief, betrokken,
vrolijk en gelukkig.
Door een vreselijk ongeluk is ze er nu niet meer.
Tineke, we missen je heel erg!
Peet Huys
Marja Zeeman
Jenneke van den Berg
Petra Wezelman
Linda Kool
Jouw collega's van Thuiszorg
Nieuwe Waterweg-Noord,
afdeling Gezondheid Service
Want als mijn 'tikje1 niet meer slaat
dan staat mijn 'ikjestop
maar het grote 'ietsdat blijft en blijft
het 'ietsdat houdt niet op
Een goed mens, een levensgenieter, mijn trou
we maatje door dik en dun, onze lieve vader, opa
en zoon is te vroeg overleden
Henk Groeneveld
Hendrik Maarten
inde leeftijd van 55 jaar.
Pauline
Helen en Ed
Brian
Linda en Dirk-Jan
Ma Groeneveld - Kattestaart
Schiedam, 5 november 2004
Bernardus IJzerdraatsingel 112
3123 CC Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Uw persoonlijke wensen kunt u nu reeds
bij ons laten vastleggen in een dossier
ERKENO LID VAN
v.d. Kooij-Reherman
15 november
90 jaar
We zijn zo trots op
haar, dus feliciteer
haar maar! I
Wil de Zeeuw
Gediplomeerd
pedicure
ook voor diabetici
Tel. (010) 426 76 78
b.g.g. 0800 - 023 05 50 (gratis)
dag en nacht bereikbaar
ABO/van den Boogert
-VERZEKERINGEN
Financiële regeling van uw uitvaart vooraf mogelijk.
Uitvaartverzorger Jan Heinsbroek
Burg. Honnerlage Gretelaan 377, 3118 BA Schiedam.
«feyy
Ruime sortering
gaskachels,
schouwen,
sfeer- en
elektrische verwarming
Kolding
is verkrijgbaar met
- schoorsteenaansluiting
- geveldoorvoer
- elektrisch
De Faber Kolding is brandend te zien aan de
Oosthavenkade 14 Vlaardingen 010-4343213
en elke UitVQQTt een spiegel van het leven is
BOERDERIJ LANDVREUGD
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
BANKETBAKKERIJ
sinds 1899
Weekaanbieding:
100 gram
Dam 35 - Schiedam - Tel. 010-4739000
Op alle reparaties
I jaar garantie!
Onderhoud en reparatie van uw
(antieke) uurwerk in betrouwbare handen?
Vraag een gratis offerte aan bij
RASENBERG
Fazantlaan 7, Schiedam, oio - 465 96 70
Met onze
fietskleding
heb je ook met
koud weer zin
om te fietsen!
SCHIEDAM
INZET EN AFSLAG 24 NOVEMBER 2004
1. BOEIERSTRAAT 10D
2. FAZANTSTRAAT 150C
3. HONTENISSESTRAAT 148
4. ISAAC HUBERTSTRAAT 72
5. PUPILLENSTRAAT 17A
6. SCHILPEROORTSTRAAT 65B
7. DIESELSTRAAT 78 SCHIEDAM
8. KETHELSTRAAT 22 SCHIEDAM
9. LEPELAARSINGEL 464
VLAARDINGEN
10. VERHEIJSTRAAT 111
VLAARDINGEN
11. ZWALUWLAAN 56 SCHIEDAM
uitvaartcentrum "Groenoord", Van Beethovenlaan 180, Schiedam
zaterdag 13 november van 13.00 tot 16.00 uur.
UITVAARTZORG
Met de
toewijd1 n9
www.cvu.nl
Kom vrijblijvend langs om u
persoonlijk te laten informeren
over alles op het gebied van de
verzorging van een uitvaart.
Koffie en thee staan voor u klaar.
Voor meer informatie 010 - 4 66 11 00
Balsem voor soepele spieren
Verkoelende verzorging
Met oa. Arnica Olie, Menthol Kristallen,
Kamfer, Soja Olie, Cajaputti- en
Pepermunt olie (üendamSe Ge^4~Röbën~
'f^Z^erste, na fysieke
Schiedam:
G&W Gezondheidswinkel Libra,
Hoogstraat l 5;
DA Beauté Dessing, Hof van Spaland 32;
Drogisterij Paul Nagtegaal, Geuzenplein 21
—-PW rn
50 jaar getrouwd
Van je kinderen en kleinkinderen.
Het loopt allemaal iets anders.
Lidy en Ard in herinnering
Maarten
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
telefoon 010-474 11 44
Marie
i**fi
ti i d i| t a r t
Westfrankelandsestr. 150B
Schiedam
Tet. 4271455
De nieuwe collectie komt
binnen, daarom tot 10OO
korting op showmodellen
Umbaanplein 155 - 3012 EN Botterdam
ï»l; Dl5-4113372 - «rarw.weMie.nl
UITVAART BEGELEIDING
HELEN TEUNISSEN EN TEAM
TELEFOON OIO 273 24 24
(24 uur per dag bereikbaar)
www.matrice.nl
Ontvangstruimte Vlaardingen: Vlietland Ziekenhuis,
HOLYSINGEL 3, INGANG ACHTERZIJDE ZIEKENHUIS
Ontvangstruimte Schiedam: Vlietland Ziekenhuis,
Juliana van Stolbergstraat i
Sweelincksingel 7 - Schiedam-Groenoord
Inlichtingen: dhr./mw. Crama, tel. 4702363 (zaal)
en/of 4702323 (privé)
Ikafl instrumentmaker
jVAhl
ORTENHOF
Heldringstraat 101 Maassluis
L. de Colignylaan 1 Vlaardingen
Het Plein 90 Hengelo
www.vankortenhof.nl
In het Wijkcentrum Dreesplein aan het
Dr. Willem Dreesplein 2 te Schiedam, om 11.00 uur v.m. ten
overstaan van één der notarissen, verbonden aan
Van der Valk Netwerk Notarissen Schiedam
(010)427 44 44
ex art 3:268 B.W.
woning op 4e verdieping met berging op beg. grond
woning op 2e verdieping met balkon en 2 bergingen in kelder
woning op 4e woonlaag met bergruimte in onderbouw
woning op beg. grond en 1ste verdieping met tuin en berging
op beg. grond
woning op beg. grond met tuin
woning op 1ste en 2e verdieping
maisonnette op 7e en 8ste verdieping met berging in kelder
bedrijfsruimte
woning op 6e woonlaag met berging op beg. grond
benedenwoning met achtergelegen tuin
i.s.m. CMS Derks Star Busmann te Utrecht
pand met inpandige garage
Zie voor verdere informatie website www.veilingbiljet.nl en de
kosten van de internetpublicatie komen voor rekening van
veilingkoper. De kosten bedragen vooralsnog €100,00 excl. BTW.
Voor verdere informatie bij debetreffende notaris,
www.veilingbiljet.nl of zie Veilingnieuws nr. 46
Vernieuwde China Balsem maakt spieren soepel en geeft verkoeling. Het
product helpt ter verzorging van gevoelige spieren na bijvoorbeeld fysieke
inspanning. Ook stijve of stramme spieren kunnen worden verzorgd,
evenals zwaarbelaste spieren en pezen. China Balsem is een etherische
balsem, die wordt vervaardigd uit 9 Oosterse kruiden. Het bevat o.a.
kamfer voor verkoeling en verschillende olieën.
Tegen inlevering van deze bon ontvangt u
(normaal €15,95 per stuk)
"tte" of zwaarbelast worden cT"o"
b'i gevoelige spieren en „„1. Ba,sem 'Pt
"en soms vast-
ter