VersVoordeel in Winkelcentrum "De Ketel" in Schiedam
A99
2 kilo 1 98
kilo 1 25
Schrij
hof
V VAN VLIET SLAGERIJEN
m LEKKER VERS EN SUPERLAAG GEPRüSDT
8,49
9,98
9,98
4,98
4,98
Wist u dat.»
4
De Tante van Charlie
Rhythm of the Darn
4 dagen Düsseldorf
3
r - h v
'L WÜ3
NIEUWE OOGST SPAANSE NAVEUNA'S AAA
10 EXTRA GROTE
6,98
I i M jtii
vers van land naar klant
pTïïa
Rode Coudreinette
Sperziebonen
voor hand woes!
2 kiio 098
half kilo 1 25
(rieser Wildeman
Snijbonen
roodkokende stoofperen
2 kilo 1 49
half kilo 1 49
Poyenne du Cornice
Kleibinten (grote maat)
de allerlekkerste handpeer
Pildtstar
2 kilo 9^98
rLET OP!-
5 halen, 4 betalen!
C
3-Daaqse Christmas shopping
Minicruise Newcastle
Delknte
Aanbiedingen geldig van woensdag 10 november t/m dinsdag 16 november.
Schiedam
Winkelcentrum "De Ketel"
Borodinlaan 68, Schiedam-Kethel
(naast Bas van der Heijden).
Openingstijden
ma. t/m vr. van 8.00 tot 17.00 uur
zaterdag van 8.00 tot 15.00 uur.
NOG 1 KEER DAN!
Haasfiletrollade
(met touw gerold)
kilo
Verse Varkenshaasjes
elders 15,98
bij ons, kilo
Prachtige malse Riblappen
kilo 5,75
2 kilo
Blanke Ribkarbonade
kilo 5,75
2 kilo
y v.
r
Wegens enorm succes:
Hollandse Kipfilet (zonder water)
kilo 5,98
Shoarma of Gyrosvlees
heerlijk gekruid
kilo
Gepaneerde Schnitzels
per stuk 1,45
nu 4 voor
Duitse Biefstuk,
Hamburger, Slavink en Tartaar
wij het hele jaar zeer voordelig zijn
wij zeer veel in eigen keuken bereiden
wij u zeer erkentelijk zijn voor uw reactie op de advertentie
wij voor de aankomende feestdagen prachtige gourmetschalen voor u opmaken
wij u van harte welkom heten in onze slagerij in de vernieuwde vriezer-vul-weken
Jon van Eerd speelt de rol van butler in het chique huis van een ko
lonel. Als de rijke tante van Charlie op het laatste moment haar
bezoek afzegt, moet de butler haar 'vervangen'. Of hij wil of niet,
hij zal als vrouw door het leven moeten. Dit geeft aanleiding tot
een reeks hilarische gebeurtenissen.
Met: Jon van Eerd, Pamela Teves ('Onderweg naar Morgen'), Huib
Rooymans (Meneer Harmsen in 'Toen was geluk heel gewoon') en
Maarten Wansink ('Mijn dochter en ik') -L
Lezersvoordeel
26 en 27 november
Aanvang: 20.00 uur
3,- korting p.p (normale prijs 22,50)
Lezersvoordeel
Met korftn^naaj
De Ierse darpSljisatie! van hft jaar is wk-r iii Nederla
eerf geheel lieuwe 2 uur durende werveleode she
tapdanee en traditionele Ierse muziek, ui'qevoerd
.kleurig decor!
^JstZa|ercl<iq 27 november in de Doelen in Rotterdam
gij) Aanvang: 20.15 uur
Tegen inlevering van deze bon bij de kassa
7,50 korting p.p.
op een kaartje van 40,- of
Reserveren? 010-2171717
Info? www.rotd.nl
max. 4 personen per bon
®.y.v. Wegei Iwar
Deze actie is niet geldijirW»»
gekochte kaarten
ere ko
Kerstwinkelen in Engeland
Op zoek naar dat ene originele kerstcadeau en genieten van een
stad in kerstsfeer? Ga dan mee op Christmas Shopping Minicrui
se! DFDS SEAWAYS vaart dagelijks met de 2 luxe Cruiseferries van
IJMuiden naar het Noord-Engelse Newcastle,
tl verblijft twee nachten aan boord van onze in kerstsfeer versier
de cruiseferry. Verder biedt het schip ook verschillende restau
rants, nachtclub, Ierse Pub, disco, casino en een seashop.
Reisprogramma
Dag 1: 18.00 uur
Dag 2: 09.00 uur
16.15 uur
17.30 uur
Dag 3: 09.30 uur
Vertrek vanuit IJmuiden.
Aankomst in Newcastle. Rechtstreekse
transfer naar het centrum.
U kunt gehele dag winkelen in kerst
sfeer, naar de kleurrijke markten of het
Metro Centre met maar liefst 350
winkels!
Transfer van het centrum terug naar de
terminal.
Vertrek vanuit Newcastle.
Aankomst in IJmuiden p
Bezoek bruisende kerstmarkt
Lezersvoordeel
dagelijks van 10 nov t/m 22 dec Christmas Shopping
7
Bezoek de metropool Düsseldorf nu in kerstsfeer. De beroemde
Königsallee, de Dom en de Altstadt bieden u vele fraaie indrukken.
Programma:
1e dag: vrijdag, komt u rond de middag aan in 4-sterren hotel,
waarna de rest van de dag vrij te besteden is.
2e dag: zaterdag bezoek aan de sfeervolle kerstmarkt en kunt u
naar hartelust rondwandelen en inkopen doen.
3e dag: zondag bezoekt u naar keuze de ommuurde vestingstad
Zons of bijv. nog een andere kerstmarkt in Düsseldorf.
4e dag: maandag in de loop van de ochtend aanvang van de
terugreis.
Lezersvoordeel
65,- p.p.
83,- p.p.
vertrek op 3, 10 of 17 dec
4-daagse kerstreis
189,- p.p (toeslag 1 pers. kamer: 52,-)
Wegener Zondagochtendconcerten
zondag 14 november Chris Barber
Er op uit in 't
groen! ...Doen!
14 november
IJsselmonde/Carnisse Grienden
Koffie met appeltaart van 3,85 voor 3,25 euro
n j e uws
^KÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊKÊKÊÊÈÊÊÊÊÊÊÊËMHMMNHHH
iWÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊKÊÊÊKÊÊÊÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊKKÊÊÊÊÊÊÊÊk
VnÊÊÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÊKÊKÊÊtÊÊKtÊÊÊÊÊÊttÊÊÊÊaaÊÊtÊtÊÊaKtÊÊÊaÊÊtÊÊÊÊtÊttÊÊÊÊÊÊÊÊÊm
WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊKÊKk
^5^
aardappelen groenten fruit
y_ Borodinlaan 64 Schiedam Aanbiedingen geldig van 10-11-2004 t/m 23-11-2004.
r
N
v
■i
|X^"| Theater Zuidplein, Zuidplein 60 in Rotterdam
Tegen inlevering van deze bon bij de kassa Theater Zuidplein
'j Reserveren? 010-203 02 03 o.v.v. Wegener actie
_SLJ of www.theaterzuidplein.nl
Bij betaling kortingsbon meenemen
eze actie is niet geldig icm met
andere acties of reeds gekochte kaarten.
f j Speciale aanbiedingsprijs
CSl? Bij vertrek van zondag t/m donderdag
Bij vertrek op vrijdag en zaterdag
Kinderen 4 t/m 15 j. betalen dezelfde aanbiedingsprijs
met 50% korting op de toeslagen (m.u.v. busvervoer).
Kinderen t/m 7 j. eten gratis mee, indien van te voren ge
boekt (max. 2 kinderen per volwassene).
Inbegrepen:
Parkeren bij de terminal Retourovertocht IJmuiden-
Newcastle in 3/4-pers. binnenhut douche/toilet of 2/3/4-
pers. economy hut douche/toilet Bus van/naar de ter
minal - Newcastle Boekje 'Wegwijs in Newcastle'
Toeslagen voor extra's, per persoon
Busvervoer A'dam CS van/naar IJmuiden 9,- maaltij
denpakket 2 x ontbijt-en dinerbuffet 65,- Brandstof
toeslag 6,-
Reserveren (15,- per boeking): DFDS Seaways:
0255 54 66 66 o.v.v. TCK
Bij deze reis is het niet mogelijk de terugreis uit te stellen. Op alle reizen van
DFDS Seaways zijn de ANVR voorwaarden van toepassing
WGGGNGR huis-aan huiskranten
F DFDS
SEAWAYS
4-daagse kerstreis Düsseldorf, 4-sterren hotel Sorat,
15 min. lopen van het oude centrum
Alleen vertrek op vrijdag 3, 10 of 17 dec. 2004
Exclusief voor onze lezers:
4-daagse kerstreis voor slechts
Inbegrepen:
- ontbijtbuffet met zalm en champagne
- 3 overnachtingen in 4-sterren hotel in kamer met
bad of douche, toilet, föhn, telefoon, radio, tv,
minibar. Lift, sauna en fitnessruimte aanwezig
- vervoer per luxe Comfort Class bus m.b.v. chauf
feur/reisleider
Boeken?
Ga naar uw ANVR reisbureau, bel 0180-457803
of kijk op www.dejongintra.nl, m.b.v. de reiscode voor
deze aanbieding: WBDUK05. Reserveringskosten 15,-
per boeking. De Jong Intra Vakanties is aangesloten bij
ANVR, SGR en het Calamiteitenfonds.
WGGGNGR huis-aan-huiskranten
De Britse jazz trombonist Chris Barber richtte in 1949 zijn eerste band op:
The Barber New Orleans Band. In 1954 werd The Chris Barber's Jazz Band
een feit en groeide uit tot een van Europa's meest succesvolle traditionele
jazzbands ooit! Eind 2001 breidde Chris zijn band uit met 3 musici en werd
de 11-koppige band omgedoopt in The Big Chris Barber Band. De band is
zeker geen traditionele big band. Het programma is geënt op de traditio
nele jazz in de ruimste zin van het woord. Chris en zijn medebandleden
spelen muziek van onder meer Duke Ellington, Louis Russei en de New Or
leans parade bands.
Presentatie: Gerard Cox Inloopmuziek en begeleiding: Bert Nicodem
Zondag 21 nov.
Zondag 28 nov.
Zondag 12 dec.
Zondag 19 dec.
The Rosenberg Trio
Madeline Bell
Wibi Soerjadi
White Christmas
uitverkocht
de doelen /l=7"
De Doelen: open vanaf 9.45 uur, zaal vanaf 10.30 uur Aanvang concert 11.00 uur
Kaarten zijn verkrijgbaar 10 euro, bij de kassa van de Doelen, Bureau Hanson,
Straatweg 179, tel: 010-4225244 in Rotterdam en bij de kantoren van Wegener Huis-
aan-huiskranten: Prins Hendrikkade 16, tel. 010-4699911 in Rotterdam, Fransenstraat
14 in Vlaardingen, Oostdijk 53 in Oud-Beijerland en Poldermolen 1 in Papendrecht.
De Wegener Zondagochtend-concerten worden mede mogelijk gemaakt door:
Wegener Huis-aan-huiskranten, Fondel, Van Antwerpen Cartonnage, Westermeijer
Groep, Pickwick Tea, Drukkerij Domstad en organisatiebureau Hanson.
www.zondagochtendconcerten.nl
Op zondag 14 november organiseren Groenservice 2uid-Holland en
Wegener Huis-aan-huiskranten een heerlijke wandeling voor het
hele gezin. Er zijn deze zondag wandelroutes van 5, 10 en 15 km.
Voor kinderen is er aan de 5 km route een speciale puzzeltocht ver-
bonden.
(jN/j) Startpunt: Restaurant Golfhuis Nieuwpolder,
\/oort/von "2a in Rhrtrtn OVA* noon
Veerweg 2a in Rhoon. OV: geen
I—Start: Van 11.00u -15.00u op eigen gelegenheid.
Om 14.00u begint een excursie o.l.v. een gids
Kosten 1,- p.p. en kinderen t/m 12 jaar 0,50.
Iedere deelnemer ontvangt een kleine attentie
Alleen op 14 november, tegen inlevering van deze bon bij het
Restaurant Golfshuis Nieuwpolder
j I j Info en aanvraag wandelfotder:
010-2981010ofwww.gzh.nl