weGeNeR
I :il
Het is winter in Schiedam
Trendhopper, xl
199,-
ooruimina
0II
Het Gedistilleerd Museum
wenst alle lezers een
'innemend **2005J (gedistilleerd
70%!
1 1 r-
De beste wen
Zondag 2 januari
7MONTEL
MERKMONTUREN
tot wel 50% korting!
Parkrand krijgt
huisbezoek
Bijna de helft van groenmedewerkers straks zonder baan
H. van Dijke
Verhuizingen
tiUAU
Jongen (6) onwel
in zwembad
met ongekend voordeel!
wmmü
Na l
miliéu agenda
a
i ülf
»■-* \A°
■BON
TRENDHOPPER ROTTERDAM/CAPELLE
•o Nans Wolters
geopend
huis-aan-huiskranten
Lantaarns geven
straks wit licht
Lezersservice
Stop zinloos geweld
Met korting
naar Wintercircus
SCHIEDAM - Begin volgend
jaar start Woonplus met het af
leggen van bezoeken aan be
woners in het gebied Parkrand
Noord in Nieuwland die als
gevolg van sloop moeten ver
huizen.
De gemeente en de woning
corporatie begeleiden de huur
ders intensief bij het vinden
van een vergelijkbare woning.
Tijdens de huisbezoeken wor
den alle details die te maken
hebben met de verhuizing be
sproken en kunnen mensen
hun wensen kenbaar maken.
De eerste groep bewoners
worden per 1 februari urgent
verklaard, de rest volgt twee
maanden later. Pas wanneer
een bewoner urgent is ver
klaard, geldt het stedelijk soci
aal plan. Hierin staan de we
derzijdse rechten en plichten
beschreven waaraan huurder
en verhuurder zich moeten
houden.
Arclinea
Het wil maar niet vlotten met de winter in
Nederland. Vriest het 's nachts een paar
graden zodat er een dun ijslaagje op de
sloten komt, overdag smelt het snel weer
weg. Voor Schiedammers is dat helemaal
niet erg, want zij kunnen hun schaatsen
op het Stadserf onderbinden. Een paar
weken lang vormt de ijsbaan een onder
deel van Winterhart Schiedam. Onder die
noemer zijn er tal van winterse activitei
ten georganiseerd voor alle leeftijden.
En ook al is het misschien niet zo guur als
tijdens de winters van vroeger, na het
schaatsen gaat 'koek en zopie' er bij ie
dereen wel in.
KRANT NIET
ONTVANGEN?
Met de|p bon heeft u vrij toegang
in Het Gedistilleerd Mïïs^pm,
inclusief een kopje koffie of thee
in ons gezellige Proeflokaal.
Het Gedistilleerd Museum
Lange Haven 74-76
3111 CH, Schiedam
010-4261291
Naam.
StraatHuisnr..
PostcodePlaats.
De actie is geldig van 29 december t/m 05 januari,
maximaal 1 persoon per bon, niet in combinatie l
met andere acties.
ONZE OPRUIMING
START NU!
ZONDAG 2 JAN. OPEN VAN 12.00-17.00 UUR
SCHIEDAM - In een zwembad
aan de Prinses Beatrixlaan is
maandagmiddag een 6-jarige
jongen uit Vlaardingen tijdelijk
buiten bewustzijn geraakt, nadat
hij onwel was geworden. Een
zwemmer trof de jongen be
wusteloos in het water aan, waar
na hij naar de kant werd gebracht
en door enkele omstanders gerea
nimeerd. Het slachtoffertje werd
door GGD-personeel vervoerd
naar het Erasmus Medisch Cen
trum in Rotterdam.
SCHIEDAM - Tussen de
twintig en dertig medewer
kers van de afdeling Groen
van de ONS krijgen binnen
kort de wacht aangezegd.
Op dit moment zijn er bij de
afdeling nog zestig mensen
in dienst. De maatregel is het
vervolg op een besluit van
het gemeentebestuur.
In oktober besloot de raad de be-
heerplannen voor het onderhoud
van de openbare ruimte voor vier
jaar vast te leggen. Uiteindelijk
werd een bedrag beschikbaar ge
steld van 7,8 miljoen voor het be
heer daarvan. Dit betekent dat de
ONS ongeveer 3 miljoen euro
minder in rekening kan brengen
dan het voorgaande jaar (10,9
miljoen euro). Zoals al jaren ge
bruikelijk is ligt de uitvoering
van het groenbeheer bij de ONS.
In overleg met de ONS heeft de
gemeente besloten het budgettai
re verschil te overbruggen, al
thans voor 2005. Dat betekent dat
de gemeente 1,9 miljoen bezui
nigt op de opgave van de ONS en
dat het energie- en milieubedrijf
bekijkt hoe op de resterende 1,2
miljoen kan worden bezuinigd.
De oplossing is gevonden in het
laten afvloeien van twintig tot
dertig personeelsleden van de af
deling groenvoorziening.
Gedwongen
ONS-directeur Henk Eiken
broek: "De korting van de ge
meente is ons per 1 januari opge
legd en vanaf dat tijdstip worden
banen geschrapt, hoewel dat op
zijn vroegst in februari of maart
zal gebeuren. Wij willen zoveel
mogelijk gebruikmaken van re
gelingen die ons bedrijf ter be
schikking staan, maar als dat niet
lukt dan zullen we moeten over
gaan tot gedwongen ontslagen.
Overigens is dat ook afhankelijk
van het vinden van vervangende
activiteiten."
Het feit dat er minder geld be
schikbaar komt betekent een ver
sobering van de zogenaamde bui
tenruimte, dat wil zeggen aanleg
en onderhoud van openbaar
groen en natuur in de stad. Voor
al de groenvoorziening zal er on
der te lijden hebben. Volgens Ei
kenbroek is het niet ondenkbaar
dat Schiedammers er op den duur
iets van gaan merken. Verant
woordelijk wethouder Hans
Meijer omschreef in een verkla
ring aan de raad de maatregel als
het afknippen van de franje van
het groen in Schiedam, maar zo
voegde hij er aan toe "het blijft
wel schoon, heel en ordelijk in
Schiedam".
vanaf zondag 2 januari
meubelen
showroommodellen
met kortingen
Zondag open, 2 januari, 12.00 -17.00 uur
ZONDAG
2 JANUARI
OW ".oouur
7500 m2 klassieke en moderne meubelen en verlichting
www.straluma.nl
geopend van 12.00 tot 17.00 uur
ACTIEPRIJS
Montèl Beetle
Fauteuil. Leverbaar in stof Montara rood,
leder Branco zwart of Pilotenleder
160 modellen
in 1001 uitvoeringen
www.montel.nl
Daar zit je beter
Mandarijnen
per kilo
Lekker goed, laagste prijzen.
VERSCHIJNT WEKELIJKS IN DE GEMEENTE SCHIEDAM
JAARGANG 56 NUMMER 53, OPLAGE 40.120
Nieuwe Stadsblad
duo's
Wegener Huis-aan-huiskranten
Oplage: 624.380
Regio Groot Rotterdam
WOENSDAG 29 DECEMBER 2004
HANS LAMET ITALIAANSE KEUKENS BV
Bezoek onze showroom of
www.hanslamet.nl
I Rivium-21 Straat 22 Capelle a/d llssel 010-4470319
'College knipt franje van groen'
Zie elqprs in deze krant
foto: FOTOBÜREAU ROEL DIJKSTRA
www.hvandijke.nl
Fortunaweg 8 3113 AN Schiedam
Bel Gratis: 0800-0224442
Bezorging:
Interlanden Spreigroep
Bel: 0900-8998200
v. 9.00-17.00 uur
het
Fauteuil
Malmo
WOONBOULEVARD CAPELLE A/D IJSSEL
LYLANTSE BAAN 010-2861919 (RIJKSWEG 20, AFRIT 16)
Hoekbank in stof
IJsselmondselaan 175, Rotterdam, telefoon (010) 284 2111
U vindt ons aan de N210 Capelle a/d IJssel naast bedrijvenpark Rivium. Gratis parkeren.
Lederen bankstel 3+1+1
htstekend zitcomfort uit voorraad Lvftrböar
keuze uit diverse kleuren
van 3495.
Zeemanstraat 17
2991 XR Barendrecht
R'dam-IJsselmonde
(bedrijventerrein Reijerwaard)
Ring Rotterdam-Zuid
Al 5 afslag 20
Barendrecht/IJsselmonde
Tel. 010-2921026 Meubelen
Tel. 010-2921022 Verlichting
Gratis parkeren voor de deur
OPENINGSTIJDEN
maandag van 11.00 tot 1730 uur dinsdag t/m donderdag van 9.00 tot 1730 uur
vrijdag van 9.00 tot 21.00 uur zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur
Op de drempel van het nieuwe jaar is het goed terugkijken. Om
vervolgens met een lege bladzij aan een nieuw boek te begin
nen. Veel lezèrs namen alvast een voorschot op de inhoud van
dit boek, doof een wens voor geliefden, familie of vrienden te
sms'en. Het zijn vaak heel persoonlijke boodschappen, variërend
van hoop op betere tijden en bedankjes tot een huwelijksaan
zoek. Alle wensen zijn elders in deze krant te vinden; misschien
zit er één voor u bij!
De medewerkers van deze krant wensen u in ieder ge
val alle goeds voor 2005!
O p=0p
Zoals afgebeeld van 599 voor
Montèl Rotterdam - Woonmall Alexandrium III
Watermanweg 217 - Tel: 010 286 25 25
Montèl Kralingseveer - IJsselmondselaan 175
(naast ESouman Meubelen) -Tel: 010 284 21 21
DESIGN BY
TEMPEL
Hoogstraat 2 3111 hh Schiedam
Telefoon (oio) 473 59 19 Fax (oio) 473 09 55
E-mail info@tempeloptiek.nl Internet www.tempeloptiek.nl
EDAH
LEKKER
Je vindt Edah Lekker&Laag in:
Barendrecht Dordrecht Krimpen a/d IJssel Oostvoorne
Rozenburg - Schiedam