Kleine Ezel op herhaling
De Harmonie op
weg naar een ster?
Ma Aisa, brasa mi
Tips UIT de
regio
ARTi SHOCK
Reserveer nü en win een weekend historisch Antwerpen
l
Popcorn
Hoe knok je jezelf uit de shit?
Zondagochtendconcerten
George Baker én Angelique
Wardenier in de Doelen
Alles van Shakespeare
in gierende sneltreinvaart
In niet meer dan zevenennegentig
minuten rollebolt The RSC (The
Reduced Shakespeare Company)
magistraal door alle zevenenen-
dertig stukken van William Sha
kespeare heen. En ze houden dan
nog tijd over voor de honderdvie
renvijftig sonnetten van de bard.
Vanuit twee poortopeningen
struikelen de spelers in grote
haast het speelvlak op. Elke
pruik hangt scheef, minstens een
van de nepborsten aan een touw
tje zit niet op de juiste plaats in
de soepjurk waarin de acteur zich
heeft vermomd en alle flitsende
duels op de sabel eindigen in
dieptragische sterfscènes. De er
varen komieken van The Redu
ced Shakespeare Company ma
ken van Shakespeare een anar
chistische chaos die aan Monty
Python doet denken. Zij brengen
Shakespeare terug tot zijn essen
tie, en dat wil zeggen tot scènes
vol sex, geweld en doodslag.
The Complete Works of William
Shakespeare is volledig Engelsta
lig. Toch is het prima te volgen
voor niet Engelstaligen.
De voorstelling raast in de
maanden februari en maart door
Nederland. De komende weken
zijn alweer de laatste voorstellin
gen van deze tournee. Het stuk is
nog maar één keer te zien in deze
regio:
Vrijdagl8 maart, 20.15 uur,
Grote Zaal Theater van Vlaardin-
gen
Max Havelaar op de planken
Begin februari was de voor
stelling al te zien in het Oude
Luxor Theater en het publiek
was dolenthousiast. Reden
voor de jeugdvoorstelling
Kleine Ezel om nog eens terug
te komen naar het Rijnmond
gebied met voorstellingen in
Vlaardingen en Rotterdam op
het programma.
Na de musical Kikker (John
Kraaijkamp Award 2003) en
Dolfje Weerwollje brengt Thea
ter Terra de musical Kleine Ezel,
gebaseerd op de bekende en
internationaal bekroonde boek
jes van Rindert Kromhout. Zijn
heldere en komische verhalen en
de schitterende illustraties van
Annemarie van Haeringen slui
ten naadloos aan bij het werk
van Theater Terra. Speciaal voor
deze voorstellingen schreef Rin
dert een nieuw avontuur.
Een storm verwoest het huisje
van mamma Ezel en Kleine
Ezel. De sokken wasserij van
mamma Ezel is een chaos. Ge
lukkig komen hun vrienden hen
snel te hulp. En de storm is ide
aal om samen te gaan vliegeren.
En dat doen Kleine Ezel en Jak-
kie dan ook...tot Kleine Ibis roet
in het eten komt gooien...
Vriendschap is het centrale the
ma in de musical Kleine Ezel.
De vriendschap tussen mamma
Ezel en Bok, Das, Cavia en
Feestvarken en vooral de vriend
schap tussen Kleine Ezel en Jak-
kie. Rindert Kromhout schreef
speciaal voor Theater Terra een
nieuw avontuur over Kleine
EzelZijn heldere en komische
verhalen en de schitterende il
lustraties van Annemarie van
Haeringen sluiten naadloos aan
bij het werk van Theater Terra.
Kleine Ezel is inmiddels hoofd
rolspeler in vijf succesvolle
prentenboeken, waaronder: Een
grote ezel (Kiekeboekprijs 2001
Prentenboek van het Jaar),
Kleine Ezel en jarige Jakkie
(Oostenrijkse Kinder- en Jeugd
boekenprijs 2003, Heidelberger
Leander 2003) en Kleine Ezel
en de oppas. Alle boeken wer
den bekroond met De Pluim van
de Maand. Er zijn in Nederland
en Vlaanderen inmiddels meer
dan 30.000 exemplaren van ver
kocht. Vertalingen verschenen in
tien landen.
(D Met: Theo Terra Dick Feld
Christa Lips en Marlyn Coetsier
Te zien:
Wo 23 maart Theater van
Vlaardingen
Zo 24 april Theater Zuidplein
Rotterdam
Max Havelaar op het toneel is
een voor de hand liggend idee en
toch is het maar zelden uitge
voerd.
Max Havelaar van Multatuli is dit
seizoen door Ger Thijs bewerkt
tot een onderhoudend stuk en
geeft een originele kijk op de
grootste klassieker van de Neder
landse literatuur. In de huiskamer
van Droogstoppel, makelaar in
koffie, komt het Indische verhaal
over het leven van Max Havelaar
tot leven. Deze vorm, een raam
vertelling met acteurs in dubbel
rollen, maakt het mogelijk te
schakelen tussen de veranda in
Indië en de zondagse theekrans
in de Hollandse huiskamer. Max
Havelaar met Kees Hulst en
Thorn Hoffman in de hoofdrol
len.
Donderdag 24 maart, 20.15
uur, Grote ZaalTheater van
Vlaardingen
Dinsdag 29 maart, 20.15 uur,
Grote Zaal Isala Theater, Capelle
aan den IJssel
Zaterdag 27 april, 20.15 uur,
Grote Zaal Theater Het Kruis
punt, Barendrecht
ARTI SHOCK krijgt nominatie
Fred Delfgaauw bespeelt de fan
tasie van het publiek met zijn bij
zondere manier van theater ma
ken. Poppen heeft hij niet nodig,
aan een masker of een kop heeft
hij genoeg. Zodra hij een van die
voorwerpen in zijn hand neemt,
gebeurt het ongelofelijke. De ma
gische vertelkunst van Fred Delf
gaauw levert de voorstelling
Mozart niet alleen het label ARTi
SHOCK® op, maar ook een no
minatie voor de NRC Handels
blad Toneelpublieksprijs.
Te zien:
Do 17 maart, Theater van
Vlaardingen
Za 26 maart. Theater De Goote
Brielle
Wo 11, do 12 en vr 13 mei,
Stadstheater Zoetermeer
Wo 18 mei, Theater de Stoep Spij-
kenisse
Za 21 mei, Schouwburg Kunstmin
Dordrecht
Vr 27 en za 28 mei Rotterdamse
Schouwburg
Een joods koppel moet tij
dens de Tweede Wereldoor
log vluchten uit geboorte
land Oekraïne. De bedoeling
is dat zij vanuit de haven
van Antwerpen met de Red
Star Line de overtocht naar
het veilige Amerika maken.
Maar het stel zal nooit aan
boord gaan. Red Star Line
vertelt het indringende ver
haal van een liefde die tra
gisch afloopt. De typisch
joodse humor - lachen in
moeilijke situaties - brengt
de broodnodige hoop. Het
besef van levensechtheid
geeft de voorstelling zonder
twijfel een extra dimensie.
Red Star Line is een ingeto
gen muzikale productie zon
der opsmuk, en juist in die
eenvoud schuilt de kracht.
Red Star Line is met niets te ver
gelijken. Alleen al de aanleiding
tot het maken van deze klein
schalige muziektheaterproductie
is bijzonder te noemen. Acteur
David Verbeeck groef anderhalf
jaar lang in zijn eigen familiege
schiedenis om het aangrijpende
levensverhaal van zijn joodse
betovergrootouders te kunnen re
construeren. Samen met librettist
Griet Dewolf en componist Wim
Verhoeven toverde David Ver
beeck dit persoonlijke verhaal
om tot èen voorstelling. Een brief
die Chaja is ontnomen toen ze op
transport werd gezet naar een
concentratiekamp, vormt hierbij
de leidraad. Anne Dewinne heeft
de rol van Chaja op zich geno
men, David Verbeeck speelt zelf
zijn betovergrootvader Mozes.
Sterk, integer, intens
Zelden was de pers zo unaniem
over een productie - hier was een
meesterwerk geboren. Een sterke
integere tekst, ontroerende filmi
sche muziek, een indrukwekken
de digitale scenografie en inten
se, indringende vertolkingen van
de acteurs.
Een groot deel van de gebeurte
nissen van deze bijzondere voor
stelling speelt zich af in de Ant
werpse buurt, vanwaar miljoenen
emigranten in de late negentien
de en vroege twintigste eeuw
naar Amerika zijn vertrokken. In
deze buurt is de tijd van toen nog
altijd zeer zichtbaar aanwezig.
Zo zijn er de gebouwen van de
Red Star Line op 't Eilandje en de
vaste vertrekplaats van de rederij
aan hangar 28 en 29 aan de Rijn-
kaai. Zelfs de meerpaal waarvan
de schepen ooit hun laatste tros
sen losgooiden, staat er nog altijd
op zijn plaats.
Uniek arrangement
In samenwerking met Musical
Vlaanderen vzw te Antwerpen
biedt het theater een unieke kans
op een persoonlijke ontdekkings
reis door het verleden van Ant
werpen. Onder de bezoekers van
iedere voor-stelling van RED
STAR LINE - Portret van een
Verloren Lente wordt namelijk
een speciaal weekendarrange
ment in Antwerpen voor twee
personen verloot. Het arrange
ment omvat een overnachting
met welkomstdrankje en ontbijt
in het prachtige hotel Alfa De
Keyser (gelegen aan de De Key-
serlei in het centrum van de stad,
op 50 meter van het Centraal Sta
tion, de Antwerpse Zoo en de
wereldberoemde diamantwijk).
In uw kamer treft u een bijzonder
fraaie informatiebundel aan. De
ze is speciaal vervaardigd om u
in staat te stellen Antwerpen te
zien, zoals David Verbeeck's
voorouders deze stad ooit za
gen...
Woensdag 6 april in het Thea
ter van Vlaardingen
Vrijdag 13 mei Isala Theater
Capelle aan den Ijssel
Restaurant de Harmonie
aan de Westersingel is al ja
renlang te vinden in de
hoogste regionen van de gids
IENS. De keuken van chef
kok Sieberen Meerema biedt
'een perfecte formule voor
een geslaagde, culinaire er
varing' schrijft IENS in haar
laatste editie.
De keuken van restaurant de Har
monie kookt klassiek Frans met
hier en daar een experimentele
uitstap, gepresenteerd in de rusti
ge moderne entourage van een
voornaam herenhuis. 'Beroemd
is het rozemarijnbrood met heer
lijke boerenboter waarvan het
heerlijk snoepen is. Meerema
maakt mooie combinaties met
verse ingrediënten zoals gamba's
met uientagliatelle, boerenkipfi-
let gevuld met eendenlever geser
veerd met witte asperges en zee
kraal. Opvallend zijn de 'mooie
presentatie', 'ruime portionering'
en 'de goede wijn/spijs-combina-
ties'. 'De attente, geruisloze be
diening maakt er een compleet
feestje van.' 'De mooie stadstuin
die aan Museum Boijmans van
Beuningen grenst, blijft een per
fecte setting voor het eten.'
Een proever schrijft aan IENS het
volgende: 'Voor het eerst sinds
een jaar weer eens bij de Harmo
nie gaan eten, en het was weer
uitstekend! Vooraf een heerlijk
Frans kaasje met groene asperges.
Daarna een heel lekkere zeebaars
voor mijn vriendin en een gebra
den speenvarken voor mij, en tot
slot één van de weergaloze toe
tjes; merengue met abrikozen en
fantastisch ijs'. Even terzijde; de
proever schreef aan de redactie
merEngue maar dat is geheel iets
anders. Een meringue met een 'i'
is het schuimgebakje dat de proe
ver bedoelt en wordt in schrijfwij
ze dus nogal een verward met de
merengue, de muziek van de Do
minicaanse Republiek en de be
naming voor de dans die op die
muziek uitgevoerd wordt. Over
de bediening is de proever net zo
enthousiast: 'Het is overduidelijk
dat men bij de Harmonie geen
studenten van de straat heeft ge
plukt. Men weet 'hoe het hoort',
soms zelfs een beetje overdreven,
maar dat hoort er dan ook bij.
Overigens was de wijnsuggestie,
wij wilden een rode wijn die zo-
wel bij vis als vlees was te drin
ken, uitstekend'. Een zeer trouwe
proever van IENS, (dank je
Frank!) is zelfs zeer enthousiast.
Hij schrijft het volgende aan de
redactie: 'Klasse Op weg naar
een ster? Wat ons betreft wel. Uit
stekende gerechten, op alle fron
ten. Vooraf genieten van het oven-
heerlijke rozemarijnrood met
loeiend lekkere roomboter en ta-
penade en de altijd verrassende
leuke en lekkere amuses. Hier
zijn koks met liefde voor het vak
aan het werk, dat proef je'. Een
recente mening op de site be
vestigt het beeld dat door proe
vers is geschilderd: 'de Harmonie
is een restaurant waar je een zeer
geslaagde avond kunt hebben. De
bediening is zeer attent en men
weet waar men het over heeft. Het
UIT
Moeder Aarde, omhels mij", zo luidt de vertaling van de titel van dit
wonderlijke Surinaamse verhaal over een onmogelijke liefde. Het
speelt zich af in een tijd dat Ma Aisa nog Aisa heette en de aarde nog
een groene spruit in het heelal was. Over het verlangen van een jon
genshart en de moed op zoek te gaan naar die ene die je nooit zou wil
len missen.
Meesterverteller Wijnand Stomp heeft een geheel eigen theatrale ver
telstijl. Hij verhaalt over zijn avonturen die hij meemaakte. Kalebas
speelde dit seizoen in Theater Zuidplein ook Codjo en de Orkaanzee.
Ma Aisa, brasa mi wordt op 20 maart gespeeld in de kleine zaal
van Theater Zuidplein, aanvang 14.15, toegang zes euro maar bij
aanschaf van vier kaartjes betaal je er maar drie.
Voor meer info zie: www.kalebas.nl en/of www.theaterzuidplein.nl
Dat niet iedereen hetzelfde reageert op oud zeer wordt in viervoudig
Oscarwinnaar Million Dollar Baby overduidelijk.
Tegen de verlopen - en daarmee 'n nostalgisch sfeertje oproepend -
achtergrond van Frankie's (Clint Eatwood) boksschool tonen drie
hoofdpersonen elk voor zich hoe ze met hun fouten en teleurstellingen
uit het verre en minder verre verleden proberen om te gaan. De jonge
boksende serveerster Maggie (Hilary Swank) geeft de beide oude heren
(de derde persoon is oppasser/schoonmaker van de tentMorgan Free
man) het nakijken door ondanks alle tegenwerking die ze ondervindt,
haar hele ziel en zaligheid in het boksen te blijven steken. Zelfs in de
nachtelijke uren ramt ze zich een weg uit haar milieu en bijpassende
frustraties. Hetgeen Freeman, die door een desastreuze oogblessure
nooit de top haalde, dusdanig vertedert dat hij haar besluit te helpen.
Oók om Frankie over te halen een prijsvechter van haar te maken.
De vrouwengevechten die het gevolg zijn van eenieders inspanningen
zijn worden veelvuldig en uitermate realistisch in beeld gebracht en
doen niet onder voor een professionele partij zoals we die kennen van
mannen. Critici die beweren en dat Million Dollar Baby de vrouwelijke
tegenhanger van Rocky zou zijn, worden tegengesproken door weer an
dere 'kenners' die juist vinden dat Eastwood nadrukkelijk vraagtekens
zet bij de illusie dat iemand kan bereiken wat hij wil, als hij daar maar
alles voor over heeft. In Million Dollar Baby zitten - voor de liefhebber
van een zwaar gesprek achteraf - meer van dergelijke discussiepunten.
Maar ook voor wie daar helemaal niet mee bezig wil zijn is Million
Dollar Baby nog boeiend en spannend genoeg. Ook al voor het terecht
bekroonde acteer- én het sfeervolle filmwwerk.
Million Dollar Baby is binnen de regio te zien in Pathé De Kuip
in Rotterdam zuid. Zie ook: www.pathe.nl
door de chefkok geadviseerde
menu was zeer de moeite waard.
Voortreffelijk! Mooie wijnen en
er hangt een plezierige sfeer. Echt
een aanrader, TOP!'
Harmonie, De Westersingel 95,
Rotterdam Telefoon (010) 436 36
10 keuken open 18.00-21.30, ma-
vr 12.00-14.30, vr-za tot 22.00,
zo gesloten. Cijfer eten: 8.4, be
diening: 7,8, decor: 8.0.
Orkestleider Rien den Hartog van Musical Souvenir wist
voor dit prom-concert de vermaarde zanger, componist, tekst
schrijver en platenproducer George Baker te strikken én de
sopraan Angelique Wardenier! Het tweetal komt 28 maart
naar de Rotterdamse Doelen voor een zondagochtendconcert.
George Baker (Hoorn, 1944) kreeg toen hij 4 jaar was een mondorgel
van zijn oma. Al snel kon hij hierop de populaire deuntjes van de radio
naspelen. Door zijn deelname in het kinderkoor van de zondagsschool
wist hij ineens zeker dat hij zanger wilde worden. Als adolescent speel
de hij in diverse bandjes en in 1967 sloot hij zich als zanger aan bij de
band 'Soul Invention'. In deze tijd ontdekte hij zijn talent als songwri
ter. In 1969 werden drie van zijn composities opgenomen, waaronder
het nu legendarische 'Little Green Bag'. Het nummer werd een wereld
hit en bereikte de 9e plaats in de Amerikaanse billboard Top 100. De
band was toen al omgedoopt tot George Baker Selection. Hits volgden
in snel tempo. Hoogtepunt werd de single 'Una Paloma Blanca', met
bijna in ieder land een nummer 1 -notering. Na een verkoop van meer
dan twintig miljoen platen en vele duizenden optredens ging de groep
in 1978 uit elkaar en begon George Baker een solocarrière. 'Una Pal
oma Blanca' werd gebruikt voor het succesvolle boek (en film) 'The
Executioners Song', 'Little Green Bag' is de titelsong van de film 'Re
servoir Dogs'. Dit nummer werd tevens opgenomen in Japanse, Scan
dinavische en Italiaanse reclamespots. Angelique Wardenier studeerde
zang- en toneel en maakte tien jaar lang deel uit van het gezelschap de
Hoofdstad Operette. Zij is de vaste zangeres van het ensemble Wiener
Tradition. In 1998 was ze winnaar in het tv-programma 'Una Voce Par-
ticolare'. Ze zong ruim 40 operette- en musicalrollen. Als een van de 3
sopranen was Angelique te bewonderen in de productie 'Dinnershow of
the centuries' en sinds 2003 in het gezelschap Opera Delia Casa.
Kaartverkoop: via de regiokantoren van Wegener Huis-aan-huis-
kranten. Prins Hendrikkade 16-a in Rotterdam, Fransenstraat 14 in
Vlaardingen, Oostdijk 53 in Oud-Beijerland. Poldermolen 1 in Pa-
pendrecht of bij de Doelen Kruisstraat 12 in Rotterdam en Burn Han
son, Straatweg 179 in Rotterdam. Meer info: 010-4225244. Online be
stellen via de website: www.zondagochtendconcerten.nl.
11 - 1002
Portret van een Verloren Lente
Te zien:
Maarten van der Jagt en
Els Neijts
De tuin van de Harmonie met chef-kok Sieberen Meerema 2e van rechts).
foto: Maarten van der Jagt