'amilieberichten
Voor een uitvaart
DIE BIJ U PAST
Monuta V
Uitvaartcentrum "Hoty
CVU Uitvaartzorg
^duffers
Lekkerbekjes
l.35
l.70
visgilde
m a t r i c
G. Waaijers
OMZMK-'DMBETES
KOEIEN PARADE
•AM
VAN LOENEN
4 halen, 3 betalen
MET ZORG
EN TOEWIJDING
CARAMEL-SLAGR00M-SL0F 5.45
Uitvaartverzorging en
DECOKAy
Woensdag 30 maart 2005
ns-4
een mijlpaal
Een hele grote mijlpaal
(O)pa en (O)ma
van harte
Nico en Karin
Brigitte en Daniel
Danielle en Farhan
Ik zet mijn treden in Uw spoor,
Opdat mijn voet niet uit zou glijden.
Wil mij voor struikelen bevrijden,
En ga mij met uw heillicht voor.
Ik roep U aan, 'k blijf op U wachten,
Omdat G, o God, mij altoos redt.
Ai, luister dan naar mijn gebed,
En neig Uw oren tot mijn klachten.
Psalm 17:3
Bedroefd geven wij u kennis dat de HEERE
op Zijn tijd en wijze uit ons midden heeft weg
genomen onze lieve, zorgzame vader en opa
Dirk Breedveld
sinds 22 september 2001
weduwnaar van Maria Cornelia den Hartog
in de leeftijd van 69 jaar.
Wim Breedveld
Richard Breedveld
Astrid en Wim den Hollander-Breedveld
Mariëtte, Neline, Lisanne, Tim
Marjolein en Boudewijn Rast-Breedveld
Julia, Eva, Frederik, Maria
Vlaardingen, 27 maart 2005
Zorgcentrum Uitzicht
Churchillsingel 483
Correspondentieadres:
A. M. den Hollander-Breedveld
Burgemeester Pruissingel 42,
3131 JP Vlaardingen
Gelegenheid tot condoleren donderdag 31
maart van 19.30 tot 20.15 uur in de aula van
Zorgcentrum Uitzicht.
De rouwdienst wordt gehouden D.V. vrijdag 1
april om 14.00 uur in de aula van de begraaf
plaats "Holy", Olmendreef 150 te Vlaardingen,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid tot con
doleren in het uitvaartcentrum naast de begraaf
plaats.
Geen bloemen
Niet de voorbije dagen zijn het leven,
doch de dagen die men zich herinnert.
Verdrietig, maar dankbaar dat verder lijden hem
bespaard is gebleven geven wij u kennis dat is
overleden mijn zorgzame man, onze belangstel
lende vader, schoonvader en lieve opa
Johannes Wilhelmus Viergever
Jan
Hij is 91 jaar geworden.
E. Viergever-Vos
Leni en Wiebe
Stephanie en Henk
Madeleine
Cees en Elly
Kim
Peggy
Schiedam, 29 maart 2005
Correspondentieadres:
M. Gouma-Viergever
Burgemeester van der Lelykade 23
3155 AB Maasland
Mijn man, onze vader en opa is in zijn vertrouw
de omgeving opgebaard, alwaar geen bezoek.
De uitvaartplechtigheid, waarvoor u wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden donderdag 31 maart om
16.00 uur in de aula van crematorium Beuken
hof, ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematorium.
Bij elk afscheid wordt
een herinnering geboren
Onze lieve zorgzame tante
Antonia van der Sar
is overleden.
21 juli 1916 26 maart 2005
Els en Henk
Hans en Mieke
Gideon
Lotte en Frank
Ruben en Rogier
Schiedam, maart 2005
Correspondentieadres:
J. G. Timmermans
Peppelstraat 15
2971 BD Bleskensgraaf
Onze tante is opgebaard in zorgcentrum Francois
HaverSchmidt.
De begrafenisplechtigheid zal plaatshebben donder
dag 31 maart om 14.30 uur in de aula van begraaf
plaats Beukenhof, ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam, waarna we haar begeleiden naar haar
laatste rustplaats.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot samenzijn
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Met gevoelens van weemoed, maar ook met
grote dankbaarheid in ons hart voor alles wat hij
voor ons heeft betekend, moeten wij u kennis
geven dat voor altijd van ons is heengegaan mijn
lieve man, vader, schoonvader, onze opa, mijn
zoon, broer en zwager
Martinus Wilhelmus Schonenberg
- Martin-
op de leeftijd van 66 jaar.
A. R. Schonenberg-Miranda
lleana en John
Jim, Rob
E. C. Schonenberg-Jansen
L. M. Villeng-Schonenberg
R.A. Villeng
Schiedam, 28 maart 2005
Correspondentieadres:
I. H. van den Bosch
Bieslookveld 20
3124 VB Schiedam
Mijn man, vader en onze opa is overgebracht
naar het Goetzee Rouwcentrum, Boezemsingel
35 te Rotterdam, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben in cre
matorium Beukenhof, Burg. van Haarenlaan
1450 te Schiedam, vrijdag 1 april om 10.00 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren.
Met grote droefheid omdat wij haar moeten
missen, maar dankbaar dat zij van "de schaduw
van haar geest" is verlost, stellen wij u in kennis
van het overlijden van onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
Joanna Huyzer-Pappers
weduwe van Abraham Huyzer
- in leven mede-eigenaar van Eurotax Holding -
in de leeftijd van 81 jaar.
M. G. Huyzer
J. S. Huyzer-van der Valk
Natasja en Evert
Tessa
Lars
Brigitte
24 maart 2005
Correspondentieadres
Plein 1940 59
3135 PR Vlaardingen
De bijzetting in het familiegraf heeft in besloten
kring plaatsgevonden.
Na een moeilijke periode van een afnemende
gezondheid ging in haar eigen vertrouwde omge
ving in alle rust van ons heen onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
Paula van Wolde
in de leeftijd van 83 jaar.
Helga van Haasteren
Robert en Joyce van Haasteren
Vemon
Schiedam, 28 maart 2005
Correspondentieadres:
Floris Burgwal 88
2907 PJ Capelle aan den IJssel
Onze moeder en oma is in het Monuta uitvaart
centrum, Burgemeester Honnerlage Gretelaan 377
te Schiedam, alwaar geen bezoek.
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 1 april om
12.00 uur op begraafplaats Beukenhof, ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Rust nu maar uit,
je hebt je strijd gestreden.
Jouw moed en wilskracht
mochten niet meer baten,
je hebt ons moeten verlaten.
Maar wat je ons aan liefde hebt gegeven,
is rijkelijk genoeg voor ons verdere leven.
Intens verdrietig geven wij u kennis dat van ons
is heengegaan mijn lieve moeder, schoon
moeder, onze oma en mijn dochter
Cornelia Alida van der Sluis-Pieterse
Corrie
weduwe van Bart van der Sluis
Maassluis,
8 juli 1942
Schiedam,
25 maart 2005
Thea en Cok
Daisy
Jesse
T. Pieterse-Quak
Correspondentieadres:
Aleidastraat 8b
3117 DG Schiedam
Er is gelegenheid tot afscheid ne
men en condoleren op donderdag
31 maart van 11.45 uur tot 12.30 uur
in het Monuta uitvaartcentrum, Bur
gemeester Honnerlage Gretelaan
377 te Schiedam.
De begrafenisplechtigheid vindt aansluitend om
13.00 uur plaats in de aula van begraafplaats
Beukenhof, ingang Laan van^ Spieringshoek te
Schiedam, wparna wij haar begeleiden naar haar
laatste rustplaats.
Ik ben de opstanding
en het leven, wie in Mij geloofd,
zal leven, ook al is hij gestorven
Johannes 11 vers 25
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie herin
neringen die hij aan ons achter laat, geven wij u
kennis van het plotseling overlijden van mijn lieve
zorgzame man, onze broer, zwager, oom en opa
Huib Plaisier
in de leeftijd van 76 jaar.
Bep Plaisier-Könemann
en verdere familie
29 maart 2005
Damlaan 230
3119 AG Schiedam
Huib is thuis in zijn vertrouwde omgeving,
alwaar liever geen bezoek.
De Dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden vrijdag 1 april om 16.30 uur in de aula
van begraafplaats Beukenhof, ingang Laan van
Spieringshoek te Schiedam, waarna wij Huib naar
zijn laatste rustplaats zullen begeleiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Uw vriendelijkheid zij alle mensen bekend.
Zo lief, zo vrolijk, een meesterlijke verteller, mijn
man, onze papa en opa. Wij zullen zijn prachtige
verhalen en ondeugende grappen missen.
Arie Olivier
19 oktober 1923
Mart
23 maart 2005
Bertie en Patrick
Alexandra, Patrick, Rory, Liam
Hans (t 1954)
Aart en Beppie
Kim, Luuk, Rik, Iris
Hans en Arianne
Tomas, Ode, Lindsey, Jane, Nonna
Jeroen
Marjolein (t 1991)
Noordvest 59c
3111 PE Schiedam
Wij hebben dinsdag 29 maart afscheid van Arie
genomen.
Bedroefd geven wij u kennis dat in alle stilte, na
een liefdevolle verzorging in verpleeghuis „De
Egmontshof", van ons is heengegaan onze
moeder en oma
Jeanne Louise
ten Hoope-Metsemakers
- Lou
sinds 10 september 1970 weduwe van
Jan ten Hoope
in de leeftijd van 91 jaar.
Kinderen
Kleinkinderen
Oud-Beijerland
24 maart 2005
Correspondentieadres:
Familie Sundermeijer
Oostdijk 263
3261 KG Oud-Beijerland
De crematieplechtigheid heeft dinsdag 29 maart
in familiekring plaatsgevonden.
De vele blijken van medeleven na het overlijden
van onze lieve zorgzame moeder, schoonmoe
der, oma en overgrootoma
Hendrika Pil-van der Most
hebben ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, persoonlijk schrij
ven en uw aanwezigheid bij de uitvaartplechtig
heid waren voor ons een grote steun.
Onze oprechte dank hiervoor.
John en Hillie
Chantal en Raymond
Kirsty
Peter en Evelien
Stan
Ruud
Renéen Helma
Dusty
Jeroen
Schiedam, maart 2005
BOERDERIJ LANDVREUGD
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
en elke UitVOOTt een spiegel van het leven is
Hf»
STEEN HOUWERIJ
SKLEDAR BRANDWIJK BV
0183-352056 Fax (0183)35 22 55
Tel. (010) 426 76 78
b.g.g. 0800 - 023 05 50 (gratis)
dag en nacht bereikbaar
ABO/van den Boogert
-VERZEKERINGEN
Financiële regeling van uw uitvaart vooraf mogelijk.
Uitvaartverzorger Jan Heinsbroek
Burg. Honnerlage Gretelaan 377, 3118 BA Schiedam.
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Uw persoonlijke wensen kunt u nu reeds
bij ons laten vastleggen in een dossier
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
telefoon 010-474 11 44
Wij hebben meer dan 70 jaar kennis en
ervaring. Persoonlijke benadering vinden
we erg belangrijk. We denken verder dan de
uitvaart zelf en staan open voor nieuwe
wensen en ideeën.
Melding overlijden: "S 0800 345 67 89
(gratis, dag nacht)
Voor informatie: "S 0800 288 22 55
(gratis, werkdagen 10.00 - 16.00 uur)
UITVAARTZORG
Met grootste
toewijding
www.cvu.nl
Rommelmarkt
Grammofoonplatenbeurs
Lijnbaan hal Baanstraat A
Info: 010-4742916, 06-55908254, 010-4358856
BANKETBAKKERIJ
sinds 1899
Weekaanbieding:
Dam 35 - Schiedam - Tel. 010-4739000
De nieuwe COW PARADE kollektie is uit
Te zien en te koop v/a 9,95 bij...
.►I
Dam 37-45, Schiedam, tel 010-4266192
www.decokay-vanloenen.nl
Weekl 3
Visgilde Voordeel
Ovenschotel van de Week
Panga- en tilapiafilet 2 personen
French Grill 7?5
Maaltijd van de Week
Zalmrolletjes
in kaassaus
Salade van de Week
Zeevruchten
cocktailsalade
100 gram
100 gram
Visgilde Schiedam
Binnenkort verhuizen en u doet het liever niet zelf??
Bel dan YourMove verhuisservice en wij verzorgen uw complete
verhuizing!! Wij verzorgen o.a.:
- Nationale en internationale verhuizingen
- Verhuizing van alleen meubilair
- Kantoorverhuizingen
- De- en montage werkzaamheden
- Inpakwerkzaamheden
- Opslag van meubels
En nog veel meer...
Aarzel niet en bel ons of kom langs voor een afspraak!
Cornells Houtmanstraat 3 Hoogstraat 107
3124 CB Schiedam 3131 BM Vlaardingen
Telefoon: 010-449 16 78 &V4 ATelefoon: 010-234 26 48
Fax: 010-449 19 35 Fax: 010-234 25 73
www.your-move.nl
info@your-move.nl
ÊKÊKÊKÊÊÊÊttlÊÊÊÊÊÊKÊKKKÊÊIIHÊIÊÊÊÊI
i'll
Sweelincksingel 7 - Schiedam-Groenoord
Inlichtingen: dhr./mw.. Crama, tel. 4702363 (zaal)
en/of 4702323 (privé)
UITVAARTBEGELEIDING
HELEN TEUNISSEN EN TEAM
TELEFOON OIO 273 24 24
(24 uur per dag bereikbaar)
www.matrice.nl
Ontvangstruimte Vlaardingen: Vlietland Ziekenhuis,
Holysingel 3, ingang achterzijde ziekenhuis
Ontvangstruimte Schiedam: Vlietland Ziekenhuis,
Juliana van Stolberg straat 1
Sociaal, kwaliteit, eerlijkheid, perfectie en service zijn
de pijlers van Skledar Brandwijk. Al jarenlang!
Met een hecht team van vaklieden die op moderne wijze
het oude ambacht van steenhouwer uitoefenen.
Skledar Brandwijk vervaardigt elk gedenkteken en heeft
een enorm assortiment bestaande grafmonumenten.
Ook draagt zij zorg voor de juiste plaatsing en vakkundige
afwerking ervan. In heel Nederland.
Nijverheidsstraat 1 4231 AC Meerkerk
www.skledarenbrandwijk.nl
HEB IS IE SIIITSTE VEMMIEI HI IUIMEII
Vra.Bd.Bf.ti. Di.brtw Ri.icotwt
d -?!. donateuf G'ro 5766. Anrnrrfn»*
^|W00 5766 123 of ga naar www.diabet.rionih.nl
Diabetes Fonds
Zaterdag 2 april
Van 09.00 tot 16.00 uur
Zondag 3 april
Van 09.00 tot 16.00 uur
o.a.: Ip'é, ding led, cj'd, 78-toerenplaten, app. enz.
nabij de Westhavenkade Vlaardingen
WOONKWALITEIT
VtRF' BB1IANG' ZONWERING' GORDIJNSTOFFEN' VIOERBF.OEKKING'
W.C. Spaland, Hof van Spaland 65
3121 CA SCHIEDAM-N00RD
Telefoon 010 247 01 90, fax 010 247 01 91
www.visgilde.nl
