KEMPERS
PRIJZEN
•••)Van Es
Bekendmaking
NipiuS
ècheiïers i
Nieuwe tarieven
elektriciteit
Vlietland
éTTTT:
.TOPPERS!!! J
'Afrika in Hellevoetsluis'
Urne
Q79
199
139
199
JU
Tijdelijke nachtsluiting
Spoed Eisende Hulp Schiedam
NU EXTRA VOORDELIG
Malse sperziebonen
Ijsbergsla
invulzand
Straatzand
Sportveldenzand
ZandbakKenzand
Wïtsïergrïnd
Tuinaarde
Ophooggrond
Argex korrels
Verhuur Kippers
Miiusteen
Transporten
Lava
Grind
Materialen
in Big Bags
Gralux/Bolomiet
www.vaneszandengrind.nl
Rijkswaterstaat
VOOR EEN LEUK PRIJSJE ZIT U GOED BIJ NIPIUS
malse
v/d achterham
clSSTsi^l'L
Eengezinswoningen
500 gram
Heerlijk zoete Galia
meloen
Zoete Belgische
Kersen 500 gram
Tomaten surprise
Diverse gevulde
aardappelen
5Ém
W O MAN SHOES
(gele pad verharding)
Afgehaald of
geleverd in
Rotterdam,
Barendrecht,
Voorne-Putten
en omstreken
Levering aan
bedrijven en
particulieren
Zand Grindhandel B.y.
www.erotheekshop.nl
KIES VOOR ZEKER BETER!
WELKOM BIJ EIGENRAAM SCHIEDAM
www.eigenraam.Deueeot.nl
Kijk voor echte koopjes showroommodellen op onze website:
BANKETBAKKERIJ
l sinds 1899
Dam 35 - Schiedam - Tel. 010-4739000
ONS bericht
me'
r r.
In de periode 4 juli t/m 4 september 2005 is de Spoed
Eisende Hulp (SEH) van het Vlietland Ziekenhuis in Schiedam
dagelijks van 22.00 uur tot 08.00 uur gesloten.
De SEH in Vlaardingen is wel geopend.
Bij spoedgevallen dienen patiënten - zoals altijd - eerst contact
op te nemen met de dienstdoende huisarts alvorens naar de
SEH te komen.
runderkogel- a go I blinde vink ÊÈT; rosbief s'^hJl
biefstuk "ft 1 rundervinkSZfeflfrikando 2?8
GBOOTSLAGEBII RIJNMOND: UW BARBEQUE-SPECIAIIST!
Hellevoetsluis, een historische
vestingstad aan het Haring
vliet. Bekend om het Droogdok
van Jan Blanken, bekend als
watersporthaven. De vesting
herbergt diverse musea die ze
ker het bezoeken waard zijn.
Maar er gebeurt meer in Helle
voetsluis. Samen met Friends
Forever organiseert Stichting
Humana deze zomer de ver
koopexpositie Afrika in Beeld.
Dit vindt plaats in Gemeente
huis Hellevoetsluis (van 19 juli
t/m 9 september) en het Natio
naal Brandweermuseum (van
19 juli t/m 30 september).
In de maanden juli en augustus kunt
u elke vrijdag onder leiding van een
gids een ongeveer één uur durende
wandeling maken door de vesting.
Het vertrek is om 13.30 uur bij het
VVV/ANWB kantoor in Helle
voetsluis aan de Oostzanddijk. Wilt
u mee wandelen? Dan kunt u zich
tot uiterlijk een half uur van tevoren
aanmelden bij de VVV, telefonisch
of aan de balie. Tel. 0181-312318.
Deelnamekosten bedragen 3,00
p.p. Voor groepen bestaat de moge
lijkheid gedurende het gehele jaar
op afspraak rondgeleid te worden, al
dan niet in combinatie met een be
zoek aan één van de musea. Wilt u
meer informatie hierover, dan kunt
u contact opnemen met de Regio
VVV Zuid Hollandse eilanden, kan
toor Brielle, tel.: 0181-475475.
Een van die interessante musea is
het Nationaal Brandweermuseum.
Dit museum is gevestigd in een
tweetal voormalige marinegebou
wen, de 'Kuiperij' en het 'Groot
Magazijn', die dateren uit het
midden van de 18e eeuw. Alles wat
met de geschiedenis van brand en
brandbestrijding te maken heeft is in
het museum samengebracht. Het
museum herbergt een bonte en rijke
verzameling brandbestrijdingsmid-
delen, van de meest primitieve uit
vroeger eeuwen, tot de moderne ap
paratuur van tegenwoordig. Brand
slangen uit de 16e eeuw, waterton
nen, uniformen, hand- en stoom
spuiten, gl ij goten, maar ook een
wereldberoemde brandweerauto als
de 'Ahrens Fox' uit 1927 zijn in het
brandweermuseum te zien. Het Na
tionaal Brandweermuseum is ge
vestigd aan de Industriehaven 8 in
de Vesting van Hellevoetsluis. (Zie
de website van het Nationaal Brand
weermuseum voor een routebe
schrijving.). Openingstijden: 29
maart t/m 31 oktober: ma t/m za
10.00 - 16.00 uur, zo 11.00 - 16.00
uur. Website: www.nationaalbrand-
weermuseum.nl. Buiten het seizoen
alleen op afspraak voor groepen.
Afrika in Beeld
Samen met Friends Forever organi
seert Stichting Humana deze zomer
de verkoopexpositie Afrika in
Beeld. Deze verkoopexpositie be
staat uit een uitgebreide collectie
Zimbabwaanse beeldhouwwerken
van verschillende materialen en
kleuren. Ook wordt de permanente
collectie van Friends Forever geëx
poseerd. De expositie wordt gehou
den in het gemeentehuis Hellevoets
luis (t/m 9 september) aan de Oost
zanddijk 26 en het Nationaal Brand
weermuseum (t/m 30 september).
Friends Forever is in augustus 2004
opgericht door een groep Zimbab
waanse kunstenaars en hun vrien
den. Zij organiseert ver
koopexposities met als doel om
meer internationale aandacht te krij
gen voor de beeldhouwkunst van
deze kunstenaars en om zo een bre
der publiek te bereiken. De netto op
brengst uit de verkoop komt ten
goede aan de kunstenaars, gezond
heidszorg en welzijnsprojecten voor
de kunstenaars en families en de or
ganisatie van nieuwe exposities.
De kunstenaars proberen in de beel
den de relatie te laten zien tussen de
zichtbare, fysieke wereld en de niet-
zichtbare, spirituele wereld. Iedere
steen bezit als het ware zijn eigen
'spirit' die bepaalt hoe de steen ge
vormd gaat worden. Zoals een van
de kunstenaars heeft gezegd: "To
me a stone is a sculpture in waiting.
I look at the stone and I'd say:
"Now, there could be lion in that
stone." Then I'll try to get that lion
out of the stone. All I'm thinking
now is between myself and the sto
ne. Are we fighting? Are we in good
books here - or are we fighting?"
Voor meer informatie over Afrika in
Beeld zie ook www.humana.nl.
Informatiecentrum
www.sveaborg.nl
chauffeur m/v
per stuk
200 gram
per stuk
V00RWEEK VOORDEEL
Forse krop
Zonnetuin
Angelica Michael
Hof van Spaland 15A
Schiedam
tel 010-4710080
ZONNE
TUIN
Woensdag 13 juli 2005
ns-5
HiSHHHi
WÊHÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊKÊÊÊÊÊÊHHÊKÊÊÊÊi
HALVE
Fransenstraat 17-19 Vlaardingen T 010-4343938
Eemhavenweg 127a, 3089 KE Rotterdam
Waalhaven Hvnr. 2655
Tel: 010-495 63 68 - Fax: 010 - 495 63 69
vanes@vaneszandengrind.nl
DE EROTHEEK
SCHIEDAM B.V.
De grootste sekswinkel
van ZuidHolland
Filmverhuur
Cabines
Cinema
Seksartikelen
Openingstijden:
ma. - vr. 11.00-22.00 u
za. 11.00-21.00 u
zo. 12.00-17.00 u
Rotterdamsedijk 411
tel. 010-427 04 24
Wegenverkeerswet 1994
Verkeersbesluit voor het toelaten
van bromfietsers in de F-buis
van de Beneluxtunnel
De Minister van Verkeer en Waterstaat
maakt bekend dat er een verkeersbesluit
is genomen, teneinde bromfietsers gebruik
te laten maken van de F-buis van de
Beneluxtunnel.
De reden hiervoor is het uit de vaart nemen
van de veerpont Vlaardingen-Pernis, waar
door een redelijk alternatief voor brom
fietsers om de Nieuwe Maas over te steken,
ontbreekt.
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
Terinzagelegging
Het besluit met bijbehorende stukken ligt
gedurende zes weken op werkdagen van
8.30 uur tot 16.00 uur ter inzage bij het
wegendistrict Rijnmond van Rijkswaterstaat,
Overschieseweg 226 te Schiedam, telefoon
010 - 208 05 55. Voor nadere informatie
en/of het maken van een afspraak kan men
vragen naar de heer C. Glas.
Bezwaar maken
Belanghebbenden kunnen binnen zes
weken een bezwaarschrift indienen bij
de Minister van Verkeer en Waterstaat,
p/a de hoofdingenieur-directeur van
Rijkswaterstaat Zuid-Holland, Postbus 556,
3000 AN Rotterdam, t.a.v. de afdeling BBV.
Peugeot 106 Accent II 3-deurs 10-'02
Peugeot I06 Sport 1.4 stuurbekr. I l-'OI
Peugeot 206 XS 1.6 03-'99
Peugeot 206 XT 1.4 stuurbekr. 02-'00
Peugeot 206 XR 1.4 stuurbekr. 01-'02
Peugeot 206 XS 1.6-16V 02-'01
Peugeot 206 SW GTI 2.0-16V 12-'02
Peugeot 206 CC I.6-I6V 04-'03
Peugeot 306 Break XN 1.4, airco 03-'99
Peugeot 307 XR 1.6-16V 10-'02
Peugeot 307 XR 1.4 HDI 5-drs., clim.ctr. 05-'02
Peugeot 307 SW 1.6-1 6V aut., clim.ctr. 07-'02
Peugeot 307 CC 2.0 I6V automaat 05-'04
Peugeot 406 SR 1.8-16V 01 -'97
Peugeot 406 Break ST 2.0-16V, cl.ctr. 01 -'00
Peugeot 607 2.2- I6V Ebene Pack aut. I2-'0I
Peugeot Partner I 70 C 1.9 Diesel 01-'03
Mitsubishi Spacestar 1.6 Family, airco 06-'0l
Opel Astra I.6-I6V Sport, airco I l-'02
do. blauw metallic
geel
blauw metallic
grijs metallic
blauw
grijs metallic
do. blauw metallic
zwart vernis
rood metallic
goudgeel metallic
purper metallic
purper metallic
zilver grijs metallic
rood metallic
do. blauw metallic
do. blauw metallic
rood
rood metallic
blauw metallic
Bovenstaand lijstje bevat niet alle occasions uit onze voorraad. Bel of
mail ons dus gerust indien er niet bijstaat waar u naar op zoek bent, zodat
wij u wellicht toch verder kunnen helpen. Alvast bedankt en tot gauw!
Kom, kijk, vergelijk; nergens voordeliger en enorme keus!
jÊÊt' Altijd 12 maanden garantie Controle volgens het
pe^on^nmtto's Peuge°t KeurmerK APK gekeurd Gegarandeerde
kilometerstand Voldoet aan de Peugeot Kwaliteits
norm 14 dagen of 1000 km omruilgarantie 24-uurs mobiliteits
garantie Landelijk servicenetwerk Gebruik van originele onderdelen
Uitstekende mogelijkheden voor gespreide betaling
'T GAAT TENSLOTTE OM UW NIEUWE AUTO.
AUTOSERVICE EIGENRAAM SCHIEDAM
Fokkerstraat 576, (langs A20),Tel.: (010) 462 20 22
www.eigenraam.peugeot.nl (U vindt ons ook in Vtaardingen en Naaldwijk)
www.nipius.nl
5 JAAR
GARANTIE
OP ZITMEUBELEN
Nipius, echt een ontdekking waard.
Gelegen tussen Maassluis en Hoek
van Holland vindt u een showroom
van 4000 m' barstensvol met mooie
meubelen. Bovendien krijgt u bij
Nipius nog ouderwetse service!
www.nipius.nl
Vraag naar de voorwaarden in onze showroom
|W OONCENTRU Mj
Maasdijk: Maasambacht 3 - telefoon (0174) 513 490
NIPIUS GEEFT 5 JAAR GARANTIE OP ZITMEUBELEN!
De leveringstarieven voor elektriciteit zijn gewijzigd.
U vindt de nieuwe tarieven op www.onsenergie.nl
of op teletekstpagina 752.
NV ONS Energie
Van Heekstraat 15 Schiedam
(010) 262 1000 info@onsgroep.nl
,.\iw>
Uun
rn™
LET op: GELDIG VAN DONDERDAG 14 T/M. WOENSDAG 20 JULI
hamlappen
®3.M
superzachte Tslavink, naar keuze: Wperfr/o: beenhdltl
KOM MAAR HALEN BIJ:
VLAARDINGEN: UESHEUL VEERPLUI1116
nusiuaiu-mrasuiBiiufuj 8184354848
SCHIEDAM [WJ. REMBUmmjUUI/HOD NIC. BEETSSTRAJiï 810-4271355
ROTTERDAM IZJ: CHJkRLOIS: UTINIIRECIITSE UIGEDIIK 335A 818481)533
CAPELLE A/DUSSEL: WINKE1CEIITR5M KOPERWIEK 14 8184503981
inonzefilialenGrootslagerii
Rijnmond Extra" in Oosierhol
AlexandriumenBmnentian
Hoogvliet soms afwijkende
actie-artikelen c.q prijzen
Sveaborg Schiedam, veel groen, waterpartijen en
vriendelijke woonomgeving eengezinswoningen
met ca. 400 m3 inhoud totaal ca. 100 m2
woonoppervlakte tuingerichte en 5.10 m. brede
woonkame open keuken 3 slaapkamers en badkamer
vrij indeelbare zolder inpandige berging bouw gestart
Koopsommmen va. 244.900,- v.o.n.
Geopend op donderdag van 17.00 tot 19.00 uur,
zaterdag van 11.00 tot 14.00 uur. Slimme Watering Schiedam.
Ooms Makelaars 010 273 01 02, Anke Bodewes Makelaardij
010 449 04 12 of Wassenaar Makelaars 010 473 79 33.
KomKids
is een moderne, gecertificeerde, innovatieve kinderopvang
organisatie, die vele vormen van kinderopvang verzorgt voor
kinderen van 0 tot 13 jaar. KomKids beheert momenteel 10
kindercentra, waar hele dagopvang, buitenschoolse opvang
en peuteropvang aangeboden wordt, en een
gastouderbureau. Verder is zij partner in het project "Sport en
Kinderopvang" in de Polderpoort. Bijna 200 medewerkers zijn
verbonden aan de organisatie.
Met ingang van 15 augustus 2005 zoeken wij wegens
ziektevervanging van de huidige chauffeur een vrijwilliger
voor de functie van
Werkzaamheden:
- het besturen van het 10-persoons busje
- alle werkdagen tussen 8.00 tot 9.00 uur het
halen/brengen van kinderen van kindercentra naar
scholen samen met een groepsleidster
- op maandag, dinsdag en donderdag van 14.00 tot
16.30 uur het halen/brengen van kinderen van
scholen naar het sportpark Polderpoort samen met
een groepsleidster
Wij vragen:
- minimaal 2 jaar in het bezit van een rijbewijs
- een flexibele en gemotiveerde werkhouding en
- een verklaring omtrent gedrag
Wij bieden:
een prettig werkklimaat
- een vrijwilligersvergoeding op uurbasis
Voor meer informatie kunt u telefonisch contact opnemen
met Anja Heukels, tel. 010-4493200.
Bent u geïnteresseerd, dan kunt u uw sollicitatiebrief binnen
14 dagen richten aan:
KomKids t.a.v. de heerY. Dragstra
Kerklaan 29 3121 KC Schiedam
AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VAN WO 13 T/M ZA 16-7-2005
tenzij anders vermeld
GELDIG OP MA 18 EN Dl 19-7-2005
i
O49
