1)
visgilde
Schiedam
van Heyst
m
|99
O79
139
Q99
STREETDANCE V-A-13 JAAR
NU INSCHRIJVEN!
www.^HF kebb ,nl
2 1
fl 1 jaar GRATIS naar de kapper!
nurnibon one
De Schiedamse zwembaden
GROENOORD
fKFFR
ZUID
HARD TIMES
MICHIEL HUISMAN
LEUKE KINDER MIDDAG
2 BIG 4 WORDS
28 GROTE BEATLES NIGHT
Werkgevers
werknemers
Zalm
filet
Deze week weer het allerbeste
van uw kwaliteitsslager
7.25
6.98
Giro 52525
Mannenmode in GROTE maten
NU EXTRA VOORDELIG
Malse snijbonen
Zespri kiwi's 49
Elstar appelen
Panklare Andijvie
START CURSUSSEN
24 OKTOBER A.S.
extensions
Nieuw!
FUDGE styling
Duo actie
vinden elkaar in de
95
mannenmode
ie blind"
Doyenne du
Cornice pehêp 1199
Oktober stamppotmaand
Stamppot Boeren- 199
Waldorff salade
I van €2,80
voor 2,0 Oost.
20% korting
- NIEUW - CHANDRA BOWLING SCHIEDAM N.
16 MODERNE VOLAUTOMATISCHE BANEN
DE GROOTSTE IN DE REGIO
VOOR EEN GEZELLIG UITJE
ETEN
KINDERPARTIJEN I
BUFFET V.A. 50 PERSONEN
500 g
0.98
0.98
1.40
Sportcolberts
Pantalons
400 gram
per kilo U
kOOl 500 gram
OIO - 435 TO 51
Griepvaccinatie praktijk dokter van de Griendt
bij ons in de salon
Kom samen
en betaal voor éénr
hSmhdfflM
f&et frz*uilieê<zd
Woensdag 12 oktober 2005
VOOR VRAGEN EN/OF RESERVERINGE
NEEM GERUST CONTACT MET ONS OP
-010 2470329-
CHANDRA BOWLING SPORT RECREATIE
PR. BEATRIXLAAN 6 LOCATIE:
3121 JN SCHIEDAM NOORD RECREATIEPARK "GROENOORD"
Dé formule voor een succesvol verhuisproces!
Nationale- en internationale verhuizingen
Kantoorverhuizingen
Verhuizing van alleen meubilair
Inpakwerkzaamheden
Inboedelopslag
Verkoop en verhuur verhuismaterialen
Montage- en demontage werkzaamheden
en nog veel meer...
www.your-move.nl
info@your-move.nl
huis-aan-huiskranten
OVERBEHARING?
Weg in een
flits
week 41
Visgilde Voordeel
Maaltijd van de Week
Bouillabaisesoep
Salade van de Week
Zalmtartaar
7,95
5,95
1,50
W.C. Spaland, Hof van Spaland 65
3121 CA SCHIEDAM, t. 010 247 01 90
fax 010 247 01 91, www.visgilde.nt
Mager runder/
kwaliteitsgehakt n qq
Malse ribkarbonade of
Magere
haaskarbonade wio D.oo
Kipfilet
geheel schoon
kilo
Kip pïri-piri
2.25
Mexicaanse
Toptillas
1.50
van de beste kwaliteit rundvlees:
Malse magere
stootlappen
kilo
Gebraden fricandeau
100 gram 1 .ZU
Saks
Palingworst
Ovenverse
grillworst
Geen zin
in wachten?,
Bel gerust
uw bestelling
door
F Hof VAN SPALAND 27
NIEUWE OPENINGSTIJDEN:
BIKINILIJN
Weg in een
flits
voor een meaemens
verschil tussen dag en nacht
ns-5
Voor wie kwaliteit en
pasvorm ook belangrijk is.
t/m maat 64 en korte maten
24 t/m 32 en lengtematen 57 en 59
Mouwen inkorten gratis
In zowel wol-stretch als
katoen-stretch t/m maat 64
en korte maten 25 t/m 34
(taille 140 cm) met daarnaast
lengtematen t/m 57
Inkorten gratis
Overhemden t/m maat 48
korte en lange mouw
Jacks t/m maat 64
W
is redt zich vaak
bartiméus
gratis gesneden
500 gram
per kilo
oifte isBlh
200 gram
VOORWEEK VOORDEEL
GELDIG OP MA 17 EN Dl 18-10-2005
400 gram
Zonnetuin
Angelica Michael
Hof van Spaland 15A T SirrrXF
Schiedam
tel 010-4710080
uance masters irma Alex Gast
Irma en Alex
Joubertstraat 27 (t.o.v. Liesveld parkeerdek) vlaardingen
Let op! Wij sturen dit jaar geen uitnodigingen!
Wij geven de griepvaccinatie altijd op de eerste vrijdag in november.
Dat zal dit jaar dus zijn op vrijdag 4 november en wel van 12-2 uur.
Wie komen er in aanmerking voor een gratis griepvaccinatie?
1. Diegenen die vorig jaar een griepvaccinatie kregen.
2. Diegenen die dit jaar 65 zijn (of worden) en ouder.
3. Diegenen die niet aan 1 of 2 voldoen, maar wel tot een van de volgende
risicogroepen behoren:
Mensen met suikerziekte, longziekten (astma of COPD), hartziekten, nierziekten,
herhaaldelijke steenpuisten of een andere ernstige aandoening. Mensen met
kanker die behandeld worden door de specialist, dienen aan hun specialist te vragen of
zij een griepvaccinatie mogen en dienen te krijgen.
Twijfelt U of U tot een van de genoemde groepen behoort? Neem dan even contact met
ons op!
Degenen die zeker weten dat ze onder 1 2 of 3 vallen, kunnen
vrijdag 4 november tussen 12 en 2 een griepvaccinatie
komen halen. Deze wordt trouwens gegeven in de linker bovenarm.
Houdt U daar met betrekking tot uw kleding alstublieft rekening mee.
terintrndictie
•■alleprnncna
hoirdesigners 20^
Mgr. Noienslaan 522
3119 EN Schiedam
teL 010.473.26.26
GRATIS PARKEREN!
Hoe kunt u winnen? Simpel!
Lever deze advertentie voor 3 december in bij onze
salon en maak kans op de volgende jubileumprijzen*:
1ste prijs een jaar lang GRATIS naar de kapper
2de prijs een GRATIS haarverlenging
3de prijs 1 x GRATIS wassen, knippen föhnen
De trekking vindt plaats op maandag 5 december!
Kijk voor de voorwaarden in de salon of bel voor
meer informatie. Acties gelden niet op zaterdag.)
Kijk ook op: www.numberonehairdesigners.nl
SPORT-EN RECREATIEBAD
ia- fcve*K**te*t cLot66et $e*UeteK
Openingstijden herfstvakantie
Recreatief zwemmen:
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Familiezwemmen:
Zondag 09.00
12.00 - 19.45 uur
12.00 - 19.45 uur
12.00 - 19.45 uur
12.00 - 19.45 uur
12.00 - 18.45 uur
11.30 - 15.00 uur
15.00 uur
ZWEMBAD
Openingstijden herfstvakantie
Voor beide baden geldt:
overige activiteiten gaan gewoon
door op dezelfde tijden.
Recreatief zwemmen:
Maandag 13.00 - 15.00 uur
Dinsdag 13.00 - 15.00 uur
Donderdag 13.00 - 15.00 uur
Familiezwemmen:
Zondag 10.00 - 13.00 uur
Recreatief zwemmen:
Zondag 13.00 - 15.00 uur
r
SCHIEDAM:
Corn. Houtmanstraat 3
Tel. 010 -449 16 78
Fax 010-449 19 35
VLAARDINGEN:
Hoogstraat 107
Tel. 010-234 26 48
Fax 010-234 25 73
HELLEVOETSLUIS:
Tel. 0181 -311 905
BEZOEK ONZE v. .o.„
NIEUWE WEBSITE
00STHAVENKADE 9 - VLAARDINGEN-CENTRUM
TEGENOVER DE VISBANK (010) 234 42 66
'No limits' daverende Ierse rock door
OKT.
Kom maar uit je dak gaan met deze mateloos populaire
onvervalste Ierse rockgroep
'Luchtige verhalen'
Bekende Nederlandse filmster met voorliefde voor muziek!
'Luchtige Verhalen'een debutalbum nu live in de Salon.
WALLY PREYLL LAAT ZE WEER LACHEN!
Wally voelt de kinderen feilloos aan en weet met z'n grap
pige show de kinderen heerlijk te vermaken. Alle leeftijden.
ROCKCOVER SPEKTAKEL IN DE SALON
Zevenmansformatie uit Vlaardingen speelt bekende rock-
covers en Nederlandstalige hits. Spektakel op hoog niveau.
VRIJ John, Paul, George en Ringo herleven...
De tijd van de 60-er jaren doen herbeleven. Als grap
begonnen maar geprolongeerd vanwege het succes!
PROGRAMMA EN MEER INFO WWW.SAL0N.NL
f>eauf y Pfafcfïjk
AIpkx Qoetlarfo
Lange Nieuwstraat 123^
3111 AG Schiedam
Tel. 010-473 55 59
www.almaboerland.nl
Ovenschotel van de Week
IJslandse Zeewolffilet
2 PERSONEN
Liter
10O GRAM
speciale aanbieding:
gratis kruiden kilo UiüO
poelierskwaliteit
Uit eigen keuken:
kant en klare
roerspek
met verse groente
250 gram
Uit eigen keuken:
per
stuk
Verse vleeswaren uit eigen worstmakeri]:
stukje 150 gram
150 gram
200 gram
slagerl)
SCHIEDAM
TELEFOON 010-4712249
maandag van 10.00 - 17.30 uur
dinsdag, woensdag, donderdag
van 08.30 - 17.30 uur
vrijdag van 07.30 - 17.30 uur
zaterdag van 07.30 - 16.30 uur
fVakfijk
Alr»a KotHanB
Lange Nieuwstraat l 23A
311 1 AG Schiedam
Tel. 010-473 55 59
www.almaboerland.nl
Met uw steun krijgen
staarblinde mensen in de
Mekong Delta een nieuwe
lens en worden trainingen
van lokale oogartsen en
verpleegkundigen
gefinancierd.
Uw donatie vormt het
verschil tussen dag en
nacht.
E K 0 N g/E Y E D 0 C I 0 1S
Biesbosch217 fcBFS
1181 JC Amstelveen
www.mekongeyedoctors.nl
Kil tel
Groenefaan 81-83, Schiedam.Tel. 0 10-4268678 (maandag gesloten)
prima met een steuntje in de rug
Help mee via giro 400 40 40
www.steunbartimeus.nl
AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VAN WO 12 T/M ZA 15-10-2005
tenzij anders vermeld
kSA SINGLE
salsa tor 2
Inschrijven
iedere dag
(behalve op
maandag)aan
de zaal. Vanaf
18.30 uur.
Prinses Beatrixlaan 2, 3I2I JN Schiedam
Telefoon (0I0) 471 93 27
www.zwembadgroenoord.nl
Aangesloten bij Sportfondsen Nederland
Westfrankelandsedijk 3. 31 IS HG Schiedam
Telefoon (OIO) 426 I6 82
www.schiedam.nl
Onderdeel van Dienst Sport en recreatie Gemeente Schiedam
M,
