3.99
8.49
17.99
11.99
11.99
9.99
FOKfl )^AMhDS!
Einde j aar snit ver koop
54.75
30.7S
BANKETBAKKERIJ
Bordeaux
Vlek
HELEUTER
Jameson f
HELEUTER
Vat 69
HELE LITER
Tia Maria
0.7UTER
I Sheridan's
0.5 LITER
rmv/mTTTiii Het Nieuwe Stadsblad
HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!!!!
Bel voor ons vaarprogramma met o.a.:
Afhu
Zal. 8,15 en 16 dec. 53.'sp.p 13,20 en 27
jan., 3 en 10 feb.10 en 31 maart, 7, 21, 28 april, 5,12,19 en
26 mei, 2, 9,16 en 23 juni, zat. 7, 21, 28 juli 2007 Incl. 2x koffie
met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en alle drankjes (excl. buitenl. gedest.).
Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terug plm. 24.00 uur.
ren van de
Partyschepen
,s u'teraard
°ok mogelijk
Zo 10 dec. 29I5p.p.), 7 (nieuwjaarsbrunch) en 21 jan., 4feb., 4,18 en 25 maart,
8 (Pasen), 22 en 29 april, 13 (moederdag) en 27 (Pinksteren) mei, 3,10 en 17 (vaderdag) juni, zon.
1,15,29 juli 2007. Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music
en onbeperkt koffie, thee, melk en jus d'orange.
Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terug plm. 16.00 uur.
Za. 23 dec. Brunch Cruise in Kerstsfeer all-in. Incl. welkomstdrank
je, soep vooraf, koud/warm buffet, dessert, incl. drankjes, excl. buitenlands
gedest. Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur 42^° p.p., kind 22iM> p.p.
Za. 17 maart Après Ski party. Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terug plm. 24.00 uur
65.00 p.p. kind. 32.50 p.p. ALL-IN
Vertrek vanuit Spijkenisse
Info: Rederij Fortuna tel 0181-626126 of 06-53367913 www.partyschepen.org
Voor uw party groot of klein moet u bij Rederij Fortuna zijn.
sinds 1899
Weekaanbieding:
KERSTSTAAF pst. €3,25
Dam 35, Schiedam. Tel. 010-4739000
ALTIJD 10-25% KORTING!
OP HET HELE ASSORTIMENT
2500 ARTIKELEN OP:
DIGITALE VIDEO- EN
FOTOCAMERA'S
ACCESSOIRES GSM
LCD- PLASMA TV'S
NAVIGATIE
ETC.
ROTTERDAM - OIO 403 53 00
Honderden Perzische en moderne
handgeknoopte tapijten met
kortingen van 20 tot 50%
SXjJAF0Ö 5R, 48*. "jSL F*
Adres: Schiedamseweg 57 Vlaardingen Centrum
Tel: 010-4349971 Let op! 's-Maandags gesloten
Kijk voor informatie op onze website: wwwigandjapour.nl
Chateau Goron
Soepele rode wijn
4-55
6 voor 20."
Jorige jenever
q qq
Irish whiskey
Q1 qq
Schotse whisky
19 qq
4&49
DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514 - Schiedam
Tel. 010-4739002
REGIO- Moet Turkije nu
wel of niet lid worden van
de Europese Unie? De on
derhandelingen tussen het
land en de unie zijn al een
tijdje gaande. Tot nu toe
blijven de Turken weigeren
schepen en vliegtuigen uit
Cyprus toe te laten en daar
om vindt de Tweede Kamer
dat de EU de onderhande
lingen voorlopig moet stop
zetten. Maar hoe denkt de
Turkse gemeenschap in de
regio daarover?
Volgens Zekeriya Arslan, PvdA-
raadslid in Vlaardingen, is het
geen in de Kamer besproken is,
niet goed gevolgd door de Turk
se gemeenschap. Maar wat de
nieuwe voorzitter van de EU, de
Finse premier Matti Vanhanen
heeft gezegd, is wel bekend. Zo
stelde de Fin onlangs dat Tur
kije tot 6 december de tijd krijgt
om een handelsakkoord te slui
ten met Cyprus. Dat is volgens
hem de enige manier waarop
Turkije kan voorkomen dat de
pogingen om toe te treden tot
de EU in de ijskast worden ge
zet.
Nieuwe regels
"Europa wil alles van ons", dat
is volgens Arslan de opvatting
die leeft onder de lokale Turkse
bevolking. "Nu is het Cyprus,
straks is het de Armeense kwes
tie, dan is het weer onze econo
mie of zijn het de mensenrech
ten. Iedere keer worden er weer
nieuwe regels verzonnen waar
we aan moeten voldoen. Vorig
jaar wilde 85 procent van de
Turkse bevolking in Turkije nog
aansluiting bij de EU, nu ligt dat
percentage op 60 procent. Dat
zegt wel genoeg."
Volgens het PvdA-gemeente-
raadslid schrikt het mensen af
dat de EU zo formeel handelt.
"De EU mist warmte, zoals we
die in Turkije kennen. De men
sen vragen zich af waarom Tur
kije zo anders is dan bijvoor
beeld Bulgarije of Polen? Waar
om worden die landen wel ge
accepteerd? Als over tien of vijf
Jan van Halst
's Morgens om acht uur, bij het aanhoren
van het fïleleed op de Nederlandse wegen,
komt mijn traumatische ervaring van enkele
jaren geleden weer boven. Drie jaar lang ben
ik vanuit het rustige Twente heen en weer ge-1
reden naar Sittard, Amsterdam en Arnhem.
Zes uur op, kwart over zes in de file. Na drie
jaar was ik geestelijk en lichamelijk opge-
brand. 'Nooit meer in de file', heb ik me
toen stellig voorgenomen. Nu nog heb ik de nei
ging wild om me heen te gaan slaan, als ik een
polonaise ingetrokken word. Onderzoek heeft
uitgewezen dat het fileleed ergernis nummer één
is voor het Nederlandse volk. Afgelopen maand
organiseerde Rijkswaterstaat daarom op de
vliegbasis Twente een 'file testdag'. Automobi
listen konden zich aanmelden. Op hun vrije dag.
Groot was mijn verbazing dat zo 'n 200 mannen
hun vrije zaterdagmiddag hadden opgeofferd
om vrijwillig in de file te gaan staan. Je kan het je
niet voorstellen. 'Dag schat, tot vanavond, ik ga
vandaag een dagje vrijwillig in de file staan',
moet het bij zo'n 200 gezinnen geklonken
hebben. Zullen de vrouwen hun man trots en
I licht opgewonden bij het raam uit hebben staan
zwaaien? Getrouwd zijn met een man die zijn
vrije zaterdag invult met een dagje file oefenen,
is natuurlijke de ultieme droom van iedere
vrouw. De testdag schijnt overigens rustig en be
heerst te zijn verlopen, aldus een woordvoerder.
Welterusten. Na zo'n opmerking kunnen de uit
komsten van deze dag direct de prullenbak in.
Want file rijden is nóóit rustig en beheerst. Dan
geldt slechts het overleven op het asfalt. Voor
dringen, afsnijden, claxonneren en middelvinger
werk. Dat schijnt op deze zonnige zaterdagmid
dag niet aan de orde geweest te zijn. Laat ik me
er verder maar niet meer over opwinden. Poli
tiek Nederland buigt zich al jaren over het leed
dat file heet, pompt miljoenen in uitzichtloze
projecten en heeft nog geen oplossing. Die zal er
ook wel nooit komen. Helemaal niet als we ons
geld gaan stoppen in rustige, beheerste, vrijwilli
ge en daardoor gezellige file testdagen!
Volgens Zekeriya Arslan, PvdA-raadslid in Vlaardingen, wil Europa alles van Turkije.
Woensdag 6 december 2006 - Pagina 2
cheffers
OOSTZEEDUK HOEN AOMIRALITEITSSTRAAT
ww
a
1 J J
I v. J J
Donderdagavond koopavond tot 20.30 uur Aanbiedingen geldig van 6-12 t/m 12-12 2006
'EU mist warmte
DOOR SANDRA DON
FOTO: ARCHIEF/ ROEL DUKSTRA
