SFEERLICHT
IN JE INTERIEUR:
De wondere wereld
'eenvoudig'
ftT YS
c P
59.»
ALEXAND
RJUM
39.!0 p.p.
Vier dagen
naar
Thüringen
De leukste
uitjes zijn te
vinden op
Hoerenbal slecht voor imago Schiedam
Altijd actueel: de weekkrant.nl
mr
HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!!!!
Bel voor ons vaarprogramma met o.a..
;o
p.p.
Afhuren van de
Partyschepen
is uiteraard
ook mogelijk
za. 11,18 dec., 15 en 29 jan., 12 febr., 5 en 19 mrt.
"(Apres Ski 72,50), 2,16,30 april, 7,28 mei, 4,25 juni, 2,16 juli, 13,27 aug., 17,24 sept.
Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en alle drankjes
(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.
zo. 5 (Sinterklaas 42,50), 19 (Cmise in kerstsfeer 47,50) dec., 9,23 jan.,
6,13 febr., 6,20 mrt., 10,24 (Pasen 42,50) april. (Moederdag 42,50), 22 mei
Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music. Incl. alle dranken
(excl. buitenl. gedist.) Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.
SPECIALE VAARTOCHTEN
Gezellige vaartocht naar de KAARSJESAVOND in Gouda datum dinsdag 14 december
Inschepen: 11.30 uur, Vertrek: 12.00 uur, Terugkomst: 24.00 uur
Incl, 2 x koffie/thee met apfelstrüdel en een erwtensoepmaaltijd, live music.
Vaarroute: vanuit Spijkenisse, Oude Maas, Nieuwe Maas, langs de prachtige skyline van
Rotterdam stad, onder de Van Brienenoordburg door, vervolgens over de
Hollandse IJssel naar Gouda. Aankomst in Gouda ca. 15.00 uur.
Prijs 32,50 p.p.
Vertrek vanuit Spijkenisse
Info: Rederij Fortuna tel. 0181-626126 of 06-53367913 www.partyschepen.org
Voor uw party groot of klein moet u bij Rederij Fortuna zijn.
TE HUUR:
NIEUWE HAVEN 55/57, SCHIEDAM
Opslagruimte van 5.5 x 3 mtr.
Camera bewaking.
Afgesloten met elektrisch rolluik,
en
TE HUUR:
NIEUWE HAVEN 55/57, SCHIEDAM
Opslagruimte van 2.5 x 3 mtr.
Camera bewaking.
Afgesloten met elektrisch rolluik.
Tel: 0181-486672, Mob. 06-51613235
WONINGAANBOD
Kijk ook op: deweekkrant.ni
Laat je inspireren tijdens de Sfeerlicht Weken.
Bekijk de nieuwste ontwikkelingen in het Philips Home. Creëer met Philips Living Ambiance
je eigen sfeer en ervaar wat licht kan doen met jouw interieur. Alexandrium Woonmall
in Rotterdam is goed bereikbaar. Via de A20 afslag 16 Pr. Alexander/Capelle a/d IJssel
en met het openbaar vervoer trein metro station Pr. Alexander.
BONDAG
OPEN
60 WOONSPECIAALZAKEN
alexandriumwoonmall.nl
Klik en win
www.deweekkrant.nl/actie
Erop uit
www.nieuwestadsblad.nl
Als we in Schiedam de
kraan open draaien, krij
gen we heerlijk drinkwater.
Maar waar komt dat eigen
lijk vandaag. We mochten
een kijkje nemen achter
de schermen nemen van
waterbedrijf Evides op de
Beerenplaat. De conclusie
is dat er heel wat voor
nodig is om drinkwater van
die uitmuntende kwaliteit
te maken.
Door Martin M. Marcus
Water is de bron van ons be
staan. Evides maakt zuiver
drinkwater voor 2,5 miljoen
inwoners van de Rijnmond,
de Zuid-Hollandse eilan
den, Zeeland en een deel
van West-Brabant. Dat hele
gebied gebruikt 160 miljoen
kuub water per jaar. Water
voor alle inwoners, maar ook
voor de vele industrieën die
in het gebied staan. Al stel
len die bedrijven hele andere
eisen aan de kwaliteit van het
water. Dat Evides ook dat
drinkwater op diverse plaat
sen weer zuivert, is niet alge
meen bekend.
Evides haalt het benodigde
water uit de regenrivier de
Maas, gemiddeld 7 kuub per
seconde. Natuurlijk wordt
dat water constant gecontro
leerd. In geval van problemen
kan het onmiddellijk gestopt
worden. Toevallig is dat deze
week het geval, want door de
hevige regenval in België is
het Maaswater erg troebel.
Een van de eerste controles
wordt gedaan door een tien
tal waterluizen. Op het mo
ment dat zij een ander gedrag
vertonen, gaan de alarmbel
len rinkelen. Het water wordt
eerst een paar maanden in
de Biesbosch in drie enorme
reservoirs opgeslagen, dan
Henk Baars van Evides legt de pers de werking van de UV-lampenjt-
wordt het water naar de Beeren
plaat gepompt. Daar stroomt het
door de markante gebouwen,
waar het door traditionele en
Grootste
waterpiek tijdens
rust Nederland-
Uruguay
innovatieve technieken bewerkt
wordt tot zuiver drinkwater.
De karakteristieke gebouwen op
de Beerenplaat zijn eind jaren
'60 ontworpen door Wim Quist.
In 2005 zijn er, door hetzelfde
bureau, twee nieuwe reinwater
reservoirs en nieuwe gebouwen
bijgebouwd. Daarin worden
door innovatieve technieken en
UV-lampen alle bacteriën en
virussen gedood. Henk Kete
laars: "We proberen een rustige
en gelijkmatige productie aan te
houden. Daardoor kunnen we
de beste kwaliteit water waarbor
gen." In vier enorme reservoirs
wordt het drinkwater opgesla
gen. Overdag is de vraag groot,
dus lopen de reservoirs een beet
je leeg en daarom worden ze 's
nachts weer bijgevuld. Het hele
De gemeente Schiedam
heeft het Hoerenbal niet
verboden maar vindt de
naam wel ongepast. Dat
laat een woordvoerder
weten na het relletje rond
het gay-feest in de Melo-
dybar.
Volgens de organisato
ren werden ze door de
gemeente Schiedam op
de vingers getikt over de
naam van het feest nadat
ze ontheffing hadden aan
gevraagd om een uurtje
langer open te blijven.
Maar de naam verande
ren, daar piekerden ze
niet over. Het Hoerenbal
kent een lange traditie en
heeft volgens de organisa
tie niets te maken met prostitutie
of seks. "Hét is een feest waar
onze klanten, vooral jongens
maar zeker ook lesbiennes zich
verkleden in vrouwen- en man
nenkleding. Ooit gehoord van
pimp en hookers? heel gebrui
kelijk feest onder onze hetero
medemens", laten ze weten op
Schiedamstad.nl
Burgemeester Wilma Verver
heeft moeite met de naam om
dat het woord 'hoer' vaak wordt
gebruikt als scheldwoord. Als
Schiedam een huis van lichte
zeden zou hebben, zou hier vol
gens de burgemeester naar ver
wezen moeten worden als pros
tituee. De kritiek heeft in ieder
geval niks te maken met het feit
dat het een gay-feest is, haast de
gemeente zich daaraan toe te
voegen.
Verder is de gemeente bang
voor negatieve beeldvorming
van de stad. In een persver
klaring staat: "De Melodybar
bevindt zich in de wijk Oost,
tegenover het station Schie-
dam-Centrum. De wijk Oost
heeft te maken met overlast
en verloedering. Een sugges
tie van prostitutie-activiteiten
in een café draagt niet bij aan
een verbetering van de situ
atie." Of het imago van de
stad met het protest gediend
is, blijft de vraag. Feit is dat
de gemeentelijke bezwaren
tegen het Hoerenbal ruim
aandacht heeft gekregen in
de landelijke media.