Mijn Zorg
I!
Medicijnen mee op
zorgeloze vakantie
BÉ
I!
II
II
li
l
49
8
3e;
14
JUMPER
|i
Juiste INR-waarde
ii
de di.erstA.p6r
JtL.
EP
Procedures en
regels kunnen
per land
verschillen
Hoe werkt
de AWBZ?
[- -i d
JU
1 xÊ-iJÈSÈM
95
99
KORTINGSBON:
KORTINGSBON
EPi
Elk jaar komen patiënten
tijdens hun vakantie in
de problemen, doordat zij
Opiumwetmedicijnen bij zich
hebben maar niet over de
in het buitenland vereiste
papieren beschikken.
In veel medicijnen zitten Opi
umwetmiddelen. Deze stoffen
hebben een bewustzijnsverla-
gend, bewustzijnsverruimend,
stimulerend of hallucinerend
effect. Dat geldt onder andere
voor slaap- en kalmerings
middelen zoals Valium en
Seresta, sterke pijnstillers,
ADHD-middelen als Ritalin
en Concerta en medicinale
cannabis. De procedures die
moeten worden gevolgd voor
het aanvragen van éen officiële
verklaring om geneesmiddelen
mee te nemen, kunnen per
land verschillen. Complete
lijsten van middelen die onder
de Opiumwet vallen en de pro
cedures per land zijn te vinden
op www.farmatec.nl.
Regels buitenland
Op het bezitten en gebruiken
van Opiumwetmiddelen staan
in veel landen hoge straffen.
Niet alleen voor exotische
bestemmingen is een officiële
verklaring vereist.
In Sèhengenlanden is een
'Schengenverklaring' nódig,
waarin staat dat de medicijnen
voor eigen gebruik zijn. De
arts moet de verklaring onder
tekenen en de Inspectie voor
de Gezondheidszorg moet het
vervolgens goedkeuren. Een
Schengenverklaring is geldig
voor een periode van 30 da
gen. Voor een reis langer dan
30 dagen zijn dus twee of meer
Schengenverklaringen nodig.
De aanvraagprocedure voor
een Schengenverklaring kan
enkele weken in beslag nemen.
Medicijnen meenemen
Wie gaat vliegen vervoert
medicijnen en contactlensbe
nodigdheden in de handba
gage, want in het bagageruim
van het vliegtuig kan het
vriezen. Draag medicijnen
liever niet direct op het
lichaam, want dat kan te
warm zijn.
Vloeistoffen en gels mogen
alleen nog worden meege
nomen in verpakkingen van
maximaal 100 ml, verpakt
in een doorzichtige plastic
zak die niet groter is dan 1
liter. Vloeibare medicijnen
mogen wel worden mee
genomen in hoeveelheden
groter dan 100 ml. Wel
moet dan aantoonbaar zijn
dat de medicijnen op naam
staan. Bijvoorbeeld door
een verklaring van de arts
of apotheek.
Koel bewaren
In de auto, caravan of tent
kan het erg warm worden,
zodat zetpillen zacht wor
den, crèmes en oogdruppels
bederven en de houdbaar
heid van andere medicijnen
achteruit kan gaan.
Bewaar medicijnen die koel
moeten worden bewaard,
bijvoorbeeld insuline en
zetpillen, in een koel-etui of
koelbox.
De AWBZ is voor mensen
met een ernstige beperking
door handicap, chronische
ziekte of ouderdom. Voor
die zorg - thuis of in een
instelling - hebben alle
Nederlanders een verzeke
ring: de AWBZ. Die dekt
medische kosten die niet
onder de zorgverzekering
of de Wet maatschappelijke
ondersteuning (Wmo) val
len en door vrijwel niemand
op te brengen zijn. Daarom
is het van belang dat voor
iedereen duidelijk is hoe
de wet werkt, wie ervoor
betaalt en hoe de zorg ge
leverd wordt. Op rijksover-
heid.nl is deze wet in het
overzicht 'Hoe werkt de
AWBZ' in kaart gebracht.
De kaart heeft betrekking
op de gehele langdurige
zorg in natura: extra- en in
tramurale zorg, verpleging,
verzorging en thuiszorg,
gehandicaptenzorg en gees
telijke gezondheidszorg.
Mensen die een verhoogde
kans hebben op het krijgen
van een trombose, krijgen
door hun huisarts of specialist
antistollingsmedicijnen voor
geschreven. Bij het gebruik
van deze medicijnen moet het
bloed regelmatig worden ge
controleerd door de Trombo
sediensten. Dit kan ook op de
vakantiebestemming.
Antistollingsmiddelen zijn ook
bekend ondér de naam bloed-
verdunners. Ze verdunnen
het bloed niet letterlijk maar
zorgen ervoor dat het bloed
minder snel stolt, waardoor er
minder makkelijk bloedpropjes
(trombose) ontstaan. Anti
stollingsmedicijnen worden
met name voorgeschreven
bij boezemfibrilleren, een
trombosebeen, longembolie
en na het plaatsen van een
kunst (hart) klep. De meeste
mensen moeten deze medicij
nen hun leven lang gebruiken.
Na een operatie zijn soms ook
tijdelijk antistollingsmedicij
nen nodig. Bij het gebruik van
antistolingsmiddelen is het
belangrijk dat de dosering
precies goed is. Het instel
len van de dosering gebeurt
door het meten van de
zogenaamde INR-waarde
in het bloed. Bij een te hoge
INR-waarde kunnen er
bloedingen ontstaan, bij
een te lage INR-waarde
stolsels. Daarom moet het
bloed regelmatig worden
gecontroleerd: in het begin
van de behandeling vaak
een tot twee keer per week,
later worden die tussenpo
zen langer tot maximaal
een keer per zes weken. De
stollingstijd wordt wereld
wijd op dezelfde manier in
INR-waarde uitgedrukt.
Wanneer iemand op va
kantie in een ver land moet
worden gecontroleerd,
kan dat. Uw eigen Trom-
bosedienst kan een brief
meegeven in de. taal van het
vakantieland met daarin
een overzicht van de laatste
INR-waarden.
I Ikkuckmn 1
imcwwr 1
I BOMIOMN 1
1 I -
elders 64,95
elders 72,95
9
elders 12,99
9
DIVERSE EXTRA ACTIVITEITEN IN DE WINKELS
elders 8,49
99
elders 3.49
elders 36,95
95
9
10% KORTING OP
1 ARTIKEL NAAR KEUZE
UIT ONS FOOD
ASSORTIMENT.
15% KORTING OP
1 ARTIKEL NAAR KEUZE
UIT ONS NONFOOD
ASSORTIMENT.
Tegen inlevering van deze ingevulde waardebon
ontvangt u 10% korting op 1 artikel naar keuze uit
ons food assortiment!
Alleen geldig van 13-06-2012 t/m 16-06-2012 bq
Jumper Almere. Jumper Hoogvliet»
Jumper Maassluis en Jumper Rotterdam.
Niet geldig in combinatie met andere acties.
Tegen inlevering van deze ingevulde waardebon
ontvangt u 15% korting op 1 artikel naar keuze u
ons nonfood assortiment!
Alleen geldig van 13-06-2012 t/m 16-06-2012 bif
Jumper Almere» Jumper Hoogvliet,
Jumper Maassluis en Jumper Rotterdam.
Niet geldig m combinatie met andere acties.
ie met endee. actes. Prijs-, model- of kV,
JUMPER
Jumper Almere
Markerkant 1006
Almere
T: 036 - 52 98 400
Jumper Hoogvliet
Lengweg 29
Hoogvliet
T: 010-41 64 610
Jumper Maassluis
Elektraweg 2C
Maassluis
T: 010-59 12 361
Jumper Rotterdam
Bergweg 149-151
Rotterdam
T: 010-46 60 032