1
a: m
Eindejaarsactie
I
I i
I
I
I
(Rose garden
lê
i^.'?
iC Tempel
€59,50
Merk bril vanaf 50,-
Ir
Kerst Afiaahmnu
Reserveer nu!
Wegens vakantie zijn wij
gestoten van
ma 6 jan. tfm do 16 jan. 2014
U 6ent weer van harte welkom
op -vrijdag 17 januari 2014!
www.tempeloptiek.ni Hoogstraat 2 Schiedam
JL
e5
3 www.nieuwestadsblad.nl Nieuwe Stadsblad woensdag 4 december 2013 10
(voor 4 personen)
Kerstsoep
(speciaal door de chef-kok bereidt
King Do Ha
(Grote garnalen in Peking saus)
Sieuw Mei San Yung Yuk
(Tja Sieuw, varkens spek en kalkoenfilet)
Cfkow San Sin
(Vis, garnalen, st. Jakobsschelpen, Sugar Snaps en
Chin. Groenten)
Sieuw Ab
(Geroosterde Peking eend)
Met een grote nasi en bami
'Deze afhaalpakketten worden in een mooie schaal
geserveerd en afgegeven*
'Bestellen van de menukaart is ook mogelijk*
Graag van te voren bestellen, voor 22 december 2013.
Kerst Lopend Buffet
a. la Rose Garden
Speciale Kerstsoep a la Chef,
Onbeperkt overheerlijke
Chinese gerechten
Eén. zitting, dus de hele avond
genieten;
iruitbuffet, meer dan
10 soorten (verse) fruit.
Volwassenen
Kinderen (ondèriijamj
€24,50
€14,50
Chinees-Indisch Restaurant
Het buffet begint van 18.00 uur tot 22,00 uur,
maar u kunt natuurlijk altijd eerder komen voor een
gezellig drankje1.
'Wij zijn beide Kerstdagen geopend
van 12.00 uur tot 22.00 uur
Zwaluwlaan 101
3121 XX Schiedam
Tel. 010-470 33 98
Kerst Lopend Buffet p.p. 25,50
'Kinderen (onder 12 jr.) 14, 50
Kerstmenu A p.p. 34,50
(min. 2 personen)
Kerstsoep (speciaal door de chef-kok bereidt)
Voorgerecht
Peking Eend met Flensjes geserveerd met komkommer, prei
en Hoi Sin saus
Hoofdgerecht
Cfimv San Sin Vogelnest (vis, garnalenSt. Jakobsschel
pen, Sugar Snaps en Chin, groenten geserveerd in een nest
gemaakt van aardappelen)
Tongfilet met Verse Asperges in Oestersaus
Teppan Yung Tai Ha (gevulde grote garnalen, geserveerd
in een verhit pannetje)
Met Ho Yip Fan (nasi in lotusblad)
Nagerecht
Kerst Dessert
Kerstmenu B p.p. 32,50
(min. 2 personën)
Kerstsoep (speciaal door de chef-kok bereidt)
Voorgerecht
Peking Eend met Flensjes geserveerd met komkommer, prei
en Hoi Sin saus
Hoofdgerecht
Khat Lick Vor Kai (kalkoenfilet in Chin. stijC)
Po Loo Kai (Kipfilet geserveerd met verse ananas)
Teppan Lamskotelet in zwarte pepersaus (geserveerd in een
verhit pannetje)
Met Ho Yip Fan (nasi in lotusblad)
Nagerecht
Kerst Dessert
Bij elke kerstmenu wordt u verrast met een mooi kerstcadeau*
(zolang de voorraad strekt)
Correctie
Zonnebril
O*'"/
*5» 'S'fnO'#
V,ït° p T I E K
HOORCENTRUM,
Prijsgroep 50,- Thema Valmassoi Fontana Benetton Timodi
Prijsgroep 75,- Trussardi P Smith Braun Funk Tom ford Margotte Tiffany
Prijsgroep 125,- Kilsgaard Theo Silhouette Gijs Wollenweber Holemans
Prijsgroep 50,- Trussardi Persol Mare Jacobs Rodenstock Robson Div
0 Prijsgroep 75,- Cavalli Prada selectie
9 Prijsgroep 125,- Tiffany Tim Steenbergen Mercedes Tom Ford
Tel. (010) - 473 59 19
E!
Ti E
