Natuurlijke oplossing
bij spierpijn en stijfheid
yCVU
passage:
SCHIEDAM
ACTIVITEITEN NOVEMBER
Zondag 2 nov.
KOOPZONDAG
Woensdag 26 nov^l
MET SINT OP DE FOTO
Bij de Hema!
Zondag 30 nov.
KOOPZONDAG VOOR SIN
Voor een snet herstel op lichaamseigen manier
Kom naar de
Herinnerings
weken'
en geef uw
heimwee een
glimlach
Herdacht worden "tSfP
zoals u bent
C www.nieuwestadsblad.nl
Het Nieuwe Stadsblad woensdag 29 oktober 2014 7
e
pA. 19 JAAR VOLOP WINKELGEMAK ONDER ÉÉN OA^'
Met digitale karikaturist
voor leuke portretten!
Winkels open
'2.00-7 700,
Met muzikale Pieten en de Pietmobiel!
www.passageschiedam.nl 89
Passage Schiedam
Tijdens de Herinneringsweken wordt Yarden crematorium en begraafplaats
Beukenhof omgetoverd tot een bijzondere herdenkingsplaats. Wij bieden
u de gelegenheid om tijdens een herdenkingsavond stil te staan bij het
afscheid dat u nam van uw dierbare. Wij hopen uw heimwee daarmee een
kleine glimlach te kunnen geven.
Vrijdag 5 september stond Rob Geus van "de
Smaakpolitie" op de stoep bij restaurant Delphi
aan de Smalle Havenstraat in Vlaardingen.
Rob die bij SBS6 al zes jaar het goed bekeken
programma de Smaakpolitie heeft, verraste
Vangelis en Dimitra Pappas, eigenaars van
Delphi, door onverwacht in hun restaurant te
komen met de daarbij horende grondige con
trole.
Vangelis is sinds 1989 werkzaam in Delphi. Hij
startte als kok, begon na een aantal jaar voor
zichzelf een Grieks afhaalcentrum en in 2009
kregen zijn vrouw en hij de kans om Delphi
over te nemen nadat het, na wisseling van ver
schillende eigenaren, steeds minder goed ging
lopen. Met volle inzet en kennis van zaken heb
ben Vangelis en Dimitra het restaurant weer
op weten te bouwen naar het oude, in Vlaar
dingen bekende, niveau, en kwamen vele oude
vaste klanten terug naar hun vertrouwde stek.
Kwaliteit, sfeer, hygiëne en klantvriendelijkheid
staan hoog in het vaandel in restaurant Delphi
en regelmatig worden deze zaken met collega
en vriend Tassos Bacharidis, bekende top kok
in Griekenland, besproken en wordt er geke
ken hoe deze verschillende aspecten kunnen
worden verbeterd en -voldoen aan de wensen
van deze tijd. Rob Geus heeft alles in ogen
schouw genomen en met name op hygiënisch
gebied alles in orde verklaard. Dit werd uiter
aard beloond met de welbekende sticker op de
deur en een mooie fotosessie. Rob verklaarde
zeker nog ëens langs te komen maar dan als
gast.
Dit is inmiddels vorige week gebeurd tijdens
een, regelmatig terugkerende, avond met live
muziek in Delphi. Rob kwam met zijn familie
en een vriendenclub eten om te genieten van
de vele verschillende,uitgesproken Griekse ge
rechten. Rob Geus heeft, naar eigen zeggen,
"heerlijk gegeten en eën top avond gehad".
Hiervan getuigden ook de vele gasten die zich
samen met hem hebben laten fotograferen
als blijvende herinnering aan een geslaagde
avond in een goed
restaurant.
Reserveren: 818 43414 00
Stijve spieren bij het opstaan?
Spierpijn in de armen na een
paar uurtjes tuinieren? Of een
stijve nek of schouders na een
lange werkdag? Bijna de helft
van de Nederlanders heeft
regelmatig tot dagelijks last
van spierpijn en stijfheid.
Ernstig? Nee, gelukkig niet.
Vervelend is het wel. Met
name omdat het ons doen
en laten flink kan beïnvloeden.
Wat helpt7 De doorbloeding
bevorderen!
Uit onderzoek blijkt dat spier
pijn en stijfheid vooral in de rug
(58%), nek (40%) en schouders
(40%) zit. Laat dit nou juist de
lichaamsdelen zijn die we bij bijna
iedere beweging gebruiken. En
dus worden we ook iedere keer
weer geconfronteerd met de pijn
lijke, stijve spieren en gewrichten.
Als we lopen, als we fietsen, als
we werken, als we het huishou
den doen.continu. Wat helpt?
De doorbloeding bevorderen.
Hierdoor versnelt de afvoer van
afvalstoffen, maar ook de aan
voer van voedingsstoffen en repa-
ratiestoffen. En dat zorgt ervoor
dat spierweefsel sneller herstelt.
'Beoordeeld
met een 9,3
door gebruikers'
Hoge concentratie Amica
montana
Arnica montana (valkruid) staat
al jaren bekend als krachtige, na
tuurlijke hulp bij het bevorderen
van de doorbloeding. Atrosan
Spier- en Gewrichtsgel van
A.Vogel* is een makkelijk smeer
bare, rap intrekkende en snel
pijnstillende gel met maar liefst
50% Arnica montana.
In deze hoge concentratie
zorgt de Arnica voor een snel
le stimulering van de lokale
doorbloeding, waardoor uw
lichaam krachtig ondersteund
wordt om zelf aan de slag te
gaan met het herstellen van
de spieren en u sneller weer
soepel bent. Zodat u weer kunt
doen en laten wat u zelf wilt..
- tllvj.
A.Vogel Atrosan Spier- en
Gewrichtsgel is verkrijgbaar
in een verpakking van Ï00
ml bij drogist, apotheek,
supermarkt en gezondheids
winkels. Adviesprijs €9,99.
Meer weten? Bel de
A. Vogel gezondheidslijn
0900-2464646 of kijk op
avogel.nl
kruidengeneesmiddel op basis
Woensdag 5 november 2014
YA
Ü-bertt.welkom van 17.30 tot2LQQ u.ur v a
Yarden crematorium en begraafplaats Beukenhof
Aanmelden kan via www.yarden.nl/herifineringswëken
hUjv, tfMBÉigï fgP
Voor meer informatie kunt u bellen
met 0800 - 288 22 55
of mailen naar info@cvu.nl.
De uitvaart die bij u past
Met CVU geeft u de gewenste kleur aan uw begrafenis of n
crematie, zodat u de uitvaart krijgt die bij u past. Jjk-
