'En benne jullie femilje van elkander?'
Als je meer wilt dan je ziet
De nieuwe generatie Hyundai ilO en Hyundai i20
GARAGE VAn DALEn B.V.
Let op! Geld lenen kost geld o-X*
O www.nieuwestadsblad.nl
Het Nieuwe Stadsblad woensdag 28 januari 2015 20
Het was aan het begin
van de vorige eeuw dat
Johan Töns wandelingen
maakte in en buiten
Schiedam. In het boek
over het 'Groenweegje'
staan leuke tochten door
de polders opgetekend.
Eruit blijkt dat men in die
tijd, omstreeks 1900, alle
kanten op kon.
Door Frans Assenberg
SCHIEDAM - Johan Töns be
schreef eind jaren '50 van
de vorige eeuw routes uit
zijn jeugd. Wij pikken er
een uit richting Kethel en
Vlaardingen: '"s Zondags
gingen we dikwijls de Schie
over om dan in Kethel naar
de kerk te gaan. Het was een
flinke wandeling. Soms was
de terugweg tot over de Kan
delaar langs de Zweth, maar
daar waren dan de finan
ciën weer aan verbonden en
dat kon dus alleen als vader
meeging." Als men veel zin
had in wandelen werd de
Noord-Kethelpolder bezocht
en dan door naar 'De Halve
Maan', een etablissement
dat stond aan de 'Laan van
Pies', een verbastering van
de Laan van Bol'es
(Bolnes). De reis ging wel
eens door naar het Emaus
in Vlaardinger-Ambacht
en weer naar Schiedam.
Emaus lag in de westelijke
punt van de Babberspolder.
"Bij de Vijf Sluizen kon je in
het voorjaar dikwijls Duitse
muzikanten vinden; die wa
ren daar ingekwartierd.
Het scheen voor hen daar
vlakbij de Tol toch niet duur
te zijn. Het was altijd in de
grote Vasten. Men beweerde
dat de Beierse muzikanten
in Duitsland geen muziek
DIEVEN HEB IK ER
NOOIT GEZIEN, WEL
VRIJENDE PAARTJES
mochten maken. De muziek
vond in Holland wel veel
bijval." De Tol lag op Vlaar-
dings grondgebied en werd
na veel protesten in 1930
opgeheven. Overigens, het
bord met daarop de tarie
ven wordt bewaard in het
Streekmuseum Jan Ander
son in Vlaardingen.
Diefhoek
Ondertussen is Johan Töns
doorgelopen over de dijk
wdar aan de rechterzijde
'een groot water was'. Hij
bereikt weer de zeedijk naar
Schiedam en verschillende
lanen die naar de Diefhoek
lopen. Töns; "Dieven heb
ik er nooit gezien, maar wel
vrijende paartjes. Die zeg
gen niet wat ze komen doen
en vrijende paartjes hebben
genoeg aan hun eigen moei
lijkheden." Een spotprent
maakt dat duidelijk in het
boek. Een dikke diender
schrijft een bon uit terwijl
een mannen- en een vrou
wenhoofd boven het gras
uitsteken. 'En benne jullie
femilje van elkander?' vraag
de dikke diender. 'Dan zou-
en we hier niet waarachtig
liggen,' antwoordt de man
gevat.
Het (belachelijke) verbie
den van het grasliggen had
mogelijk te maken met de
verminderde waarde ervan.
(Van het gras...)
Volgens het Nieuwe Stra-
tenboek waren er vroeger
in Schiedam twee Diefhoe-
ken. Eén in de buurt van het
Raam, waar veel dieven zich
ophielden die iets te verber
gen hadden en één in de
buurt waar nu de Warande
en Ary Prinslaan liggen.
Spieringshoek
Onze wandelaar bezocht vroeger ook het 'Spiering-
hoekse bos' en de boerderij met de brede oprijlaan vol
bomen. "In de tijd van mijn onderzoekingen was het hek
altijd esloten." Hij ving er meikevers, maar moest zich
daarvoor dan wel onder het hek door wringen hetgeen
voor zijn kleren niet bevorderlijk was. Niettemin vond
hij het een 'Luilekkerland'. Ook kwam hij langs de soci
ëteit voor officieren. Leren zwemmen deed Johan Töns
naar zijn zeggen met zijn vriend Henk in de Maas.
VOORDEEL
DEAL-
VOORDEEL
DEAL"
De Hyundai i20 met o.a.:
Blue start/Stop systeem Centrale deurvergrendeling met
afstandsbediening Elektrisch verstelbare en verwarmbare
buitenspiegels Getint glas voor en achter Knipperlichten
in de buitenspiegels Radio met USB en AUX aansluiting
De Hyundai ilO met o.a.:
6 Airbags Blue start/stop systeem Kleurinleg
Centrale deurvergrendeling Getint glas
Vehicle Stability Management
Betaal nu €6.497,50
De rest in 2016*
zonder rente! 6.497.50
Betaal nu €4.997,50
De rest in 2016'
zonder rente! €4.997.50
Schiedam Fokkerstraat 481, tel. 010 - 462 2531
Vlaardingen Buys Ballotlaan 4, tel. 010 - 434 8700
Maak snel een afspraak op vandalen.hyundai.nl
j DEW THinKIDG.
HYunoni nEW possibilities.
Gecombineerd brandstofverbruik: 3,2 - 5,0 (1/100 km) 31,3 - 20 (km/I); CO2 - emissie: 84 -
117 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn
gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.
ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST V/
De Tol bij Vlaardingen. In de achtergrond de kranen van 'HVO' (Havenbedrijf Vlaardingen Oost). Foto: collectie Frans Assenberg