De voordeligste en
grootste collectie
(kunst) kerstbomen
in de
a
Wie zoeti
Y"
Sfc H
Effectieve oplossing bij hoesten
Rose Garden
Ven deWatei
Ook geschikt bij nachtelijke hoest
'Je hoeft je
bed niet
meer uit!'
Zondag
open
KORTING
KORTING
intratuin
O www.nieuwestadsblad.nl
Het Nieuwe Stadsblad woensdag 2 december 2015 7
Kerstmenu Restaurant*
Kerst Lopend Buffet* p.p. 22,80
Kinderen (onder 12 jr.) 12,80
Het buffet begint van 18:00 uur t/m 22:00 uur.
Chinees-Indisch restaurant
Zwaluwiaan 101
3121XX Schiedam
Tel: 010-4703398
Kerstmenu A p.p. 34,50
Kerstmenu B p.p. 32,50
(mm. 2 personen)
(min. 2 personen)
Kerstsoep (speciaal bereidt door chef)
Kerstsoep (speciaal bereidt door chef)
Voorgerecht
Voorgerecht
Peking Eend met Flensjes geserveerd
Peking Eend met Flensjes geserveerd
met komkommer, prei en Hoi Sin saus
met komkommer, prei en Hoi Sin saus
Hoofdgerecht
Hoofdgerecht
Chow San Sin Vogelnest
Khat Uek Vor Ka!
(vis, garnalen, SL Jakobsschelpen, Sugar
(kalkoenfilet in Chin, stijl) VB
Snaps en Chin, groenten geserveerd in
Po Loo Au
een nest gemaakt van aardappelen)
(Ossenhaas geserveerd met verse
Tongfilet met Verse Asperges in
ananas)
Oestersaus
Teppan Lamskotelet In zwarte
Teppan Yung Tal Ha
pepersaus
(gevulde grote garnalen, geserveerd in
(geserveerd in een verhit pannetje)
een verhit pannetje)
Met bruine nasi kipfilet
(Met bruine nasi kipfilet
Nagerecht
Nagerecht
Kerst Dessert
Kerst Dessert
Kerstmenu Afhaal*
59,50
Voor 4 personen, geserveerd in een mooie schaal.
Bel of kom langs voor meer informatie.
*Bij elke kerstmenu wordt u verrast met een mooi kerstcadeau
(zolang de voorraad strekt)
*Afhalen van de menukaart is ook mogelijk
Wij wensen u fijne kerstdagen en een voorspoedig 2016!
TANDPROTHETISCHE PRAKT
www.tpvandewater.nl
T:010-2477430
Vivaldilaan 183,
3122HZ Schiedam
Tegen over winkelcentrum
'De Kethel' (Groenoord)
Bus 51 Halte Sibeliuspiein
Wat doen wij
Aanmeten en vervaardigen van:
Volledig kunstgebit
Klikgebit op implantaten
Gedeeltelijke gebitsprothese
Reparatie
Rebasing (opvulling)
Mondbeschermers jgL.
Knarsplaat
Samenwerking met elke zorgverzekeraar
Slecht slapen staat met stip op
nummer 1 als meest hinderlijke
klacht bij hoesten. Maar liefst
83% van de mensen geeft dit
aan. Er is een effectieve en
handige oplossing: A.Vogel
Hoestsprays*. Deze helpen
snel bij hoest, ook 's nachts.
Vastzittende hoest
Hoesten is een reflex van het
lichaam om slijm en stofdeeltjes
uit de luchtwegen naar buiten te
stoten. Door een verandering
van houding - bijvoorbeeld
van de hele dag staan en zitten
naar liggen in bed - komt er een
andere druk op de slijmvliezen.
Je slijmvliezen denken dat er
weer iets 'op te hoesten is'.
Dit leidt tot extra hoesten.
Daarnaast verplaatst het slijm
zich in de luchtwegen naar
de keelholte waardoor je ook
meer gaat hoesten.
Droge kriebelhoest
Droge kriebelhoest is het ge
volg van prikkeling of irritatie
van de keel bijvoorbeeld door
slecht geventileerde ruimtes
of droge lucht. Bijna de helft
van de mensen geeft aan dat
ze slecht kunnen slapen door
droge kriebelhoest.
Handige Hoestsprays
De A.Vogel Hoestsprays
helpen snel en effectief bij
hoest, ook 's nachts. Wanneer
je 's nachts in bed last hebt
van hoest pak je makkelijk
de Hoestspray van je nacht
kastje, waardoor je je bed
niet uit hoeft. Even sprayen
en klaar. Er komt geen lepel
aan te pas.
Makkelijk mee te nemen
Natuurlijk zijn de A.Vogel
Hoestsprays ook overdag erg
makkelijk. Ze kunnen mee in de
tas vpor allerlei andere hoest-
situaties: in de - auto, op het
werk, tijdens het winkelen, etc.
Er zijn 2 A.Vogel Hoestsprays:
nr. 1 bij droge kriebelhoest
nr. 2 bij vastzittende hoest
De hoestsprays zijn goed voor
150x sprayen.
De adviesprijs is 8,99.
Hp
Meer weten over hoesten?
Bel de A. Vogel gezondheids-
lijn 0900-2464646 of kijk op
avogel.nl.
Hoestspray
van 10.00 tot
17.00 uur
Koffie/thee
met frambozen
choco taart
van dinsdag
zondag
december 2015
op 1 artikel uit ons
gehele assortiment!
op 1 artikel uit ons
gehele assortiment!
*Medisch hulpmiddel. Lees voor
gebruik de gebruiksaanwijzing.
Verkrijgbaar bij drogist, apotheek,
supermarkt en gezondheidswinkel.
Geldig van dinsdag 1 t/m zondag 6 december 2015. De kortingsbon (15 en 25% korting) kan worden gebruikt bij
aankoop van 1 artikel naar keuze uit het gehele assortiment, m.u.v. blokhutten, bestrating, bestellingen, cadeaukaarten,
gasflessen, boeken, horeca en levende dieren. Maximaal 1 kortingsbon per artikel. Koop je meerdere stuks van exact
hetzelfde artikel, dan geldt de korting op maximaal 1 artikel. Per bezoek kunnen er maximaal 2 kortingsbonnen van dit
vel worden gebruikt, resp. 15 en 25% korting. De kortingsbonnen zijn niet geldig in combinatie met reeds afgeprijsde
artikelen of op andere lopende (kortings-) acties en/of aanbiedingen. De korting wordt verrekend over de originele prijs.
Extra koopavonden 7 t/m 18 december
elke werkdag open tot 21 uur.
Intratuin Pijnacker
Rijskade la, 015-3610000.
Zondag geopend van 10.00 tot 17.00 uur.
Intratuin Zoetermeer
Voorweg 192, 079-3515551.
Zondag geopend
van 10.00 tot 17.00 uur.
BI volg ons op:
facebook
kleurt je leven
