Traditie Spikkelaesbiggen
nieuw leven ingeblazen
Natuurlijke pijnstiller voor
gewrichten en bij reuma
Paranormale Beurs
Bewegen voor
de kleintjes
Dag v/d plasti
sche chirurgie
24e plek voor
Stedelijk
Gratis online
cursussen
Start Senior
Smart Living
<Sen perfectpassenc/e
pa/ita/ofi met e/a&ti&cAe kond
r imalóooe/iAee/t en eoentueelkorte
/engte.
WStmt ft (t/pj/tltjoe/it/fea<stte/i
COURTELLE MODE
Bewegen
voor de
kleinsten
Lezing over
Rodin
Zondag 20 november a.s. in
Wijkcentrum De Brug
i ijaSMawii ai oAaaMÉow i>
5 WOENSDAG 16 NOVEMBER 2016
SCHIEDAM IN'T KORT
Cgv Alliantie heeft naast de
gymnastiek- en danslessen
ook bewegingslessen voor de
allerkleinsten. Zo is er bijvoor
beeld ouder-peutergym, waar
jongens en meisjes vanaf 2
jaar met papa of mama (of
opa of oma) lekker actief bezig
kunnen zijn op toestellen.
Voor de kleutertjes is er -
naast de gewone gymlessen
- op zaterdagochtend een
kleuterdansles. Het lesrooster:
www.cgv-alliantie.nl.
Plastisch chirurgen De Kraker
en Smit zetten vrijdag 25 no
vember de deuren open voor
iedereen met vragen over
plastische chirurgie. Dr. De
Kraker heeft een specialisme
in plastische chirurgie na ge
wichtsverlies en dr. Smit
hand- en polschirurgie. leder
een kan tussen 09.00 en 12.00
uur binnen lopen op de loca
tie in Rotterdam. Gratis en
zonder afspraak.
Vrijdag 11 november kwamen
de eerste 40 scholen in actie
op voorronde 1 van het NK De
batteren voor Scholieren. De
leerlingen gingen het debat
met elkaar aan over actuele
maatschappelijke thema's,
waaronder over docenten die
Ihbt'er zijn of steunbetuigin
gen van beroemdheden slecht
zijn voor de democratie. Ste
delijk Gymnasium Schiedam
uit Schiedam behaalde de 24
plek.
Leden van de Bibliotheek
kunnen sinds 14 november
een jaar lang gratis twee onli
ne cursussen volgen. Om een
nieuwe hobby te ontdekken
of een vreemde taal te leren.
Om wegwijs te worden in een
computerprogramma of meer
te weten over gezondheid en
opvoeding. Als bonus krijgt
iedere cursist elke maand een
korte cursus cadeau.
Afgelopen vrijdag is de ver
koop van nieuwbouwproject
ParkEntree van start gegaan.
Er kwamen zo'n 250 geïnte
resseerden naar het start ver-
koopevent in Hoppe. Inschrij
ven voor een woning kan nog
tot 21 november 17.00 uur via
de website: www.parkentree.
"Hiermee is een oude traditie nieuw leven ingeblazen!", vindt Roger Pluijm over de actie van koekenbakker
Ton van der Horst (foto).
SCHIEDAM - Schiedammer
Roger Pluijm maakt zich hard
voor het behoud van een
Schiedamse traditie: die van
het Spikkelaesvarken. Vroeger
werd dit gegeten op de twee
de vrijdag van november
wanneer er varkensmarkt
was. Bakker Ammerlaan bakt
ze nog en lekkere ook, maar
heel veel reclame maken ze er
niet voor. Sterker; ze liggen
niet eens in de vitrine.
Ton van der Horst, tegen
woordig uitvaartondemer,
voelt zich ook bij de traditie
van het spikkelaesvarken be-
RESTAURANT
In gezellige kerstsfeer lekker genieten
van een overheerlijk kerstdiner met
familie of vrienden.
Wij bieden u op kerstavond,
le en 2' kerstdag een keuze uit:
5-gangen keuzemenu
59,50
6-gangen keuzemenu
€65,-
Ontvangst 18.00 uur
Graag vooraf reserveren
Overschiesestraat 7- 3111GB Schiedam - 010-7650396 - www.restaurantdeprovenier.nl
Voor een goed advies en service:
De Loper 45, Vlaardingen- Holy
trokken. "Ik maakte het spe
culaasvarken al in 1971 bij
banketbakkerij Scheffers op
de Dam: ze werden verkocht
met een rood lint. Weet niet
precies waar de markt zich
bevond, volgens mij op de
Grote Markt." Speciaal voor de
Heilige Mis in de St. Liduina-
basiliek, op vrijdag 11 novem
ber, trok hij zijn bakkersschort
weer eens aan om enkele
speculaasvarkens te bakken
en te presenteren in de keu
ken van de pastorie. De oude
speculaasplanken van voor
malig Banketbakkerij Schef
fers kon hij niet meer vinden.
Daarom liet hij een zelfge
maakt 3D-ontwerp van een
biggenvorm printen. Hij bakte
een grote schaal met 24 big
gen bij elkaar. "Prachtig ge
woon, met liefde bereid, mi
nutieus belegd met
amandelen en gebakken in
vier sessies van elk zes big
gen. En dan: die bijzondere
smaak, geen gewoon stuk
speculaas", vond liefhebber
Pluijm. Ook 'keurmeester' en
oud-koekenbakker Frans Ha
zenberg was tevreden: "Een
prima structuur. Vakwerk."
SCHIEDAM - Cgv Alliantie
heeft naast gymnastiek- en
danslessen ook verschil
lende bewegingslessen
voor de allerkleinsten. Bij
voorbeeld ouder-peu
tergym, waar jongens en
meisjes vanaf 2 jaar met
papa of mama (of opa of
oma) lekker actief bezig
kunnen zijn op verschillen
de toestelten. Zo maken ze
op een leuke en veilige
manier kennis met bewe
gen.
Voor de kleutertjes is er -
naast de gewone gymles
sen - op zaterdagochtend
een kleuterdansles. Hier
.wordt spelenderwijs ge
werkt aan het gevoel voor
ritme en de basistechniek
van het dansen. Het les
rooster vind je op de site:
www.cgv-alliantie.nl.
SCHIEDAM - In De Stad
houder is donderdag 8 de
cember een lezing bij te
wonen over Twintigste
eeuwse kunst van Rodin
tot nu. Start is om 19.45 uur.
Reserveren van een.plekje
kan via Sari Valstar, tel. 246
3882, een kaartje kost tien
euro.
Stichting
SPIRITCENTRUM DE ZON
Dé ontmoetingsplaats
van Schledam-Noord
voor jong en oud
Van 11.00 uur tot 17.00 uur
Vrije toegang lezingen en workshops
Heijermansplein 35, 3123 LA Schiedam
(Woudhoek)
Pijnlijke gewrichten of pijn
door reuma, zo'n 2 miljoen
Nederlanders hebben er
dagelijks mee te maken.
Veel mensen hebben baat
bij een natuurlijke behan
deling met extracten van
de Harpagophytum procum-
bens plant. In Duitsland en
Zwitserland wordt deze plant
ai veelvuldig gebruikt als
natuurlijke oplossing om deze
pijn te verlichten. Extracten
van de plant bevatten namelijk
stoffen die helpen om reuma
tische pijn te verminderen.
Chronische gewrichtspijn
Gewrichtspijn komt vaak voor
in handen, vingers, polsen, rug,
nek en knieën. Lichaamsdelen
die we bij zo'n beetje iede
re beweging gebruiken. Met
pijnlijke gewrichten is iedere
beweging onprettig en dit kan
de kwaliteit van leven beïn
vloeden. Extra ondersteuning
en verlichting van de pijn kan
dan gewenst zijn.
Natuurlijke ondersteuning
Atrosan tabletten1 van A. Vogel
is een natuuriijke pijnstiller bij
milde gewrichtspijn en bevat
een hoge concentratie Harpa
gophytum (480 mg). Dit is een
bewezen effectief ingrediënt bij
reumatische pijn zoals bij artro
se, artritis, fibromyalgie en jicht.
'Bij reumatische pijn,
zoals artrose, artritis
en fibromyalgie'
Gebruik
Het advies is de tabletten
minimaal 4 weken achtereen
te gebruiken. De tabletten
kunnen gebruikt worden naast
reguliere geneesmiddelen2.
Gebruikers beoordelen het
product met een 9,2.
Persoonlijk advies
Reuma verloopt bij iedereen
anders. De A.Vogel gezond-
heidslijn kan u persoonlijk ad
vies geven over natuurlijke
ondersteuning bij reuma en
het gebruik van Atrosan ta
bletten. Bel 0900 - 246 46 46
of mail naar info@avogel.nl.
Kijk voor meer informatie
op avogel.nl.
Milde gewrichtspijn a'
Reumatische pijn
Adviesprijs: 19,99.
'Traditioneel kruidengeneesmiddel.
De toepassing is uitsluitend ge
baseerd op traditioneel gebruik.
Lees voor gebruik de bijsluiter. Ver
krijgbaar bij drogist, apotheek en
gezondheidswinkels.
2 Overleg eerst met uw arts.
